Skam (tv-serie)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. august 2021; checks kræver 8 redigeringer .
Skam
Skam
Genre drama
Skaber Julia Andem
Manuskriptforfatter Julia Andem
Producent Julia Andem
Cast Lisa Teige
Yusefine Frida Pettersen Tarjei
Sandvik Mu
Iman Meschini
Komponist Christian Wiebe
Land  Norge
Sprog Norsk
Årstider fire
Serie 43
Produktion
Producent Marianna Furwold-Boland
Optagelsessted Oslo , Norge
Serielængde 15-59 min.
Udsende
TV kanal NRK
På skærmene 25. september 2015  – 24. juni 2017
Links
Internet side Officiel side
IMDb ID 5288312
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Skam ( norsk: Skam ) er en norsk drama-tv-serie om gymnasieelevers hverdag på Hartvig Nissen Skolen . Det første afsnit blev udgivet den 25. september 2015 på NRKs hjemmeside [1] . I hver ny sæson følger seerne skæbnen for de karakterer, som sæsonen er dedikeret til. Sæson 1 byder på Eva Moon, sæson 2 med Noora Satre, sæson 3 byder på Isak Waltersen, og sæson 4 byder på Sana Bakush.

Hver sæson fokuserer på specifikke temaer lige fra forholdsproblemer, identitet, spiseforstyrrelser, seksuelle overgreb, homoseksualitet, psykiske problemer, religion og forbudt kærlighed.

Den 7. april 2017 blev det annonceret, at Sana Bakush ville være hovedpersonen i den fjerde sæson [2] . Det blev også annonceret, at den fjerde sæson ville være den sidste [3] . Skaberen af ​​tv-serien, Julie Andem skrev på sin Instagram: “ Skam er blevet vores job 24 timer i døgnet. Det har været meget sjovt at arbejde på serien, og jeg tror virkelig på, at den har givet dig helt fantastisk energi, og vær sikker på, at Shame vil fortsætte med at forbløffe og glæde dig. Vi har for nylig besluttet, at der ikke kommer en ny sæson i efteråret. Jeg ved, at mange af jer vil blive kede af det og skuffede over at høre dette, men jeg er sikker på, at vi tog den rigtige beslutning " [4] .

Det første segment af den fjerde sæson havde premiere den 10. april 2017 [2] . Hele afsnittet blev sendt den 14. april [5] .

I slutningen af ​​2016 skrev Simon Fuller et brev til NRK om, at han gerne ville lave en amerikansk tilpasning af serien [6] [7] [8] [9] .

Vis

Serien lægges online på radiostationens hjemmeside i realtid: en begivenhed, der finder sted på en bestemt ugedag og tidspunkt, lægges på samme tid på siden [10] . Senere er alle afsnit på en uge samlet i en enkelt serie. Alle karaktererne i serien har deres egne sociale medie-konti . Derfor har fans mulighed for at kommunikere med tv-seriens helte.

Plot

Serien fortæller om Nissen gymnasieelevers dagligdag. Serien rejser spørgsmål, der bekymrer teenagere.

I den første sæson er hovedpersonen Eva, som står over for et svært forhold til sin kæreste, Jonas. Anden sæson, hvis hovedperson er Noora, er bygget op omkring et forhold til kandidaten William. Isak, hovedpersonen i den tredje sæson, forsøger at finde ud af sin seksualitet samt opbygge et forhold til en fyr, der lider af bipolar lidelse . Fjerde sæson er dedikeret til den muslimske kvinde Sana Bakush, som står over for vanskeligheder på grund af religion.

Hartwig Nissen Skolen

Hovedartikel: Hartvig Nissen Skole

Serien foregår på Hartwig Nissens skole. Dette er en prestigefyldt gymnastiksal beliggende i Frogner -kvarteret i den vestlige del af Oslo , ved Niels Juels gate (Niels Juel Street) 56.

Skolen er uformelt og almindeligt kendt som "Nissen".

Den blev grundlagt af Hartwig Nissen i 1849 som en privat pigeskole, der var ejet af dens rektorer og tjente det øvre borgerskab . Det er det næstældste gymnasium i Oslo og betragtes som et af de mest prestigefyldte med mange berømte personligheder blandt sine kandidater, herunder to medlemmer af den norske kongefamilie. Denne skole var den første højere skole i Norge, der optog kvinder. [elleve]

Cast

Skuespiller Rolle
Fox Teige Eva Quiig Moon Eva Quiig Moon
Yusefina Frida Petterson Noura Amalia Satre Noura Amalia Satre
Tarjei Sandvik Mu Isak Waltersen Isak Waltersen
Marlon Langeland Jonas Noah Vasquez Jonas Noah Vasquez
Ulrikke Folk Vilde Hellerud Lien Vilde Hellerud Lien
Ina Sveningdal Chris Berg Chris Berg
Iman Meskini Sana Bakush Sana Bakush
Henrik Holm Selv Beck Nesheim Selv Beck Nesheim
Thomas Hayes William Magnusson William Magnusson
Herman Tommeraas Kristoffer (Chris) Schistad Kristoffer (Chris) Schistad

Hovedrollebesætning

Seerne møder Eva første gang, da hun begyndte at date Jonas . Jonas har netop afsluttet et forhold med Evas bedste veninde, Ingrid . Jonas og Evas forhold er meget kompliceret, hun har svært ved at stole på ham. Eva er deprimeret, fordi hun ikke kan gøre op med Ingrid, hun har svært ved at kommunikere og har svært ved at få venner og føler sig usikker på sig selv. Det meste af tiden bor Eva alene hjemme, fordi hendes mor konstant er på forretningsrejser og ikke tager nok hensyn til sin datter. I slutningen af ​​sæsonen slår Eva op med Jonas, fordi hun vil ordne sig selv. Eva starter på Hartwig Nissen Skole i 2015 sammen med sine venner og tidligere klassekammerater Jonas, Ingrid, Sarah og Isak. Efter at have mistet sine tidligere bedste venner, Ingrid og Sarah, på grund af sit forhold til Jonas, indleder hun et nyt venskab med Noora, Chris, Vilde og Sana i Nissen. Efter den første sæson bliver Eva mest portrætteret som en udadvendt og promiskuøs festpige.

Noora er portrætteret som en selvsikker, smart og interessant pige i første og anden sæson. I anden sæson blev det dog afsløret, at hun har nogle problemer. Hun bor sammen med to naboer i en lejlighed og kommunikerer ikke med sine forældre. I modsætning til sine veninder Eva, Chris og Vilde bryder Noor sig ikke om at drikke eller at date fyre. Da high school-playboy William flirter med hende trods flere afvisninger, bliver hun til sidst interesseret i ham, men hendes fordomme gør det svært for hende at date ham. I slutningen af ​​anden sæson, efter at have været igennem mange prøvelser og løst deres problemer, forbliver de sammen. I tredje og fjerde sæson bliver Noora portrætteret som lidt mere naiv og urolig, da hun står over for komplikationer i forholdet til William.

Isak er en nær ven med Ava og Jonas i den første sæson. En del af BoySquad. I slutningen af ​​den første sæson finder Noora og Eva homoseksuel pornografi på Isaks telefon, hvilket rejser mistanke om Isaks seksuelle orientering. I tredje sæson kæmper Isak for at forstå og acceptere sin seksualitet. Han møder Even, og de to forelsker sig hurtigt og begynder at se hinanden hemmeligt. Isak skubber dog ubevidst Even (der har bipolar lidelse ) væk. Isak siger, at han ikke ønsker at være sammen med mennesker med psykiske lidelser på grund af den traumatiske oplevelse med sin psykisk syge mor. Efter at have kæmpet med sine følelser for Even, beslutter Isak sig for at tale med sin bedste ven Jonas og de andre fyre, han er tæt på. Han begynder selv at date igen og prøver at forstå ham bedre og acceptere hans svære sygdom. I den fjerde sæson bliver Isak portrætteret lige så meget gladere, som han lever komfortabelt i sit forhold til Even.

