Todd, Colin

Colin Todd
generel information
Var født Død 12. december 1948 , Chester-le-Street, England( 1948-12-12 )
Borgerskab  England
Vækst 175 cm
Position forsvarer
Ungdomsklubber
1964-1966 Sunderland
Klubkarriere [*1]
1966-1971 Sunderland 173(3)
1967 →  Vancouver Royals 12(1)
1971-1978 Derby County 293(6)
1978-1979 Everton 32(1)
1979-1982 Birmingham City 93 (0)
1982-1984 Nottingham Skov 36 (0)
1984 Oxford United 12 (0)
1984 Vancouver Whitecaps 8 (0)
1984 Luton by tyve)
1966-1984 i alt 661 (11)
Landshold [*2]
1972-1977 England 27 (0)
trænerkarriere
1990-1991 Middlesbrough
1992-1995 Bolton Wanderers røv.
1995-1999 Bolton Wanderers
2000 Swindon Town
2001-2002 Derby County
2003-2004 Bradford City røv.
2004-2007 Bradford City
2007-2009 Randers
2009 Darlington
2012 Birmingham City spejder
2012-2016 Randers
2016 Esbjerg
  1. ↑ Antallet af kampe og mål for en professionel klub tælles kun for de forskellige ligaer i de nationale mesterskaber.
  2. ↑ Antal kampe og mål for landsholdet i officielle kampe.
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Colin Todd [1] ( eng.  Colin Todd ; født 12. december 1948 , Chester-le-Street) er en engelsk fodboldtræner og tidligere spiller. Som fodboldspiller har han spillet over 600 ligakampe for Sunderland , Derby County , Everton , Birmingham City , Nottingham Forest , Oxford United og Luton Town [ 2 ] , også spillede han i Canada for Vancouver Royals og Vancouver Whitecaps . Han vandt to Football League- titler med Derby County i 1970'erne og var PFA Players' Player of the Year i 1975. Han spillede 27 kampe for England [3] .

Colin Todd har trænet de engelske ligaklubber Middlesbrough , Bolton Wanderers , Swindon Town , Derby County, Bradford City , Darlington og Randers fra den danske Superliga . Han tog Bolton til Premier League med 98 point og 100 mål, men klubben var ikke i stand til at etablere sig der.

Tidlige år

Todd var det sjette barn af en minefamilie i Chester-le-Street, County Durham . Han var Newcastle United -fan som barn [4 ] . Magpies forelskede sig i unge Todd efter hans far tog ham med til holdkampen [5] , desuden havde klubben i 50'erne en storhedstid. Holdet har vundet FA Cuppen tre gange på fem år mod henholdsvis Blackpool , Arsenal og Manchester City . Todd fortsatte med at støtte klubben selv efter hans nedrykning fra eliten i 1961 [6] . Men senere krydsede Todds karriere med Newcastle aldrig.

Spillerkarriere

Klubkarriere

Sunderland og lån til Vancouver Royals

Den unge Todd havde mulighed for at skrive under for Newcastle United og Middlesbrough, men valgte Sunderland "på grund af deres ungdomstraditioner" [4] . Han var medvirkende til Sunderlands FA Youth Cup- sejr i 1967, hvor han besejrede Birmingham City 2-0 samlet i finalen, med Todds hold ledet af manager Brian Clough [7] . På det tidspunkt var Todd allerede en førsteholdsspiller. Han fik sin debut som erstatning for Charlie Harley i en First Division udekamp mod Chelsea den 10. september 1966, som endte uafgjort 1-1 [8] [9] . Ved midten af ​​sæsonen var han solidt etableret i startopstillingen [8] .

I 1967 blev Todd udlånt til det canadiske Vancouver Royals. Todd var ikke Sunderlands eneste lejespiller den sæson. John Park , George Mulhall , Jimmy Montgomery, Neil Martin , George Kinnell, Billy Hughes og George Hurd tog til Vancouver med ham . Todd spillede 12 kampe og scorede et mål [10] , da holdet sluttede næstsidst i Pacific Division, og slog kun Dallas Tornadoes [11 ] .

