Måge ved navn Jonathan Livingston | |
---|---|
engelsk Jonathan Livingston Måge | |
| |
Forfatter | Richard Bach |
Genre | historie-lignelse |
Originalsprog | engelsk |
Original udgivet | 1970 |
Forlægger | Macmillan Publishers |
sider | 25 |
Tekst på et tredjepartswebsted |
Jonathan Livingston Seagull er en historielignelse skrevet af Richard Bach . Fortæller om et mågelærende liv og kunsten at flyve.
Først udgivet i 1970 som Jonathan Livingston Seagull - en historie . Ved udgangen af 1972 var over en million eksemplarer af bogen blevet trykt. Reader's Digest udgav en version af bogen, der blev en bestseller på 38 uger (ifølge New York Times rating ).
Den første russiske oversættelse blev offentliggjort i 1974 i tidsskriftet " Foreign Literature " nr. 12 [1] .
I 2014 supplerede Richard Bach bogen med en tidligere upubliceret fjerde del. Russisk oversættelse udgivet i 2015.
En måge ved navn Jonathan Livingston er blevet afskrækket fra en ung alder af mågernes meningsløshed og snæverhed, kun bekymret for den daglige kamp for mad. Jonathan er passioneret omkring perfektion og hellige sig studiet af flyvning som en kunst og en måde at være på, og ikke som en måde at bevæge sig gennem rummet efter mad. På et bestemt tidspunkt er han ude af stand til at finde sig i reglerne for mågesamfundets primitive eksistens. I eksil fra flokken fører Jonathan et idyllisk liv som eneboer og lider ikke af ensomhed, han hellige sig fuldstændigt at forbedre sine flyvefærdigheder.
En dag møder Jonathan to skinnende måger, som tager ham til en "mere perfekt virkelighed" - til Himlen, til den næste, bedre verden, opnåelig gennem hans egen selvforbedring. Denne verden er beboet af måger, der har dedikeret sig til kunsten at flyve. Jonathan er overrasket over at erfare, at hans udholdenhed og altopslugende stræben efter at lære gjorde det muligt for ham at gå vejen til evolutionær udvikling, som tager almindelige måger tusinder, titusinder af liv.
I den nye verden møder Jonathan Chiang, en klog ældste måge . Chiang bliver Jonathans mentor og lærer ham at bevæge sig med tankens hastighed gennem rum og tid. Ifølge Chiang ligger hemmeligheden bag succes i den dybe erkendelse, at det sande "jeg" lever samtidigt på et hvilket som helst tidspunkt i rummet til enhver tid og ikke er en fange af en krop med et begrænset sæt af forudprogrammerede evner.
Chiang rejser til den næste, endnu mere perfekte verden. Hans sidste ord var: "Prøv at forstå, hvad kærlighed er!" Efter nogen tid beslutter Jonathan sig for at vende tilbage til Jorden for at videregive sin viden til de samme måger, som han engang var, for at dele sin passion for at flyve og stræbe efter det bedste. Jonathan samler et lille hold måger, der bliver drevet ud af flokken og begynder at lære dem kunsten at flyve. Efter at have opnået en imponerende succes vender hele holdet, ledet af Jonathan, tilbage til flokken. Trods de ældre mågers indsats, får de flere og flere tilhængere og tilhængere. Snart giver Jonathan sin rolle som mentor videre til en af sine første elever, Fletcher, og han forlader selv den jordiske verden og fortsætter vejen til forbedring.
I den sidste del, der først blev offentliggjort for nylig, fortsætter Fletcher sin lærers arbejde, men det bliver givet til ham med besvær, fordi eleverne i stigende grad er opmærksomme på Jonathans personlighed og endda udseendet af Jonathan frem for hans lære, og kl. samtidig stopper de næsten med at træne. Til sidst forsvinder Fletcher, og i et par hundrede år er Jonathan Seagulls kunst intet andet end en tankeløs dyrkelse af hans ære og en fuldstændig mangel på flyvefærdigheder. Flere og flere ærlige unge måger bevæger sig væk fra disse overbevisninger og mistroer historier om superhurtige flyvninger. En af dem, desillusioneret og ønsker at begå selvmord, møder en lysende måge, der flyver, som ingen nogensinde har gjort før i hendes liv.
Baseret på historien i 1973 blev filmen "A Seagull named Jonathan Livingston" [2] lavet .
Vyacheslav Spesivtsev Moscow Youth Theatre iscenesatte et skuespil af samme navn baseret på denne historie. Det musikalske akkompagnement af forestillingen brugte sangene fra gruppen " Aria " [3] .
Tematiske steder | |
---|---|
I bibliografiske kataloger |