Syenduk

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. juli 2022; checks kræver 33 redigeringer .
Syenduk

Præsentation af klistermærkebogen på festivalen "Bigfest". 2018
Personlig data
Navn ved fødslen Dmitry Alexandrovich Karpov
Fødselsdato 13. april 1993 (29 år)( 1993-04-13 )
Fødselssted Tula , Rusland
Land
Hjemmeadresse Sankt Petersborg , Rusland [1]
Beskæftigelse videoblogger ( youtuber ), stemmeskuespiller , forretningsmand , oversætter
Års aktivitet 2010 - i dag i.
Kaldenavn(e) Syenduk
Youtube
Kanal sndk
Skaber Dmitry Karpov
dato for oprettelse 26. april 2010 (12 år)( 20100426 )
Video genre humor
Abonnenter 7,4 millioner (oktober 2022)
visninger 1,71 milliarder (september 2022)
Net Yoola
Priser
YouTube-sølvknap, som tildeles, når en kanal når 100.000 (et hundrede tusinde) abonnenter 100.000 abonnenter 2013
YouTube guldknap, tildelt når en kanal når 1.000.000 (en million) abonnenter 1.000.000 abonnenter 2015
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Syenduk (rigtigt navn - Dmitry Aleksandrovich Karpov [2] ; født 13. april 1993 , Tula [3] , Rusland ) - russisk videoblogger , stemmeskuespiller [4] [5] [6] , oversætter [7] og forretningsmand . I december 2019 udnævnte Google sin animerede parodivideo for " Fixies " - "Chinily and the Big Secret" til den mest populære video i 2019 på russisk YouTube [1] [8] [9] .

Biografi

Dmitry Aleksandrovich Karpov blev født den 13. april 1993 i Tula . Siden barndommen har jeg drømt om at tegne animation [3] [5] . Mens han studerede i skolen, oversatte og indtalte han anime-serien " Sonic X " ved undertekster, og postede derefter sit arbejde på tematiske fora [5] . Takket være denne hobby lykkedes det ham at mestre redigeringen, men han gjorde det udelukkende som en hobby, uden at tænke på overskud [5] . Efterhånden blev hobbyen til en indtægtskilde [6] .

Uddannet fra Tula State University med en grad i PR-manager [1] [6] .

Personligt liv

Siden 2016 har han været gift med Daria Karapi [3] [10] .

Kreativitet

I maj 2010 åbnede han Syenduk-kanalen [3] [5] . I begyndelsen af ​​sit arbejde på YouTube uploadede han animationsværker om Sonic the Hedgehog [5] .

I sommeren 2012 lærte jeg om udgivelsen af ​​de første afsnit af Gravity Falls -serien på engelsk og fokuserede fuldstændig på det. Først blev Gravity Falls dubbet ved hjælp af russiske undertekster skabt af amatøroversættere [11] .

Jeg var nødt til at rette meget, lede efter betydningen af ​​idiomer på internettet og vælge deres analog på russisk. Noget som et puslespil. Og så fandt jeg ud af, hvor jeg kunne få engelske undertekster, og begyndte at oversætte lige i gang med eftersynkroniseringen, for at spare tid og så eftersynkroniseringen kom ud før underteksterne. På grund af dette kunne dubbingen tage op til 3-4 timer for en 20-minutters episode, men jeg nød virkelig processen [11] .

Arbejdet med at give udtryk for "Gravity Falls" bragte ikke kun Dmitry berømmelse [12] , men berigede også hans professionelle erfaring betydeligt [11] .

Siden december 2013 begyndte han voiceovers til den animerede serie " Rick and Morty " [13] . I september 2014 [14] køber tv-kanalen " 2x2 " hans stemmeskuespil og begynder at udsende serien i den [15] [16] . Fra den 4. sæson begyndte han at stemme serien officielt og direkte for tv-kanalen.

Siden foråret 2017 begyndte han at samarbejde med Comme il faut-forlaget, hvor han arbejdede som oversættelsesredaktør for udgivne Rick og Morty-tegneserier [17] .

Fra 15. september 2018 til 18. december 2020 - voice-over af anmeldelsesprogrammet i screenlife-formatet "Epic Files 2x2". Den første sæson blev produceret i fællesskab med forlaget Mamihlapinatana, efterfølgende blev projektet produceret af egen indsats fra 2x2 tv-kanalen [18] [19] .

I december 2018 åbnede han en Geek Trip-butik, hvis lokaler var lejet i St. Petersborg [5] [20] .

I begyndelsen af ​​maj 2020 lancerede han sammen med Egor Loskutov det animerede sketchshow " Jeg har allerede set det ", i den første udgivelse, hvor mediepersonlighederne Danila Poperechny og Alexander Gudkov deltog [21] [22] .

I april 2021 blev han kurator for "adult animation"-retningen for KinoPoisk-tjenesten [ 23 ] .

