| Fargo (sæson 4) | |||
|---|---|---|---|
| Cast |
Chris Rock Jesse Buckley Jason Schwartzman Ben Whishaw Jack Huston Salvatore Esposito Emiri Crutchfield Andrew Bird Anji White Jeremy Harris Matthew Elam Corey Hendrix James Vincent Meredith Francesco Aquaroli Gaetano Brown Stephen Spencer Karen Aldridge |
||
| Land | USA | ||
| Episoder | elleve | ||
| At vise | |||
| Net | FX | ||
| Udsende | 27. september 2020 – 30. november 2020 | ||
| Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
Den fjerde sæson af Fargo , en tv-serie med kriminalitet og sort komedie skabt og skrevet af Noah Hawley , er blevet sendt siden den 27. september 2020.
I 1950 mødes to kriminalitetssyndikater i Kansas City. Sammen kontrollerer de narkotikahandel og smugling. For at konsolidere freden udveksler syndikatlederne deres yngre sønner. Men alt går skævt, da en af de kriminelle ledere dør.
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | en | "Velkommen til den alternative økonomi" "Velkommen til den alternative økonomi" | Noah Hawley | Noah Hawley | 27. september 2020 | 1,22 [1] |
| I 1920 udvekslede Kansas City, Missouri, cheferne for den jødiske kriminalitetsorganisation Moskowitz Syndicate og den irske Milligan Bande deres yngste sønner for at bevare freden. Patrick, Milligans søn, forråder imidlertid sin adopterede familie, hvilket tillader irerne at gå i baghold og ødelægge syndikatet, og Patricks far tvinger ham til personligt at henrette Moskowitz' søn. I 1934 foretager Milliganerne og den nyankomne sardinske Fadd-familie samme udveksling og udveksler Patrick Milligan igen. Denne gang forråder Patrick sin irske familie, og Fadd bliver dræbt i et lignende baghold. Patrick er tvunget til at dræbe sin far. I 1949 kommer den afroamerikanske bande Cannon Limited til magten, og dens leder, Loy Cannon, udveksler sønner med Fadd-familien. Satchel, den yngste søn af Loy, er byttet ud med Zero, den yngste søn af Don Donatello Fadd. Patrick, nu omtalt som "Rabbie", lover sympatisk Loy, at han personligt vil tage sig af Satchel. Et år senere ramte legende børn ved et uheld Donatello Fadds halsvene med en luftpistol, og han bliver hastet til byens førende private hospital. Hospitalets leder, Dr. Harvard, er modstander af italienerne og kræver, at de går. Giosto, Donatellos søn, løfter hævn. På et offentligt hospital af ringere kvalitet knytter Giosto sig hurtigt til Orietta Mayflower, Donatellos sygeplejerske. Senere samme dag dræber Mayflower Donatello med en morfininjektion og stjæler hans ring. I mellemtiden taler den intelligente og oprørske blandingspige Ethelryd Pearl Smootny, hvis forældre driver et begravelsesfirma, med sin far, Thurman, om deres økonomiske problemer. Af ukendte årsager optog Thurman et stort lån hos Loy, som han ikke er i stand til at betale tilbage. I løbet af denne tid våger Mayflower familien Smutny fra sin lejlighed på den anden side af gaden og interesserer sig særligt for Aethelride. | ||||||
| 32 | 2 | "Landet med at tage og dræbe " | Noah Hawley | Noah Hawley | 27. september 2020 | 0,79 [1] |
| Bankrøverne Zelmar Roulette (Ethelrydas tante) og Swany Capps flygter fra fængslet og ankommer uanmeldt til Smootnys hus. Dibrell, Aethelrids mor, tillader modvilligt sin søster og Swanee at blive. Giosto, som har overtaget kontrollen over Fadda-familien, finder ud af, at hans påstande bliver udfordret af hans yngre bror Gaetano Fadda, som nægter at vende tilbage til Sardinien efter Donatellos begravelse og straks begynder at underminere sin brors autoritet. Yderligere forværrer Jostos svage autoritet, nogle af hans mænd angriber en Harvard-læge, men dræber ved et uheld en sygeplejerske og en velhavende socialite. Odis Waff, en korrupt betjent, der arbejder for Josto og lider af en nervøs tic, advarer Josto om at afstå fra yderligere konflikt med familien. I mellemtiden beslutter Cannon Limited at drage fordel af Donatellos