Efter at være vendt tilbage til Sunderland, gik Todd kun glip af tre ligakampe i de næste tre sæsoner [12], før klubben blev degraderet fra den øverste liga. Efter 191 kampe og tre mål (to i 1967/68 og et i 1969/70) i ​​alle turneringer for Sunderland, fulgte Todd Clough til Derby County i februar 1971 [8] [13] .

Derby County

Ved at slutte sig til Derby satte han en britisk transferrekord for en forsvarsspiller på £175.000. Da Todd var på prøve i Derby, bemærkede Brian Clough: "Vi vil ikke signere Colin Todd, vi har ikke råd til ham." Todd underskrev kontrakten samme dag [14] . Clough sendte et telegram til klubbens præsident, Sam Longson, for at underskrive Todd til en pris af £175.000. Colin dannede et etableret bånd med Roy McFarland i klubben og landet.

Den 1. maj 1972 mødte Derby Liverpool . Det var sæsonens sidste kamp, ​​hvor mesterskabets skæbne faktisk blev afgjort. Spillerne fra begge hold indså, at kun en sejr kunne sikre førstepladsen. I en tæt kamp på Baseball Ground gav John McGoverns angreb i det 63. minut Derby føringen. Samtidig viste Todd en god defensiv præstation, der så Liverpool ikke score i angrebet trods gentagne forsøg. Brian Cloughs hold vandt [14] . Ved at gøre det hjalp Todd Derby med at vinde deres første ligatitel i deres første hele sæson på Baseball Ground, en anden titel vundet af Todd under Cloughs efterfølger, Dave Mackay , i 1975.

Også i sæsonen 1971/72 vandt Todd Tejaco Cup med Derby, en turnering sponsoreret af Texaco fuel company, hvor klubber fra Storbritannien og Irland konkurrerer . Det var den anden lodtrækning i denne turnering. Derby gik forbi Dundee United , Stoke City og Newcastle , før de mødte det skotske hold Airdrionians i finalen . Efter et målløst uafgjort resultat i første kamp slog Derby modstanderen 2-1 [15] .

Efter at have vundet mesterskabet året før, begyndte Todd's Derby deres første europæiske kampagne nogensinde. Brian Clough tog Derby til semifinalen i Europa Cuppen i første forsøg og slog Eusebios Benfica 3-0 samlet , som var giganterne i europæisk fodbold i 1960'erne. Todds hold blev kun den anden klub i europæisk fodbolds historie (efter Ajax ) til ikke at indkassere et eneste mål i en to-benet konfrontation med Benfica. Derby endte med at tabe 3-1 til Juventus , selvom dette skete under kontroversielle omstændigheder, hvor Clough fremsatte påstande om, at den italienske klub bestikkede kamplederne [16] .

Dave Mackay førte Derby til europæisk konkurrence for første gang, da klubben sluttede på tredjepladsen i sæsonen 1973/74 efter Brian Cloughs afgang i oktober 1973. Det var Derbys UEFA Cup- debut . Todds hold i første runde besejrede selvsikkert den schweiziske " Servette " med en samlet score på 6:2, i anden runde med " Atletico Madrid " efterfulgt af to uafgjorte 2:2, "Derby" deltog i straffesparkskonkurrencen for første gang og vandt med en score på 7:6. I tredje runde spillede Todds klub med den jugoslaviske " Velezh ", efter en hjemmesejr med en score på 3:1, blev "Derby" besejret på udebane med en score på 4:1 [17] .

Æret i engelsk fodboldkredse blev han PFA Players' Year of the Year i 1975 [18]  - samme år som han vandt sin anden ligatitel. Som mestre i England spillede Derby i Super Bowl med FA Cup-vinderne West Ham United . Kevin Hector scorede for Derby i det 20. minut, Roy McFarland fordoblede sin føring to minutter før halvleg. I anden halvleg ændrede stillingen sig ikke, så Todd vandt FA Super Cup [19] .

