Shupenya

Shupenya
tændt. šiupinys , hviderussisk shupenya , ukrainsk kvidre, kvidre
Inkluderet i nationale køkkener
litauisk , hviderussisk , ukrainsk
Komponenter
Hoved bønner/ærter, spæk/svinekød
Muligt byggryn, kartofler, svampe, løg, mel
Relaterede retter
Lignende gryderet , krupnik

Shupenya ( lit. šiupinys ) er en ret af litauisk oprindelse [1] . Inkluderet i traditionelle litauiske , hviderussiske og ukrainske ( hutsul ) køkkener. Det er en gryderet eller suppe lavet af byggrød , bælgfrugter (ærter, bønner), kødprodukter og en grisehale, som spillede en vis rolle i matchmaking- ritualet . Med udbredelsen af ​​kartofler begyndte det at blive brugt i stedet for korn eller sammen med det. Serveres normalt med friske, saltede grøntsager og kød.

Etymologi

Ifølge forskere har den litauiske rødder, højst sandsynligt kommer fra det historiske Samogitia . Roden šiup er oversat som "lidt", hvilket betyder "lidt af det her, lidt af det". Endelsen -ienė , som angiver et feminint køn, af litauisk oprindelse, er også almindeligt i den nordvestlige del af det moderne Hviderusland . De fleste moderne litauere kalder denne ret et ord med et maskulint suffiks - šiupinys (šupinis). Det antages, at shupenya kan være opstået fra det 15. århundredes tid, hvor litauiske, hviderussiske og ukrainske lande var en del af storhertugdømmet Litauen . Det var almindeligt blandt samogitianerne , som normalt forberedte det til barnedåb og bryllupper. Senere spredte retten sig til Lillepolen , hvor retten er kendt som spółka dziadowska  - "møde for gamle mennesker", men gik ud af brug indtil det 20. århundrede [2] [3] . I Ukraine forblev shupenya i Hutsul-køkkenet som en traditionel ret [4] .

Beskrivelse

Det er en gryderet eller suppe (oftest tyk) lavet af byggrød, bælgfrugter (ærter, bønner), kødprodukter og en grisehale, som fungerer som en slags dekoration og spillede en rolle i matchmaking- ceremonien [3] [2 ] [3] . Det antages, at i den litauisk-hviderussiske tradition tidligere var skålen tykkere, og i tilfælde af et positivt svar fra pigen til brudgommen, blev det tilbudt med en hale fast lodret, og i tilfælde af afslag blev den placeret oven på fad og vandret [5] . Med udbredelsen af ​​kartofler begyndte denne grøntsag at blive brugt i stedet for korn eller sammen med den. Desuden tilsættes forskellige saucer fra svampe eller kød til retten som krydderi. I det moderne Litauen bruges det som en juleret , indtaget med kaffe eller øl. Serveres normalt med friske, saltede grøntsager og kød [3] [2] .

Noter

  1. Šiupinys // Tarybų Lietuvos enciklopedija  (lit.) . - Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - S. 209.
  2. ↑ 1 2 3 Hviderussisk køkken for store kokke: Shupenya  (hviderussisk) . budzma.by . Hentet 24. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 Hvad er shupenya? Shupeni opskrift . RELAX.BY . Hentet 24. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2020.
  4. Grapeniuk, Anna. Hutsuls i køkkenet . zikua.tv . Hentet 24. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2020.
  5. Bratusheva, 2015 , s. 83.

Litteratur