Sanas største kamp gennem hele serien er at leve en traditionel muslimsk livsstil og en traditionel norsk gymnastik-livsstil på samme tid. Sana er beslutsom og velformuleret, men møder konstante fordomme fra sine klassekammerater, forældre og mennesker, hun møder, hvilket nogle gange får Sana til at træffe irrationelle beslutninger. For eksempel, på toppen af ​​hendes aggression, spotter Sana anonymt sin klassekammerat Sarah på internettet og udelukker hende derved fra det generelle selskab. I modsætning til Eva, Noora og Isak har hun et godt og tæt forhold til sin familie. I fjerde sæson forelsker hun sig i Yousef, som hun i første omgang tror er muslim, men det viser sig, at han ikke er religiøs. Efter først at have forsøgt at tage afstand fra ham, kommer de tættere på i slutningen af ​​sæsonen.

Sekundære tegn:

Episoder

Sæson 1

Eva er den centrale karakter i den første sæson. Sæsonen finder sted i efteråret 2015.

Ingen. # Navn datoen
enen "Du ser ut som en slut (  norsk  for  "Du ligner en hore")" 25. september 2015
Eva starter sit første år på gymnasiet. Hun kommunikerer kun med sin kæreste Jonas og hans bedste ven Isak, da hun havde et slagsmål med sine veninder Ingrid og Sarah. 
22  " Jonas , dette er helt  støv  " 2. oktober 2015
Eva, Jonas og Isak tager på tur på et landsted. Eva er irriteret over, at Jonas inviterede venner over. 
33 “Vi er de største loserne på skolen (  Norwegian  for  “We are the most epic losers in school”)” 9. oktober 2015
Tilbage i skolen lærer Eva Nura fra spanskklassen bedre at kende. De slår sig sammen med Sana, Chris og Vilde for at være på den samme balbus. 
firefire "Go for it din  lille  tøs  " 16. oktober 2015
Sana og Vilde overtaler Eva til at møde Christopher for at komme til en tredjeårs gymnasiefest. Vilde drømmer om at møde William, den mest populære fyr i skolen. 
55 “Hva er det som gjør dig kåt? (fra  norsk  -  "Hvad tænder dig?")" 23. oktober 2015
Eva inviterer Jonas hjem til middag med sin mor. Vilde forelsker sig i William. Pigerne går til skolesygeplejersken efter prævention. 
66 "Man vet når gutter lyver (fra  norsk  -  "Alle ved, når drenge lyver")" 30. oktober 2015
Eva mistænker Jonas for at være utro med sin eks-bedste veninde Ingrid. Hun prøver at få noget fra Isak. Ved halloweenfesten kommer Eva og Ingrid i et skænderi. En frustreret Eva deler et kys med Christopher. 
77 "Tenker altid det er meg det er noe gale med (fra  norsk  -  "Jeg tror altid - der er noget galt med mig")" 13. november 2015
Ava føler sig skyldig over at have kysset Christopher. Hun spørger Isak til råds. Noora beder Vilda glemme William. 
otteotte "Hele skolen hater meg (  norsk for  "  Hele skolen hader mig")" 20. november 2015
Hele skolen finder ud af, at Eva kyssede Christopher. På grund af hende er resten af ​​pigerne sortlistet og risikerer at stå uden eksamen. William bliver interesseret i Noora. 
99 "Man er det man gjør (  norsk  for  "Du er det du gør")" 27. november 2015
Eva modtager et anonymt trusselsbrev og forsøger at finde ud af, hvem der har skrevet det. Hun overvejer at skifte skole. 
titi "Jeg tænker du har blevet  helt psyko   " 4. december 2015
Ved festen spørger Eva Isak, hvorfor han fortalte Jonas om at kysse Christopher. Isak siger, at han er forelsket i hende. Også til festen besvimer Vilde. 
elleveelleve "Et jævlig dumt valg (  norsk  for  "Forbandet dumt valg")" 11. december 2015
Vilde fortæller sine venner, at hun måske er gravid, men det afviser skolesygeplejersken. William undskylder efter anmodning fra Noora til Vilde. Eva og Noora formoder, at Isak faktisk er forelsket i Jonas. 

Sæson 2

Noora er hovedpersonen i anden sæson af tv-serien. Handlingen finder sted i foråret 2016.

Ingen. # Navn datoen
12en "Om du bare havde holdt det du lovet (  norsk  for  "Kun hvis du holder dit løfte")" 4. marts 2016
Noora og Vilde er uenige om sponsorer til gallabussen. Noora forsøger at undgå William, som er blevet meget vedholdende. 
132  " Du lyver til en venninne og skylder på  mig  " 11. marts 2016
Forskellige rygter begynder at cirkulere om Yunas rundt på skolen. Noora tager på date med William. 
fjorten3 “Er det noget du skjuler for os? (fra  norsk  -  "skjuler du noget for os?")" 18. marts 2016
Noora skjuler for alle, at hun var på date med William. William holder fest i sit hus. Noora mister sine nøgler og telefon og bliver tvunget til at overnatte hos ham. 
femtenfire  "Jeg visste det var noget rart med  hende  " 25. marts 2016
I påskeweekenden tager Nura og hendes venner for at slappe af i et landsted. Mens de hviler, bliver de vidner til mærkelige og skræmmende begivenheder. 
165 "Jeg er i hvert fald ikke sjalu (  Norwegian  for  "Selvfølgelig er jeg ikke jaloux")" 1. april 2016
Nuru er stødt over Eskilds ord om, at hun er ligeglad med flygtningenes skæbne. William og hans venner annoncerer en auktion for at skaffe penge til erstatning for det ødelagte landsted, hvor de hvilede. Nura overtaler ham til at donere en del af pengene til flygtningenes behov. Beruset Eva kysser Vilde. 
176 "Jeg vil ikke bli beskytta (  norsk  for  "Jeg vil ikke beskyttes")" 22. april 2016
I Williams lejlighed møder Nura sin storebror Nikolai, som er vendt tilbage til Oslo. Pigerne diskuterer nyheden om, at Jonas blev slået. Noora ser et mistænkeligt møde mellem Isak og Christopher. 
atten7 "Noora, du trenger pikk (  norsk  for  "Nura, du har brug for en pik")" 29. april 2016
Noora holder sit forhold til William hemmeligt for Vilde. Pigerne går til en højskolefest, der ender i et slagsmål mellem to grupper af børn. 
19otte "Du tenker bare på William (  norsk  for  "Du tænker kun på William")" 6. maj 2016
William forsøger at forklare Noora om kampen, der skete. Sana giver nogle råd til Noora. På jagt efter William kommer Noora til hans hus, hvor hans bror holdt en fest. 
tyve9 "Jeg savner dig så jævlig (  norsk for  '  Jeg savner dig så forbandet meget')" 13. maj 2016
Noora vågner nøgen i sengen med Nikolai. Hun husker intet og har mistanke om, at hun er blevet voldtaget. Nikolai truer med at sende nøgenbilleder af Nura. 
21ti "Jeg skal forklare alt (  norsk  for  "Jeg skal forklare alt")" 20. maj 2016
Hjemme hos Eva fortæller Nura sine venner om sine mistanker og om de billeder, Nikolay tog. Piger går til et specialiseret center. Senere møder Noora Nikolai på en cafe. Nikolai forsøger at ødelægge forholdet mellem William og Noora. Nura fortæller Nikolai, at han står over for en dom for besiddelse af børnepornografi (ifølge Nuras lov, en mindreårig) og afpresning. William tror, ​​at Noora var ham utro og går uden at høre en forklaring. 
22elleve "Husker du seriost ingenting? (fra  norsk  -  "Du husker seriøst ingenting?")" 27. maj 2016
Vilde fortæller Noora, at det rygtes, at William er rejst til London. Noora beslutter sig for at tale med en af ​​pigerne, der var til Nikolais fest for at finde ud af, hvad der skete der. Noora og William arrangerer et møde for at tale. 
2312 Vil du flytte sammen med mig? (fra  norsk  -  “Vil du flytte sammen med mig?”)” 3. juni 2016
William bliver kaldt ind til afhøring om slagsmålet. Noora forsøger at forhindre hende i at vidne imod ham. 

Sæson 3

Isak er hovedpersonen i tredje sæson. Handlingen finder sted i efteråret 2016.

