San Miguel, Janina

Janina San Miguel
Janina San Miguel

Miss Filippinerne 2008
Fødselsdato 14. november 1990 (31 år)( 1990-11-14 )
Fødselssted Filippinerne
Borgerskab  Filippinerne
Udseende
Vækst 1,80 m
Vægten 45 kg
Hårfarve brunette
øjenfarve sort
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Janina Miller San Miguel ( eng.  Janina Miller San Miguel , født 14. november 1990) er en filippinsk skønhedskonkurrencedeltager , der vandt Miss Philippines World- titlen i 2008 . Fik berømthed for sin præstation ved en spørgsmål og svar-konkurrence, hvor hun mistede besindelsen og begyndte at holde en ikke-relateret tale med en tung accent. En YouTube -video af hændelsen har samlet flere millioner visninger.

I 2008 trådte San Miguel ud af kronen med henvisning til personlige problemer efter hendes bedstefars død. Titlen blev givet til Danielle Castaño , andenpladsen ved Miss Philippines-konkurrencen, som repræsenterede landet ved Miss World-konkurrencen 2008 .

Tidlige år

Janina San Miguel blev født i en fattig familie, der bor i den nationale hovedstadsby Quezon City [1] . Hun var den ældste af tre børn i familien. Pigens far arbejdede som jeepneychauffør , og hendes mor arbejdede som vaskeri [1] [2] [3] . Efter at have afsluttet skolen, gik Zhanina ind på University of the East med en grad i massekommunikation og skulle til at blive oplægsholder [1] . Der deltog hun i den lokale skønhedskonkurrence Mister and Miss UV, hvor hun tog andenpladsen. Efter denne konkurrence besluttede hun sig for at deltage i Miss Philippines 2008-konkurrencen, mens hun stadig var nybegynder, for at "vinde erfaring, finde nye venner og muligheder" [4] .

Miss Philippines

Miss Philippines 2008-konkurrencen blev afholdt den 8. marts 2008 på " Aranata Coliseum " i Quezon City. Sytten-årige Janina var den yngste blandt de 24 deltagere. Derudover var hun også den højeste pige (hendes højde er 180 cm) [5] . Allerede i begyndelsen af ​​konkurrencen blev San Miguel vinder af to konkurrencer - konkurrencen af ​​badedragter og aftenkjoler. Q&A-konkurrencen begyndte med, at showværten Paolo Bedionis bød Janina velkommen og stillede hende et par enkle spørgsmål [6] . Dernæst skulle pigen vælge en dommer, der skulle stille et spørgsmål. For at bestemme dommeren trak hun et stykke papir med et navn frem fra en speciel glasbeholder. Det viste sig at være Vivien Tan, der spurgte pigen: "Hvilken rolle spiller din familie for dig som kandidat til titlen Miss Philippines?".

Hvortil San Miguel svarede [7] :

Så min families rolle er meget vigtig for mig, fordi det var...de, det var dem, der...meget...haha... Åh, jeg er ked af det. Mmm, min familie... min familie... Åh, min Gud. JEG ER OK. Jeg er virkelig ked af det. Jeg... Jeg fortalte dig, at jeg er meget sikker. Mmm, vent... Ha-ha-ha-ha! Mmm undskyld gutter, da dette er den bedste skønhedskonkurrence i mit liv, fordi jeg kun er 17 år gammel og... haha... Jeg, jeg havde ikke forventet, at jeg skulle komme fra.. Mmm, så...Men jeg sagde, at min familie er de vigtigste personer i mit liv. Tak skal du have.
Originaltekst  (engelsk) : 
Nå, min families rolle er så vigtig for mig, fordi der var den wa-- de er, det var dem, der var... meget... haha... Åh, jeg er så ked af det. Umm, min familie... min familie... Åh min Gud. Jeg er ok. Jeg er så ked af det. Jeg... Jeg fortalte dig, at jeg er så selvsikker. Eto, umm, vent... Hahahaha! Umm, undskyld gutter, fordi dette var virkelig min første konkurrence nogensinde, fordi jeg kun er 17 år gammel og... haha... Jeg, jeg havde ikke forventet, at jeg kom fra-- Hmmm. Så... Men jeg sagde prik min pamily er de vigtigste personer [sic] i mit liv. tak skal du have.

