Personlig åndedrætsværn

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. november 2018; checks kræver 40 redigeringer .

Personligt åndedrætsværn (PPE) er et teknisk udstyr, som bæres af en person, og som beskytter kroppen mod indåndingseksponering for farlige og skadelige faktorer. [1] Generel betegnelse for åndedrætsværn og gasmasker , der anvendes ved arbejde i en forurenet atmosfære og/eller i en atmosfære med mangel på ilt. Pneumatiske jakker og pneumodragter, der anvendes i den nukleare industri, kan også henføres til RPE. RPE er det seneste, og samtidig det mest upålidelige beskyttelsesmiddel [2] [3]

Tildel filtrerende og isolerende RPE. Filtrering - filtrer den omgivende luft fra skadelige eller giftige urenheder (for eksempel åndedrætsværn). Og isolerende - de har en forsyning af ren luft, som en person indånder, det viser sig, at han samtidig er isoleret fra den omgivende luft.

Ved brug af filtrerende RPE for at beskytte mod indånding af giftige gasser, er det nødvendigt at udskifte gasfiltre rettidigt [4] .

Brugen af ​​RPE har en negativ effekt på arbejderen. Dette kommer ikke kun til udtryk i en stigning i vejrtrækningsmodstanden. Ved brug af filtrerende halvmasker i mange timer under epidemien, klagede mere end halvdelen ud af mere end 200 sundhedsarbejdere over akne og kløe og mere end 1/3 af udslæt [5] .

Ved udånding fyldes undermaskerummet med luft med en lav koncentration af ilt og en høj koncentration af kuldioxid . Når du inhalerer, er det denne luft, der først kommer ind i lungerne , hvilket forringer gasudvekslingen og forårsager lidelser [6] [7] [8] . Kontrol af RPE af forskellige typer viste, at koncentrationen af ​​CO 2 kan nå 3,52% i 6 modeller af "foldende" filtrerende halvmasker; 2,52 % for 18 modeller af kopformede filtrerende åndedrætsværn (gennemsnitsværdier). For masker lavet af uigennemtrængelige materialer kunne koncentrationen nå 2,6 % [9] (2,8 % [10] ). Når de taler, arbejdere, der brugte helmasker med panoramaglas, oversteg koncentrationen af ​​kuldioxid under inspiration 2 %, og når de arbejdede lydløst, oversteg den 1,4 % [11] ; overskridelse af MPCrz i halvmasker blev også fundet i undersøgelsen [12] . Et lignende resultat blev opnået ved brug af militær RPE med tvungen lufttilførsel til masken - med blæseren slukket [13] . Ved langvarig brug af RPE, ud af mere end to hundrede sundhedsarbejdere, klagede 79% over hovedpine ; mere end halvdelen brugte analgetika ; 7,6 % var sygemeldt i op til 4 dage [14] . I Den Russiske Føderation er der etableret MPC'er for kuldioxid - 0,43 % gennemsnitlig forskydning og 1,5 % maksimalt engangs (gennemsnit over 15 minutter) [15] - ved brug af RPE overskrides de gentagne gange. HSE - lærebogen anbefaler ikke at bruge RPE uden tvungen lufttilførsel til masken i mere end en time uafbrudt [16] .

Skadelige stoffer kan trænge ind i kroppen ikke kun gennem lungerne: det kan også trænge ind gennem huden . Nogle stoffer kræver brug af PPE til huden.

Designet af RPE

For at forhindre indtrængen af ​​forurenet luft i åndedrætsorganerne, skal RPE adskille dem fra den omgivende forurenede atmosfære (den forreste del bruges til dette ), og give medarbejderen ren eller renset luft, der er egnet til vejrtrækning (dertil bruges filtre, eller en kilde til ren luft: ekstern - med tilførsel gennem en slange, eller autonom - lager i cylindre, i en kemisk bundet form osv.). Typen af ​​RPE og dens beskyttende egenskaber afhænger af udformningen af ​​dens komponenter og funktionsprincippet (se Klassificering af personligt åndedrætsværn ) .

Forside

Den forreste del af RPE er den del af RPE, der forbinder brugerens luftvej med andre dele af enheden og adskiller luftvejen fra den omgivende atmosfære. Ansigtsstykket kan enten være tætsiddende (f.eks. maske, halvmaske, kvartmaske) eller løstsiddende (f.eks. hjelm, hætte).