Ingen. # Navn datoen
24en Lykke   til  , Isak 7. oktober 2016
Ved en fest afbrudt af politiet vælger Isak hastigt et uheldigt sted at opbevare stoffer. Sana afpresser ham til at blive medlem af skolens hobbyklub. Isak nægter at tage kontakt til sin mor. På et klubmøde møder han en ny gymnasieelev, Even. Emma melder sig også ind i klubben, har følelser for Isak og prøver at komme tættere på ham. 
252 "Duer over 18, sant? (fra  norsk  -  "Du er allerede 18, ikke?")" 14. oktober 2016
Isak forsøger at finde ud af mere om Even. Emma inviterer Waltersen og hans venner til fest. Isak lyver for alle, annullerer en tidligere plan og tilbringer tid med en ny ven. Det afsløres senere, at Even har en kæreste, Sonya. 
263  " Nå bånder dere i overkant  mye  " 21. oktober 2016
Vennerne er forundrede over Isaks mistænkelige opførsel, mens han forsøger at sortere sin seksualitet. Vilde får samtykke fra Isak til at holde en fest hjemme hos ham. Isak undskylder overfor Emma og fyrene for at have ødelagt hans planer. I slutningen af ​​festen bliver Isak og Even efterladt alene, men de bliver afbrudt af Noora, der er vendt tilbage fra London. 
27fire “Keen på å bade (  norsk  for  “jeg vil svømme”)” 28. oktober 2016
Noora deler nyheden med sine tidligere værelseskammerater: Hun og William besluttede at tage en pause fra hinanden. Even og Isak bliver enige om at bruge tid før Halloween-festen sammen. Isak klager til Jonas over Vildes chikane. Even og Isak flygter fra forfesten, bryder ind i en andens pool og deler deres første kys. 
285 "Samme tid et helt andet sted (fra  norsk  -  "På samme tid, men et helt andet sted")" 4. november 2016
Isak og Even holder hul hjemme hele weekenden. Selv fortæller sin kæreste om utroskaben, og de tager en pause fra deres forhold. Men pludselig erklærer han over for Isak om hasten med sin beslutning. Ved festen ser Isak parret kysse. Emma afslører, at hun kender hemmeligheden bag hans seksuelle orientering. 
296 "Escobar sæson (fra  norsk  -  " Det er tid til at gå ud over ")" 18. november 2016
Isak har det ikke godt og klager til skolelægen over søvnproblemer. Lægen råder til ikke at undgå folk og forsøge at diskutere problemer med nogen tæt på. Isak beslutter sig for at tale med sin bedste ven, Jonas, og forklarer sine mærkelige løjer og den aktuelle situation med Even. 
tredive7 "Er du homo? (fra  norsk  -  "Så er du homoseksuel?")" 25. november 2016
Isak henvender sig til Eskild for at få kærlighedsråd. Rygter om Isaks orientering begynder at cirkulere rundt på skolen, og han fortæller sine venner sandheden. Jonas råder til at stille Even et ultimatum for at finde ud af alvoren i hans hensigter. Tricket virker: Selv kommer hjem til Isaks. 
31otte "Mannen i mitt liv (fra  norsk  -  "Mine drømmes mand")" 2. december 2016
Selv meddeler, at Sonya er færdig, forsøger pigen at tale om noget med Waltersen. Isak indrømmer over for sine forældre, at han er homoseksuel. Fyrene lejer et hotelværelse. Midt om natten erklærer Even, at han er sulten og går helt nøgen udenfor. Isak går efter ham, møder Sonya. Hun fortæller, at han lider af bipolar affektiv lidelse og beder om at blive væk fra ham. 
329 "Det går over (  norsk  for  "Det vil gå over")" 9. december 2016
Isak er meget deprimeret, ved ikke, hvad han skal gøre, og hvordan man kommunikerer med Even. Magnus afslører, at hans mor lider af samme lidelse, men det gør hende ikke skør, og fraråder hende at høre på Sonya. Isak kan ikke komme igennem til Even, men beslutter sig for at begynde at reparere sit forhold til sin familie. Mens Waltersen sidder med sine forældre i kirken, skriver Even ham en afskedsbesked med undskyldninger og bekendelser. Isak forlader kirken og møder Even. 
33ti “Minut for minut (fra  norsk  -  “Minut for minut”)” 16. december 2016
Går selv ind i den depressive fase af sin sygdom. Isak er interesseret i Sonyas mening, beder om hjælp, pigen deler sin oplevelse. Even er pessimistisk med hensyn til deres fremtid, men Isak nægter at acceptere det. På vej til undervisningen beder Waltersen naboerne om at passe på fyren. I skolen aftaler Vilde planer for julefesten med Isak. Evens tilstand forbedres, et stort antal mennesker samles til husfesten. Fyrene jubler Magnus, som er flov over at indrømme sin sympati for Vilda. Isak indvilliger i at møde Evens mor og undskylder overfor Ava og indrømmer tidligere fejl. 

Sæson 4

Sana er den centrale karakter i fjerde sæson. Sæsonen består af ti afsnit.

Ingen. # Navn datoen
34en "Du hater å henge med oss ​​​​(  norsk  for  "Du hader at gå med os")" 14. april 2017
Eve lærer af Christopher, at William har en anden kæreste. Hun beslutter sig for ikke at fortælle Noora om det. Sana, der har tabt en strid med sin bror Elias, skal tjene ham i en hel uge. Han kræver, at hun bringer ham nøglerne til huset i gyngestolen. Sana kommer der med sine venner. Pigerne er glade for at møde hendes bror og hans venner. Sammen beslutter de sig for at tage til fest. 
352 "Jeg er gutt, jeg får   ikke hat  " 21. april 2017
Sana og Noora kan lide Yusefs kæreste. Sana minder Noora om, at hun har William. Gymnasiepiger tilbyder piger at købe en bus for 300.000 NOK. Uden penge er de enige om at se det. En anden gruppe piger byder 310.000 for bussen. Til gengæld byder Sana 320.000. 
363 "Hva mener du om drikking? (fra  norsk  -  "Hvad synes du om at drikke?")" 28. april 2017
To grupper af piger forenes under ledelse af Sana. For at løse nogle problemer samles alle pigerne hjemme hos Sana. Mødet bliver til en drukfest, men Sanas forældre vender pludselig tilbage. Selvom gæsterne har tid til at gå, bemærker forældrene en flaske vodka. Yusef, der beskytter Sana, siger, at dette er hans flaske. Sana finder i en chat med ham ud af, at han ikke er muslim. 
37fire "Allah havde digget deg (  norsk  for  "Allah vil gerne have dig")" 5. maj 2017
Sana finder ud af den egentlige årsag til Nooras tilbagevenden fra London. Sanas bror bliver fuld, og for at skjule det for sine forældre, bliver han efterladt til at sove hjemme hos Noora. Yousef eskorterer Sana hjem, og de taler om religion. 
385 “Hvis du er trist er jeg trist (fra  norsk  -  “Hvis du er trist, så er jeg også trist”)” 12. maj 2017
Sana tænker konstant på Yusef. Noora finder ud af, at William dater en anden. Busgruppen holder en fest, hvor Elias tæsker Isak. Sana overhører en samtale, hvor pigerne siger, at de vil sparke hende ud af gruppen. Da hun forlader festen, ser Sana Yusef og Noora kysse. 
396 "Har du en darlig dag? (fra  norsk  -  "Har du en dårlig dag?")" 26. maj 2017
Noora forlader busgruppen med Sana. Sana og Isak er ved at forberede deres biologieksamen. Isak forlader lokalet, og Sana læser hans korrespondance med Sarah, hvor hun fornærmer Vilde. 
407 "Vi må stå sammen (  norsk  for  "Vi må holde sammen")" 2. juni 2017
Yusef tager på date med Noora. Sana uploader Sarahs korrespondance. Ingrid synes, Isak har lagt dem op. Nogen hacker sig ind på Vildes konto og sender hendes private beskeder. 
41otte “De største loserne på skolen (  norsk for  “  The Greatest Losers in School”)” 9. juni 2017
Sana forsoner sig med sin bror. Dagen efter indrømmer hun over for Chris, og derefter over for de andre, at hun postede korrespondancen med Sarah og beder om tilgivelse. Chris, Vilde, Eva og Noora køber deres egen bus og tager den i skole. Sana slutter sig til dem, og pigerne kører til Avas fødselsdagsfest. Noora fortæller Sana, at Yousef og hun ikke er interesserede i hinanden, fordi han kan lide Sana. William og Christopher ankommer til festen. 
429 "Livet smiler (fra  norsk  -  "Livet smiler")" 16. juni 2017
Sana fortæller Eskild og Lynn, at hun bad William om at komme tilbage. Noora og William er sammen igen. Sanas mor godkender hendes forhold til Yusef på trods af, at han ikke er muslim. 
43ti "Takk for alt (fra  norsk  -  " Tak for alt ")" 24. juni 2017 [12]
Sana holder en fest for at fejre at bryde fasten. 

