Thero
Thero eller sthavira ( Pali thero , Skt. स्थविर IAST : sthavira ) er en seniormunk ( bhikshu ) i nogle buddhistiske skoler . Hovednonnen ( bhikshuni ) kaldes af det afledte Pali -feminativ " thera " ( Pali thera ) eller " theri " ( Pali therī ). I en bogstavelig oversættelse betyder dette ord i forhold til en person "gammel", "senior" eller "ærværdig" [1] .
I den tidlige buddhisme kunne et sådant udtryk bruges i forhold til munke og nonner, der havde lederstillinger i sanghaen eller nød særlig respekt. I Theravada -buddhismen tildeles denne status ti år efter at have bestået upasampada - ceremonien for indvielse i en bhikkhu eller bhikshuni [2] [3] [4] [5] .
Udtrykket mahathero ( kvinde mahathera , mahatheri ) bruges også, hvilket bogstaveligt betyder "store ældste" ; dette omtales almindeligvis som en bkiksha eller bhikshuni med tyve eller flere års uafbrudt klosteroplevelse efter upasampadaen [4] .
Noter
- ↑ Santuttho Bhikkhu. Nighandu - Pali-Deutsch Wörterbuch (tysk) . - Berlin: Eigenverlag, 2017. - S. 557. - ISBN 978-3-00-056697-4 .
- ↑ Buddhistisches Wörterbuch . Kurzgefasstes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe von NYANATILOKA (tysk) . palikanon.com . - "thera, ein buddhistischer Ordensälterer, Mönch 10 Jahre nach der Volllordination". Hentet 17. maj 2021. Arkiveret fra originalen 16. juni 2020.
- ↑ Reißmüller, Heinz. Pali. Ein Einführung in die Sprache des Buddha. 15 Lektionen mit Übersetzungsteil, Grammatikübersicht und Wörterverzeichnis (tysk) . - Buddhistische Gesellschaft München eV, 2006. - S. 196.
- ↑ 1 2 Geyer, Robby. Klöster und Klosterleben im Reich von Pagan // Schriftenreihe Elektronische Veröffentlichungen zur Geschichte Südasiens (tysk) . - Heidelberg: Südasien-Institut der Ruprecht-Karls-Universität, 2007. - Vol. 3. - S. 11.
- ↑ Theravadanetz. Pāli-Titel und Anreden im Theravāda (tysk) . - DBU, 2005.