Ansigtsdele, der passer tæt til ansigtet

Mundstykke  - den forreste del af RPE, holdt af tænder eller tænder og et pandebånd, tæt presset med læber og gennem hvilket luft indåndes og udåndes, mens næsen lukkes med en klemme. For en mere sikker pasform kan den udstyres med en hagestøtte. Mest brugt i selvreddere .

Kvartmasken dækker mund og næse, men dækker ikke hagen. I USSR blev der ikke lavet kvartmasker, men i Den Russiske Føderation modtog de ikke distribution.

Halvmasken dækker mund, næse og hage. Den kan være lavet af filtermateriale (filtrerende halvmaske) eller lufttæt elastomermateriale (elastomer halvmaske). Elastomere halvmasker fås med aftagelige gas-, partikel- eller kombinerede filtre eller tilsluttet en ren luftkilde. Elastomere halvmasker med ikke-aftagelige filtre (engangs) fremstilles også, men de har ikke modtaget distribution i Den Russiske Føderation.

Helmasken dækker mund, næse, hage og øjne og bruges med udskiftelige filtre eller tilsluttet en kilde til ren luft.

  • På grund af den tætte pasform kan disse ansigtsmasker bruges i billig RPE, der ikke har en tvungen tilførsel af åndbar luft under masken, da de kan forhindre omgivende luft i at trænge ind i åndedrætsorganerne ved indånding. Og når disse ansigtsmasker bruges sammen med en kilde til åndbar luft, der tilføres under masken under tryk, øges deres beskyttende egenskaber betydeligt.
Løstsiddende ansigtsdele

Pneumatisk hætte  - den forreste del af RPE, der frit bæres på hovedet, som helt dækker hovedet, er normalt lavet af uigennemtrængeligt stof.

En pneumohjelm  er en forreste del (hård), der dækker ansigt og hoved, og yder desuden hovedbeskyttelse mod mekaniske påvirkninger.

Pneumatisk jakke  - den forreste del, der består af en hætte og en jakke lavet af uigennemtrængelige materialer.

En pneumosuit  er en frontdel lavet af uigennemtrængeligt materiale, der fuldstændigt dækker hele kroppen. Pneumojakker og pneumodragter beskytter medarbejderne mest pålideligt og bruges hovedsageligt i den nukleare industri (når ren luft tilføres gennem en slange).

  • Alle disse ansigtsmadder kan kun bruges, når de er tvangsforsynet med luft (under overtryk, kontinuerligt eller efter behov - ved indånding). Autonome kilder (filtrerende renseenheder, cylindre osv.) kan bruges til at tilføre luft, eller fjerntliggende kilder - forsynet gennem en slange.

En kilde til åndbar luft

Ved filtrering af RPE bruges forurenet omgivende luft, efter at den er blevet renset med filtre , til at give medarbejderen åndbar luft . Luft kan pumpes gennem filtrene enten på grund af svælg under den forreste del (ved indånding), eller tvangsmæssigt - ved hjælp af en ventilator. I sidstnævnte tilfælde er luftstrømmen gennem filtrene større, hvilket reducerer deres levetid, men undertrykket under masken under inspiration er enten mindre eller fraværende, hvilket reducerer infiltrationen af ​​ufiltreret luft gennem hullerne mellem masken og ansigtet , og øger RPE's beskyttende egenskaber markant. Sådanne PPE kan ikke anvendes, når der er utilstrækkelig ilt i luften.

Isoleret RPE kan en selvstændig (bærbar) kilde (se Selvstændig åndedrætsværn ) bruges til at forsyne medarbejderen med åndbar luft , eller ren luft kan tilføres gennem en slange-in slange RPE. I sidstnævnte tilfælde, under afbrydelser i lufttilførslen, kan medarbejderen befinde sig i en forurenet atmosfære uden beskyttelse, derfor er det i udviklede lande påkrævet at bruge slange-type RPE sammen med en luftforsyning (f.eks. lille bærbar cylinder) tilstrækkelig til sikkert at forlade det forurenede arbejdssted. Sådanne PPE kan bruges, når der er utilstrækkelig ilt i den omgivende luft (i brønde, i tilfælde af brand osv.).

