Slavuta (gods)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. oktober 2019; checks kræver 4 redigeringer .
Syn
Prinses Sangushkos palads
ukrainsk Prinsernes Palads Sangushkiv

Prinsernes Palads Sangushko . Postkort XX århundrede.
50°21′ s. sh. 26°52′ Ø e.
Land  Ukraine
By Slavuta
bygningstype Slot
Arkitektonisk stil Eklekticisme
Projektforfatter Ferdinand Merzk (Merk, Merkl, Merchs, Merks) , A. Brunak
Grundlægger Hieronymus Sangushko
Konstruktion 1782 - tidligt. XX århundrede
Stat faret vild
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Slavuta  er hovedresidensen for prinserne Sangushko i Volyn , et arkitektonisk ensemble fra det 18.-tidlige 20. århundrede, omkring hvilket den moderne by Slavuta blev dannet . Det ligger på en bakke på højre bred af Derazhnya-floden (nu Utka). Hovedbygningen - herregårdspaladset fra den eklektiske æra  - er ikke bevaret.

Historie og arkitektur

Klassicisme

Opførelsen af ​​herregården blev udført fra 1782 efter ordre fra prins Hieronymus Sangushko og i henhold til arkitekten Ferdinand (?) Merzkas projekt [1] . Stenpaladset blev bygget ved siden af ​​den gamle trægård ("slot"). Byggearbejdet blev overvåget af Johann Kettler og Fabian Zhumpar. Malerarbejdet er udført af Józef Reihan . Det var et et-plans hus med to sidefløje. På boderne var der en vestibule , et kontor, en spisestue, et "venstre" værelse, i stueetagen var der en stue, et soveværelse og andre værelser. Desværre er der ingen ikonografiske materialer fra det slavutiske palads fra dengang.

Under anden fase af udviklingen af ​​den slavutiske residens i 1793-1795 blev paladset såvel som paladsrummet udvidet betydeligt. Traditionen med at holde banketter og bal blev introduceret .

Herregård i 1800-tallet

Efter Hieronymus Sangushkos død bliver Evstakhiy Sangushko ejer af Slavuta , så den videre udvikling af boligen fandt sted på hans initiativ. I 1822-1841 blev kirken St. Dorothy bygget nær paladset ., tempel, havde udnævnelse af et sogn. Ifølge observationer af Robert Nabelyak, en ansat på det fyrstelige kontor, var paladset dengang en-etagers og firkantet i projektion. Selvom det havde en rummelig, men slet ikke dekoreret facade. Ved siden af ​​var et udhus, et køkken, en kasse og et kontor. I det fjerne lå staldene. Bag stalden lå en klædefabrik. Selve byen lå spredt ud på den modsatte bred af dammen, gennem hvilken murværk førte fra paladset. Alle bygninger havde røde tage, som ifølge Nabeljak prydede det slavutiske landskab [2] . Under ledelse af arkitekten A. Brunak blev anden sal rejst over paladset. En portik med søjler og en ny trappe blev færdiggjort. Første sal er blevet renoveret. Udskiftet snedkeri. Højre fløj vender ud mod en buet gang, afsluttet med terrasse. Som moderne ikonografiske materialer viser, var den arkitektoniske bearbejdning af paladset meget dårlig. Dette bekræftes af München-magasinet "Das Ausland", som den 28. oktober 1841 skrev, at Slavuta-paladset, genopbygget fra en gammel bygning, ikke adskiller sig meget fra det [3] .

Tilstanden af ​​boligen efter talrige rekonstruktioner blev også registreret af Mizochky-adelen Jozef Dunin Karvitsky [4] :

Det genopbyggede lokale palads, udlejernes permanente bolig, er et tungt to-etagers stenhus uden stil. I begyndelsen af ​​1830'erne stod anden sal færdig, meget lavere end den første, som naturligvis ikke pynter på paladset. To udhuse, et køkken og det andet indbydende, udklækket til prinsesse St. Evstakhova-landsbyen og længere fremme udgjorde en arena og en en-etagers pavillon med store stalde, som indeholder en flok berømte Sangushk-heste, indtil for nylig et paladskompleks. I samme pavillon boede han i 50 år og St. n. Prins Roman [...] Trods alt ikke et eneste medlem af familien, efter Prinsens død. Eustache boede ikke i paladset; der var kun administrative kamre på boderne, første sal var tom. Opholdende gæster blev indkvarteret på den anden.