død. Før sin død tænkte Donatello på at give Loy en bygning forklædt som et slagteri. Loy og hans konsiglier, Doktor Senator, forsøger at overtage slagteriet og hævder, at der er indgået en aftale. Men Gaetano ankommer derefter til slagteriet i Jostos sted og fortæller senatoren, at hvis han finder ud af, at aftalen var ulovlig, vil der være gengældelse. Oriette indleder en samtale på verandaen til Troubles hus og er imponeret over Aethelrids intelligens. Om aftenen bager Orietta en æbletærte til hende, men krydrer den med opkast. Hun efterlader desserten på Smootnys veranda, og Thurman tager den med hjem. En politimandskab plyndrer pludselig huset og leder efter Zelmar og Swanee. | ||||||
| 33 | 3 | "Raddoppiarlo" "Dobbelt det" | Dirbla Walsh | Noah Hawley | 4. oktober 2020 | 0,72 [2] |
| Den amerikanske marskal Dick "Capercaillie" Vikvar, som har jagtet Zelmar og Swany siden deres flugt, ankommer til Kansas City og udnævner Odis som sin hjælper. De to leder et razzia på Smootnys begravelseshus. Capercaillie udspørger Dibrel om, hvor hendes søster og Swanee befinder sig, men Dibrell og Ethelrys siger, at de ikke har set eller hørt fra dem. En ransagning af huset og lighuset i kælderen giver intet resultat, og politiet går. Zelmar og Swaney, som har gemt sig i et af lighusets skabe, lover at tage afsted, men tager Thurmans haglgevær med sig. Thurman tager dem ud i en kiste og afleverer dem på deres destination, uvidende om, at dette er Loys hovedbygning. To kriminelle dræber tre af Loys håndlangere og stjæler $20.000. Swanney, der har spist et stykke af Oriettas forgiftede tærte, føler sig meget syg og kaster op for penge, hvilket tvinger dem begge til at flygte hurtigt. Orietta bliver fyret på grund af et usædvanligt antal patienter, der dør under hendes pleje, men det lykkes at finde et nyt job på Dr. Harvards hospital. Efter at have set Josto i sin bil uden for hospitalet, går Orietta ud fra, at han følger efter hende af romantiske årsager og giver ham kokain samt et håndjob. Gaetano bliver utålmodig med Jostos diplomatiske tilgang til kanonerne, og han begynder at hverve nogle af familien, inklusive lejemorderen Constant Calamita, til sin side. Han instruerer Calamite om at dræbe Lemuel, Loys ældste søn, mens Rebbie skyder. Rebbie, der mistænker, at Josto ikke godkendte angrebet, mislykkes missionen. Loy, efter at have hørt nyheden om røveriet og det mislykkede mordforsøg, mener, at Josto er skyldig og ønsker gengældelse. Dr. Senator, der har mistanke om, at noget er galt, overbeviser Loy om at lade ham se nærmere på situationen, før han erklærer krig. | ||||||
| 34 | fire | "Foregive-krigen" "Foregive-krigen " | Dirbla Walsh | Noah Hawley og Stephanie Robinson | 11. oktober 2020 | 0,76 [3] |
| Calamita og hans chauffør transporterer et stort antal rifler i en lastbil, og Loyas bøller stopper dem ved at sætte ild til vejen. Overfaldsmændene dræber chaufføren og mærker Calamits ansigt, før de stjæler lastbilen. Loy sælger våben til Mort Kellerman og Fargo-mafiaen til kostpris og forventer deres hjælp i tilfælde af en krig med Fudda. Under et møde med Fadds konsigliere Ebal Violante hævder doktorsenatoren, at røveriet var hævn for attentatforsøget på Lemuel. Violantes forvirring bekræfter senatorens mistanke om, at angrebet var Gaetanos magttræk, og at røveriet blot var en tilfældig forbrydelse. Rebbie informerer Giosto om Gaetanos bestræbelser på at underminere hans autoritet. Rasende konfronterer Giosto Gaetano foran sine tilhængere og truer med at skyde ham i kønsorganerne. Gaetano bakker, men er tydeligvis vred. Orietta, der har hård sex med Josto, bliver afbrudt af Ethelrida, som er kommet på udkig efter et job med at gøre huset rent. Alene i lejligheden opdager Aethelrida Oriettas hemmelige skab, hvor hun opbevarer forskellige giftstoffer, minder om sine ofre og avisudklip af hendes mord. Aethelrida stjæler et af udklip og Donatellos ring. Hun går i en fart og efterlader sin notesbog i skabet. Zelmar mødes med Thurman og giver ham en pose fuld af nyligt stjålne penge, så han kan betale sin gæld til Loy. Thurman, uvidende om, at pengene oprindeligt tilhørte Loy, ankommer til sidstnævntes hus, betaler sin gæld og går. Loy er et øjeblik glad, da noget gik rigtigt, men bliver så vred, da han bemærker, at opkastet lugter af penge og indser, hvad der skete. | ||||||
