Ferrat, Jean

Jean Ferrat ( fransk  Jean Ferrat , født Jean Tenenbaum , 26. december 1930  - 13. marts 2010 ) [1]  var en fransk komponist og tekstforfatter .

Biografi

Ferrat blev født i Vaucresson , Hauts -de-Seine departement . Han var den yngste af fire børn i en beskeden familie, der flyttede til Versailles i 1935 . Har studeret på Jules Ferry College Hans far, en jøde fra Rusland , indfødt i Yekaterinodar , blev sendt til Auschwitz i 1942 , hvor han døde. Ferra blev tvunget til at droppe ud af skolen for at forsørge sin familie.

I begyndelsen af ​​1950'erne begyndte han at optræde i parisiske kabareter, men valgte hurtigt at bevæge sig væk fra enhver musikalsk stil og forblev kun tro mod sine følelser, venner og lyttere.

I 1956 tonesatte Ferrat et digt af sin yndlingsdigter, Louis Aragon  , Les yeux d'Elsa (Eyes of Elsa). Udført af den populære kunstner Andre Clavo bragte dette værk en vis berømmelse til den håbefulde komponist.

Ferra indspillede sin første single i 1958, men fik ikke succes. Anerkendelse kom først i 1959, da Gerard Meis overtog forretningen , som senere blev en nær ven og partner med Jean. Ferrat skrev kontrakt med Decca Records og udgav en anden single i 1960, "Ma Môme".

I 1961 giftede Ferrat sig med Christine Sevres, en sangerinde, der fremførte nogle af hans sange. Han mødte også Alain Goraguer, som blev arrangør af hans musik. Samme år udkom musikerens debutalbum, Deux Enfants du Soleil . Ferra skrev også sange til Zizi Zhanmer , som han turnerede med i seks måneder.

Albummet Nuit et Brouillard , udgivet i 1963, vandt Grand Prix af Charles Cros Academy . I 1965 tog Ferra igen på turné, men siden 1973 holdt han op med at optræde på scenen.

I 1990 modtog Jean Ferrat en pris fra det franske selskab af forfattere, komponister og musikredaktører (SACEM).

I 2010, efter længere tids sygdom, døde Jean Ferrat [2] i en alder af 79.

Oversættelser

Didier Cesar (pseudonym Dieter Kaiser), belgisk-tysk sanger, oversatte flere af Ferrs sange til tysk .

Diskografi

• 1961: Deux enfants au soleil ("Ma Môme", "Federico Garcia Lorca", osv.)
• 1963: Nuit et brouillard ("C'est beau la vie", "Nous dormirons ensemble", etc.)
• 1964: La Montagne ("Que serais-je sans toi", "Hourrah!" osv.)
• 1965: Potemkine ("C'est toujours la première fois", "On ne voit pas le temps passer" osv.)
• 1966: Maria ("Heureux celui qui meurt d'aimer", "Un enfant quitte Paris", osv.)
• 1967: À Santiago ("Cuba si", "Les Guérilleros", osv.)
• 1969: Ma France ("Au printemps de quoi rêvais-tu?", "L'Idole à papa", osv.)
• 1970: Camarade ("Sacré Félicien", "Les Lilas", osv.)
• 1971: La Commune ("Les touristes partis", "Aimer a perdre la raison", osv.)
• 1971: Ferrat chante Aragon ("Le Malheur d'aimer", "Robert le Diable" osv.) solgte over 2.000.000 eksemplarer
• 1972: À moi l'Afrique ("Une femme honnête", "Les Saisons" osv.)
• 1975: La femme est l'avenir de l'homme ("Dans le silence de la ville", "Un air de liberté" osv.) solgte 500.000 eksemplarer
• 1979: Les Instants volés ("Le Tiers chant", "Le chef de gare est amoureux", etc.)
• 1980: Ferrat 80 ("Le Bilan", "L'amour est cerise", etc.) certificeret platinplade
• 1985: Je ne suis qu'un cri ("La Porte à droite", "Le Chataîgnier", etc.)
• 1991: Dans la jungle ou dans le zoo ("Les Tournesols", "Nul ne guérit de son enfance", osv.)
• 1995: Ferrat chante Aragon Vol. 2 ("Complainte de Pablo Neruda", "Les feux de Paris", "Lorsque s'en vient le soir", osv.)
• 2002: Ferrat en scene

Noter

1. ↑ Jean Ferrat est mort Arkiveret 17. marts 2010 på Wayback Machine (på fransk), Artistik Rezo. 2010-03-13.
2. ↑ Jean Ferrat er død Arkiveret 17. marts 2010.

Links

• Officiel side  (fr.)
• Fanside  (fr.)
• Historieforedraget om Ferra i LiveJournal (forfatter - Natalia Meerovich)