Liste over episoder fra Black's Books

Liste over afsnit af den britiske tv-serie Black's Bookstore , som blev sendt fra 29. september 2000 til 15. april 2004 på Channel 4 [1] [2] . Der blev vist i alt tre sæsoner, som hver indeholdt seks afsnit.

Serien er opkaldt efter en lille boghandel beliggende i det intellektuelle centrum af London  - Bloomsbury . Dens ejer - Bernard Black ( Dylan Moran ) - en excentrisk irer - en misantrop , en stor elsker af alkoholiske drikke. Sammen med ham deltager to mere i handlingen: hans assistent Manny ( Bill Bailey ) og en gammel veninde Francesca ( Tamzin Greig ), der arbejder i en butik ved siden af ​​[3] .

Sæsonoversigt

Sæson Episoder Oprindelig udstillingsdato
sæsonpremiere Sæsonfinale
en 6 29. september 2000 3. november 2000
2 6 1. marts 2002 5. april 2002
3 6 11. marts 2004 15. april 2004

Liste over episoder

Sæson 1 (2000)

Ingen. # Navn Manuskriptforfattere Producent Udsendelsesdato i
Storbritannien
enen "Cooking the Books" "Cooking 
the Books "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood29. september 2000

Bernards revisor er på flugt fra politiet, og Bernard står selv over for den skræmmende udsigt til at drive sin egen skat. Manny, på vej til sit forhadte job, køber en fredsbog i Blacks butik, og på arbejdet formår han på en eller anden måde at sluge den sammen med sin suppe. Fran formodes at være sin vens fødselspartner, men glemmer det, da hun forsøger at finde ud af formålet med den mærkelige og uforståelige sfære, der blev bragt til butikken, hvor hun arbejder.

Gæstestjerner: Martin Freeman (Dr. Manny), Dominic Carter ( Skinhead ) og Rupert Vansittart (Picky Shopper). 
22 "Mannys første dag" "Mannys 
første dag "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood6. oktober 2000

Bernard vågner op med et frygteligt tømmermænd og opdager, at han ved et uheld gav Manny et job i en boghandel. Han bruger dagen på at prøve at slippe af med det. Manny viser sig at være en charmerende, omgængelig og meget kompetent medarbejder, men Bernard fyrer ham stadig. Fran formår at overbevise Bernard om at efterlade Manny i butikken.

Gæstestjerner: David Cann (skrigende protektor), Graham Linehan (gæst ​​iført en I Love Books T-shirt) og Rhys Thomas (elev). 
33 "Vredens druer" 
" Vredens druer "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood13. oktober 2000

Da det grufulde snavs i butikken overmander Manny, tilkalder han den uhyggelige rengøringsassistent. Bernard indvilliger modvilligt i at vente til en vens hus gør rent. Desværre lykkes de to ved en fejl at drikke en flaske meget dyr vin, der skulle gives til paven , og de må hurtigst muligt finde en måde at erstatte den på. I mellemtiden går Fran på date med en sød fyr, men tingene ender ikke, som hun havde forventet.

Gæstestjerne: Kevin Eldon (renere). 
firefire "The Blackout" 
" Eclipse "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood20. oktober 2000

Efter at have brugt sin fødselsdag på at se hele Scotland Yard Flying Squad-serien og drukket espresso, lykkes det Manny at komme ind på politistationen, hvor alle er sikre på, at han er en detektiv. Bernard forklarer Fran, hvordan han gik til en gammel vens middagsselskab, der endte med en brækket arm, og Fran fortæller om begivenhederne fra at se sin kæreste til middag med en anden kvinde til at blive indlagt med en nakkeskade.

Gæstestjerne: Colin McFarline (detektiv). 
55 "The Big Lock-Out" 
" Locked Up "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood27. oktober 2000

Efter at tyve bryder ind i Bernards butik, bestiller Manny en ny alarm og en pansret dør, men husker ikke oplåsningskoden. Som et resultat er Manny fanget inde i butikken, alene med en flaske absint, mens Bernard er låst udenfor med kun penge nok til at købe popcorn og en biografbillet. I mellemtiden mødtes Fran med en gammel bekendt, Howell Granger, som har en usædvanlig sexet stemme.