I Europa Cuppen, efter at have passeret Slovan Bratislava , stod Derby over for den spanske gigant Real Madrid , at nå kvartfinalen var på spil, Derby-spillere var ikke på et tab på grund af kampen med en mere eminent modstander. Charlie George scorede hattrick og Todd satte et godt forsvar sammen, Derby vandt 4-1. Men hjemme flyttede Real Madrid, med en score på 3:1, gennem indsatsen fra Pirri , der omsatte et straffespark i det 83. minut, kampen til forlænget spilletid, hvor Santillana bragte sejren til Madrid-klubben med en total. score på 6:5 [14] .

Sen karriere

Todd forlod Derby i 1978 og flyttede til Everton. Han fik sin debut for klubben den 23. september 1978 mod West Ham i en 2-0-sejr mod Everton. Han spillede 32 kampe for Merseyside og scorede sit sidste mål i karrieren. Everton sluttede på fjerdepladsen den sæson [20] .

Todds næste klub var Birmingham City. Den 22. september 1979 fik han sin debut i den nye klub, hvor han kom ind som indskifter i en kamp mod Leyton Orient , og kampen endte uafgjort 2-2. Det var Todds eneste kamp i Birmingham, hvor han kom ind som erstatning, da han formåede at få fodfæste på klubbens førstehold og spillede 93 kampe i det [21] . I sæsonen 1979/80 blev Birmingham City rykket op i første division. Under Todds embedsperiode i klubben var holdets højeste præstation 13. (sæsonen 1980/81).

I 1982 blev Todd en Nottingham Forest-spiller, han spillede den første kamp som en del af holdet mod West Ham United, Forest vandt 2-1. I sæsonen 1983/84 blev Todd sammen med Forest den første divisionsmedaljevinder. Todd begyndte sit sidste år i professionel fodbold med Oxford United, med hvem han vandt Second Division og slog sin tidligere klub, Birmingham City, med to point. Samme år spillede Todd for anden gang med en oversøisk klub, Vancouver Whitecaps . Mange af Todds landsmænd var på holdet på det tidspunkt, inklusive Paul Bradshaw, David Cross, Mark Nikis, Tony Towers og Carl Valentine. Efter kun at have brugt otte kampe på holdet, blev Todd tvunget til at forlade klubben i forbindelse med dens opløsning. Efter et kort ophold med Luton Town afsluttede Todd sin spillerkarriere.

Landshold

Todd spillede 27 landskampe for England. Han fik sin internationale debut i det britiske hjemmemesterskab mod Nordirland den 23. maj 1972 i et knebent tab, hvor Terry Neill scorede det eneste mål . Udover Todd fik Tony Curry også sin debut i den kamp. Efter denne kamp spillede Todd ikke for landsholdet i to år, hans næste kamp fandt først sted den 3. april 1974, det var en venskabskamp med Portugal , som endte uafgjort uden mål. Også mod Portugal den 20. november spillede Todd for første gang i kvalifikationen til EM i fodbold , og kom ind som erstatning i det 23. minut for Terry Cooper. Denne kamp endte også målløs, den 100. uafgjort for England [22] . Todds næste landskamp var en venskabskamp mod Vesttyskland . På trods af fraværet af Todds Derby-holdkammerat Roy McFarland i den kamp, ​​dannede Todd et link med Sunderlands Dave Watson , da England slog verdensmestrene Vesttyskland 2-0 på Wembley . Det tyskerne kunne komme i tanke om i angrebet var ikke nok til at komme forbi Todd [14] .