Resonanssituationer

Medieskandale

I oktober 2016 begyndte personen Syenduk at blive meget diskuteret i medierne [24] . Årsagen til dette var en humoristisk video postet af ham på hans anden kanal "sys tv", hvor Leonid Yakubovich angiveligt kommenterer kampen i Ultimate Mortal Kombat 3 [25] [26] . Ifølge journalister kaldte Yakubovich angiveligt forfatterne af videoen for "defekte" tyve af hans intellektuelle ejendom [26] [27] [28] [29] [30] .

Som svar på dette udgav Syenduk en video, hvor han taler skarpt imod den "gule" presse. Han opfordrede sine abonnenter til at analysere oplysningerne og ikke bukke under for provokationer [24] .

Kritik af den tatariske tegneserie "Vali"

I slutningen af ​​april 2017 kritiserede Syenduk hårdt [31] [32] [33] pilotafsnittet af den tatariske animationsserie "Vali" ( Tatar . navn Vali), som fortæller om en dreng, hvis forældre sender ham til hans bedstemors landsby at lære det tatariske sprog [31] . Syenduk kaldte projektet ulogisk og beskyldte forfatterne for at plagiere animationsserien Gravity Falls [31] [33] . Efter offentliggørelsen af ​​Syenduks video, som fik millioner af visninger på YouTube inden for en dag [32] [33] , og den efterfølgende byge af kommentarer på den officielle side af "Vali" på VKontakte, trådte forfatterne af tegneserien i kontrovers og forsøgte at bevise grundløsheden af ​​anklagerne [31] . Brugernes meninger i denne strid var delte, da nogle af dem anså Syenduks udtalelser for uvidende og stødende for tatarerne, men flertallet støttede ham [32] .

Offentlig stilling

Den 26. marts 2017 deltog han i anti-korruptionsprotester i Tula. Efter eget udsagn gik han aldrig til valg [10] .

Den 23. januar 2021 blev han tilbageholdt under protester på Nevsky Prospekt i St. Petersborg [34] . Samme dag blev han løsladt uden at have udarbejdet en protokol [35] .

I 2022 talte han imod Ruslands militære aggression mod Ukraine [36] .

Filmografi

Dubbing og voice-overs

Gik til audition for titelkarakteren til filmen " Sonic the Movie ", men bestod ikke castingen på tidspunktet for eftersynkroniseringen af ​​traileren [43] .