Da Janina tabte besindelsen, mens hun svarede på dommerens spørgsmål, begyndte mange af salens publikum at grine og klappe. Nogle medlemmer af juryen og deltagere grinede også af San Miguels forsøg på at besvare spørgsmålet. Da hun så, at pigen var helt fortabt og ikke klart kunne svare på spørgsmålet, foreslog værten for showet, Paolo Bedionis, at hun afsluttede sit svar på tagalog , men Zhanina fortsatte med at tale på engelsk.

På trods af en uforståelig præstation i spørgsmål og svar-konkurrencen modtog pigen Miss Philippines World-kronen. Dette blev muligt på grund af det faktum, at deltagernes endelige score var 80% afhængig af fysisk skønhed og kun 20% af personlige egenskaber og mentale evner. Bedionis forsvarede senere Janina og sagde: "Jeg beundrer, at hun ikke spændte under pres, og at hun var så ligefrem som muligt." Han tilføjede også, "Uanset hvor dårligt hun præsterede i Q&A-konkurrencen, kunne hun ikke miste mange point, da hun allerede i begyndelsen af ​​begivenheden fik et stort forspring på point" [6] . Efter at have vundet Miss Philippines-konkurrencen, blev San Miguel den officielle repræsentant for sit land ved Miss World 2008-konkurrencen, som skulle afholdes samme år i Kiev , Ukraine (dog, på grund af konflikten mellem Georgien og Rusland , spillestedet blev flyttet til Johannesburg , Sydafrika ).

Efter konkurrencen bemærkede San Miguel, at hun blev såret af kritik af hendes præstation i spørgsmål og svar-konkurrencen [8] . En uge efter showet gav Janina et interview til kommentator Ricky Lo , hvor hun forklarede, at mens hun var på scenen, kunne hun ikke forstå spørgsmålet godt på grund af dommerens stille stemme. Da Lo gav hende en chance for at besvare dette spørgsmål igen, smilede hun og sagde: "Min familie er en inspiration for mig" [1] .

Reaktion på San Miguels præstation

En YouTube -video af hendes præstation i Q&A-konkurrencen har fået over 4 millioner visninger [9] og udløste en national debat om, hvorvidt det kræves, at engelsk er flydende for at være berettiget til at vinde konkurrencen. Så Eduardo Gullas , en højtstående lovgiver i det filippinske Repræsentanternes Hus , der sponsorerede et lovforslag om at genoprette engelsk som undervisningssprog i skolerne, sagde, at det var "smerteligt" for ham at se videoen af ​​San Miguels tale og tilføjede, at "hun er en filippinsk og engelsk er det vigtigste andet sprog for vores land. Så folk forventede mere af hende.” Efter denne hændelse foreslog direktøren for Office of Technical Education and Excellence , at arrangørerne af skønhedskonkurrencen arrangerede et engelsk sprogkursus for alle Miss Philippines deltagere, så de bedre kunne udtrykke sig [10] . På den anden side har nogle lingvister udtalt sig til støtte for San Miguel og udtalt, at filippinere, der ikke kan perfekt engelsk, ikke har noget at skamme sig over. Da mange deltagere i skønhedskonkurrencer rundt om i verden også ofte ikke taler engelsk perfekt, tjener dette dog ikke som en grund til deres kritik. De gav eksemplet med en anden filippinsk berømthed, bokseren Manny Pacquiao , som ikke er bleg for at tale på gebrokkent engelsk [7] . Efter San Miguels optræden begyndte hun også at blive sammenlignet med en anden filippina, 1979 Miss International -vinderen Melanie Marquez , kendt for sin dårlige beherskelse af engelsk. Melania selv talte også til forsvar for Zhanina og rådede pigen til ikke at fortvivle og forberede sig godt til Miss World-konkurrencen [5] .