| 35 | 5 | "Civilisationens fødested" "Civilisationens fødested" | Dana Gonzales | Noah Hawley og Francesca Sloan | 18. oktober 2020 | 0,74 [4] |
| Ethelrida skriver et anonymt brev til en læge fra Harvard, der beskriver hendes resultater om de mange dødsfald blandt Oriettas patienter. Som gengældelse for lastbilrøveriet beordrer Josto Odis til at arrestere flere personer fra Cannon Limited, inklusive Lemuel. Da Odis forsøger at arrestere Loy, udnytter han Odis' tvangslidelse og sætter ham i hans sted. Odis konfiskerer den pose penge, som Thurman gav til Loy. Loy lægger pres på Thurman og kræver at opgive Zelmars placering og tager begravelseskontoret for manglende betaling af gælden. I samme øjeblik afhører Capercaillie Ethelrida i skolen om Zelmar. Både Loy og Capercaillie tager til hotellet, hvor Zelmar og Swany gemmer sig. Loy kommer først dertil, men i stedet for at dræbe begge, hjælper han dem med at snige sig ud af hotellet og planlægger at bruge deres færdigheder. Dr. Senator ankommer til spisestuen, hvor han og Violante mødes regelmæssigt, kun for at blive overrasket over at finde Gaetano og Calamita der. De to forsøger at true senatoren, men han giver ikke efter for truslerne og går. Calamita går efter senatoren og dræber ham på gaden. | ||||||
| 36 | 6 | "Camp Elegance" "Camp Elegance" | Dana Gonzales | Noah Hawley & Francesca Sloane & Enzo Miletti & Scott Wilson | 25. oktober 2020 | 0,70 [5] |
| Loy og hans bande overfalder Odis i hans lejlighed. Med Loys hjælp kæmper Zelmar og Swany sig ind på Gaetanos territorium, fanger ham og bringer ham til Loy, som torturerer Gaetano. Doktor Harvard bringer Aethelrides brev til Oriettas opmærksomhed. Det lykkes hende at tale sig fra sine mistanker, men Dr. Harvard vil ikke lade Orietta se brevet. Violante vender tilbage fra New York med Joe Bulo efter at have bedt om støtte. New York lover at hjælpe Josto, men kun hvis han ikke kan løse sit problem med Cannon Limited inden for to uger og slutte fred med Gaetano. Violante tilbyder at handle med Cannon Limited for at få Gaetano tilbage. Josto beordrer dog hemmeligt sin svoger, Antun Dumini, til at dræbe Satchel, idet han forventer, at Loy vil dræbe Gaetano på skift. Rebbie finder ud af Jostos plan og dræber Antoon, før han kan dræbe Satchel, og de to går på flugt. | ||||||
| 37 | 7 | Læg dig væk | Dana Gonzales | Noah Hawley & Enzo Miletti & Scott Wilson | 1. november 2020 | 0,65 [6] |
| Orietta fodrer Dr. Harvard forgiftede brownies. Mens han vrider sig i smerte, stjæler hun Æthelrids brev fra bordet. Fadda opdager Antonons krop og antager, at Rebbie har forrådt dem. Josto sender Calamit for at finde Rebbie og Satchel. Violante har til hensigt at overdrage flere af Fudds forretninger i bytte for Gaetano, men Giosto saboterer udvekslingen ved at lyve for Loy, at Calamita, vred over Gaetanos kidnapning, dræbte Satchel. I stedet tilbyder han Violante de lovede virksomheder, hvis Loy dræber Gaetano og Calamita. Efter at have sørget over sit tab hele natten og overvejet tanken om at dræbe Zero som hævn, ser Loy det større billede og indser, at Josto er ved at sætte ham op. I stedet for at dræbe Gaetano, fortæller Loy ham om sin brors forræderi og befrier ham. Loy sender derefter Omi Sparkman for at dræbe Calamit. | ||||||
| 38 | otte | "The Nadir" "Nadir" | Sylvain White | Noah Hawley & Enzo Miletti & Scott Wilson | 8. november 2020 | 0,70 [7] |