I 1976 deltog Todd i Bicentennial Cup-turneringen med landsholdet . Hold fra England, Italien , Brasilien og den nordamerikanske liga deltog i turneringen. Todd spillede i kampen med brasilianerne, hans hold led et nederlag med en minimumsscore, det afgørende mål på grund af Roberto Dynamita , dette nederlag var det hundrede for det engelske hold. England slog senere Italien og NASL med henholdsvis 3-2 og 3-1 for at slutte på andenpladsen efter Brasilien, som vandt hver kamp [23] . Den næste kamp var Todds debut i kvalifikationen til VM mod Finland . England vandt 4-1. Todd spillede også returkampen mod finnerne, England vandt igen, denne gang med en score på 2:1. Hans sidste optræden var den 28. maj 1977, ligesom hans første, mod Nordirland i hjemmemesterskabet. I de første minutter tog irerne føringen, men i det 27. minut vendte England tilbage og fire minutter før slutfløjtet tog føringen, som et resultat tog Todd en slags revanche for nederlaget for fem år siden [22] .

Internationale kampe og mål

Spillestil

Blandt Todds styrker er hans gode tacklingsevner uden fejl, takket være hvilke han aldrig har modtaget et gult kort i kampe for landsholdet [22] ; et præcist hovedstød og evnen til at spille på et hold. Todd er også blevet sammenlignet med en anden fremragende engelsk forsvarsspiller, Bobby Moore , for hans evne til at modtage bolden og få holdet ud af forsvaret med langdistancepasninger [14] . Da han var en pålidelig forsvarsspiller, var han i stand til at give en præcis 50-60 fods aflevering til en holdkammerat.

Trænerkarriere

Middlesbrough

Todd begyndte at træne i marts 1990 i Middlesbrough, hvor han efterfulgte Bruce Rioch som cheftræner . Middlesbrough kæmpede for at overleve i Second Division og Todd undgik med nød og næppe at rykke ned til Third Division i sin første sæson . Et år senere nåede holdet slutspillet og kunne have nået første division , men Boro formåede ikke at opnå oprykning i klassen og tabte i semifinalen til den endelige vinder, Notts County . Kort efter forlod Todd klubben [24] .

Bolton Wanderers

I 1992 sluttede Colin Todd sig til Bolton som assistent for sin forgænger i Middlesbrough, Bruce Rioch. I slutningen af ​​1994/95-sæsonen gik Rioh til Arsenal [25] , og Todds gamle makker Roy McFarland kom til Bolton og dannede dermed en trænerduo [26] .

Bolton kæmpede for at få fodfæste i Premier League, og i begyndelsen af ​​1996 blev McFarland fyret, hvilket efterlod Todd som eneste manager. Han var ikke i stand til at redde Bolton fra nedrykning, men bragte hurtigt klubben tilbage til topligaen ved at vinde First Division i 1996/97, hvor Boltons nye Reebok - stadion åbnede med Premier League-kampe. Trods nye signaturer kæmpede Bolton for at overleve i den øverste liga og blev rykket ned igen i slutningen af ​​sæsonen. Todd tog klubben til slutspilsfinalen i 1999, men holdet tabte til Watford . Efter at have spillet syv kampe i sæsonen 1999/2000 og solgt Per Fransen til Blackburn Rovers, sagde Todd op .

På trods af Boltons ustabilitet i midten af ​​1990'erne, [28] modtog Todds hold særlig fanstøtte.

Swindon Town

Todd vendte tilbage til at træne med Swindon Town. Swindon blev rykket ned fra First Division, og Todd håbede på at opnå oprykning, men hans løb i klubben var mislykket, og holdets dårlige resultater fik dem til at kæmpe for overlevelse. Han vandt kun fem af sine tyve kampe med klubben, hvorefter han, uden at fuldføre sæsonen, blev fyret og erstattet af Andy King . Som et resultat sluttede holdet en position over nedrykningszonen og slog Bristol Rovers med et point [29] .

Derby County

Todd sagde op som Swindon-manager i november 2000 for at vende tilbage til Derby som Jim Smiths assistent . Da Smith gik på pension i oktober 2001, blev Todd forfremmet til cheftræner [30], men han blev fyret efter tre måneders fejl i at forbedre den kæmpende klubs position [31] . Den afgørende faktor var et uventet 3-1 hjemmenederlag i tredje runde af FA Cuppen mod tredjedivisionsklubben Bristol Rovers. Todd blev erstattet af John Gregory , og holdet formåede aldrig at blive i eliten og sluttede på næstsidste plads med to point foran Leicester City .