Udvælgelse og brug af RPE i industrien

Valg af PPE

RPE med forskellige frontdele og forskellige måder at tilføre luft på (selvsugende ved indånding, tvungen forsyning - efter behov under tryk, kontinuerlig og efter behov) har forskellige beskyttende egenskaber . Derfor, for pålideligt at beskytte medarbejdernes sundhed, er det nødvendigt at bruge en RPE, der giver en sådan grad af beskyttelse af åndedrætsværnet , som er nødvendig for den målte luftforurening af arbejdsområdet. Hvis luftforurening ikke er nøjagtigt kendt, tillader lovgivningen i udviklede lande kun brugen af ​​den mest pålidelige RPE, for eksempel et selvstændigt åndedrætsværn .

Brugen af ​​RPE i industrien

Med det rigtige valg af RPE afhænger dens effektivitet i praktisk brug meget af, hvor korrekt frontdelen er tilpasset ansigtet på en bestemt arbejder (hvis der er en uoverensstemmelse i form og størrelse mellem masken og ansigtet, opstår der huller gennem hvilken forurenet luft der kan komme ind i åndedrætssystemet), og om hvor korrekt RPE anvendes. Derfor, i udviklede lande, hvor både arbejdsgiveren og PPE-producenten er ansvarlige i tilfælde af skader på arbejderens helbred, sker brugen af ​​PPE inden for rammerne af et (skriftligt) åndedrætsbeskyttelsesprogram, er detaljeret reguleret af lovgivning og - i overensstemmelse med kravene i denne lovgivning - kontrolleres af inspektører (planlagte og medarbejderklager). Åndedrætsbeskyttelsesstandarder er blevet brugt i udviklede lande i flere årtier til at regulere valget og tilrettelæggelsen af ​​brugen af ​​RPE (se Lovgivningsmæssig regulering af valg og organisering af brugen af ​​åndedrætsværn , og for at verificere overholdelse af kravene, specifikke instruktioner til udførelse inspektioner for inspektører).

Forholdet mellem sundhedsbevarelse, RPE-kvalitet og tilrettelæggelse af deres brug

I udviklede lande er der også standarder for certificering af RPE'er selv - som separate enheder. Disse standarder er beregnet til at supplere åndedrætsbeskyttelsesstandarder ved at give et vist minimumsniveau af produktkvalitet. For eksempel:

- Standarden for certificering af halvmaske åndedrætsværn indeholder visse krav til dens kvalitet, hvis opfyldelse gør det muligt, med det rigtige valg og korrekt anvendelse, pålideligt at sikre en 10 gange reduktion af inhaleret luftforurening (USA). På den anden side kræver standarden for valg og brug af åndedrætsværn, at de ved valg af halvmasker ikke må anvendes ved luftforureningsniveauer på mere end 10 MPC, at der kun købes certificerede halvmasker, og at arbejdsgiveren tager en antal specifikke foranstaltninger for at sikre det korrekte individuelle valg og korrekt brug af halvmasker af uddannede arbejdere.

- Standarder for certificering af gasfiltre indeholder specifikke krav til de beskyttende egenskaber af filtre af forskellige typer, når de udsættes for flere specifikke skadelige gasser - under nøje definerede forhold. Men betingelserne for at bruge de samme filtre kan afvige fra laboratorie-(under certificering), og filterets levetid kan også være meget forskellig fra den, der kræves for en vellykket certificering. Derudover er mængden af ​​skadelige stoffer, som gasfiltre bruges til at beskytte mod, hundredvis af gange større end mængden af ​​gasser, der bruges i certificeringen, og et gasfilters levetid kan være meget afhængig af typen af ​​skadelige gasser, eller en kombination af dem. For at udskifte gasfiltre rettidigt forpligter lovgivningen derfor arbejdsgiveren til at anvende filtre med udtjente indikatorer, eller til at udskifte filtre efter en tidsplan, ved hjælp af resultaterne af levetidsberegninger foretaget ved hjælp af specielle computerprogrammer, eller på andre måder.

  • Kombinationen af ​​opfyldelse af kravene til kvaliteten af ​​RPE og opfyldelse af kravene til deres korrekte valg og tilrettelæggelse af den korrekte brug gør det muligt at yde tilstrækkelig pålidelig sundhedsbeskyttelse og undgå forekomsten af ​​erhvervssygdomme og arbejdstagernes død. Dette blev bekræftet af adskillige målinger af de beskyttende egenskaber af RPE af forskellige typer, som blev udført direkte under arbejde under forskellige produktionsforhold (se Test af åndedrætsværn under produktionsforhold ), samt ved simulering af udførelsen af ​​arbejdet (i laboratorie) og beregninger foretaget på grundlag af statistisk behandling af måleresultater.