| Orietta erfarer, at Harvards læge overlevede forgiftningen og forventes at komme sig helt. Orietta pakker hastigt sine kufferter og finder Ethelridas notesbog i sin lejlighed. Ved at sammenligne håndskriften i notesbogen med håndskriften i brevet fra Harvard-skrivebordet konkluderer hun, at Aethelrida har skrevet brevet. Josto ankommer til sin hovedbygning og er forfærdet over at finde Gaetano der. Gaetano slår ham, men udtrykker derefter sin beundring for Giostos forsøg på at dræbe ham og lover sin troskab til sin bror og accepterer til sidst hans lederskab. Efter at have fundet ud af, at hans plan gav bagslag og forenede brødrene mod ham, henvender Loy sig til Fargo-mobben for at få hjælp. Capercaillie finder ud af forholdet til Loy og kræver at oplyse, hvor Zelmar og Swanee befinder sig. Loy er i starten tilbageholdende på grund af sin æresfølelse, men Capercaillie håner hans kode og ender med at skræmme Loy til at sige, at parret vil tage toget kl. 22.00 til Philadelphia. Capercaillie samler et hold for at arrestere parret. Odis hævder, at han vil tilbage til sit liv som politimand og ikke længere være en skurk, og han er villig til at deltage i razziaen. Men på grund af OCD var Odis ikke i stand til at komme ud af bilen, da operationen begyndte. Zelmar og Swany giver det sidste standpunkt og dræber mange politibetjente og civile. Odis tog endelig mod til sig og kom ind på stationen, hvor han fandt Capercaillie, som havde slået forbryderne i hjørne. Otis, der stadig handler efter Loys ordre, dræber Capercaillie. Han retter derefter pistolen mod kvinderne og dræber Swaney. Det lykkes en rasende Zelmar at flygte fra Odis. Mens de besøger deres mors hus, bliver Giosto og Gaetano overfaldet af Mort Kellerman og hans Fargo-soldater. Det lykkes Gaetano at håndtere dem alene, men brødrene er knuste over at erfare, at deres mor blev dræbt i skuddene. | ||||||
| 39 | 9 | "Øst/vest" "Øst/vest" | Michael Appendal | Noah Hawley og Lee Edward Colston II | 15. november 2020 | 0,82 [8] |
| Episoden præsenteres i sort og hvid og er fortalt gennem øjnene af Omi Sparkman, Rabbi Milligan og Satchel Cannon. Omi rejser med Aldo, en kidnappet håndlanger fra Fudd, som informerede ham om, at Calamita forfulgte Rebbie og Satchel til Liberal, Kansas. På en tankstation uden for byen fortæller Omi ejeren, at han venter på nogen og tilbyder at male bygningen færdig, hvis han får lov til at blive og vente. Da Calamita dukker op, prøver Aldo at løbe, og Omi dræber ham. Dagen før var Rabbi og Satchel ankommet til et usædvanligt pensionat i Liberal. Satchel finder en tilsyneladende forladt terrier ved navn Rabbit på sit værelse og tager ham ind, mens Rebbie uden held leder efter pengene. Efter halvanden dag beslutter Rebbie sig for, at de er nødt til at tage afsted og tillader ikke Satchel at tage Rabbit med sig. Satchel fortæller ked af det til Rebbie, at det i dag er hans fødselsdag, og at han håber at modtage en gave. Rebbie føler sig skyldig og tager af sted for at lede efter slik til Satchel. Da en storm vælter ind, kører Rebbie til tankstationen. Der opdager han, at ejeren er blevet dræbt, og Calamita er såret og ramt Omi. En pistolkamp følger, som afbrydes, da en pludselig tornado slår ned på stationen og dræber Rebbie, Calamite og Omi. Næste morgen vågner Satchel (afsnittet er nu i farver) for at opdage, at Rebbie ikke er vendt tilbage. Bevæbnet med Rebbies pistol forlader han pensionatet med Rabbit og går ned ad vejen. | ||||||
| 40 | ti | " Lykke" "Lykke" | Sylvain White | Noah Hawley | 22. november 2020 | 0,81 [9] |
