Straw Hat (film, 1974)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 31. december 2021; checks kræver
4 redigeringer .
"Straw Hat" er en sovjetisk todelt musikalsk spille-tv-film, iscenesat i Lenfilm- studiet i 1974 af instruktør Leonid Kvinikhidze baseret på vaudeville af samme navn af Eugene Marin Labiche og Marc-Michel i 1851.
Filmen blev optaget efter ordre fra USSR State Television and Radio Broadcasting Company . Premieren fandt sted på det første program af USSR's Central Television den 4. januar 1975 [1] .
Plot
Den charmerende rentier , rake og kvindebedårer Leonidas Fadinar ( Andrey Mironov ) besluttede at afslutte sit ungkarleliv og gifte sig med datteren af en velhavende provinsgartner Nonancur ( Vladislav Strzhelchik ). Bryllupsoptoget er allerede på vej, men brudgommen har ikke afsluttet sin forretning endnu: Fadinars hest spiste ved et uheld stråhatten af en vis Madame Beaupertuis ( Ekaterina Vasilyeva ), som sammen med sin elsker indtog Fadinars hus og nægter at forlade det indtil han bringer hende nøjagtig den samme hat for at redde hende fra mistanken om en jaloux ægtemand. Ikke desto mindre er det ikke så let at finde en erstatningshat, som det så ud, og Fadinard begynder en odyssé for at finde en stråhat til en værdi af så meget som 500 franc, efterfulgt af sin svigerfar, brud og talrige gæster ...
Cast
- Andrey Mironov - Leonidas Fadinar, forlovede
- Vladislav Strzhelchik som Antoine Petipier Nonancourt, provinsgartner, far til bruden
- Zinovy Gerdt som Monsieur Tardivo, revisor i Madame Bocardons butik
- Efim Kopelyan som Monsieur Beaupertuis, en jaloux ægtemand
- Ekaterina Vasilyeva som Madame Anais Beaupertuis, ejeren af hatten
- Lyudmila Gurchenko som Madame Clara Bocardon, ejer af en hattebutik
- Alisa Freindlich som baronesse de Champigny, vært for den musikalske aften
- Mikhail Kozakov - Viscount de Rosalba, fætter til baronessen, forfatter til romancer
- Igor Kvasha - Løjtnant Emile Tavernier ("Den gale afrikaner"), elsker af Madame Beaupertuis
- Alexander Beniaminov som Monsieur Vezine, brudens døve onkel (udtalt af Vladimir Tatosov)
- Vladimir Tatosov som Felix, Fadinars tjener
- Irina Maguto som Virginie, Beaupertuis' tjenestepige
- Marina Starykh - Helen Nonancourt, Fadinars forlovede (udtalt af Galina Chiginskaya )
- Sergei Migitsko som Boben, brudens fætter (udtalt af Alexander Demyanenko )
- Evgenia Vetlova - sangerinde - minstrel
- Alexander Kolpashnikov - minstrel sanger
- Mikhail Boyarsky - Signor Ninardi, italiensk sanger
- Sergei Boyarsky som korporal Truibert, vagthavende officer i vagthuset
- Mikhail Roshchin - lampetænder (ukrediteret)
Filmhold
Sange fra filmen
Sange fra filmen blev udgivet på plader af Melodiya i midten af 1970'erne.
Musik: Isaac Schwartz , tekst: Bulat Okudzhava .
- "Song of the Minstrels" ("Vi er skuespillere, minstreler, barder og digtere ..."). Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov
- "Hatsang" Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov (afsnit 1) og Andrey Mironov (afsnit 2)
- "Jeg skal giftes, jeg skal giftes..." Fremført af Andrey Mironov
- "Sangen om en pensioneret musketer" Udført af Vladimir Tatosov
- "Memories of Fadinar" (ikke inkluderet i filmen). Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov
- "Sang om frustrerede håb". Udført af Lyudmila Gurchenko og Zinovy Gerdt
- "Sang om en parisisk tjener" ("Lødmanden snurrer ...") . Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov
- Sange om en provinsby. Udført af Zinovy Gerdt
- Nationalgardens marts. Fremført af Zinovy Gerdt og kor
- "Romance" ("Jeg husker et vidunderligt land ...") . Fremført af Alisa Freindlich og Mikhail Kozakov.
- "Sang om elskende " Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov
- "Sangen om en jaloux og bedraget ægtemand" (ikke inkluderet i filmen). Fremført af Yefim Kopelyan
- "Sidste sang" ("Sov godt, Eugene Labiche ...") . Fremført af Evgenia Vetlova og Alexander Kolpashnikov
Opregningen af kvindelige navne i sangen "Jeg skal gifte mig ..." var tydeligt inspireret af Bulat Shalvovich Okudzhava af listen over heste fra Porthos testamente i romanen Ti år senere af Alexandre Dumas , hvor de samme navne er nævnt ("Lizetta, Musetta" og så videre).
Skydning og yderligere skæbne for kunstnere
- Ideen til filmen kom til L. Kvinikhidze umiddelbart efter optagelserne af filmen " The Collapse of Engineer Garin ", og han inviterede hele filmholdet til filmen.