I praksis, på grund af manglende overholdelse af kravene til valg af RPE , for det individuelle valg af en maske til ansigtet , for rettidig udskiftning af gasmaskefiltre og for manglende brug af RPE i en forurenet atmosfære, det er ikke altid muligt at bevare arbejdstagernes sundhed .

Yderligere risici

RPE reducerer indtaget af skadelige stoffer i kroppen og mindsker derved risikoen for forgiftning og risikoen for at udvikle kroniske erhvervssygdomme. Men at bære RPE er ledsaget af udseendet eller stigningen af ​​andre risici. Så allerede i 1950'erne blev det bemærket, at (ceteris paribus) arbejdere, der bruger RPE, er mere tilbøjelige til at opleve skader. For eksempel snubler og falder de oftere på grund af, at den forreste del forringer udsynet, især i "ned-frem" retningen snubler de oftere.

En stor masse selvstændigt åndedrætsværn og en øget temperatur af den indåndede luft (for RPE med et nedgravet kredsløb) skaber en stærk belastning af kroppen [17] . Dette førte til mineredderens død, som gennemgik en foreløbig lægeundersøgelse - men ikke rapporterede, at han havde kontraindikationer for at arbejde i en sådan respirator ( forhøjet blodtryk og signifikant koronar kardiosklerose, døde på grund af et infarkt i hjertets intergastriske skillevæg ). I andre tilfælde påvirker øget arbejdsbelastning generelt helbredet negativt [18] .

I USA blev der i 12 år (1984-1995) registreret dødsfald for 45 arbejdere, i en eller anden grad forbundet med brugen af ​​RPE [19] . For eksempel blev en maler kvalt ved brug af en slangetype RPE i en malerkabine. Grundene:

  1. Ved indretning af arbejdspladsen blev rørledningerne ved en fejl malet i de forkerte farver, der svarer til mediet, der flyttes i dem;
  2. Ved installation af en slangeåndedrætsværn kontrollerede arbejderne ikke, hvilken slags gas der blev leveret til rørledningen - og fokuserede på dens farve;
  3. Før arbejdet påbegyndtes, blev RPE ikke kontrolleret, og da lufttilførslen blev tændt, begyndte argon at strømme ind i den forreste del , hvilket førte til malerens død.

Dette skete dog på grund af en kombination af overtrædelser af kravene i den statslige standard, der regulerer arbejdsgiverens forpligtelser ved brug af RPE [20] , og i Den Russiske Føderation er der slet ingen sådanne krav.

Ifølge russiske specialister i erhvervssygdomme kan åndedrætsværn (som andre PPE) øge risikoen for arbejderen både på grund af den negative påvirkning af kroppen [21] , og på grund af det faktum, at sidstnævnte har en illusion af pålidelig sikkerhed. Men i praksis er brugen af ​​PPE den mest ineffektive beskyttelsesmetode [22] .

Konklusion

Den korrekte brug af RPE er meget afhængig af den enkelte arbejders adfærd, og selv når den bruges korrekt, er den ikke stabil (se Respirator ). Derfor kræver lovgivningen, at arbejdsgiveren kun skal bruge RPE til at bevare arbejdstagernes sundhed, når det er umuligt at give acceptable arbejdsforhold på andre, mere pålidelige måder - ved at ændre den teknologiske proces, tætningsudstyr, automatisere produktionen, bruge lokal og generel ventilation , osv. Derudover kan skadelige stoffer, der forurener luften, trænge ind i kroppen, ikke kun ved at trække vejret, men også ved utilstrækkelig streng overholdelse af personlige hygiejneregler (spise, drikke osv.). RPE kan ikke forhindre indtrængen af ​​skadelige stoffer i kroppen på sådanne måder, og det gør også reduktion af luftforurening mere at foretrække.