| Cannon Limited og Fudd-familien går i krig. Der går flere måneder, og i 1951 er volden ude af kontrol. Odis arresterer Giosto og Gaetano. Loy, der er ved at tabe krigen, henvender sig til sin svoger, landsbybanditten Happy, for at få hjælp. Men Happy og Leon forråder hurtigt Loy, laver en aftale med Josto om at dræbe Loy og drive Cannon Limited under Fudd. Odis ankommer til sin lejlighed og finder ud af, at den er blevet røvet. Han forsøger at flygte, men Giosto og Gaetano hjørner ham i hans bil. Ude af stand til at forsvare sig selv, accepterer Odis sin skæbne og bliver dræbt af Gaetano. Da Gaetano flygter fra Odis' bil, snubler og falder han, ved et uheld losser han sin pistol og dræber sig selv. Josto flygter fra stedet. Orietta, der har til hensigt at dræbe Aethelrida og returnere Donatellos ring, sniger sig ind i hendes soveværelse, men Theodore Roachs spøgelse dukker op og skræmmer hende væk. Hun vender hjem for at finde ud af, at politiet er ved at anholde hende baseret på Harvard-lægens vidnesbyrd. Aethelrys arrangerer et møde med Loy for at sikre en aftale for hendes families virksomhed. Aethelrida viser Loy Donatellos ring og bevis på, at sidstnævnte blev dræbt af Orietta. Aethelrida hævder, at dette vil hjælpe ham med at vinde krigen med Thadda. | ||||||
| 41 | elleve | "Storia Americana" "Amerikansk historie" | Dana Gonzales | Noah Hawley | 29. november 2020 | |
| Efter at have mødt Aethelrys, sender Loy Smootny tilbage til deres begravelseshus. Josto, beruset efter Gaetanos død, dræber sin forlovedes far, Milvin Gillis, og en helbredt Harvard-læge. Loy mødes med Violante og returnerer den ældste Fudd og Zeros ring. De to indgår en aftale om at afslutte krigen. Loy dræber derefter Happy og Leon for deres forræderi. Violante og medlemmer af Fadda-familien lyncher Josto og hævder, at Josto ikke handlede i familiens bedste interesse. Orietta, som blev løsladt fra fængslet af Violante, hævder, at Giosto indirekte beordrede hende til at dræbe Donatello og vidner også om hendes forhold til Giosto. I betragtning af hvordan Orietta endte med Donatellos ring, såvel som Gaetanos uforklarlige død, konkluderer Violante, at Giosto konspirerede med Orietta for at dræbe sin far og bror for at få mere magt, og udtaler, at Fudds dage som familievirksomhed er forbi. Med New Yorks velsignelse tager Violante kontrol over hele forretningen, som han har til hensigt at modernisere. Joe Bulo tager Josto og Orietta med på banen og dræber begge. Loy vender hjem med sin familie og er overlykkelig, da han ser Satchel i live. Da krigen er forbi, er Loy chokeret over at opdage, at Violante har foretaget "små ændringer" i deres fredsaftale; halvdelen af Cannon Limiteds forretning vil være under Fudds kontrol. Besejret vender Loy hjem, men finder glæde ved sin families genforening. Efter at have dvælet foran indgangen bliver han pludselig stukket af en hævngerrig Zelmar. Satchel er vidne til angrebet. Afsnittet slutter med, at Aethelrys læser sin amerikanske historieopgave for sine stolte forældre. Krediteringerne angiver, at Satchel er vokset op til at blive Mike Milligan, en spiller i den nye, mere corporate Kansas City pøbel. | ||||||
En fjerde sæson af Fargo blev annonceret i august 2018. Så blev det kendt, at hovedrollen bliver spillet af Chris Rock. I juli 2019 blev der annonceret 12 medvirkende, inklusive Francesco Aquaroli, Andrew Byrd, Jesse Buckley, Salvatore Esposito, Jeremy Harris, Jack Huston, Amber Midthunder, Jason Schwartzman og Ben Whishaw.
Optagelserne begyndte i oktober 2019 i Chicago . I marts 2020 suspenderede FX produktionen i mindst to uger på grund af coronavirus-pandemien; på det tidspunkt var otte ud af ti afsnit blevet filmet. Den oprindelige udgivelsesdato, 19. april 2020, er også blevet skubbet tilbage. Optagelserne blev genoptaget i august 2020 og blev afsluttet den 8. september 2020.
Sæson 4 fik en vurdering på 84 % på Rotten Tomatoes og en bedømmelse på 68 % på Metacritic. Anmeldere gav det modstridende vurderinger. Der blev givet ros til operatørens og nogle skuespilleres arbejde [10] , negative vurderinger blev givet til plottet, der var overmættet med karakterer og begivenheder, nogle karikaturer af hvad der sker [11] .
| Fargo | |
|---|---|
| Film |
|
| TV serier |
|
| Skabere | |