Bradford City

Todd kom til Bradford City i 2003 som assisterende manager for Bryan Robson . Da Robson forlod i slutningen af ​​2003/04-sæsonen, efterfulgte Todd ham [32] . For fjerde gang blev han forfremmet fra assistent til træner. Han har været den længst siddende manager for Bradford i de sidste tyve år, hvor han ofte placerede klubben i midten af ​​stillingen. Efter blot én sejr i ti kampe blev Todd fyret i februar 2007 [33] . Kort efter blev klubben degraderet til League Two, hvor Todd citerede nøglespillernes afgang og manglende midler til nye signaturer som årsagen til klubbens nedrykning [ 34]

Randers

Todd overtog som manager for danske Randers i sommeren 2007 og erstattede europamesteren Lars Olsen fra 1992 , som havde skrevet kontrakt med Odense [34] [ 35] . Todd skulle forlade Randers i slutningen af ​​juni 2009, erstattet af den tidligere Arsenal-spiller Jon Jensen . Kontrakten blev dog opsagt tilbage i januar 2009, hvorefter Jensen blev træner. Todd udtrykte sin skuffelse over den måde Randers håndterede situationen på og kritiserede åbent klubben for at stille Todd i en vanskelig position [36] [37] .

"Darlington"

Todd blev udnævnt til ny manager for League Two-klubben Darlington den 20. maj 2009. Han erstattede Dave Penny, der forlod klubben for at slutte sig til League Ones Oldham Athletic . Todd bragte Dean Windass, en fodboldspiller, der havde været hans assistent i Bradford City, til klubben. Darlington startede 2009/10-sæsonen dårligt med kun et point i otte kampe, Todd aftalte med klubbens præsident Raj Singh, at han ville forlade klubben, hvis det ikke lykkedes ham at vinde sin niende kamp mod Grimsby Town . Darlington spillede uafgjort 1-1 med Grimsby, og Todd og Windass forlod klubben . Han vandt kun én af sine 11 kampe ved roret, hvilket var den værste start på sæsonen for Darlington [38] [39] .

Efter at have forladt Darlington, forsøgte Todd angiveligt at blive manager for den engelsk -baserede skotske tredjedivisionsklub Berwick Rangers .

I 2012 arbejdede Todd som scout for sin tidligere klub, Birmingham City [41] .

Vend tilbage til Randers

Den 5. juni 2012 blev det offentliggjort, at Colin Todd ville overtage efter Michael Hemmingsen som Randers' midlertidige træner, indtil en afløser blev fundet . Den 3. august 2012 blev det annonceret, at Todd ville fortsætte med at arbejde på fuld tid indtil mindst 31. december 2012 [43] . Den 8. februar 2013 blev Todds trænerdiplom erklæret ugyldigt af UEFA , i hvilket tilfælde Randers kan erklære ham som deres faste træner [44] . I sæsonen 2012/13 sluttede klubben på tredjepladsen i mesterskabet og tabte kun til København og Nordsjælland ; og blev pokalfinalist , tabte i finalen med en minimumsscore til Esbjerg , det afgørende mål i det 55. minut blev scoret af Youssef Toutou. I slutningen af ​​sæsonen gik holdet videre til Europa League , hvor de startede præstationer fra tredje kvalifikationsrunde. I februar 2014 gennemgik Todd en koronar bypass-operation , som fik ham til at gå glip af sæsonens første fem kampe. Holdet blev midlertidigt ledet af hans assistent Thomas Thomasberg. Den 4. maj 2016 meddelte klubben, at Todd ville forlade holdet efter sæsonen 2015/16 [45] . I første omgang antydede Todd, at han ville trække sig fra professionel fodbold. Men senere samme dag fortalte han den danske presse, at han ville overveje et tilbud fra en anden klub, hvis han blev henvendt [46] .