Noter

  1. TR CU 019/2011 Toldunionens tekniske forskrift "Om sikkerheden ved personlige værnemidler"
  2. UK, British Standard BS 4275:1997 Vejledning til implementering af et effektivt åndedrætsværnsprogram :

    Hvis luften på arbejdspladsen er forurenet, er det vigtigt at afgøre, om risikoen ved disse forureninger kan reduceres (til et acceptabelt niveau) ved hjælp af tekniske midler og organisatoriske foranstaltninger  – og ikke ved hjælp af åndedrætsværn. … Hvis den identificerede risiko er uacceptabel, bør de metoder, der er angivet i litra a ) -c ) til forebyggelse og litra d ) -k ) til risikoreduktion anvendes i første omgang for at forhindre eller reducere de skadelige virkninger. og ikke åndedrætsværn. …

    a) Brug af andre stoffer, der er mindre giftige. b) Anvendelse af de samme stoffer i en mindre farlig form, for eksempel ved at erstatte et fint pulver med et groft, eller granulat eller en opløsning. c) Udskiftning af den teknologiske proces med en anden, så støvdannelsen reduceres. d) Udførelse af proces- og materialehåndtering i helt eller delvist forseglet udstyr. e) Installation af shelters i kombination med lokale ventilationsudtræk. f) Lokaludsugningsventilation - lokaludsugning (uden læ). g) Brug af generel ventilation. h) Reduktion af varigheden af ​​eksponeringsperioder. i) Tilrettelæggelse af arbejdet på en sådan måde, at frigivelsen af ​​forurenende stoffer til luften reduceres, f.eks. lukning af ubrugte beholdere. j) Brug af måleudstyr og tilhørende alarmer til at advare personer, når luftforureningsniveauer overskrides. k) Effektiv rengøring. l) Implementering af åndedrætsværnsprogram. Da risikoen for, at arbejdstagere indånder forurenet luft i mange tilfælde ikke kan reduceres på én måde, bør alle trin a) til l), der er designet til at reducere luftforurening eller for at reducere risikoen for at indånde forurenet luft, nøje overvejes. Men når man bruger en kombination af to eller flere metoder, er det muligt at reducere risikoen til et acceptabelt niveau. Kravene i denne standard skal overholdes i hele tiden, mens reduktionen af ​​risikoen for indånding af forurenet luft udvikles og udføres med alle rimelige tekniske og organisatoriske foranstaltninger (uden brug af RPE), og efter en sådan reduktion . … Hvis risikobegrænsende foranstaltninger ikke sikrer sikre og sunde arbejdsforhold, bør der foretages en vurdering af den resterende risiko for indånding af forurenet luft eller absorption af skadelige stoffer gennem huden. Dette vil afgøre, hvilken (type) åndedrætsværn der er behov for, og hvad åndedrætsbeskyttelsesprogrammet skal være.

    USA , 29 CFR 1910.134 " Åndedrætsværn " _

    1910.134(a)(1) Den vigtigste måde at forhindre de erhvervssygdomme, der skyldes indånding af luft forurenet af støv, tåge, røg, smog, skadelige gasser og aerosoler, skal være at forhindre menneskers eksponering for skadelige stoffer og at forhindre luftforurening . For at gøre dette er det nødvendigt (så vidt muligt) at automatisere og mekanisere produktionen, ændre de anvendte materialer og den teknologiske proces, anvende tekniske midler, for eksempel forsegle produktionsudstyr og bruge ventilationsudstyr. I tilfælde, hvor disse metoder ikke er effektive nok, eller når de installeres og repareres, bør pålidelige og effektive åndedrætsværn anvendes.

    Tyskland, DIN EN 529:2006 "Atemschutzgeräte - Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung - Leitfaden"

    … Eksponering af arbejdstagere for skadelige stoffer skal elimineres (reduceres til et sikkert niveau). Hvis dette ikke er muligt, eller svært at gøre, så bør det reduceres til et minimum ved kilden ved brug af tekniske, organisatoriske og andre foranstaltninger - før åndedrætsværn tages i brug.

