Williams, Chester

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. august 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Chester Williams

Williams i 2018
generel information
Fulde navn Chester Morny Williams
Kaldenavn Den  sorte perle [1 ]
Var født 8. august 1970 Parl , Sydafrika( 1970-08-08 )
Døde 6. september 2019 (49 år) Cape Town , Sydafrika( 06-09-2019 )
Borgerskab  Sydafrika
provinser Western Cape Gauteng
Vækst 174 cm
Position vinge
Klubkarriere [*1]
1999-2000 Katte
Provins/statshold [*2]
1991-1998 / Vestlige provins
1999 Gyldne Løver
Landshold [*3]
1993-2000 / Sydafrika  27 (70)
1993-1998  Sydafrika (rugby syvere)
trænerkarriere
2001-2003  Sydafrika (rugby syvere)
2004-2005 Katte
2006  Uganda
2006-2007 Mpumalanga Pumas
2007-2012  Tunesien
2012-2013 Timisoara Saracens
Internationale medaljer
verdensmesterskaber
Guld Sydafrika 1995
  1. Professionelle klubspil og point tæller for National League, Heineken Cup og Super Rugby.
  2. Antal kampe og point for provinsholdet i officielle regionale pokalkampe.
  3. Antal kampe og point for landsholdet i officielle kampe.

Chester Morny Williams ( Eng.  Chester Mornay Williams ; 8. august 1970 - 6. september 2019 ) [2] - Sydafrikansk rugbyspiller, der spillede på fløjpositionen. Han var den eneste sorte spiller i det sydafrikanske hold , der vandt verdensmesterskabet i 1995 , og ved selve mesterskabet scorede han fire forsøg i kvartfinalerne og spillede semifinalerne og finalekampene . I Curry Cup spillede han for Western Provinces-holdet. Efter at have afsluttet sin karriere arbejdede han som træner for det nationale rugby-7-hold , trænede Ugandas og Tunesiens landshold samt Timisoara-holdet og holdet fra University of Western Cape.

Spillerkarriere

Williams' karriere begyndte efter apartheidens fald i 1991, da han spillede for de vestlige provinser.og spillede der indtil 1998. I 1999 med De Gyldne Løverhan vandt Curry Cup [1] . Han spillede sin debutkamp for det sydafrikanske landshold den 13. november 1993 mod Argentina i Buenos Aires , som endte i en Springboks-sejr med en score på 52:23, og i samme kamp scorede Chester et forsøg. I første omgang blev han inkluderet i holdets ansøgning om hjemme-VM i 1995 , men på grund af en skade blev han udelukket fra truppen, men kun for et stykke tid. I kvartfinalen mod Samoa kom Chester igen på holdets liste og viste sin fulde kraft og scorede fire forsøg for samoanerne [1] . Han spillede også i semifinalen mod Frankrig og i finalen mod New Zealand , hvor sydafrikanerne vandt 15:12 [3] .

Den 174 cm, 84 kg sorte Williams, med tilnavnet "The Black Pearl" [1] , blev den første ikke-hvide spiller, der blev inkluderet i Springboks-holdet ved VM, men ikke den første ikke-hvide spiller i historien. det sydafrikanske landshold: i begyndelsen af ​​1980 spillede Errol Tobiasog Avril Williams(Chesters onkel) [4] . På grund af apartheidpolitikken frem til 1992 var der separate rugbyunioner i Sydafrika, kontrolleret af hvide, sorte og farvede [5] .

På grund af knæskader pådraget i 1996 og 1997 afsluttede Williams sin spillerkarriere på landsholdet for tidligt: ​​den 26. november 2000 fandt en kamp mellem Sydafrika og Wales sted i Cardiff , som var Williams' sidste på rugbylandsholdet. . I alt spillede Chester Williams 27 kampe for Springboks og scorede 70 point på 14 forsøg . Udover at vinde verdensmesterskabet i 1995 vandt Williams også Tri-Nation Cup 1998 , hvor Chester spillede to kampe som indskifter [7] [1] .

Personligt liv

I 2002 udgav Chester Williams sin biografi, blot med titlen Chester , hvori  han hævdede, at nogle af spillerne i 1995-mesterskabet (såsom James Small ) lavede racistiske vittigheder om ham [8] . Langt senere forklarede Williams, at ingen i holdet bøjede sig for fornærmelser, da der var en atmosfære af sjov og venlighed; alle træfninger opstod kun i det nationale mesterskab eller Curry Cup, hvis spillerne spillede mod hinanden [9] .

I 2009 instruerede Clint Eastwood filmen Invictus , om VM i 1995 og Sydafrikas overvindelse af apartheid-æraen. Rollen som Chester Williams blev spillet af en anden sydafrikansk rugbyspiller, McNeil Hendrix .(hans ansigt var også afbildet om bord på et SAA-fly). Filmen viste sorte børn, der roste Williams som deres rugbyidol, selvom journalisten John Carlintvivlede på ægtheden af ​​denne episode, da Chester Williams ikke kaldte sig selv "sort" ( eng.  black ), men derimod "colored" ( eng.  colored ). Karlin skrev også, at Mark Andrews , der talte Xhosa -sproget , tiltrak sig opmærksomheden fra byen Zwide meget mere end Williams [10] . Williams og hans ven Rudolph de Wee (en rugbytræner baseret i Dubai) var konsulenter, som underviste skuespillerne i rugbyfærdigheder; blandt Williams' afdelinger var Matt Damon , der spillede hovedrollen [11] .

