Thero

Thero eller sthavira ( Pali thero , Skt. स्थविर IAST : sthavira ) er en seniormunk ( bhikshu ) i nogle buddhistiske skoler . Hovednonnen ( bhikshuni ) kaldes af det afledte Pali -feminativ " thera " ( Pali thera ) eller " theri " ( Pali therī ). I en bogstavelig oversættelse betyder dette ord i forhold til en person "gammel", "senior" eller "ærværdig" [1] .

I den tidlige buddhisme kunne et sådant udtryk bruges i forhold til munke og nonner, der havde lederstillinger i sanghaen eller nød særlig respekt. I Theravada -buddhismen tildeles denne status ti år efter at have bestået upasampada  - ceremonien for indvielse i en bhikkhu eller bhikshuni [2] [3] [4] [5] .

Udtrykket mahathero ( kvinde mahathera , mahatheri ) bruges også, hvilket bogstaveligt betyder "store ældste" ; dette omtales almindeligvis som en bkiksha eller bhikshuni med tyve eller flere års uafbrudt klosteroplevelse efter upasampadaen [4] .

Noter

  1. Santuttho Bhikkhu. Nighandu - Pali-Deutsch Wörterbuch  (tysk) . - Berlin: Eigenverlag, 2017. - S. 557. - ISBN 978-3-00-056697-4 .
  2. Buddhistisches Wörterbuch . Kurzgefasstes Handbuch der buddhistischen Lehren und Begriffe von NYANATILOKA  (tysk) . palikanon.com .  - "thera, ein buddhistischer Ordensälterer, Mönch 10 Jahre nach der Volllordination". Hentet 17. maj 2021. Arkiveret fra originalen 16. juni 2020.
  3. Reißmüller, Heinz. Pali. Ein Einführung in die Sprache des Buddha. 15 Lektionen mit Übersetzungsteil, Grammatikübersicht und Wörterverzeichnis  (tysk) . - Buddhistische Gesellschaft München eV, 2006. - S. 196.
  4. 1 2 Geyer, Robby. Klöster und Klosterleben im Reich von Pagan // Schriftenreihe Elektronische Veröffentlichungen zur Geschichte Südasiens  (tysk) . - Heidelberg: Südasien-Institut der Ruprecht-Karls-Universität, 2007. - Vol. 3. - S. 11.
  5. Theravadanetz. Pāli-Titel und Anreden im Theravāda  (tysk) . - DBU, 2005.