Gæstestjerner: Nick Frost (alarminstallatør), Peter Serafinowicz (Howell Granger), Graham Linehan (fastfoodkunde) og Tony Way (fastfood- og biografmedarbejder). 
66 "Han forlader hjemmet" 
" Han forlader hjemmet "
Dylan Moran og Graham LinehanGraham Linehan og Nick Wood3. november 2000

Bernard kommer endelig over sin konstante mobning, og Manny forlader huset. Han bliver hurtigt fundet af en fotograf, der har en fetich for skæg. Manny træder ind i en verden af ​​luksus, som han kun kunne drømme om. Han opdager dog hurtigt, at alt ikke er så godt, som det så ud til.

Gæstestjerner: Omid Jalili (fotograf) og David Walliams (køber). 

Sæson 2 (2002)

Ingen. # Navn Manuskriptforfattere Producent Udsendelsesdato i
Storbritannien
7en "The Entertainer" 
" Entertainer "
Dylan MoranMartin Dennis1. marts 2002

Fran beslutter sig for at lære at spille klaver og hyrer en ældre blind russisk underviser. Hans hårde undervisningsmetoder og Frans manglende evne til at mestre klaveret på 5 minutter får hende til at holde op. Manny opdager, at han rent instinkt kan spille klaver, og Bernard går imod alle odds med på at date en attraktiv kvinde.

Gæstestjerne: Nina Conti (pigen Bernard har en date med). 
otte2 "feber" 
" varme "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis8. marts 2002

Det er varmt i London, og Bernard får lyst til at kigge efter smukke piger og lede efter en "sommerpige", hvilket får Fran til at lide af søvnløshed og får Manny til at gå i panik over sit "Dave Syndrome". Bernard nægter naturligvis at tro på, at Manny er syg og forsøger at hæve Mannys temperatur så meget som muligt. Fran opdager, at væggene i hendes lejlighed bogstaveligt talt ændrer sig, da hendes skrupelløse udlejer har skabt endnu en lejlighed.

Gæstestjerner: Johnny Vegas (Frans udlejer) og Rose Keegan (Alice). 
93 "The Fixer" 
" The Broker "
Dylan Moran og Arthur MatthewsMartin Dennis15. marts 2002

Mens Fran desperat leder efter et job, modtager Manny et opkald fra en gammel ven af ​​Gus, som har en direkte forbindelse til underverdenen. Gus indvilliger i at få Fran et job hos en fyr ved navn B. Nugent til gengæld for, at boghandlen holder oplæsninger til hans nevø Dannys nye bog. Fran kan ikke finde ud af, hvad hun skal på sit nye job, og Bernard og Manny finder ud af, at Danny er en bøller, der ikke kan læse.

Gæstestjerner: Ricky Grover (Danny), Rob Brydon (B. Nugent) og Mick Walter (Gus). 
tifire "Blod" 
" Blod "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis22. marts 2002

Fran er glad for slægtsforskning og finder ud af, at hun har slægtninge fra Østeuropa, men efter at have mødt dem forsøger hun med alle midler at komme af med de nyslåede talrige fjerne slægtninge. I mellemtiden forsøger Manny og Bernard at forvandle butikken til en trendy avanceret boghandelscafé og senere en eksklusiv restaurant. Butikken er dog overrendt af en horde af ukendte væsner, og Manny og Bernard må arbejde hårdt for at udrydde dem.

Gæstestjerne: Mark Donovan (Fætter Gregor). 
elleve5 "Hej Sun" 
" Hej Sun "
Dylan MoranMartin Dennis22. marts 2002

Fran begynder yoga med sin veninde Eva og begynder at irritere alle med foredrag om, hvor meget bedre hun har det. Hun kontrollerer dog ikke sine egne ønsker så godt, som hun hævder. I mellemtiden opdager Bernard Freuds komplette værker og begynder at torturere Manny med en diagnose af hans forskellige multiple neuroser.

Gæstestjerne: Jessica Hynes (Eve). 
126 "En god forandring" 
"En forandring til det bedre "
Dylan MoranMartin Dennis5. april 2002
Da renoveringen begynder døgnet rundt på bygningen ved siden af, beslutter Bernard, Manny og Fran sig for at holde ferie på grund af den konstante larm. Manny vil have eventyr, Fran vil slappe af, og Bernard vil bare være præcis det samme sted som hans boghandel. De pakker hurtigt sammen og er klar til at tage på ferie, men på grund af Mannys hukommelsestab er Fran nødt til at bestille billige flybilletter, hvilket tvinger dem til at foretage et stort antal overførsler. 