- Oprindeligt blev Oleg Borisov overvejet til hovedrollen , men han havde brug for akut behandling, og A. Mironov fik rollen. Nonna Terentyeva blev oprindeligt inviteret til rollen som Clara , men L. Gurchenko viste sig at være mere overbevisende i auditionerne.
- Optagelserne blev udført i det indre af en gammel Leningrad-bygning, hvor Forfatternes Hus ligger, i Petrodvorets nær Det Store Orangeri (scenen i baronessens have) og i Tartu , Estland .
- I den episodiske rolle som en simpel lampetænder optræder dramatikeren Mikhail Roshchin , som derefter havde en stormfuld romantik med Ekaterina Vasilyeva , som var med i filmen .
- Alexander Beniaminov (onkel Vezine) kunne ikke huske forfatterens tekst og improviserede konstant.
- Efter denne film godkendte Eldar Ryazanov ikke Mironov og Gurchenko til rollerne som Zhenya Lukashin og Nadia Sheveleva i "The Irony of Fate " - på grund af deres lethed og vaudeville-billede. Ikke desto mindre er det denne tv-film, som karaktererne fra Skæbnens ironi ser på tv nytårsaften [2] . Ryazanov skriver imidlertid selv i sin bog, at han ikke godkendte Mironov til rollen som Lukashin, fordi han mente, at seeren ikke ville tro, at "en eller anden ukendt Ira kunne forsømme sådan en fyr som Mironov", men samtidig var han klar til at godkende ham til rollen som Ippolit uden en skærmtest, men Mironov afviste ham allerede [3] .
- Efter Evgenia Vetlovas afgang til DDR var filmen på tv med nye elektroniske titler, hvor navnet på skuespillerinden manglede.
- Teksten til dialogen mellem Nonancourt og Fadinard i begyndelsen af den første serie er hentet fra et andet værk af Eugene Labiche, "Dearest Selimar" - hovedpersonen i dette stykke gifter sig også ved beregning.
Video
I begyndelsen af 1990'erne blev filmen udgivet på videokassetter af filmforeningen Krupny Plan , også udgivet af 48 timers studiet i 1990'erne, siden 2000 er den blevet genudgivet af Lenfilm Video og Master Tape.
Siden 2000 er filmen blevet restaureret og udgivet på DVD af Twister med Dolby Digital 5.1-lyd, med russiske og engelske undertekster.
Kritik
Filmkritiker Alexander Svobodin argumenterede: "Det forekommer os, at Leonid Kvinikhidze ikke troede på Labishs vaudeville og begyndte at "forstørre" den. Sådan fremstod to serier i stedet for én, sådan opstod der eftertænksomhed, hvor der kun er et sødt smil” [4] .
Filmkritikeren Irina Pavlova satte stor pris på filmen og skrev: "Der dukker en ægte russisk musical op, hvor der ikke er et gran af efterligning af amerikanske modeller, hvor en rutineret sans for stil er sammenflettet med vittigheder, der nogle gange kun er forståelige for os, hvor ethvert skuespilværk ... funkler med den ægte diamantglans, som ikke kan tortureres af nogen super indsats, men som er i stand til at blive født bogstaveligt fra ingenting, som et almindeligt mirakel. ... "Stråhatten" er uden tvivl et nyskabende værk inden for genren. Tilsyneladende er det så nyskabende, at hele volumen af de originale kunstneriske teknikker på dette bånd indtil i dag ikke er blevet mestret af andre end Kvinikhidze selv" [5] .
Noter
- ↑ Fedorov, 2021 , s. 117.
- ↑ Stråhat er stadig gylden // "First Crimean" (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 10. januar 2009. Arkiveret fra originalen den 10. juli 2009. (ubestemt)
- ↑ Ryazanov E. A. Uopsummerede resultater. — M .: Vagrius, 1995.
- ↑ Svobodin, 1975 , s. 5.
- ↑ Pavlova, 2010 , s. 222-223.
Litteratur
- Svobodin A. Musical! Åh musikalsk! // Sovjetisk skærm. - 1975. - Nr. 10 . - S. 4-5 .
- Pavlova I. Kvinikhidze Leonid Aleksandrovich // Cinema of Russia. Direktørens encyklopædi. - M. : NIIK, 2010. - T. 1. - S. 221-224. — 336 s.
- Fedorov A.V. 100 mest populære sovjetiske tv-film og serier: meninger fra filmkritikere og seere. - M . : OD "Information til alle", 2021. - S. 117. - 146 s.
Links
- "Stråhat" . Statens filmregister . Den Russiske Føderations kulturministerium. Hentet: 31. maj 2013. (ubestemt)
- "Straw Hat" Kommenteret katalog over film fra filmstudiet "Lenfilm" 1918-2003.
- "Straw Hat" på webstedet "Encyclopedia of Russian Cinema"
- "Stråhat" . TV og spillefilm . TV-kanal "Kultur". Hentet: 31. maj 2013. (ubestemt)
- "Stråhat" . Første kanal. Hentet: 31. maj 2013. (ubestemt)
- "Stråhat" . Stats internetkanal "Rusland". Hentet 31. maj 2013. Arkiveret fra originalen 31. maj 2013. (ubestemt)
Tematiske steder |
|
---|