Originaltekst  (polsk)[ Visskjule] Obszerny tutejszy pałac, zwykła rezydencya dziedziców, spøg til cięźki, dwupiętrowy, murowany budynek, niemający żadnego stil. Na począntku trzeciego dziesiątka bieżącego stuliecia, dobudowano drugie piętro, daleko niższe od pierwszego, co bynajmniej nie posłużyło ku jego ozdobie. Dwie oficyny, jedną kuchenna a drugą gościnna, zamieszkiwana do śmierti przez ś. s. księżnę Eustachową, a dalej rajtszula i pawilon piętrowy z obszernymi stajniami, mieszczącemi w sobie słynne konie stada Sanguszkowskiego, stanowiły do​ostatnich lat pałacowe attynencye. W tym til pawilonie mieszkał przeszło lat 50 i tu zmarł ś. s. książe Roman [...] Żaden więc z członków rodziny, po śmierci ks. Eustachego nie mieszkał w pałacu; były w nim tylko pokoje recepcyonalne na parterze; pierwsze piętro stało prawie pustkami. Przybywających gości mieszczono na drugiem.

Efter prins Evstakhiy Sangushkos død († 1844 ) boede ingen af ​​Sangushkierne permanent i paladset. Selve paladset lå på en sandhøj, ikke indhegnet fra byen. Derfor gik troende til kirken St. Dorothy lige gennem paladscitadellet . I 1866 blev det såkaldte arkiv af prinserne Sangushko og relaterede samlinger af porcelæn, våben og malerier placeret på første sal; de blev transporteret til Slavuta fra Zaslavl-boligen .

I 1810 blev en del af Korets bibliotek, som bestod af flere tusinde bind, overført til Slavut-residensen [5] .

Efterfølgende bosatte prins Roman Adam Sangushko sig i Slavut-residensen , men han valgte den klassiske pavillon "ved staldene" til beboelse. Det bestod af det sidste af tre to-etagers huse forbundet af en-etagers volumener, hvori staldene engang lå. Prinsen slog sig ned i den midterste bygning, som var en bygning adskilt fra hovedfacaden af ​​seks vægsøjler, der understøttede bjælker og en trekantet fronton .

I 1858 forlod prins Roman Adam Sangushko pavillonen "ved staldene" og flyttede til en hytte bag kirken, blandt en egelund.

Residensen fik et nyt pust til reglen om grevinde Caroline de Thun Hohenstein, hustru til prins Roman Damian Sangushko . Slotskomplekset var udstyret med vandforsyning og kloakering . Udvidet park . Der er plantet en lang række træer, buske og blomster. Ødelagte blomsterbede og græsplæner. Stueetagen er blevet omdannet til en luksuriøs administrativ suite. Trapper og andre kamre er dekoreret med gammeldags gobeliner . Et værdifuldt gobelin forestillende titianer- amoriner, der flagrede mellem skyerne, prydede den store salon. Andre skildrede bibelske scener, skovlandskaber på den såkaldte. rødbrun ( fr.  feuille morte ) baggrund. Bronzeplastik, gammeldags porcelæn og japanske vaser bragt fra Zaslavsky-paladset supplerede paladsinteriørets påklædning. En gruppe springvand dekoreret med skulpturelle kompositioner af italienske mestre blev bygget.

Efter prins Roman Adam Sangushkos død († 1884 ) blev arkivet overført til pavillonen "ved staldene", og derefter blev det igen overført til det tidligere kapel overfor paladset bag parken. I den slavutiske bolig boede Sangushki kun i den kolde årstid, og om sommeren flyttede de til villaerne bygget i 1880'erne i Klimovkanær Zaslav . Størstedelen af ​​Sangushki-samlingen af ​​malerier blev også flyttet dertil [6] .

Herregård i det 20. århundrede

Efter en brand i 1905 blev paladset rekonstrueret for sidste gang. Slotstaget er blevet skiftet. Slottets hovedfacade er fremhævet af tre risalitter. Den centrale halvcirkelformede risalit er afsluttet med et loft , to sider - med trekantede frontoner.

Det endeligt dannede paladskompleks lå midt i parken og omfattede udover selve paladset et mindre palads - det såkaldte "grevehus", stalde, et køkken, et udhus, et drivhus, et vagthus. , en smedje og et lysthus. Bag parken stod kirken St. Dorothy. Fra det lille palads i vestlig retning til banegården strakte sig Menagerieparken, beregnet til rekreation og jagt på fyrsterne og deres gæster. På den modsatte bred af Derazhnya-floden blev en offentlig park "Albenka" plantet. Boligens område var omgivet af et tre meter langt hegn, omkring 3 km langt [7] .