Williams deltog to gange i den olympiske fakkelstafet i Sydafrika: på tærsklen til OL i Athen og OL i Rio de Janeiro [12] . I 2010 deltog han i Cape Epic mountainbikeløbsammen med nogle tidligere spillere, der konkurrerede i det utæmmede afrikanske MTB-løb [13] .

Trænerkarriere

I 2001 blev Chester Williams udnævnt til cheftræner for rugby sevens-holdet , som vandt en bronzemedalje ved Commonwealth Games 2002 og i 2001/2002 World Series sæsonen. blev sølvvinder. Han arbejdede med holdet indtil 2003 [14] . Da han mangler erfaring med rugby 15-hold, var Chester en af ​​kandidaterne til stillingen som træner for det sydafrikanske landshold efter Rudolf Straulis fratræden , men denne stilling blev overtaget af Jack White i 2004 [13] . Samme år blev Williams udnævnt til træner for Cats fra Super 12 , men i juli 2005 blev han fyret på grund af dårlige resultater: Holdet tabte næsten alle kampe, vandt kun ét møde og sluttede på den næstsidste plads i Super 12 sæson 2005 . I 2006 blev Williams udnævnt til cheftræner for Sydafrikas andet hold [15] og arbejdede sideløbende i nogen tid på Ugandas landshold [16] . Fra 7. september 2006 var han træner for Mpumalanga Pumas i Curry Cup, hvor han underskrev en to-årig kontrakt med klubben, men sagde op i midten af ​​2007. I 2008 konkurrerede han om stillingen som cheftræner for det sydafrikanske landshold for anden gang, men tabte til Peter de Villiers [13] .

Sidste leveår

I de seneste år har Williams fungeret som cheftræner for University of Western Cape -holdet , der deltog i UFR-studentermesterskabet og vandt Varsity Shield i 2017 [17] . 

Chester Williams døde den 6. september 2019 i en alder af 49 af et hjerteanfald [18] . Williams blev den fjerde verdensmesterspiller, der døde i 1995, forud for Ruben Krueger , Joost van der Westuizen og James Small (døde 2 måneder før Williams død) [19] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 WP Rugby hylder 'ikonet' Chester Williams . Sport24 (7. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 9. september 2019.
  2. Springbok-legenden Chester Williams  dør . Sport24. Hentet 6. september 2019. Arkiveret fra originalen 9. september 2019.
  3. Daniel Schofield. Den tidligere sydafrikanske kantspiller og VM-vinder i 1995, Chester Williams, dør, 49 år gammel . Daily Telegraph (6. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 8. september 2019.
  4. Patrick McPartlin. Chester Williams, 1995 Rugby World Cup-helt og tidligere sydafrikansk fløj, dør i en alder af 49 . The Scotsman (6. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 30. september 2019.
  5. Hopkins, John. Rugby  (neopr.) . - 1979. - S.  20 . - ISBN 0-304-30299-6 .
  6. ESPN .
  7. Chester SA's mest berømte? . Uafhængig online .
  8. Mark Keohane. Chester - A Biography of Courage. - Don Nelson, 2002. - ISBN 1-86806-209-0 .
  9. Chester Williams: Sejr af forandring . Gulfnews.com (9. december 2010). Hentet: 8. december 2013.  (utilgængeligt link)
  10. Alex von Tunzelmann. Invictus: bedre på Nelson Mandela end rugby . The Guardian (3. oktober 2013). Hentet 11. september 2019. Arkiveret fra originalen 22. april 2016.
  11. Melanie Swan. Manden, der underviste Matt Damon i rugby, underviser nu i UAE . The National (19. marts 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  12. Chester skal bære olympisk fakkel for SA . Sport24 (13. maj 2016). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 5. september 2019.
  13. 1 2 3 Luke Daniel. Springbok-legenden Chester Williams dør i en alder af 49 . Sydafrikaneren (6. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 10. september 2019.
  14. Grant Shub. Chester Williams chatter med Sport24 . Sport24 (8. december 2017). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 4. september 2019.
  15. Nyheder | Arkiveret fra originalen den 9. juli 2011. Rugby News
  16. Rugbytræner Chester Williams stopper , New Vision  (15. september 2006).
  17. Mariette Adams . UWC kronede Varsity Shield champs , SA Rugby Mag  (10. april 2017). Arkiveret fra originalen den 26. februar 2021. Hentet 10. september 2019.
  18. Jack de Menezes. Chester Williams død: Sydafrikansk rugbyspiller dør af formodet hjerteanfald, 49 år gammel . The Independent (6. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 24. september 2019.
  19. Chester Williams: Vinder af VM i Sydafrika dør  49 år gammel . BBC Sport (6. september 2019). Hentet 10. september 2019. Arkiveret fra originalen 11. september 2019.

Links