Esbjerg

Den 8. juli 2016, blot 40 dage efter sin sidste kamp i spidsen for Randers [47] , blev Todd udnævnt til ny manager i Esbjerg, idet han underskrev en etårig kontrakt [48] . Den 17. juli fik Todd sin debut som Esbjerg -træner , hans hold tabte 4-0 til Brøndby . Den 8. august scorede Todd sit første point i Esbjerg, klubben spillede uafgjort 2-2 hjemme med Aarhus , selvom de førte 2-0 [50] . En uge senere tabte Esbjerg 2-1 til Aalborg [51] , hvilket gentog klubbens dårligste start på en Superliga-sæson i klubbens historie og scorede et point i de første fem kampe i sæsonen 2010/11 som klubben i sidste ende. rykket ned. En uge senere lykkedes det Todd at vinde sin første sejr ved roret i Esbjerg, og slog Odense 3-2 hjemme [52] . Den 5. december 2016 blev Todd fyret fra posten som Esbjerg-træner, klubben lå på sidstepladsen i klassementet [53] .

Statistik

Klubmesterskaber

Sæson Forening Land Tændstikker mål
1966/67 Sunderland  England 24 0
1967 Vancouver Royals  Canada 12 en
1967/68 Sunderland  England 42 2
1968/69 41 0
1969/70 40 en
1970/71 36 0
1970/71 Derby County fjorten 0
1971/72 40 2
1972/73 41 en
1973/74 40 0
1974/75 39 0
1975/76 42 en
1976/77 41 en
1977/78 32 en
1978/79 fire 0
1978/79 Everton 29 en
1979/80 3 0
1979/80 Birmingham City 34 0
1980/81 40 0
1981/82 19 0
1982/83 Nottingham Skov 23 0
1983/84 13 0
1983/84 Oxford United 12 0
1984 Vancouver Whitecaps  Canada otte 0
1984/85 Luton by  England 2 0

Coaching

Tilgået 4. december 2016 [39] [54] .

Hold Land FRA Før resultater
G W D L Vind %
Middlesbrough marts 1990 juni 1991 70 28 16 26 040,00
Bolton Wanderers juni 1995 januar 1996 28 5 7 16 017,86
Bolton Wanderers januar 1996 september 1999 183 79 53 51 043,17
Swindon Town maj 2000 november 2000 tyve 5 6 9 025.00
Derby County oktober 2001 januar 2002 17 fire 2 elleve 023,53
Bradford City juni 2004 februar 2007 139 44 46 49 031,65
Randers juni 2007 januar 2009 57 22 17 atten 038,60
Darlington maj 2009 september 2009 elleve en 2 otte 009.09
Randers juni 2012 maj 2016 152 64 41 47 042.11
Esbjerg juli 2016 december 2016 21 3 7 elleve 014.29

Præstationer

Som spiller

Kommando

" Sunderland "

" Derby County "

" Oxford United "

Personlig

Årets PFA-spiller : 1974/75

Som træner

" Bolton Wanderers "

Personligt liv

Todd er gift, hans kone hedder Jen. Han har to børn: sønnerne Stephen og Andy, som også blev fodboldspiller og spillede tidligt i sin karriere under sin far i Middlesbrough og Bolton. Han trak sig tilbage fra sporten i 2013 efter en sæson med den australske klub Armadale .

I sommeren 2008 udgav Todd sin selvbiografi, Toddy  - The Colin Todd Story , og besøgte flere klubber, hvor han spillede for at præsentere bogen [56] .