Stemmeskuespil

Udgaver

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Dmitry Syenduks video er blevet den mest populære på YouTube . Moskovsky Komsomolets . Dato for adgang: 14. maj 2020.
  2. ↑ Offentligt udbud (fulde navn) . Arkiveret fra originalen den 4. juni 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 Biografi om Dmitry Syenduk . Vokrug.TV (Vokrug.TV) . Hentet: 1. november 2020.
  4. ↑ Hvad skal man se på YouTube i stedet for Revizorro, Urgant og Vladimir Solovyov . Plakat . Hentet: 28. maj 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Alexey Glinkin. Tak, jeg vil ikke leve sådan her . De kom til YouTube for at blive rige og ikke arbejde. Men noget gik galt . Lenta.ru (20. januar 2019) . Dato for adgang: 14. maj 2020.
  6. ↑ 1 2 3 Artyom Dubrovsky. Rusland har brug for mere Tetris": Dima Syenduk om animation, planer og karantæne . Regnum . Dato for adgang: 14. maj 2020.
  7. ↑ Egor Belikov. Bloggeren forvandlede Harry Potter til Garik Gonchar . liv . Hentet: 1. juni 2020.
  8. ↑ Artem Filipyonok. Google kårede de mest sete videoer på YouTube i Rusland og i verden . RBC . Dato for adgang: 14. maj 2020.
  9. ↑ Bedømmelse. De mest populære YouTube-videoer i 2019 . Landsbyen . Dato for adgang: 1. august 2020.
  10. ↑ 1 2 Olga Tatarnikova. Dmitry Syenduk, YouTuber (4 millioner abonnenter): "Jeg er bombarderet af det faktum, at der ikke er nogen Cranchi Cheetos i Rusland . " 66.ru (23. september 2018).
  11. ↑ 1 2 3 Sergey Serebryansky. Syenduk om Gravity Falls og betydningen af ​​hans navn . Fantasy verden . Dato for adgang: 23. maj 2020.
  12. ↑ Nikita Kazimirov. Syenduk: "Lagde du også mærke til, hvor meget rap er blevet mainstream?" . Kanobu . Dato for adgang: 23. juli 2020.
  13. ↑ ALLE RICK AND MORTY VOICE MYSTERIES på YouTube starter kl. 2:07
  14. ↑ LLC "Teleradiocompany" 2x2 "" . Rick og Morty. Fra 8. september kl. 00:45 . YouTube .
  15. ↑ Kosinskaya, Anna . Rick og Morty: hvorfor voksne ser tegnefilm , BBC News Russian Service . Hentet 25. maj 2020.
  16. ↑ Valery Ryasina. Syenduk har udgivet en trailer for tredje sæson af "Rick and Morty" med sin stemmeskuespil . Plakat . Dato for adgang: 31. maj 2020.
  17. ↑ "Det sværeste ved oversættelse er at finde tiden". Interview med Syenduk om tegneserier fra Rick og Morty . 2x2 (2. april 2020).
  18. ↑ Maria Masaltseva. Syenduk udgav alle afsnit af 2×2-showet om animation . Plakat (29. oktober 2018).
  19. ↑ Sådan opbygger du et fællesskab omkring en tv-kanal - 2x2-oplevelse . AdIndex (29. oktober 2018).
  20. ↑ Alexey Glinkin. Hvordan videobloggere lærte at tjene penge og pludselig blev forretningsmænd . Firmaets hemmelighed (13. december 2019).
  21. ↑ Fedor Kuzmin. "Jeg har allerede set det": Syenduk, Poperechny og Gudkov i et nyt kidalt sketchshow . Plakat . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  22. ↑ Anastasia Yablonovskaya. Første afsnit af sketchshowet "Jeg har allerede set det" er udkommet. Den indeholder Syenduk, Tværgående og Gudkov . kanobu . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  23. ↑ Olga Shcherbinina. Indholdskuratorer vil optræde på KinoPoisk - hver vil være ansvarlig for deres egen regi - Biograf og serier på TJ . TJ (9. april 2021). Dato for adgang: 9. april 2021.
  24. ↑ 1 2 Andrey Konyashin. Miraklernes felt i tåbernes land: Syenduk fortalte, hvordan medierne pustede til skandalen (utilgængeligt link) . Spilboks . Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2016. 
  25. ↑ Leonid Yakubovich "kommenterede" kampen i Mortal Kombat . Lenta . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  26. ↑ 1 2 Evgeny Kozhevnikov. En Mortal Kombat-video dukkede op på netværket med Leonid Yakubovichs sætninger . Igromania . Dato for adgang: 3. juni 2020.
  27. ↑ Yakubovich kaldte forfatterne til videoen med sine sætninger i Mortal Kombat for fejlbehæftede . Lenta . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  28. ↑ Jan Alshevsky. Yakubovich blev stødt af stemmeskuespillet i videoen om Mortal Kombat med sætninger fra "Field of Wonders" . onliner.by . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  29. ↑ Sergei Tsilyurik. Yakubovich fortryder, at han ikke kan sagsøge Syenduk på grund af Mortal Kombat . Kanobu . Dato for adgang: 16. maj 2020.
  30. ↑ Andrey Grigoriev. Leonid Yakubovich kaldte forfatterne af videoen med sin stemmeskuespiller Mortal Kombat fejlbehæftet . liv . Dato for adgang: 3. juni 2020.
  31. ↑ 1 2 3 4 Egor Mikhailov. Forfatterne af den tatariske pædagogiske tegneserie blev anklaget for plagiat Gravity Falls . Plakat . Hentet: 2. juni 2020.
  32. ↑ 1 2 3 Yulia Trusova. Echpochmak Cypher. Blogger Syenduk kritiserede den tatariske kopi af Gravity Falls og fornærmede republikkens indbyggere . medialeaks . Hentet: 2. juni 2020.
  33. ↑ 1 2 3 Tatarstan-tegnefilmen "Vali" blev kritiseret for sin lighed med "Gravity Falls" . Vandretur / biograf . Hentet: 2. juni 2020.
  34. ↑ Videoblogger Syenduk tilbageholdt i St. Petersborg . NEWS.ru. _ Hentet: 23. januar 2021.
  35. ↑ Hvordan var stævnerne for løsladelsen af ​​Navalnyj . Flow . Hentet: 27. januar 2021.
  36. ↑ hvis YouTube er blokeret  (russisk)  ? . Hentet: 2. oktober 2022.
  37. ↑ Angry Birds i filmen vil tale med frygtelig velkendte stemmer . ProfiCinema (6. april 2016).
  38. ↑ "Komplet raskolbas": rygning er den mest harmløse ting, der vil dukke op i rammen . Flow (15. september 2016).
  39. ↑ Margarita Mishina. "Riverdale" er nu på "Fredag": serien blev udtrykt af dine yndlingsbloggere . Elle Girl . Dato for adgang: 8. august 2020.
  40. ↑ Susanna Alperina. Blogger Syenduk lagde stemme til den animerede serie for voksne "Crossing Swords" . russisk avis . Dato for adgang: 13. juni 2020.
  41. ↑ "Kinopoisk HD" præsenterede nye elementer i juli . The Flow (30. juni 2021).
  42. ↑ Siyenduk lagde stemme til Sonic i Sonic the Movie 2 . Cyber.Sports.ru (1. april 2022). Hentet 2. april 2022. Arkiveret fra originalen 19. juli 2022.
  43. ↑ Syenduk lækkede en tidlig version af Sonic før den skræmmende første trailer . VG Times (27. november 2019).
  44. ↑ S7 lancerer 'Alien'-showet 'Visit Earth'. Se første afsnit . Plakat . Dato for adgang: 16. november 2020.
  45. ↑ Syenduk Dmitry . Eksmo . Dato for adgang: 26. maj 2020.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
Tematiske steder