Schultz, Richard

Richard Schultz
Fødselsdato 12. juli 1906( 1906-07-12 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 26. oktober 1997( 1997-10-26 ) [1] (91 år)
Et dødssted
Land
Priser og præmier FAME [d] pris ( 1993 ) Æresmedlem af det tyske esperantoforbund [d] ( 1986 )

Richard Schulz ( tysk :  Richard Schulz , Esper : Rikardo Ŝulco ) ( 1906 , Hamborg  - 1997 , Minden ) var lærer i romanske sprog fra Tyskland og en skikkelse i esperantobevægelsen. Han stiftede bekendtskab med esperanto tilbage i 1932 , men i lyset af Hitlers forfølgelse af esperantister flyttede han fuldstændig væk fra esperanto. Meget senere, i 1974 , opdagede Schulz, at et internationalt sprog stadig eksisterede. Overbevist om dets betydning opgav Schultz alle andre sysler og helligede sig at sprede og skrive esperanto.

Først udgav han de westfalske foldere , derefter publicerede han med jævne mellemrum i Special Mailing List for Hermann Behrmann Esperanto Center i Paderborn .

Schultz var forfatter og oversætter af skønlitteratur og faglitteratur og var interesseret i både grammatik og leksiologi . Han underbyggede sine ideer i en lærebog af Ludovic Epinalte og udgav dem under navnet Analiza Skolo (Analytisk Skole). Disse ideer omfatter esperantisering af alle egennavne i esperantotekster. Sådan kaldte han sig selv Rikardo Ŝulco på esperanto .

I december 1985 blev Schultz optaget på Det Internationale Videnskabsakademi i San Marino . I maj 1986 blev han æresmedlem af den tyske Esperanto Union ( German Esperanto Association ).

Virker

Fungerer på tysk

Arbejder på esperanto

Oversættelser

Kritik af hans arbejde

Banala rimportreto digt af Jorge Camacho

Noter

  1. 1 2 German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #12353030X // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.