I 2014 blev San Miguel inkluderet på listen over deltagere i skønhedskonkurrencer med de sjoveste svar af Zing .

Opsigelse

Den 30. september 2008 blev det annonceret, at Janina San Miguel havde afgivet sin Miss Philippines World-krone. En kort officiel erklæring udtalte: "Hendes bedstefars alt for tidlige død, såvel som andre personlige årsager, fik hende til at blive stresset, hvilket forhindrede hende i at opfylde sine pligter som indehaver af titlen" [12] . Hendes fratræden kom kun 6 1⁄2 måned efter hendes kroning, kun 2 1⁄2 måned før Miss World-konkurrencen .

Meddelelsen om hendes afgang udløste rygter om, at San Miguel var tvunget til at opgive sin titel på grund af pres fra Miss Philippines-konkurrence-arrangørerne, som var bekymrede over hendes manglende professionalisme i forberedelsen til Miss World-konkurrencen, hvilket påvirkede hendes mentorer og chefer negativt. Senere i et interview sagde pigen, at hun på grund af hyppige uoverensstemmelser i tidsplanen ikke kunne deltage i alle de træningsbegivenheder, som var tildelt hende af arrangørerne af konkurrencen, inklusive lektioner for at forbedre hendes talefærdigheder. Hun indrømmede også, at hun en dag, midt under en prøve, faldt i hysteri, da hun modtog nyheden om sin bedstefars død, og krævede at blive løsladt [13] .

Ifølge reglerne for skønhedskonkurrencen gik titlen San Miguel automatisk over til den første vice-miss Daniel Castaño [14] . Det var Castaño, der repræsenterede Filippinerne ved Miss World 2008-konkurrencen i Johannesburg ( Sydafrika ), afholdt i december 2008. Der blev hun finalist i Miss Beach-nomineringen og semifinalist i Miss Top Model [15] .

Showbiz karriere

I 2008 havde Janina en lille rolle i ungdomsserien Lipgloss [16] .

San Miguel blev betragtet som en mulig deltager i anden sæson af realityprogrammet Survivor Philippines , som begyndte optagelserne i maj 2009. Et af kriterierne for dette show var, at dets deltagere ikke skulle være berømtheder, og ifølge producenterne var San Miguel det ikke. Survivor Philippines - værten Paolo Bedionis , som også var vært for Miss Philippines skønhedskonkurrencen, sagde i et interview, at pigen var den ubestridte kandidat, men hun nægtede selv i sidste øjeblik [17] .

I august 2009 blev San Miguel deltager i den tredje sæson af Celebrity Duets: Philippine Edition . I de første tre afsnit optrådte hun en duet med Maureen Larrasabal , Bituni Escalante og Paolo Bollesteros . Allerede ved den første afstemning, som fandt sted den 12. september, fik hun dog færrest stemmer og var den første til at forlade showet [18] .

San Miguel udtalte senere, at hun ikke havde til hensigt at hellige sig helt til showbusiness i den nærmeste fremtid, men planlægger at fortsætte sine studier, men vil fortsætte med at arbejde på sin figur for at prøve sig selv i modelbranchen i fremtiden [18 ] . Den 23. oktober 2009 var hun en af ​​de ti finalister i den filippinske kvalifikationsrunde af Ford Models Supermodel of the World , som blev afholdt på SMX Convention Center i Pasay. Hun kom senere ind i top tre, men konkurrencen blev vundet af Charlene Almarvez , som senere blev den første andenplads i Supermodel of the World-finalen afholdt i Sao Paulo , Brasilien [19] [ 20] .

Personligt liv

I 2014 giftede Janina sig med en indianer, Vishal Sahot, og snart fik parret et barn [21] .

