Drømme til salg

"Dreams for Sale" er det andet  segment af andet afsnit af den første sæson af den første genoplivning af den amerikanske tv-serie The Twilight Zone .

Plot

En ung kvinde ved navn Jenny beslutter sig for at holde picnic med sin mand Paul og deres to små døtre. For at gøre dette vælger familien en malerisk eng med en sø. Efter at de begynder at forberede sig på et behageligt tidsfordriv, sker der mærkelige ting med kvinden: det ser ud til, at hver begivenhed begynder at gentage sig flere gange, desuden udfolder begivenheder sig med nogle hæmninger. Først er kvinden forvirret, så griber panikken hende, hvorefter hun ser ud til at falde i søvn. Derefter vågner hun op i en speciel drømmegenererende enhed, der udover hendes "landsbypicnic"-variant også indeholder drømme som "jailbreak" og "Caribbean cruise". I starten forstår Jenny ikke, at denne picnic kun er en kunstigt skabt smuk drøm for eksperimentets skyld, og kan heller ikke forstå, hvor hun er, og hvad der sker generelt. Men mekanikeren, der kom for at sætte apparatet op, forklarer hende hele essensen af ​​tingene. Udover det faktum, at hun hele tiden har levet i virtual reality, viser det sig, at gentagelsen af ​​begivenheder er forårsaget af alvorlige fejlfunktioner i enheden, som igen er fremkaldt af sur regn. Efter at mekanikeren har sat enheden op, går hun i søvn igen og "vågner" igen til en skovtur med sin mand og børn. I det øjeblik, hvor enheden endelig fejler, spørger hun sin virtuelle mand, om hun kan blive hos ham for evigt. Personen giver et positivt svar. Mekanikeren, der fikserede enheden, bekræfter derefter forsøgspersonens død med ordene: "Hun døde i det mindste lykkelig."

Cast

Interessante fakta

• Denne serie har hverken en prolog eller en epilog.
• Under ulykken er Jennys stadig levende nummerskilt placeret på venstre side af hendes uniform, men i episoden, hvor hun dør, er det allerede midt på brystet.

Links

• "Drømme til salg  i Internet Movie Database
• TV.com, "The Twilight Zone (1985) episode: Dreams for Sale"