    … RPE bør kun anvendes, når en eller flere af følgende betingelser er opfyldt: a) Der blev brugt andre midler, men de var ikke nok; b) Påvirkningen overstiger det maksimalt tilladte, og beskyttelsesmidlerne (kollektive og tekniske) er stadig ved at blive installeret; c) Arbejdere er nødt til at arbejde under næsten katastrofeforhold, fordi arbejdet ikke kan forsinkes, før eksponeringen kan reduceres ved kilden med andre midler. d) Arbejdstagere udsættes for eksponeringer over eksponeringsgrænserne sjældent og i korte perioder, således at andre beskyttelsesmetoder er upraktiske; e) En selvredningsmand er nødvendig for selvevakuering i tilfælde af en nødsituation; f) Udførelse af beredskabsarbejde af reddere.
  3. Kaptsov V.A., Chirkin A.V. Om effektiviteten af ​​personlig åndedrætsbeskyttelse som et middel til sygdomsforebyggelse (gennemgang)  // FBUZ "Russian Register of Potentially Hazardous Chemical and Biological Substances" af Rospotrebnadzor Toxicological Bulletin . - Moskva, 2018. - Nr. 2 (149) . - S. 2-6 . — ISSN 0869-7922 .
  4. Kaptsov V.A. mm Udskiftning af gasmaskefiltre RPE (foredrag) . en.wikibooks.org (04-08-2020). Hentet 13. august 2020. Arkiveret fra originalen 15. april 2021.
  5. Chris CI Foo, Anthony TJ Goon, Yung-Hian Leow, Chee-Leok Goh. Uønskede hudreaktioner på personlige værnemidler mod alvorligt akut respiratorisk syndrom – en beskrivende undersøgelse i Singapore  //  Kontaktdermatitis. - John Wiley & Sons, 2006. - Vol. 55.- Iss. 5 . - S. 291-294. — ISSN 0105-1873 . - doi : 10.1111/j.1600-0536.2006.00953.x . Arkiveret 30. april 2020.
  6. Kaptsov V.A. , Chirkin A.V. Indvirkningen af ​​kuldioxid på arbejdere, der bruger respiratorer (gennemgang  // Rapport ved den 16. russiske nationale kongres med international deltagelse "Profession and Health". - Vladivostok, 2021. - 23. september. Arkiveret den 3. januar 2022.
  7. RJ Roberge, A. Coca, WJ Williams, JB Powell & AJ Palmiero. Fysiologisk indvirkning af N95-filtrerende ansigtsmasker på sundhedsarbejdere   // American Association for Respiratory Care ( AARC) Respiratory Care. - Daedalus Enterprises Inc, 2010. - Maj (vol. 55 ( udgave 5 ). - P. 569-577. - ISSN 0020-1324 . - PMID 20420727. Arkiveret 31. oktober 2020. PDF Arkiveret 12. januar 2021 Maskinoversættelse Arkiveret 14. april 2021 på Wayback Machine
  8. Raymond J. Roberge, Aitor Coca, W. Jon Williams, Jeffrey B. Powell og Andrew J. Palmiero. Kirurgisk maskeplacering over N95-filtrerende ansigtsmasker: Fysiologiske virkninger på sundhedspersonale  // Asian Pacific Society of Respirology  Respirology . - John Wiley & Sons, Inc., 2010. - Vol. 15. - Iss. 3 . - s. 516-521. — ISSN 1440-1843 . - doi : 10.1111/j.1440-1843.2010.01713.x . — PMID 20337987 . Arkiveret fra originalen den 14. juli 2021. Kopi arkiveret 15. juli 2020 på Wayback Machine Oversættelse Arkiveret 14. april 2021 på Wayback Machine
  9. EJ Sinkule, JB Powell, FL Goss. Evaluering af N95 respiratorbrug med et kirurgisk maskebetræk: effekter på vejrtrækningsmodstand og inhaleret kuldioxid  // British Occupational Hygiene Society  The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford University Press, 2013. - Vol. 57.- Iss. 3 . - s. 384-398. — ISSN 0003-4878 . doi : 10.1093 / annhyg/mes068 . — PMID 23108786 . Arkiveret 1. november 2020. Se også rapport Arkiveret 3. februar 2021 på Wayback Machine (i oversættelse) PDF Wiki
  10. Vaseev I.A. Ulemper ved anti-støvfiltrerende åndedrætsværn // Mining Journal. - 1954. - Nr. 6 . - S. 59-61 . — ISSN 0017-2278 .