Noter

  1. 1 2 3 4 Skønhed er furfosen (ikke tilgængeligt link) . Philippine Star (16. marts 2008). Hentet 15. april 2009. Arkiveret fra originalen 31. januar 2013. 
  2. Et andet sprog er ikke til grin . The Manila Times (23. marts 2008). Hentet 15. april 2009. Arkiveret fra originalen 29. juni 2008.
  3. Hvor er alle skønhederne blevet af? . Manila Standard Today (15. marts 2008). Hentet 19. april 2009. Arkiveret fra originalen 23. marts 2012.
  4. Janina San Miguel . GetzMo?!. Hentet 15. april 2009. Arkiveret fra originalen 22. februar 2012.
  5. 1 2 Melanie: Døm ikke Janina; hun er ikke en bog! . ABS-CBN News and Current Affairs (13. marts 2008). Hentet 15. april 2009. Arkiveret fra originalen 1. december 2008.
  6. 1 2 Paolo Bediones forsvarer Miss RP-World vinder . Philippine Daily Inquirer (17. marts 2008). Hentet 30. september 2008. Arkiveret fra originalen 7. september 2008.
  7. 1 2 RP's indsats til frk. World 2008 Janina San Miguel stopper . ABS-CBN Nyheder og Aktuelle Anliggender (30. september 2008). Hentet 30. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. december 2008.
  8. PEP: Skønhedsdronning Janina San Miguel siger nej til showbiz . GMA News and Public Affairs (25. december 2008). Hentet 19. april 2009. Arkiveret fra originalen 7. april 2009.
  9. YouTube - Søgeresultater for "Janina San Miguel" . YouTube . Hentet: 30. september 2008.
  10. Miss Philippines Verdens ørehængende engelsk en 'øjenåbner' for RP-solon . GMA News and Public Affairs (15. marts 2008). Hentet 15. april 2009. Arkiveret fra originalen 15. april 2009.
  11. Các màn ứng xử cười ra nước mắt của thí sinh hoa hậu quốc tế . 27/05/2014. Dato for adgang: 25. december 2015. Arkiveret fra originalen 25. december 2015.
  12. Den kontroversielle skønhedstitelliste stopper . Philippine Daily Inquirer (30. september 2008). Hentet 30. september 2008. Arkiveret fra originalen 2. oktober 2008.
  13. Janina forklarer, hvorfor hun forlod sin trone . GMA News and Public Affairs (12-01-2008). Hentet 14. april 2009. Arkiveret fra originalen 7. april 2009.
  14. Ny Bb. Pilipinas Ms. Verden har amerikansk accent . ABS-CBN Nyheder og Aktuelle Anliggender (30. september 2008). Hentet 30. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. december 2008.
  15. Pageantopolis-dækning af Miss World 2008 . Pageantopolis.com (13. december 2008). Hentet 14. april 2009. Arkiveret fra originalen 26. juni 2015.
  16. Lipgloss går til Camarines Sur . Philippine Star (21. marts 2009). Dato for adgang: 25. december 2015. Arkiveret fra originalen 26. december 2015.
  17. Ricky Lo . Paolo Bediones: Overlevende på mange måder . Philstar.com . Philippine Star (9. august 2009). Hentet 20. november 2009.  (ikke tilgængeligt link)
  18. 1 2 Jocelyn Valle. Janina San Miguel øjner modeltilt efter 'Celebrity Duets' . mb.com.ph . Manila Bulletin (16. september 2009). Hentet 20. november 2009. Arkiveret fra originalen 24. september 2009.
  19. Filipina vinder Fords internationale modelkonkurrence . ABS-CBN Nyheder og Aktuelt (18. januar 2010). Dato for adgang: 30. januar 2010. Arkiveret fra originalen den 11. september 2012.
  20. Charlene Almarvez . New York Magazine . Hentet 28. december 2015. Arkiveret fra originalen 25. december 2015.
  21. Bianca Geli. SE: Hvor er Bb. Pilipinas World 2008 Janina San Miguel nu? (8. april 2018). Hentet 18. februar 2019. Arkiveret fra originalen 19. februar 2019.

Links