Schwartz, Elek

Elek Schwartz ( tysk  Elek Schwartz , i dokumenterne af Alexandru ( Rom. Alexandru ) [1] ; 23. oktober 1908 , Timisoara  - 2. oktober 2000 , Haguenau ) - rumænsk fodboldspiller af jødisk [2] oprindelse, venstre back. Han begyndte sin karriere i Rumænien, optrådte derefter i Frankrig , hvor han fik fransk statsborgerskab og begyndte at arbejde som træner.

Karriere

Spillerkarriere

Elek Schwartz startede sin karriere i Athletic Club fra sin hjemby Timisoara , [2] [3] hvorfra han flyttede til det jødiske hold Kadima . [2] I de år var fodbold i Rumænien ikke professionelt, og derfor rejste mange rumænske fodboldspillere til Europa , hvor fodbold allerede var blevet professionel. Det samme gjorde Schwartz, der tog til Frankrig og blev der efter en rundtur i dette land med Ripensia . [2] [4] [5] Han underskrev en kontrakt med den franske Ligue 1 - klub Yerome , som han spillede for i 2 år, derefter spillede Schwartz for Cannes , Strasbourg , med hvem han nåede finalen i den franske Cup , og Parisian Red Star ", som var med til at indtage førstepladsen i den anden franske division og nå Ligue 1. Schwartz' videre spil på Red Star blev forhindret af Anden Verdenskrig , som brød ud på det europæiske kontinent.

Rumænske landshold

Schwartz fik sin debut på det rumænske landshold den 12. juni 1932 , hvor rumænerne mødtes med det franske hold, den kamp, ​​der endte med en 6-3-sejr til Rumænien, blev en "billet" til Frankrig for Schwartz, der glimrende viste sig frem på landsholdet. Selvom han spillede som venstreback i klubber, var han kantspiller på landsholdet. I alt spillede Schwartz 10 kampe for landsholdet og scorede 8 mål.

Statistik

Trænerkarriere

Næsten umiddelbart efter krigen begyndte Schwartz at træne. Han begyndte sin trænerkarriere på sit tidligere Cannes-hold, derefter trænede han Monaco i 2 år, og derefter Le Havre .

I 1953 rejste Schwartz til Tyskland for at tage ansvaret for Hamborn 07 , som spillede i den anden tyske division, allerede i anden sæson i den nye klub førte Schwartz Hamborn til den øverste division af det vesttyske mesterskab. Succeser på trænerbroen i Hamborn henledte Rot-Weiss- klubbens opmærksomhed fra Essen til Schwartz , som blev Tysklands mester i det sidste mesterskab, den rumænske specialist kunne ikke gentage sin forgængers succes, og klubben tog konsekvent 4. og 8. pladser i mesterskabet, som følge heraf blev Schwartz fyret.

I 1957 tog Schwarz ansvaret for det hollandske landshold . På det tidspunkt blev landsholdet gennemført hovedsageligt fra spillerne fra Amsterdam " Ajax ". Schwartz ledede "orange" i 7 år (fra 11. september 1957 til 30. juni 1964 ), hvor holdet spillede 49 kampe (en rekord, der ikke er slået indtil videre), hvoraf 19 vandt, 12 uafgjort og 18. faret vild. Det mest følsomme nederlag var kampen med det tyske hold , hvor Holland blev besejret 0:7. Det er mærkeligt, at et par måneder efter afskedigelsen af ​​Schwartz kom Johan Cruyff til det hollandske landshold , hvorefter holdets spil bogstaveligt talt "strålede".

Efter Holland rejste Schwartz til Portugal, hvor han stod i spidsen for Benfica , hvor den legendariske Eusebio spillede , Schwartz førte Lissabon - klubben til at vinde mesterskabsguldmedaljer og bragte endda klubben til European Champions Cup-finalen , hvor de Det portugisiske hold tabte til Milan med en score på 0:1.

Fra Portugal vendte Schwartz tilbage til Tyskland, hvor han ledede Eintracht Frankfurt am Main i 3 sæsoner . Der introducerede han en ny 4-2-4 spilordning, men klubben, blottet for "stjerner", kom ikke over 4. pladsen og semifinalerne i Fairs Cup , hvor, efter at have vundet den første kamp med en score af 3:0 mod Dinamo Zagreb , den anden tabte med en score på 0:4.

I 1969 overtog Schwartz Porto , men sæsonen var deprimerende for den rumænske træner, klubben blev elimineret i første runde af den portugisiske cup og anden runde af Fairs Cup, og sluttede kun på 9. pladsen i mesterskabet. Schwartz trænede dengang den hollandske klub Sparta Rotterdam , men var også uden succes. I 1972 stod Schwartz i spidsen for München 1860- klubben, som blev rykket ned fra Bundesligaen , men rumænerne kunne ikke hjælpe klubben med at vende tilbage til den bedste tyske fodboldverden.

Efter at være blevet udskrevet fra 1860'ernes rækker trak Schwartz sig tilbage fra fodbold og bosatte sig i sit hjem i Haguenau . I 1976 blev Schwartz' tidligere klub, Strasbourg, degraderet fra Ligue 1 til den franske anden division, klubbens ledelse henvendte sig til rumænsken med en anmodning om at lede holdet. Schwartz førte klubben med løftet om oprykning til topklassen, og han holdt sit løfte, Strasbourg vendte tilbage til den franske første liga. Men rumænerne ønskede ikke at fortsætte med at lede og sagde op som holdtræner.

Efter Strasbourg trænede Schwartz et hold fra hans by " Hagenau " i endnu en sæson , hvor han spillede i en af ​​de lavere ligaer. Og så trak han sig endelig tilbage fra fodbold.

Men selvom Schwartz trak sig tilbage fra fodbold, blev han ikke glemt, især var han æresgæst ved åbningen af ​​Ajax' hjemmestadion, Amsterdam Arena . Alexander Schwartz døde den 2. oktober 2000 i Haguenau.

Præstationer

Som spiller

• Finalist i den franske pokalturnering : 1937

Som træner

• European Cup finalist : 1965
• Portugisisk mester : 1965

Noter

1. ↑ Elek er et hebraisk navn.
2. ↑ 1 2 3 4 Povestea bănățeanului care la instruit pe legendarul Eusebio
3. ↑ Legenda lui "Elek" Schwartz, timișoreanul vicecampion european cu Benfica. Cum ajuns să-l antreneze pe marele Eusebio
4. ↑ Elek Schwartz, skaberen af ​​'Portocalei mecanice'
5. ↑ Povestea românului care le-a îngropat olandezilor trei turnee finale şi care e cheia victoriei pe ArenA

Links

• Artikel på racingstub.com
• Spilstatistikker
• trænerstatistikker

Tematiske steder	eu-football.info (træner) playmarkerstats.com (træner) worldfootball.net (spiller)
I bibliografiske kataloger	GND : 1168346150 GTAA : 151801 ISNI : 0000 0001 1208 3884 VIAF : 163186881 WorldCat VIAF : 163186881