Priser

I 2016 modtog tv-serien tre priser fra den norske Gullruten TV Awards for bedste tv-drama, bedste nye projekt og årets innovation [13] .

Tv-serien er også blevet rost for sit bidrag til fremme af norsk sprog og kultur internationalt, samt for dets unikke distributionsformat, ved at vedtage en ny strategi med realtidsudgivelse af episoder og højt seerengagement. Han modtog adskillige norske priser, mens han filmede og sendte episoder online, og blev hædret for sine dramatiske historier, innovative fortælleformat, forfatterskab, instruktion og præstationer.

Produktion

Julia Andem og Marie Magnus

Julia Andem er skaberen af ​​Skam-serien. I et interview med Rushprint i april 2016 diskuterede Andem produktionen af ​​serien. Andem, der oprindeligt var udviklet til 16-årige piger, brugte NABC (Needs/Approach/Benefit/Competition) produktionsmodellen, og i stedet for at indsamle information fra et stort antal kilder, gennemførte hun omfattende, timelange interviews med en repræsentant for at afdække, hvad der skal til netop denne målgruppe for at få manuskriptet rigtigt. I modsætning til de amerikanske shows, som var seriens primære konkurrence, udtalte Andem, at hun havde én fordel: hun vidste, hvem publikum ville være, og hvilken kultur de voksede op i.

Et af hovedområderne for forskning Andem fandt var pres, sagde hun:

»Presset på teenagere er meget højt. De stræber efter at vise sig selv på forskellige måder. Dette er normalt og behøver ikke at være farligt eller usundt. Men det usunde er, at mange føler, at de ikke kan opfylde kravene og derfor føler, at de har fejlet. De sammenligner sig selv med andre, ikke med sig selv. Og så opstod tanken: hvordan får man dem til at slippe for presset gennem en serie som Skam. [fjorten]

Andem ønskede, at showet skulle være en kombination af socialrealisme , sæbeopera og sitcom , der bevægede sig fra genre til genre, efterhånden som scenerne skifter, såsom fra komiske scener på lægekontoret til scener på trapperne. Hun indrømmede, at det ikke altid lykkedes, og sagde, at en scene i sæson 1 afsnit 5, der startede på trapperne og sluttede på lægekontoret, var et "dramatisk spring" og uddybede, at "i en senere scene fortalte jeg fotografen at vi måske skal forsøge at komme lidt tættere på. Men vi fik ikke humoren, så uanset hvad , så laver vi en sitcom og blander genre." [fjorten]

Andem skabte ni karakterer uden baggrundshistorie. Alle skulle overskrift hver sæson, og showet skulle indeholde forskellige karakterer fra sæson til sæson. 1.200 mennesker gik på audition til roller i den første castingrunde . Da optagelserne begyndte, skrev Andem manuskripterne, og der var ingen improvisation.

"Mange mennesker tror, ​​at meget af showet er improviseret. Det er ikke sandt. Der er skrevet meget til skuespillere. Både før og efter scenen venter jeg lidt før jeg siger tak og lader dem lege lidt med scenen. Hvis en scene ikke lykkes, retter vi den og ser, hvad der ikke passer ind i manuskriptet." [fjorten]

Produktionen sker med kort varsel, med manuskripter skrevet på tre dage, halvanden dag til optagelse og fire til fem dage til redigering. Også livestreamingen af ​​episoden var planlagt fra begyndelsen, og Andem skrev episoden i episodisk format, selvom indholdet også skulle fungere til de daglige udgivelser, inklusive dilemmaet eller intrigen, der afslutter hver scene. Andem læste kommentarerne hver dag og ledte efter publikumsfeedback om, hvordan man afslutter hver sæson, mens hun beholdt sine oprindelige planer. [fjorten]

Den norske avis Dagbladet rapporterede i december 2016, at produktionen af ​​sæson 2 og 3 kostede en samlet omkostning på 10 millioner NOK . NRK P3 -chefredaktør Haakon Moslet udtalte: "Da er et drama af høj kvalitet, er Skams produktion omkostningseffektiv." [femten]

I december 2016 blev serien fornyet for en fjerde sæson. I begyndelsen af ​​april 2017 blev det offentliggjort, at den første musikvideo til fjerde sæson ville have premiere den 10. april, og at det ville være den sidste sæson af serien. [16] [17] [18]

NRK P3 -chefredaktør Haakon Moslet udtalte, at det at lave Skam var "en ekstrem sport" , og i et Instagram-opslag skrev skaberen Julia Andem, at "Skam var mit job 24/7. Det var også en overraskende underholdende oplevelse, og jeg tror virkelig på, at jeg gav serien en unik energi og sikrede, at Skam fortsætter med at overraske og underholde. Vi har for nylig besluttet, at vi ikke laver en ny sæson til efteråret. Jeg ved, at mange af jer vil blive kede af det og skuffede over at høre dette, men jeg er sikker på, at det vil være den rigtige beslutning." [19]

Den 23. juni 2017, dagen før seriefinalen, mødtes hele castet officielt med pressen forud for afslutningsfesten, hvor de besvarede spørgsmål fra fans over hele verden og beskrev deres oplevelser og minder fra optagelserne. Det er bemærkelsesværdigt, at alle skuespillerne for første gang fik lov til at bryde tavsheden og tale til offentligheden. [20] [21]

Den 9. december 2018 udgav NRK det første af fire officielle klip med mislykkede optagelser fra serien. Udgivelsen den 9. december indeholdt aldrig før set indhold fra den første sæson, med de resterende tre blooper-videoer udgivet i løbet af den næste uge. [22]

Anerkendelse

På trods af manglende promovering forud for lanceringen i 2015, er dens premiereafsnit et af de mest sete afsnit i NRKs historie og var ansvarlig for halvdelen af ​​NRKs trafik i midten af ​​sin anden sæson.

Serien har tiltrukket en aktiv international fanskare på sociale medier, hvor oversættelser er blevet promoveret af fans for at hjælpe med historieforståelsen. Showet har gentagne gange skabt internationale overskrifter på grund af dets stigning i popularitet rundt om i verden, og showets rollebesætningsmedlemmer er blevet berømte over hele verden.

I Norge er tv-serien blevet det mest populære program. Hvert nyt afsnit bliver set af omkring 200.000 seere [23] . Mere end 10 millioner NOK (ca. $1.120.000 ) blev brugt på produktionen af ​​anden og tredje sæson af serien [24] .

Norge og de nordiske lande

I Norge så omkring 192.000 seere i gennemsnit den første sæson, hvor det første afsnit var et af de mest sete afsnit nogensinde på NRK TV online. [25] I den første uge af juni 2016 stod Skams streaming for mere end halvdelen af ​​NRK TVs trafik . [26] Efter udgivelsen af ​​tredje sæson udtalte NRK , at anden sæson havde et gennemsnitligt publikum på 531.000 seere, mens tredje sæson slog alle NRKs tv-rekorder med et gennemsnitligt publikum på 789.000. [27] [28]

Traileren til den fjerde sæson, udgivet den 7. april 2017, blev set af 900.000 mennesker over fire dage. [29] Ved starten af ​​den fjerde sæson havde Skam 1,2 millioner besøgende og 317.000 seere af det første afsnit. NRK P3 Chefredaktør Haakon Moslet sagde Verdens Gang

”Vi ser, at der er høj trafik og øget interesse for fjerde sæson. Vi klatrede højt i seertallene i den første uge og mod slutningen af ​​sæsonen, når dramaet starter." [tredive]

I maj 2017 udgav NRK en 2016-statistikrapport, hvori den skrev, at den tredje sæson slog både seriestreamingrekorden på NRK TV og for streaming af hele serien i Norge. [31]
I oktober 2016 rapporterede Aftenposten , at Skam var blevet populær i Sverige, hvor " over 5.000 " seere med svenske IP-adresser så episoderne, ikke medregnet individuelle klip. [32] En senere rapport fra Verdens Gang i januar 2017 fastslog, at Skam "slår alle rekorder" i Sverige, med over 25 millioner visninger på SVT Play. [33] Efter at have underskrevet en licensaftale om at sende serien i Danmark slog den rekorder i januar 2017, hvor første afsnit af serien tiltrak 560.000 seere på DR TV . [34] I Finland fik den første episode over 130.000 visninger i slutningen af ​​februar 2017, to en halv måned efter udgivelsen, beskrevet af Yles publikumsforsker Anna Hivarila som "helt enestående". [35]