  11. Carmen L. Smith, Jane L. Whitelaw & Brian Davies. Kuldioxidgenånding i åndedrætsværn: indflydelse af tale og arbejdshastighed i helmasker  (engelsk)  // Ergonomi. — Taylor & Francis, 2013. — Vol. 56.- Iss. 5 . - s. 781-790. — ISSN 0014-0139 . - doi : 10.1080/00140139.2013.777128 . — PMID 23514282 . Arkiveret 1. november 2020.
  12. Gunner O. Dahlbäck, Lars-Goran Fallhagen. A Novel Method for Measuring Dead Space in Respiratory Protective Equipment  //  The International Society for Respiratory Protection The Journal of the International Society for Respiratory Protection. - Edgcwood, Maryland: The Edgewood Press, Inc., 1987. - Vol. 5. Iss. 1 . - S. 12-17. — ISSN 0892-6298 . Arkiveret fra originalen den 27. februar 2021.
  13. Shai Luria, Shlomo Givoni, Yuval Heled, Boaz Tadmor; Alexandra Khanin; Yoram Epstein. Evaluering af CO2-akkumulation i åndedrætsværn  (engelsk)  // Militærmedicin. - Oxford University Press, 2004. - Vol. 169.- Iss. 2 . - S. 121-124. — ISSN 0026-4075 . - doi : 10.7205/MILMED.169.2.121 . — PMID 15040632 .
  14. ECH Lim, RCS Seet, K.‐H. Lee, EPV Wilder-Smith, BYS Chuah, BKC Ong. Hovedpine og N95 ansigtsmasken blandt sundhedsudbydere  //  Acta Neurologica Scandinavica. - John Wiley & Sons, 2006. - Vol. 113.- Iss. 3 . - S. 199-202. — ISSN 0001-6314 . - doi : 10.1111/j.1600-0404.2005.00560.x . — PMID 16441251 . Arkiveret 1. november 2020. der er en oversættelse Arkiveret 6. december 2020 på Wayback Machine
  15. (Rospotrebnadzor) . nr. 2138. Kuldioxid // GN 2.2.5.3532-18 "Maximum Tilladte Koncentrationer (MPC) af skadelige stoffer i luften i arbejdsområdet" / godkendt af A.Yu. Popova . - Moskva, 2018. - S. 145. - 170 s. - (Sanitære regler). Arkiveret 12. juni 2020 på Wayback Machine : 9 og 27 gram pr. 1 m 3
  16. Health and Safety Executive. Åndedrætsværn på arbejde. En praktisk guide . - 4. udgave. - Crown, 2013. - 59 s. — (HSG53). - ISBN 978-0-71766-454-2 . Arkiveret 9. august 2015 på Wayback Machine
  17. RG Love, JBG Johnstone et al. Undersøgelse af de fysiologiske virkninger af at bære åndedrætsværn . — Forskningsrapport TM/94/05. - Edinburg, UK: Institute of Occupational Medicine, 1994. - 154 s. Arkiveret 13. maj 2014 på Wayback Machine Arkiveret kopi (link utilgængeligt) . Hentet 6. juni 2019. Arkiveret fra originalen 13. maj 2014. 
  18. Gromov AP. Fra praksis med at undersøge årsagerne til minearbejdernes pludselige død // Hygiejne og sanitet. - Moskva: Medicin, 1961. - Nr. 1 . - S. 109-112 . — ISSN 0016-9900 .
  19. Anthony Suruda, William Milliken, Dale Stephenson & Richard Sesek. [ https://www.researchgate.net/publication/10856558_Fatal_Injuries_in_the_United_States_Involving_Respirators_1984-1995 Fatal Injuries in the United States Involving Respirators, 1984-1995]  //  Applied Occupational and Environmental Hygiene — Taylor & Francis, 2003. — Vol. 18. Iss. 4 . - S. 289-292. — ISSN 1521-0898 . - doi : 10.1080/10473220301405 .
  20. US Standard 29 CFR 1910.134. Åndedrætsværn Arkiveret 24. september 2014 på Wayback Machine . Oversættelse: PDF Wiki Arkiveret 3. marts 2021 på Wayback Machine
  21. Faustov S.A., Andreev K.A. Udvikling af arbejds- og hvileregimet ved brug af tunge midler til individuel åndedrætsbeskyttelse  . - Moskva, 2015. - Nr. 9 . - S. 4-10 . — ISSN 1026-9428 . Arkiveret fra originalen den 15. august 2018.
  22. Denisov  , E.I. - Moskva, 2013. - Nr. 4 . - S. 18-25 . — ISSN 1026-9428 . Arkiveret fra originalen den 4. juni 2016.

Litteratur