Den 24. december 1917 offentliggjorde Krakow - avisen "Czas" kunsthistorikeren, professor ved Jagiellonian University, Jerzy Mizelski, erindringer om hans besøg i Slavuta-residensen i 1914 . Af udgivelsen følger det, at paladset stadig opbevarede en ret stor samling af kunstværker fra forskellige epoker til afslutningen af ​​listen over hvilke Mitselsky var inviteret. Fra hukommelsen huskede han, at omkring 20 malerier fra det 17. århundrede , lavet af mestre fra de hollandske og flamske skoler, hang i forskellige rum. Blandt dem: " Feast " af David Teniers den yngre ; ukendt værk af Dirk Stoop; stilleben af ​​Rachel Reisch osv. Fra italiensk maleri: et maleri på en tavle, der forestiller Johannes Døberens afskårne hoved, den første fjerdedel af det 16. århundrede, tilskrevet Luini Bernardino, en elev af Leonardo . Fra fransk: et værk, der skildrer en skovjagtscene af Jean-Baptiste Audry og et af de første, fra hverdagslivet i Commonwealth, værket af Jean-Pierre Norblen de la Gourdain " Slaget ved Zborov " [8] .

Paladset havde også en samling af Sangushkovsky-familieportrætter, blandt hvilke Mitselsky fremhævede portrætter af Janusz Modest Sangushko og hans kone Aneli værket af den wienerkunstner Johann Baptist Lampi [9] [10] .

Det indre af paladskamrene var dekoreret med adskillige kinesiske vaser fra det 18. århundrede, fra 0,5 til 1 meter høje.

En særskilt glæde for kunstkritikeren var forårsaget af en samling af mere end tyve velbevarede gobeliner , skjult i 1890'erne , efter et mislykket forsøg på at tilpasse sig Slavut-rummenes lille størrelse, i et forrådshus specielt placeret fra paladset. Mitselsky opdeler dem i tre cyklusser:

1. flamske gobeliner fra det 16. århundrede , med billeder af ridderlige mytologiske scener;

2. Stor, typisk, mest med landskaber, flamsk, midten af ​​1600-tallet ;

3. Det mest dygtigt værdsatte og perfekte arbejde af de franske værktøjsmaskiner "Etienne Blondel" Francois Boucher .

På det tidspunkt anslog Mitzelski prisen på alle tre cyklusser af gobeliner til 10 millioner francs [11] , hvilket var 2903 kilo i guldækvivalent .

Før Første Verdenskrig blev de fleste af paladsets kunstsamlinger taget dybt ind i Rusland , hvorfra de efter Riga-freden i 1921 blev overført til Polen .

I efteråret 1917, under mytteriet af det 264. reserveinfanteriregiment af den russiske hær stationeret i Slavuta, blev paladskomplekset, en del af kunstsamlingerne tilbage før krigen, plyndret og affyret. Ejeren af ​​prins Roman Damian Sangushkos slavutianske residens blev brutalt myrdet, andre beboere i paladset formåede at flygte [12] . Efter branden forblev billedet af Skt. Tepreza intakt, som senere højtideligt blev overført til kirken St. Dorotheus af Cæsarea [13] . I 1922, efter ordre fra de sovjetiske myndigheder, blev ruinerne af paladset demonteret. I dag er kun staldene og Sankt Dorotheus-kirken tilbage fra den tidligere bolig [7] .

Besøgende

I 1800 besøgte kunstneren Sigmund Vogel [14] Slavuta , og i 1815, den  tyske kunstner Peter von Hess , som skulle lave skitser af arabiske heste, som var opdrættet af Sangushki, for at skildre kampscener på væggene i kongeslottet i München [15] .

Også den slavutiske residens blev gentagne gange besøgt af prins Vaclav Zhevusky ( "Emir of the Golden Beard" , "Ataman Revuha" ), som var en velkendt kender af heste. I midten af ​​1828 fulgte Cajetan Widorts bandura- kapel med ham.og koret for hofkosakkerne fra Savran , som præsenterede en ny samling arabiske sange oversat af prins Wenceslas. Anmelderne af denne samling var prins Evstakhiy Sangushko og digteren Ivan Kotlyarevsky , som ikke havde besøgt Sangushko-paladset for første gang [16] .