Skam fik kritikerros. Avisen NATT&DAG kårede den til den bedste serie i 2015. [36]

I sin anden sæson roste Kripos (Norsk National Criminal Investigation Service) programmet for at bringe emnet seksuel vold op. Herunder opfordrer ofre som Noora til at gå på skadestuen for at rapportere situationer og indsamle beviser for misbrug. Og Nura viste sin gerningsmand de relevante love, som han overtræder, og hvad der truer forbryderen for fremstilling, opbevaring og distribution af børnepornografi. [37] [38] Det nationale center for forebyggelse af seksuelle overgreb roste også seriens plot og tilføjede, at de ønsker, at serien skal være et undervisningsredskab i skolerne. [39]

I sæson 3 roste Martina Lander Brenn fra Verdens Gang temaet homoseksualitet og skrev:

»Det roser jeg først og fremmest, fordi unge homoseksuelle, ind og ud af skabet, endelig får nogle længe ventede og nutidige forbilleder. Det er lige meget, om denne karakter er fiktiv - nu er Skam det fedeste show i Norge." [40]

I sæson 4 roste Christopher Paule fra Dagbladet talen om religion og skrev:

”To unge mennesker med muslimsk baggrund fører en tankevækkende, respektfuld og lærerig samtale om religion, uden at skændes eller tage imod fjendtlighed. Tænk over det. De plukker blomster og kaster en bold, og de behøver ikke at overbevise hinanden, det er ikke hovedmålet. Sagen er, at de forstår hinanden." [41]

Skam er blevet anerkendt for sit bidrag til udviklingen af ​​norsk sprog og kultur, samt til styrkelsen af ​​slægtskabet mellem de nordiske lande. I december 2016 tildelte Foreningen Norden Skam den årlige nordiske sprogpris for at nå ud til et ungt nordisk publikum, for at skabe kontakt til unge på tværs af Norden og for at fremme en positiv holdning til regionens nabosprog. [42] I april 2017 blev Skam og dets skaber Julia Andem tildelt Peer Gynt-prisen, givet til en person eller institution, der har haft en positiv indvirkning på samfundet og gjort Norge kendt i udlandet. [43] [44]

I juni 2017, kort før showets afslutning, offentliggjorde Aftenposten en rapport med interviews med mange kendte norske tv-skabere, forfattere og instruktører, som roste Skam og skaberen Julia Andem for hendes kreative arbejde på programmet. Ros blev rettet mod showets "upolerede" karakter, dets evne til at opretholde et "højt kvalitetsniveau i lang tid" , dets blanding af forskellige seksualiteter og etniciteter og dets brug af dialog til at løse problemer, samt showets medfølende naturen, og dermed dens evne til virkelig at fange dit publikum. [45]

Seriefinalen fik positive anmeldelser. Vilde Sagstad Imeland fra Verdens Gang roste sidste afsnit for dets "værdige og følelsesladede afslutning" . Cecilia Asker fra Aftenposten skrev, at "det seneste afsnit af Skam efterlader os i sorg, føler smerten ved tab og længsel efter mere. Det kunne ikke have været bedre." [46]

Den 1. juli 2017, under fejringen af ​​Oslo Pride , blev serieskaberen Julija Andem og skuespillerne Tarja Sandvik Mu, Henrik Holm og Carl Martin Eggesbø tildelt Fryd-prisen , der gives til personer eller organisationer, der bryder køns- og seksualitetsnormer på en positiv måde. [47] [48]

I februar 2018 besøgte prins William og Catherine Middleton , medlemmer af den britiske kongefamilie , Hartwig Nissen-skolen for at møde skuespillere og lære mere om Skam, dens indflydelse på skuespillernes liv og diskutere ungdom og mental sundhed. [49]

International succes

Siden tredje sæson har showet tiltrukket et internationalt publikum, hvor fans har bedt NRK om at tilføje engelske undertekster til Skam-afsnit online. Anmodningerne blev afvist på grund af det faktum, at musikken i serien var licenseret til et norsk publikum, og at let tilgængelighed uden for Norge ville overtræde vilkårene i NRKs licensaftaler.

NRKs advokat præciserede, at YouTube-videoer med mere end 50 % originalt Skam-indhold automatisk vil blive fjernet. Da fans blev nægtet officielle undertekster, begyndte de at lave deres egne oversættelser af episoder på flere af verdens sprog, hvilket i høj grad udvidede fanskaren online.

Norske seere var hurtige til at dele de oversatte klip, efter de dukkede op på Google Drev, og begyndte også at blogge for at levere yderligere materiale og sprogkurser for at forklare norsk slang. [50] [51]

Ved udgangen af ​​2016 blev Skam fremhævet som en global trend flere gange på Twitter og Tumblr , og dens tilstedeværelse på Facebook, Instagram og Vine voksede hurtigt. På sociale medier udviklede fandoms kreative billeder, pauseskærme, telefoncovers og fanvideoer. [50] [52] [53] Filmsteder, herunder Saguenay Church, [54] og Hartwig Nissen-skolen, blev besøgt af fans, og skuespillerne opnåede verdensomspændende berømmelse. [45] Efter at Gabrielles " 5 fine frøkner" var med i et afsnit af tredje sæson, steg dets streaming på Spotify med 3,018% , med over 13 millioner visninger, og steg på et tidspunkt til nummer otte i den svenske top- bedømte kunstnere.

Hans popularitet på sociale medier fortsatte med at vokse efter lanceringen af ​​den fjerde sæson i april 2017, med mere end 20.000 tweets indeholdende hashtagget #skamseason4 registreret inden for 24 timer efter lanceringen af ​​det første klip af fjerde sæson, hvoraf et betydeligt antal blev indsendt fra USA. . [55]

I januar 2017 blev Skam blokeret fra udenlandske seere, oplyser NRKs advokat Kari Ann Lang-Ry:

“ NRK har ret til at offentliggøre indhold for norske publikummer og udlandet. Musicalen reagerer negativt på, at mange internationale seere lytter til musik, på trods af at NRK ikke har internationale licensaftaler. NRK tager musikbranchens problemer alvorligt. Vi er i dialog med [musikbranchen] for at finde en løsning." [56]

NRK udtaler:

"Vi vil gerne takke vores internationale fans og følgere, som har taget Skam til sig. Vi er overvældet af din dedikation - det er noget, vi aldrig havde forventet. Derfor gør det ondt at fortælle jer, at på grund af den nødvendige afklaring med musikrettighedshaverne, vil Skam være utilgængelig uden for Norge i den nærmeste fremtid. Vi arbejder hårdt på at finde ud af, hvordan vi løser dette problem, så fans kan fortsætte med at nyde serien, uanset hvor de er." [56]

Da fjerde sæson havde premiere i april, blev geo-blokeringen fjernet for de nordiske lande. Serien har fået stor opmærksomhed fra internationale medier for sin unikke realtidsdistributionsmodel i form af fragmenter. [52] [57] [58] [59]

Anna Leshkevich fra New Statesman skrev i marts 2017, at hun betragtede Skam som "det bedste tv-program" , og fremhævede det faktum, at anden sæson omhandler spørgsmålet om seksuelle overgreb. Hun roste serien for ikke at vise "chokerende, umotiverede voldtægtsscener" , i stedet for at fokusere på en enkelt håndbevægelse fra Nicos voldtægtsmand som et tegn på rovdrift. Leshkevich kritiserede dog showet for at tage "flugtvejen" , hvor Noora finder modet til at tale med en anden pige, der var til festen. Og hun insisterer på, at mens Noora og Niko var i seng sammen, var der ingen seksuel omgang.

