Stirbort

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 4. oktober 2013; checks kræver 8 redigeringer .

Styrbord ( hollandsk.  stuurboord , stuur - rat, boord - side; engelsk  steerboard , senere - engelsk  styrbord ) - højre side af skibet i køreretningen. Det tilsvarende navn for bagbord er bagbord. Styrbord om natten er markeret med et grønt navigationslys, og bagbord med et rødt.

Begreberne stuurboord og bakboord kommer fra skibsfartens oprindelse. Før skibene begyndte at installere rattet i midten, blev de styret ved hjælp af en speciel styreåre. Denne åre blev holdt af rorsmanden, som stod bagest på skibet. De fleste sømænd var dog højrehåndede . Det betød, at styreåren (som var bredere end normalt for bedre kontrol) blev fastgjort til styrbords side af fartøjet. Bagtavlen blev kaldt sådan, fordi rorsmanden (styrmanden) stod med ryggen til bagbord, mens han styrede skibet på kurs. Behovet for at knytte navnet specifikt til bevægelsesretningen er en konsekvens af "symmetrien" i de daværende rokabysser. Hvis det var umuligt at vende rundt (for eksempel i smalle kanaler), blev styreåren simpelthen overført til den anden ende af fartøjet. Ordet styrbord ( styrbord ) er afledt af det hollandske udsagnsord sturen , at styre.

Etymologi

Selve ordet kommer til gengæld fra de oldnordiske ord stýri ( ror , fra verbet stýra , bogstaveligt "placeret på en hjelm") og borð (bræt), og ordet bakboard fra bak  - "tilbage, tilbage" og borð (bestyrelse).