Noter

  1. ↑ Matthews, Tony. Birmingham City: A Complete Record  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 1995. - S. 129. - ISBN 978-1-85983-010-9 .
  2. ↑ Colin Todd (downlink) . UK A–Z-overførsler . Neil Brown. Hentet 9. august 2009. Arkiveret fra originalen 19. december 2009. 
  3. ↑ Profil på de nationale fodboldholds  hjemmeside
  4. ↑ 1 2 Colin Todd - Et liv i fodbold , BBC Sport (29. maj 2008). Arkiveret fra originalen den 12. maj 2014. Hentet 25. august 2009.
  5. ↑ Paul Fraser. Todd ser en masse Clough i Keane . Det nordlige ekko (8. september 2008). Hentet 12. juni 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  6. ↑ The Post War Years at Newcastle United: 1945-1979  , Newcastle United FC officielle hjemmeside. Arkiveret fra originalen den 6. juli 2016. Hentet 7. juni 2013.
  7. ↑ Sunderland A.F.C. 1966/67 . rockerpark.com. Hentet 25. august 2009. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  8. ↑ 1 2 3 Spillerdetaljer Colin Todd (link ikke tilgængeligt) . Den statistiske kat. Hentet 25. august 2009. Arkiveret fra originalen 31. august 2006. 
  9. ↑ Kampdetaljer lørdag den 10. september 1966 (link utilgængeligt) . Den statistiske kat. Hentet 25. august 2009. Arkiveret fra originalen 6. juli 2008. 
  10. ↑ 1 2 North American Soccer League-spillere Colin Todd . www.nasljerseys.com . Dave Morrison. Hentet 9. august 2009. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  11. ↑ American Soccer History Archives (link utilgængeligt) . Hentet 11. juni 2013. Arkiveret fra originalen 28. marts 2019. 
  12. ↑ Optrædener efter sæson og konkurrence (downlink) . Den statistiske kat. Hentet 25. august 2009. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2012. 
  13. ↑ Nannestad, Ian PFA Centenary Auction - en hyldest til stjernerne i denne unikke samling (link ikke tilgængeligt) . Professional Footballers' Association (PFA) 13. november 2007. Hentet 25. august 2009. Arkiveret fra originalen 13. juni 2011. 
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Colin Todd . mirrorfootball.co.uk. Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  15. ↑ Tom Lewis Anglo-Scottish Cup & Texaco Cup - fulde resultater . RSSSF (20. december 2007). Hentet 10. februar 2012. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  16. ↑ Brian Clough nekrolog . The Guardian (21. september 2004). Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  17. ↑ UEFA Cuppen 1974/75 - Kampe - Anden runde . uefa.com (27. august 2012). Hentet 13. februar 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  18. ↑ Kun her for jævnaldrende , BBC Sport (20. april 2001). Arkiveret fra originalen den 18. september 2020. Hentet 11. august 2009.
  19. ^ 1975/76 Charity Shield . fodboldsite.co.uk. Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  20. ↑ The Everton Story - 1961 til 1980 (link ikke tilgængeligt) . Everton F.C. Hentet 16. november 2007. Arkiveret fra originalen 14. februar 2007. 
  21. ↑ Colin Todd - Birmingham City FC . sportingheroes.net. Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  22. ↑ 1 2 3 Colin Todd . englandstats.com . Davey Naylor. Dato for adgang: 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  23. ↑ USA Bicentennial Cup-turneringsresultater & tabel . englandfootballonline.com. Hentet 7. juni 2013. Arkiveret fra originalen 8. juni 2013.
  24. ↑ Smailes, Gordon. Breedon Book of Football Records  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 2000. - S. 166. - ISBN 1859832148 .
  25. ↑ Spillerprofil og trænerprofil  (eng.) på soccerbase.com
  26. ↑ Spillerprofil og trænerprofil  (eng.) på soccerbase.com
  27. ↑ Nixon, Alan . Evans i vingerne, da Todd forlader Bolton , London: The Independent  (23. september 1999). Arkiveret fra originalen den 5. november 2012. Hentet 24. november 2009.
  28. ↑ Roger G. Noll. Økonomien ved oprykning og nedrykning i sportsligaer: Sagen i engelsk  fodbold . - 2002.