Leshkevich bemærkede: "Så mange kvinder går igennem det, Noora gik igennem. De fleste af dem tilbydes ikke den samme flugtvej. I stedet må de leve med skammen og forlegenheden ved et 'tvetydigt' angreb«. [59]

Samme måned skrev Elite Dailys Dylan Kickham, at Skams internationale fanbase på sociale medier viste sig at være "meget større, end jeg nogensinde havde forudsagt" med kernefangrupper på Twitter, Facebook og Tumblr. Han skrev om tredje sæsons homoseksuelle historie og kaldte den "utrolig intim og dyb" , og roste især scenen, hvor han talte om det intense forhold mellem hovedpersonen Isak og Eskild. Kickham forklarede, at "tredje sæson står over resten, da den kaster lys over nogle aspekter af seksualitet, som meget sjældent portrætteres i medierne", og roste Eskilda for "den store og rettidige bekæmpelse af den giftige diskrimination mod det homoseksuelle samfund" som svar på homofobisk kommenterer Isaac. "Det er disse små, gribende øjeblikke, der viser, hvor meget Skam forstår og bekymrer sig om de problemer, han skildrer,  " forklarede Kickham .

I marts 2017 valgte vælgere af E! En online afstemning vedrørende "Toppar 2017" erklærede karaktererne Isak og Even, hovedstjernerne i seriens tredje sæson, for vinderne. [61]

Verdens Gang skrev i april, at Skam er blevet populær i Kina, hvor offentlig diskussion om homoseksualitet er ulovlig. Han rapporterede, at næsten 4 millioner kinesere så den tredje sæson gennem piratsider og i alt 6 millioner så alle de afsnit, der er oversat til kinesisk. Rapporten slår også fast, at NRK ikke har planer om at stoppe piratkopiering i Kina, hvor NRK P3-chefredaktør Haakon Moslet siger til Verdens Gang:

”Det er Isak og Even, der fangede det unge kinesiske publikum. Der er meget censur i Kina, og dette er et forbillede og en holdningsmodel, som kineserne bør se." [62]

Anna Leshkevich skrev yderligere tre artikler om Skam og dens virkning mellem april og december 2017. I den første rapport udtalte hun, at serien beskæftigede sig med mange komplekse temaer ved hjælp af universelle følelser som ensomhed frem for problembaserede strategier. [51]

I den anden artikel fokuserede hun på seriefinalen og bemærkede, at den oprindeligt havde ni karakterer beregnet til hver sæson, og citerede fans med følelsen af, at "Det virker som sådan en drastisk beslutning. Det tjener ikke historien." I erkendelse af presset på grund af showets verdensomspændende popularitet, blev beslutningen truffet for at afslutte Skam. Leshkevich udtrykte misbilligelse fra nogle fans af historielinjerne, der blev præsenteret til sidst. Mange besluttede, at hovedpersonen i fjerde sæson, Sana, en pige fra den muslimske religion, ikke fik nok tid i serien end de andre hovedpersoner. De sidste øjeblikke af serien blev viet til historierne om karakterer, der ikke fik deres egen sæson. Et af fragmenterne fortalte historien om en mindre karakter, der ikke har noget væsentligt forhold til serien.

Leshkevich citerede utilfredse fans, hvoraf en sagde, at " Sana var respektløs, udeladt og udslettet jordens overflade, og det er fandme uhøfligt. Hun fortjente bedre." [63]

Endelig fokuserede hun i sit seneste foredrag på Skams arv, da en amerikansk filmatisering allerede var i produktion. NRK P3-chefredaktør Haakon Moslet fortalte hende, at "der var meget piratkopiering" og anerkendte, at showets globale popularitet var resultatet af, at fans ulovligt distribuerede indhold via Google Drev, selvom han tilføjede "Men vi havde ikke noget imod det".

Med hensyn til showets afslutning, efter den fjerde sæson, mens dens popularitet var på sit højeste, fortalte Moslet til Leshkevich, at skaberen Yuliya Andem brugte en enorm mængde tid på at udvikle serien . "Denne serie var en slags ekstrem sport, især for hende. Dette var hendes liv, 24/7, i to et halvt år. Jeg synes, det var nok. Og hun ønskede at slutte på en høj tone. Så her er grunden. Jeg synes, det var rigtigt«.

Andem skrev på Instagram, at hun " ikke kunne have gjort den femte sæson så god, som den fortjente at være" , selvom hun også skrev, at hun ikke ønskede at give produktionsjobbet til den amerikanske genindspilning, idet hun valgte at tage ansvaret for denne tilpasning . Beslutningen i sig selv gjorde fans vrede, som "overvejede hendes beslutning om at forlade den norske serie kun for at lave endnu et kæmpe engagement med det amerikanske show" . Moslet roste showets mangfoldige rollebesætning og afsluttede med udtalelsen, at "i tider med forvirring og bigotry er det vigtigere end nogensinde for indholdsskabere at omfavne mangfoldighed og afvise intolerante synspunkter." [64]

I december 2017 offentliggjorde Tumblr sin liste over årets mest omtalte shows på sin platform, og Skam toppede listen som nummer et og overgik den enormt succesrige amerikanske serie Game of Thrones , Stranger Things og The Walking Dead . [65 ]

Broadcast

I Norge er serien tilgængelig på NRK P3s radiohjemmeside, [66] og på NRK TV -webløsningen . Ugentlige afsnit blev også sendt om fredagen på NRK3 . [67] Serien har fået licens til udsendelse som en Nordvision-koproduktion af offentlige tv-selskaber i andre skandinaviske lande, specifikt: [68]

Tilpasningsmuligheder

Flere kanaler købte tilpasningsrettighederne på én gang: franske franske fjernsyn, tyske ZDF/funk, spanske Moviestar+, italienske Timvision og endda den hollandske NRT/NPO, samt de belgiske og amerikanske kanaler. Alle genindspilninger er allerede blevet udgivet [71] .

I december 2016 underskrev Simon Fullers XIX Entertainment-produktion en aftale med NRK om at producere en amerikansk version af serien kaldet Shame. [72] Promoveringen af ​​serien fortsatte i de følgende måneder, med en navneændring til SKAM Austin, casting-opkald og meddelelsen om, at Austin ville sendes på Facebooks originale "Facebook Watch"-videoplatform. [73] [74] Den havde premiere i april 2018. [75] [76] Og blev fornyet for en anden sæson.

I april 2017 blev det danske teater Aveny-T rapporteret at have erhvervet enerettighederne til at producere en sceneversion af Skam. Der laves fire forskellige forestillinger, en for hver sæson, hvor den første forestilling finder sted i København den 15. september 2017 [77] og de resterende tre forestillinger produceres en gang om året. [78]

I september 2017 annoncerede det franske underholdningswebsted AlloCiné, at en fransk genindspilning af serien var i produktion. [79]

I oktober 2017 rapporterede Variety og The Hollywood Reporter, at Skam-tilpasninger ville blive produceret i fem europæiske lande: Tyskland, Frankrig, Italien, Spanien og Holland . NRK CEO Thor Järmund Eriksen sagde i en erklæring:

“ Vi er meget glade for den store interesse, som Skam/Skam har skabt uden for Norge. Skamernes skabere forsøgte at hjælpe 16-årige piger med at opbygge deres selvværd ved at bryde tabuer, introducere dem til interpersonelle mekanismer og vise dem fordelene ved at håndtere deres frygt. Dette er en vision, som vi er stolte af at præsentere for andre lande . " [80]

Variety bemærker, at hver lokal produktion bliver nødt til at udføre sin egen lokale udforskning af sine teenageres dilemmaer og drømme i stedet for at kopiere originale norske produktioner [81] . I oktober 2018 begyndte Belgien at udsende sin egen tilpasning. [82]

Tegn
Land Navn Net Premiere Optagelsessted hovedpersoner
SKAM NRK 25. september 2015 Hartvig Nissen Skole , Oslo Eva Quiig Moon Noura Amalia Satre Isak Waltersen Sana Bakush
Skam Frankrig Frankrig 4 5. februar 2018 Lycee Dorian , Paris Emma Borghesh Manon Demissy Lucas Lallemant Imane Bakhellal
La Trois
DRUCK funk 24. maj 2018 Barnim-Gymnasium , Berlin Hanna Jung Mia Amalie Winter Matteo Florenzi Amira Thalia Mahmood
SKAM Italia TIMvision 29. marts 2018 Liceo JF Kennedy, Rom Eva Brighi Eleonora Francesca Sava Martino Rametta Sana Allagui
SKAM Austin Facebook Watch 27. april 2018 Bouldin High School, Austin , Texas Megan Flores Grace Olsen Shay Dixon Zoya Ali
SKAM Spanien Movistar+ 16. september 2018 Instituto Isabel la Católica , Madrid Eva Vazquez Villanueva nora nåde Cristina Soto Pena Amira Naybet
SKAM NL NPO 3 16. september 2018 St-Gregorius College , Utrecht Isa Keijser Liv Reijners Lucas van der Heijden Imaan Elami
wtFOCK VIER 10. oktober 2018 Koninklijk Atheneum Berchem , Antwerpen Jana Ackermans Zoë Lookx Robbe IJzermans Yasmina

Bøger

I september 2018 annoncerede Yuliya Andem på sin Instagram, at der i samarbejde med det norske bogforlag Armada Forlag ville blive udgivet fire bøger, én for hver sæson af serien. Dette inkluderer originale, uredigerede manuskripter, plots, der aldrig blev filmet, replikker, der senere blev klippet, og personlige kommentarer og tanker fra instruktøren.