I slutningen af ​​det 19. århundrede var Lesya Ukrainka under behandling i prinserne Sangushkos slavutiske domæner , og i 1890'erne gav Maria Zankovetska en koncert . I 1884-1887 arbejdede forsker-arkæografen Zygmunt Luba Radziminsky og læreren i slavisk-kyrillisk palæografi fra Lviv gymnasium Petr Skobelsky , historiker Alexander Cholovsky , her sammen med konservatoren af ​​Slavut-arkivet Bronislav Gorchak, som studerede forbedringen og offentligheden. af kildematerialerne til prinserne Sangushkos arkiv [16] .

Også kunstnerne Napoleon Orda , Jozef Brandt , Juliusz Kossak og andre besøgte den slavutiske residens for prinserne Sangushko .

Interessante fakta

Noter

  1. Vladislav Berkovsky peger fejlagtigt på paladsets arkitekt, Lucien Merckx (det vil sige Merzk, ukendt ved navn), tinkuvalnik, bror til arkitekten Ferdinand (?) Merck. Se.. om dette emne: Józef Skrabski. Fundacje artystyczne Sanguszków ze Sławuty // Sztuka kresów wschodnich. Kraków 2006. T. 6. S. 165.  (polsk)
  2. 12 Robert Nabielak . Pamiętnik więźnia stanu. Lwow 1875. S. 80-81. (Polere)
  3. Slawuta // Das Ausland. Nr. 301. 28. Oktober 1841. S. 1201.  (tysk)
  4. Dunin Karwicki J. Wedrowka od zrodel do ujscia Horynia. Krakow 1891. S. 58-59. (Polere)
  5. Antoni Urbanski. Z czarnego szlaku i tamtych rubieży. S. 96.  (polsk)
  6. Antoni Werytus. Szmat Wołynia // Wędrowiec. nr. 45. 1897. S. 888.  (polsk)
  7. 1 2 Władysław Berkowski. Sławuta jako rezydencja książąt Sanguszków od końca w. XVIII do początku w. XX // Zamojsko-wołynskie zeszyty muzealne. T. II: Twierdzy kresowe Rzeczypospolitej. Cz. 2: Rezydencje. Zamość 2004. S. 105.  (polsk)
  8. Udstillet på Nationalmuseet i Krakow .
  9. Portret kobiety (link utilgængeligt) . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 
  10. Portret mężczyzny w mundurze generalskim (utilgængeligt link) . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 11. januar 2018. 
  11. Mycielski J. Sławuta // Czas. 1917. nr. 592 (24 XII) S. 2-3. (Polere)
  12. Aftanazy Roman. Materiały do ​​dziejów rezydencji. Warszawa, 1988, bind 5 a. S. 471  (polsk) ; Bronisław Nietykszy. Bunt wycofanego z frontu , kwaterującego w Sławucie pułku piechoty rosyjskiej i zamordowanie księcia Romana Sanguszki  ; Teresa Zielinska. Poczet polskich rodow arystokratycznych. Warszawa, 1997. S. 374.  (polsk) ; Yakupov N. M. Kampen om hæren i 1917: Bolsjevikkernes aktiviteter i præfrontdistrikterne. Moskva 1975. S. 154.  (russisk)
  13. Dzikovetsky Yu. Z fra den seneste fortid // Chronicle of Volin. - 1953. - Ch. I. — Winnipeg. - S. 89.
  14. Archiwum Państwowy w Krakowie. Oddzial IF637. Archiwum Sanguszkow. Rekopisy. Skilt. 32, XLI, 332.  (polsk)
  15. Polski Slownik biograficzny. Wrocław etc., 1992. T. 34. S. 476.  (polsk)
  16. 1 2 Antoni J. Dr. (rulle). Wybor pisme. Krakow, 1966. T. II. Gawędy historieczne. S. 74.  (polsk)
  17. Valentin Bendyug. Dværge og dværge i Ukraine
  18. Zdzisław Jacek Pizio. Krótkie opisanie sentymentalnej podróży do krainy przodków na Wołyń i Podole 19-29 maja 2001 Arkiveret 29. august 2011 på Wayback Machine  (polsk)
  19. Daniel Beauvois. Kamp om jord i Ukraine 1863-1914: Polakker i socio-etniske konflikter. Kiev 1998. ISBN 966-02-0513-9
  20. Vira Prosalova. Tekst fra tekstverdenen fra Prazkoi Literary School. Monografi. — Donetsk: Skhіdniy vydavnichiy dіm, 2005. ISBN 966-7804-91-7 . Hentet 26. maj 2013. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  21. Yuri Klen. Skab. T. 2. Toronto 1960. S. 94-105. . Dato for adgang: 26. maj 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2014.

Bibliografi

Internetressourcer