Sæson 3 (2004)

Ingen. # Navn Manuskriptforfattere Producent Udsendelsesdato i
Storbritannien
13en "Manny Come Home" 
" Manny Come Home "
Dylan Moran , Kevin Cecil og Andy RileyDavid McCarthy11. marts 2004

Fran vender tilbage fra en ferie i Cornwall for at finde Bernard, der bor blandt forfaldne bøger og døde grævlinger, og Manny arbejder ved siden af ​​i den nye Goliath-boghandel. Manny forlod Bernards butik, efter at han brændte sin hånd med en sandwich-brødrister. På et nyt job skal Manny håndtere manager Evan, Fran forsøger at forsone sine venner for sin egen skyld, og Bernard får det værre, fordi ingen passer på ham.

Gæstestjerne: Simon Pegg (Evan) 
fjorten2 "Elefanter og høns" "Elefanter 
og høns "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis18. marts 2004

Fran tager til weekenden for at deltage i Beckys vens polterabend, mens Bernard og Manny, inspireret af den seneste børnebogsbegivenhed, beslutter sig for at skrive og illustrere deres egen børnebog. Bernards første indsats resulterer i en 1.000-siders roman, der er lidt svær for børn, men det næste mesterværk kan gøre dem berømte. I mellemtiden bliver Frans polterabend til en katastrofe - et spil om sandhed eller tur afslører mange gamle mysterier.

Gæstestjerner: Lucy Davis (Becky), Olivia Colman (Tanya), Charlie Hicks (Timmy) og Oliver Golding (ung shopper). 
femten3 "Moo-Ma og Moo-Pa" 
" Moo-Ma og Moo-Pa "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis25. marts 2004

Mannys irriterende forældre ved navn "Moo-Ma" og "Moo-Pa" kommer uventet for at besøge deres søn på grund af Bernard slette beskeder til Manny på telefonsvareren. Bernard bliver øjeblikkeligt rasende over deres eksistens, for ikke at nævne irriterende påhit og sange. Fran og Bernards tålmodighed begynder dog at knække, da det viser sig, at Manny har fordrejet sandheden om sit eget liv og præstationer i breve til sine forældre.

Gæstestjerner: Annette Crosby (Moo-Ma), Sam Kelly (Moo-Pa) og Nick Frost (stemme på telefonsvarer). 
16fire "En lille fladder" 
" En lille risiko "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis1. april 2004

Efter en lille sejr ved løbene bliver Bernard afhængig af gambling, og tvinger Fran og Manny til at konkurrere mod hinanden for at sælge så mange bøger som muligt. Når der kun er en mangel på heste, begynder Bernard at spille ulovligt poker med en gruppe hensynsløse og heldige spillere. Bernard mister alle pengene, og Fran og Manny har akut brug for at komme med en plan for at få pengene til Bernard, ellers vil han miste enten boghandlen eller sine ben.

Gæstestjerner: Keith Allen (Dave "Mouse Ear" Smith) og Craig Parkinson (Martin "The Salesman"). 
175 "Rejseskribent"  "
Rejseskribent "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis8. april 2004

Manny arrangerer en bogfest i butikken med den karismatiske, men narcissistiske rejseskribent Jason. Alle forelsker sig i ham og hans historier om fjerne eventyr. I mellemtiden dør Bernards udlejer, og katten arver bygningen. Bernard beslutter sig for at dræbe ejerens kat og hyrer en skadedyrsbekæmper for at få det til at ske.

Gæstestjerner: Julian Rhind-Tutt (Jason) og Katherine Shepherd (Bridget). 
atten6 "Fest" 
" Fest "
Dylan Moran, Kevin Cecil og Andy RileyMartin Dennis8. april 2004
Fredag ​​aften insisterer Manny på at tage til en fest, der vil omfatte Rowena, den pige, han kan lide. Da Bernard gerne vil se en, der kunne lide Manny, og Fran vil vise hendes nye frisure frem, tager de tre til festen. I mellemtiden tvinger Mannys forelskelse i Rowena Fran til at afsløre sandheden om Bernard for ham. 

Noter

  1. Jeffery, Morgan Black Books: Tube Talk Gold - TV-blog - Digital Spy . Digital Spy (5. november 2011). Hentet: 25. juni 2012.
  2. Brown, Allan Droll Trold, der sætter ulige i par | The Sunday Times . The Times (7. august 2005). Hentet 8. maj 2010. Arkiveret fra originalen 13. april 2010.
  3. Black Books-Channel 4 . Kanal 4 . Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 5. marts 2010.

Links