Den første bog dedikeret til den første sæson blev gjort tilgængelig til køb på dagen for annonceringen, mandag den 3. september 2018. I en pressemeddelelse fra Armada Forlag sagde Andem:

"Udgivelsen af ​​disse uredigerede scripts, inklusive tastefejl og kommentarer, er lige på kanten af ​​min komfortzone," og tilføjer, "Jeg håber, at folk synes, det er sjovt at læse scripts og måske inspirerer nogen til at skrive deres eget."

Jonas Forsang, formand for Armada Forlag, sagde: "Det er ikke kun tv-historie, det er populærlitteratur." Det norske presseselskab Aftenposten bemærkede dengang, at udgivelsesdatoerne for de tre resterende bøger var uklare. [83]

Få dage senere underskrev Andem en bogudgivelseskontrakt med det svenske forlag Salomonsson Agency, som omfattede bureauets rettigheder til at distribuere Skams bøger uden for Norge. Administrerende direktør Julia Angelin sagde til Verdens Gang:

"Vi er utrolig stolte af at arbejde sammen med geniet Yuliya Andem. Hun ændrede hele den skandinaviske kultur" og tilføjede, at "det vil være utrolig sjovt at bygge din forfatterkarriere op med dette unikke projekt. Vi har kun set begyndelsen." I Verdens Gangs rapport står der også, at den første bog blev solgt "på rekordtid" siden udgivelsen blot tre dage før. Alle fire Skam-bøger udkommer inden jul 2018. Og Julia Andem fortalte publikationen, at "Skam-fans er 'de sejeste fans på jorden ' . " Og de er altid meget opmuntrede og taknemmelige. Det er dejligt og rørende." [83]

En senere version af samme artikel præciserede, at bogen allerede var blevet distribueret i Finland og Sverige, uden detaljer om yderligere distribution. [84] Bogens hjemmeside i Norge, som giver information på engelsk om norsk litteratur, oplyser, at de internationale rettigheder til bogen blev solgt til Danmark gennem Høst & Søn, Italien gennem Giunti, og Polen gennem Rebis. Bogen blev udgivet på russisk af Popcorn Books i slutningen af ​​2019.