  29. ↑ Mattick, Dick. 100 Greats: Swindon Town Football Club  (uspecificeret) . - Tempus, 2002. - ISBN 0-7524-2714-8 .
  30. ↑ Todds hårde test , BBC Sport (8. oktober 2001). Arkiveret fra originalen den 11. august 2003. Hentet 17. december 2007.
  31. ↑ Derby sack Todd , BBC Sport (14. januar 2002). Arkiveret fra originalen den 10. oktober 2007. Hentet 17. december 2007.
  32. ↑ Todd får nikk som Bantams-boss , BBC Bradford & West Yorkshire (17. juni 2004). Arkiveret fra originalen den 19. april 2013. Hentet 17. december 2007.
  33. ↑ Bradford deler selskab med Todd , BBC Sport (12. februar 2007). Arkiveret fra originalen den 22. februar 2007. Hentet 11. januar 2008.
  34. ↑ 12 Chowdhury , Saj . Exodus førte til nedrykning – Todd , BBC Sport (6. juni 2007). Arkiveret fra originalen den 19. september 2008. Hentet 11. januar 2008.
  35. ↑ Faxe præsenteret i Randers . Bold.dk. Hentet 8. maj 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  36. ↑ Colin Todd vil fyres . Bold.dk. Hentet 8. maj 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  37. ↑ Todd skuffet over håndteringen . Bold.dk. Hentet 8. maj 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  38. ↑ 12 Stoddart , Craig . Darlington FC-manager forlader , The Northern Echo (26. september 2009). Arkiveret fra originalen den 19. september 2012. Hentet 26. september 2009.
  39. ↑ 1 2 Colin Todds lederkarriere . Fodboldbase . Centurycomm. Hentet 26. september 2009. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  40. ↑ Berwick-manager Ian Little givet prisboost , BBC Sport (18. december 2011). Hentet 30. december 2011.
  41. ↑ Gregg Evans. Birmingham City: Blues for at udvide deres spejdernetværk . birminghammail.co.uk (8. april 2012).
  42. ↑ Helmin, Jesper Randers fyrer Hemmingsen - Todd afløser  (dansk)  ? . bold.dk (5. juli 2012). Dato for adgang: 5. juli 2012. Arkiveret fra originalen den 7. juni 2013.
  43. ↑ Akbal, Ejder Todd fortsætter efteråret ud i RFC  (dansk)  ? . bold.dk (3. august 2012). Hentet 3. august 2012. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  44. ↑ Anker-Møller, Kristian UEFA siger god for Todd som RFC-træner  (dansk)  ? . bold.dk (8. februar 2013). Hentet 8. februar 2013. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
  45. ↑ Colin Todd forlader Randers F.C. til sommer . randersfc.dk (4. maj 2016). Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 29. august 2016.
  46. ↑ Ole Hoffskov. Todd måske ikke på pension alligevel . tipsbladet.dk (4. maj 2016). Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 16. september 2016.
  47. ↑ Randers F.C. ordnede Esbjerg: Flot farvel til Colin Todd . bt.dk (29. maj 2016). Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 18. august 2016.
  48. ↑ Colin Todd ny cheftræner i EfB (downlink) . efb.dk (8. juli 2016). Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 11. juli 2016. 
  49. ↑ Brøndby IF 4:0 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 16. januar 2017.
  50. ↑ Esbjerg fB 2:2 AGF . www.danskfodbold.com Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 17. januar 2017.
  51. ↑ AaB 2:1 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 9. september 2016.
  52. ↑ Esbjerg fB 3:2 OB . www.danskfodbold.com Hentet 25. september 2016. Arkiveret fra originalen 9. september 2016.
  53. ↑ Blond, Mikael Esbjerg fyrer Todd - Lungi ny cheftræner  (dansk)  ? . bold.dk (5. december 2016). Dato for adgang: 5. december 2016. Arkiveret fra originalen 5. december 2016.
  54. ↑ Colin Todds lederkarriere i Randers FC  (dansk)  ? . Ligafodbold . Hentet 11. august 2013. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014.
  55. ↑ Colin Todd - Biografi . IMDb. Hentet 11. juni 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.
  56. ↑ Rod Coustan. Toddy: Colin Todd-historien . ESPN (25. september 2008). Hentet 11. juni 2013. Arkiveret fra originalen 12. juni 2013.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger
 Derby County Football Club Player of the Year
 Årets PFA-spiller i England