Hildesheim-annalerne ( lat. Annales Hildesheimenses ) er en verdenskrønike fra verdens skabelse til 1137 , der hovedsageligt beskriver historien om de områder, der var en del af Det Hellige Romerske Rige ( Tyskland ) og nærliggende lande. Annalerne er samlet i perioden fra midten af 900-tallet til første halvdel af 1100-tallet . De fik deres navn fra byen Hildesheim , hvor de blev optaget.
Det eneste manuskript af Annals of Hildesheim, der er kommet ned til vor tid, er den såkaldte Codex Paris nr. 6114. Det er en autograf udarbejdet af flere forfattere i løbet af det 10.-12. århundrede [1] .
Hildesheims annaler, sammen med annaler fra Quedlinburg og Weissenburg , såvel som Lambert af Hersfelds annaler og den saksiske annalists krønike , er inkluderet i Hersfeld-annalergruppen. Gruppen har fået sit navn fra Hersfeld-annalerne , en af hovedkilderne til de tidlige dele af alle disse annaler [2] .
Det antages, at begyndelsen af kompileringen af annaler i katedralen i Hildesheim er forbundet med opførelsen i 954 til biskop Otvins lokale stol , i hvis ledelse en kompilation blev oprettet fra tidligere historiske værker (værker af Isidore af Sevilla , Liberty ) Pontificalis , Lesser Lorsch og Hersfeld annaler) og breve optegnelser stift Hildesheim. Siden den tid er Hildesheim-annalerne optegnelser over samtidige begivenheder, især detaljeret fra år 1000 [1] . At føre sådanne optegnelser fortsatte indtil 1040 , hvor der blev udarbejdet en udgave af annaler, som fik det betingede navn "Store annaler fra Hildesheim", spor efter materialebrug, hvorfra der findes i flere tyske krøniker fra det 11.-12. århundrede. Blandt de vigtige vidnesbyrd indeholdt i Hildesheim-annalerne fra denne tid er en optegnelse over den russiske ambassade, der i 959 ankom til kejser Otto I den Stores hof med en anmodning om hjælp til adoptionen af kristendommen [2] . I 1040 blev årsoptegnelserne i Hildesheim af ukendt årsag indstillet. Efterfølgende blev poster, der kopierede Annals of St. Alban of Mainz (1041-1109) og Padeborn Annals (1077-1137) tilføjet til de store Hildesheim-annaler [1] .
Hildesheims annaler er en værdifuld kilde til Tysklands historie i anden halvdel af det 10.-første halvdel af det 11. århundrede, især om kejserne Henrik II af Saint og Conrad II af Salic [1] .
På latin.
På russisk.