Noter

  1. ↑ KAJA KORSVOLD . Nå er Skam på lufta , Aftenposten  (2. oktober 2016). Arkiveret fra originalen den 19. juni 2017. Hentet 13. januar 2017.
  2. ↑ 1 2 ERLEND TRO KLETTE . Neste sæson af "Skam" bliver den siste - dette er den nye hovedpersonen , Aftenposten  (7. april 2017). Arkiveret fra originalen den 14. april 2017. Hentet 7. april 2017.
  3. ↑ Oddvin Aune . Nå kommer siste sæson af "Skam"  (norsk) , NRK . Arkiveret fra originalen den 14. juni 2017. Hentet 7. april 2017.
  4. ↑ Indsendt af @julieandem på Instagram • 7. april 2017 kl. 10:35 UTC . Instagram (7. april 2017). Hentet 7. april 2017. Arkiveret fra originalen 15. marts 2018.
  5. ↑ NRK TV - Se Trailer: SKAM - sæson 4  (Nor.) . NRK. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 6. maj 2017.
  6. ↑ Sweney, Mark . Det norske teen-tv-hit Skam skal laves om til amerikanske seere  (eng.) , The Guardian  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 21. december 2016. Hentet 13. januar 2017.
  7. ↑ SKAM solgt til USA , NRK  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 6. juni 2017. Hentet 13. januar 2017.
  8. ↑ Donadio, Rachel . Vil 'Skam', et norsk hit, blive oversat? , The New York Times  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 19. december 2017. Hentet 13. januar 2017.
  9. ↑ NRK: "Skam" solgt til USA , Aftenposten  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 20. december 2016. Hentet 13. januar 2017.
  10. ↑ Se begge veje: 7 serier til nytårsferien . RBC . Dato for adgang: 12. januar 2017. Arkiveret fra originalen 12. januar 2017.
  11. ↑ Bera Ulstein Moseng. Samarbeid mellom hjem og skole om barn med funktionshemninger  // NOVA Skriftserie. - 1999. - ISSN 0808-9183 . - doi : 10.7577/nova/skriftserie/1999/4 .
  12. ↑ KRISTINE HELLEM AANSTAD . NRK udsetter siste "Skam"-afsnit , Aftenposten  (22. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 22. juni 2017. Hentet 24. juni 2017.
  13. ↑ "Skam" vant tre prizer på Gullruten  (norsk) . NRK. Dato for adgang: 7. februar 2017. Arkiveret fra originalen 3. januar 2017.
  14. ↑ 1 2 3 4 - Nerven i ”Skam” skal være sterk og relevant  (Nor.)  (downlink) . Rushprint (4. april 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 22. marts 2018.
  15. ↑ Sophie Braseth. NRK lagde til sæsoner "Skam" for 10 millioner  (Nor.) . Dagbladet.no (17. december 2016). Hentet: 27. december 2018.
  16. ↑ Klart for den fjerde og siste "Skam"-sesongen: Sana har hovedrollen  (Nor.) . www.vg.no (7. april 2017). Hentet: 27. december 2018.
  17. ↑ Erlend Tro Klette. Næste sæson af "Skam" bliver den sidste - dette er den nye hovedpersonen . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  18. ↑ Oddvin Aune. Nå kommer siste sæson af "Skam"  (Nor.) . NRK (7. april 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 14. juni 2017.
  19. ↑ @julieandem på Instagram: “Jeg kan ikke huske, hvem det var, der spurgte mig, men det var meget tidligt under et optagelser til den første sæson. "Hvor stort synes du, dette show..."  (engelsk) . Instagram. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. marts 2018.
  20. ↑ Oda Orden. International interesse for Skam  (norsk) . NRK (23. juni 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 14. juli 2017.
  21. ↑ "Skam"-stjernene fortæller: Dette er våre bedste minner  (Nor.) . www.vg.no (24. juni 2017). Hentet: 27. december 2018.
  22. ↑ Bloopers fra Skam er endelig ute! (utilgængeligt link) . 730 nr. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 22. december 2018. 
  23. ↑ Heltene fra den populære norske tv-serie drikker for meget . skandinews. Hentet 14. januar 2017. Arkiveret fra originalen 14. januar 2017.
  24. ↑ Sophie Braseth . NRK lagde til sæsoner "Skam" for 10 millioner , Dagbladet.no  (17. december 2016). Arkiveret fra originalen den 31. marts 2019. Hentet 13. januar 2017.
  25. ↑ Oystein Aldridge. NRK treffer blink fra skolegården . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  26. ↑ Hvordan måler man en braksuksess? . NRKbeta. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2018.
  27. ↑ Nicolay Woldsdal. Skam slår alle rekorder  (norsk) . NRK (21. december 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  28. ↑ Karin Madshus. Har slått alle rekorder for NRK  (norsk) . Dagbladet.no (21. december 2016). Hentet: 27. december 2018.
  29. ↑ Oddvin Aune. 900.000 har sat første "Skam"-klipp  (Nor.) . NRK (10. april 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 21. juni 2017.
  30. ↑ "Skam"-feberen herjer igjen  (norsk) . www.vg.no (24. april 2017). Hentet: 27. december 2018.
  31. ↑ NRK. NRK TV  (norsk) . NRK (9. maj 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 15. juli 2017.
  32. ↑ Ingvild Fjelltveit. Nå har svenskene også opdaget Skam . Aftenposten. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 7. august 2020.
  33. ↑ "Skam" slår alle rekorder i Sverige  (norsk) . www.vg.no (19. januar 2017). Hentet: 27. december 2018.
  34. ↑ Christian Ingebrethsen. "Skam" sat ny rekord  (norsk) . NRK (27. januar 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. april 2017.
  35. ↑ Skamin katsojaluvut ovat poikkeukselliset–norjalaissarja singahti Yle Areenan katsotuimpiin sisältöihin  (fin.) . Yle Uutiset. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 8. januar 2019.
  36. ↑ Tekst, Redaksjonen. Vinnerne af NATT&DAGs rikspriser 2015! Åretsmusikk! Årets film! Årets STEMME!  (Nor.) . NATT&DAG (10. februar 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 28. juni 2018.
  37. ↑ Lina Leth-olsen. Kripos hyller Skam-jentene  (norsk) . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  38. ↑ Kripos hyller "Skam"-Noora  (Nor.) . www.vg.no (23. maj 2016). Hentet: 27. december 2018.
  39. ↑ Karina Kaupang Jørgensen. Mener "Skam" burde være pensum  (norsk) . NRK (23. maj 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 12. april 2017.
  40. ↑ Enliten "Skam"-revolusjon  (Nor.) . www.vg.no. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2017.
  41. ↑ Christopher Pahle. Tenk det, sesongens bedste "Skam"-scene hittil er altså to tenåringer som har en reflekteret samtale om religion  (norwegian) . Dagbladet.no (6. maj 2017). Hentet: 27. december 2018.
  42. ↑ 'Skam' hyldet for at gøre norsk sprog  cool . www.thelocal.no (5. december 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2018.
  43. ↑ TV 2 AS. Peer Gynt-prisen til "Skam"  (norsk) . TV 2. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 25. december 2018.
  44. ↑ Peer Gynt-prisen til "Skam"  (Nor.) . Dagbladet.no (21. april 2017). Hentet: 27. december 2018.
  45. ↑ 1 2 Erlend Tro Klette. Norske serieskabere: Dette er årsaken til "Skam"-suksessen . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  46. ↑ Cecilie Asker. "Tørk Skam-tårene, dette var det eneste rette" . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  47. ↑ NTB. Skam får frydprisen  (Nor.) . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  48. ↑ Hanna Huglen Revheim. Frydprisen til "Skam"  (sygeplejerske) . NRK (1. juli 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 14. juli 2017.
  49. ↑ Vilde Helljesen. "Skam-Eskild" om mødet med Kate og William: – Alltid gøy å møde fans  (Nor.) . NRK (2. februar 2018). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. april 2018.
  50. ↑ 12 Elise Aasen . Skam: på samme tid mange andre steder i universet. . Medium (29. december 2016). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 26. juni 2018.
  51. ↑ 1 2 Skam: hvordan et kult-teenagedrama får fans til at invadere kulisser, forfølge karakterers Instagrams og lære  norsk . www.newstatesman.com. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. november 2018.
  52. ↑ 1 2 Boyd van Hoeij. Den norske Teen-Drama-serie elsket  verden rundt . Atlanterhavet (29. juni 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2018.
  53. ↑ Fantegning ble "Skam"-scene  (Nor.) . www.vg.no (10. april 2017). Hentet: 27. december 2018.
  54. ↑ Hanna Huglen Revheim. Dansker på "Skam"-safari: - Vi synes det er så gøy  (Nor.) . NRK (11. april 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  55. ↑ Erlend Tro Klette. Teknisk trøbbel for Skam . Aftenposten. Hentet: 27. december 2018.
  56. ↑ 1 2 p3.no » Nu kan du ikke længere se “SKAM” fra udlandet . p3.nr. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2018.
  57. ↑ En begynderguide til Skam, din nye teen-drama-besættelse  . Grib. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. april 2019.
  58. ↑ Kathryn Lindsay. Hvordan mennesker over hele verden i hemmelighed ser dette norske tv-  program . www.raffinaderi29.com. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. juni 2018.
  59. ↑ 1 2 Skam: hvordan et norsk teenagedrama fik ret til tv-skildringen af ​​seksuelle overgreb  . www.newstatesman.com. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  60. ↑ Dylan Kickham. Hvad du behøver at vide om det virale norske teenagerdrama, der tackler seksualitet  . Elite dagligt. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  61. ↑ Sophie Braseth. Isak og Even til topps i international avstemming  (Nor.) . Dagbladet.no (7. marts 2017). Hentet: 27. december 2018.
  62. ↑ "Skam" tar av i Kina  (norsk) . www.vg.no (9. april 2017). Hentet: 27. december 2018.
  63. ↑ Skam, afbrudt: hvorfor slutter det fænomenalt populære teen-drama før sit højdepunkt?  (engelsk) . www.newstatesman.com. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. december 2018.
  64. ↑ Skams skabere på tv-programmets eksplosive succes: “Måske redder det Facebook  ” . www.newstatesman.com. Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. september 2018.
  65. ↑ Larry Bartleet. Derfor bør du se Skam, Tumblrs mest omtalte tv-show i  2017 . NME (6. december 2017). Hentet 27. december 2018. Arkiveret fra originalen 23. august 2018.
  66. ↑ Afsnit | Skam - P3.no  (norsk) . NRK P3. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2018.
  67. ↑ NRK TV - SKAM  (Nor.) . Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 4. maj 2019.
  68. ↑ Petter Sommer. "Skam" solgt til flere land  (norsk) . NRK (10. oktober 2016). Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 4. april 2017.
  69. ↑ 1 2 En ungdomsserie om vänskap, kärlek, sex, fest och svek  (svensk) . svt.se. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  70. ↑ Norjan yleisradio onnistui lähes mahdottomassa: dramasarja Skam tavoitti teinit  (fin.) . Yle Uutiset. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 25. juni 2018.
  71. ↑ Skam: original vs remakes - www.ellegirl.ru . Hentet 4. juni 2018. Arkiveret fra originalen 28. juli 2018.
  72. ↑ Sweney, Mark . Det norske teen-tv-hit Skam skal laves om til amerikanske seere  (eng.) , The Guardian  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 29. marts 2019. Hentet 26. december 2018.
  73. ↑ Kristine Hellem Aanstad Eirik Husøy. Andem skal regissere amerikanske Skam  (Norwegian) . Aftenposten. Hentet: 26. december 2018.
  74. ↑ MIPCOM: Facebook Nabs Simon Fuller-produceret version af norsk Teen Drama 'Skam  ' . Hollywood Reporter. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  75. ↑ Dawn C. Chmielewski, Dawn C. Chmielewski. Facebook fornyer Teen Drama 'Skam Austin' for en anden  sæson . Deadline (25. juli 2018). Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  76. ↑ Intisaar Ali. Se de første klippene fra amerikanske "Skam"  (norsk) . NRK (19. april 2018). Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 9. november 2020.
  77. ↑ TNP. Norges tv-sensation Skam bliver teater i  Danmark . Den nordiske side (24. april 2017). Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  78. ↑ TV 2 AS. Dette er Danmarks Skam-skuespillere  (Nor.) . TV 2. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. december 2018.
  79. ↑ Allocine. Skam: un remake français de la série ado norvégienne en préparation pour France 4 [EXCLU ] . AlloCine. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2018.
  80. ↑ MIPCOM: European Networks Jump on Adaptations of Scandi Sensation 'Shame  ' . Hollywood Reporter. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 24. september 2018.
  81. ↑ John Hopewell, John Hopewell. Mipcom: 'Skam' får europæisk remake udrulning fra NRK, Beta Film  (engelsk) . Variation (15. oktober 2017). Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 25. juni 2018.
  82. ↑ Afsnit | WTFock  (engelsk) . www.wtfock.be. Hentet 26. december 2018. Arkiveret fra originalen 6. december 2018.
  83. ↑ 1 2 Kristin Storrusten. Nå kommer Skam-bøkene  (norsk) . Aftenposten. Hentet: 26. december 2018.
  84. ↑ "Skam"-bøkene går internationalt  (norsk) . www.vg.no (7. september 2018). Hentet: 26. december 2018.

Links

  • skam.p3.no ​(  norsk) - Shame officielle hjemmeside
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger