Stoyan, Pyotr Evstafievich
| Pyotr Evstafievich Stoyan | |
|---|---|
| Fødselsdato | 22. juli 1884 |
| Fødselssted | Izmail , det russiske imperium |
| Dødsdato | 3. maj 1961 (76 år) |
| Et dødssted | Nice , Frankrig |
| Land | |
Pyotr Evstafievich Stoyan ( 22. juli 1884 , Izmail , det russiske imperium - 3. maj 1961 , Nice , Frankrig ) - russisk filolog , leder af den russiske afdeling af Esperanto Akademiet , forfatter til adskillige værker om interlingvistik [1] . Forfatteren til den velkendte " Små [i 1. udgave - Kort ] forklarende ordbog over det russiske sprog ", udgivet mindst tre gange (St. Petersborg, 1913, s., 1915, 1916).
Biografi
Studerede fysik og matematik på Richelieu Lyceum . Han studerede også i St. Petersborg og i 1906-1907 i Paris .
I 1919-1922 var han universitetsprofessor i Serbien .
Fra 1925 arbejdede han for World Esperanto Association på sit hovedværk Bibliography of the International Language , som udkom i 1929 .
Tilbragte resten af sit liv i det sydlige Frankrighvor han druknede .
Sproglig aktivitet
I nogle af sine værker eksperimenterede han med russisk stavning:
- hans " Pocket Russian-Esperanto Dictionary " (St. Petersburg, 1912, 1914 - 2. udg.) blev udgivet uden eros i slutningen af ordene [2] ;
- i hans oversættelser fra esperanto af historierne om Abezgus (s., 1914), stavemåden "ifølge resolutionerne fra Retskrivningsunderudvalget ved Imperial Academy of Sciences, udgivet i 1912", tæt på vores nuværende [3] ;
- han ejer sandsynligvis også den anonyme seddel " Nyt russisk bogstav eller forenklet stavemåde " (ca. 1914) i en meget mærkelig stavemåde [4] .
Proceedings
Noter
- ↑ Anatoly Sidorov. Esperanto: 120 års udvikling. Samfundet "Cosmoglot" og dets aktiviteter (utilgængeligt link) . lernolibro.info (3. maj 2007). Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
- ↑ [1] Arkiveret 10. januar 2020 på Wayback Machine , note 77a
- ↑ Ibid., note 80.
- ↑ Ibid., note 81.
Se også
 |
| |||
|---|---|---|---|---|