Terma ( Tib. གཏེར་མ་ , Wiley gter ma ) er hemmelige skatte, der indeholder vigtige tantriske tekster og forskellige genstande relateret til den rituelle praksis af Vajrayana , skjult af Padmasambhava , hans kone og andre fremtrædende buddhistiske lærere i det 8. århundrede - 9 e.Kr. i Tibet og beregnet til fremtidige generationer.
I forordet til Self-Liberation Through Naked Awareness Vision skriver Namkhai Norbu Rinpoche :
I det ottende århundrede e.Kr., gav Guru Padmasambhava , en lærer fra landet Oddiyana, som er primært ansvarlig for at etablere læren om buddhistisk tantra i Tibet og begynde Nyingma -slægten , en gruppe af sine disciple mange omfattende og dybsindige læresætninger vedrørende både Tantra og Dzogchen . Men da tibetanerne ikke var klar til at acceptere alle disse læresætninger, hvoraf mange snarere var beregnet til fremtidige generationer, så skrev hans kone, den tibetanske prinsesse Yeshe Tsogyal , dem ned og gemte dem i forskellige anvisninger fra Padmasambhava. steder i hele landet. Sådanne bevidst skjulte tekster kaldes "terma", eller skjulte skatte. De mennesker, der var en del af den oprindelige gruppe af Padmasambhavas disciple, og som senere blev født til at opdage disse tekster, kaldes tertons eller skatteopdagere. I de efterfølgende århundreder, inklusive nutiden, betragtes udseendet af terma og tertons som en kilde til endeløs velsignelse og en strøm af velsignelse for det tibetanske folk og buddhistiske udøvere over hele verden. Det er en løbende åbenbaring af Tantras og Dzogchens højeste lære. Der er to hovedtyper af terma, sater ( sa gter ) eller jord terma, og gongter ( dgongs gter ) eller mind terma. Jordens termer findes normalt i klipper, søer, og de indeholder noget materielt stof, for eksempel en gul rulle med de symbolske skrifter af en dakini , en vajra eller en statue. Sindtermer har været indeholdt i en stor terton -lærers sindrum , det såkaldte "uopslidelige rige", siden denne lærer var en discipel af Guru Rinpoche i tidligere liv.
Bemærkelsesværdige tertons var: