| Kong Candaulus | |
|---|---|
| Le Roi Candaule | |
| Jean-Leon Gerome . Kong Kandavl (1859) | |
| Genre | Novella |
| Forfatter | Theophile Gauthier |
| Originalsprog | fransk |
| Dato for første udgivelse | 1844 |
Kong Candaule ( fr. Le Roi Candaule ) er en novelle af Theophile Gauthier , udgivet i fem feuilletons i avisen La Presse den 1.- 5. oktober 1844.
Historien om den lydiske kong Candaules fra den første bog i Herodots historie er allerede blevet brugt flere gange af franske forfattere: i Lafontaines digt "Kong Candaules og den retmæssige suveræn" (1674), Fontenelles dialog "Candaules - Gyges" (1683) og Francois Fenelons fabel "The Ring of Giges" (1690), og tjente også som motiv for malerier af europæiske kunstnere. Gautiers ven J.-F. Boissard de Boisdenier malede i 1841 lærredet "Kong Candaules and Gyges", som kunne inspirere forfatteren [1] .
I præsentationen af legenden følger Gauthier nøjagtigt Herodot, og tilføjer antik og orientalsk smag til fortællingen. Dronningens navn - Nissia - er lånt fra Ptolemæus Hephaestion ; hun er selv i novellen datter af en baktrisk satrap, og Gyges blev fra livvagt til chef for vagten.
Gauthier udvikler Herodots plot og forklarer Candaulus' katastrofale handling ikke med tom forfængelighed, men ved at skildre kongen som en æstetiker, en elsker af kunst, der ikke ønskede at skjule ekstraordinær skønhed for mennesker, hvilket finder en vis støtte i kilder; så Plinius den Ældre rapporterer, at Candaules købte maleriet af Bularch "The Battle of the Magnets" for dets vægt i guld [2] .
Dronningens ønske om at hævne fornærmelsen forklares som i Herodot, der skriver, at "lydianerne, som alle andre barbarer, betragter det som en stor skam, selv om en mand ses nøgen" [3] , og for at styrke det kunstneriske virkning, skriver Gauthier, at Nissia hun ikke afslørede sit ansigt til andre end sin mand, hvilket nok svarede til hendes hjemlands skikke, men var overdrevent streng for Lilleasien.
Novellen var en succes i offentligheden, og året efter udkom den i Novellas-samlingen, som efterfølgende blev genoptrykt flere gange.
Hugo talte i et brev til Theophile Gauthier entusiastisk om "Kong Candaule":
Du har med din mirakuløse kraft bevist, at det, man kalder romantisk poesi, forener alle genier på én gang, det græske geni som de andre. I hvert øjeblik i dit digt er der blændende solstråler. Det er smukt, det er smukt, og det er fantastisk.
— Spoelberch de Lovenjoul Ch. de , s. 276Baudelaire , i en undersøgelse af Theophile Gauthiers arbejde, roser også novellen og bemærker, at det var "svært at vælge et mere udmattet emne, et mere forudsigeligt drama." I 1848 skabte Jean-Jacques Pradier , inspireret af novellen, skulpturen "Dronning Nissia", senere havde Edgar Degas til hensigt at male maleriet "Kandavlas kone", men lavede kun en skitse. I 1859 skabte Jean-Leon Gerome maleriet "Tsar Candaules", og i 1865 blev operaen "Tsar Candaules" opført uden den store succes til musik af Eugene Diaz og librettoen af Michel Carré [1] .
I 1868 i St. Petersborg iscenesatte Marius Petipa balletten "Tsar Kandavl" til Cæsar Pugnis musik på scenen i Bolshoi Stone Theatre ; librettoen er skrevet af J.-A. de Saint-Georges baseret på Gauthiers novelle.
Først udgivet på russisk i 2012.