Talehandling
En talehandling er en separat talehandling , i normale tilfælde er det en to-vejs proces med at generere en tekst , der dækker tale og forløb parallelt og samtidig auditiv opfattelse og forståelse af det hørte. I skriftlig kommunikation dækker talehandlingen over henholdsvis skrivning og læsning (visuel opfattelse og forståelse) af det skrevne, og deltagerne i kommunikationen kan være fjernt fra hinanden i tid og rum . En talehandling er en manifestation af taleaktivitet .
En tekst bliver til i en talehandling . Sprogforskere betegner med dette udtryk ikke kun en skrevet, fastlagt tekst på den ene eller anden måde, men også ethvert "taleværk" skabt af nogen (uanset om det er beskrevet eller lige talt) af en hvilken som helst længde - fra en replika på et ord til en hel historie , digt eller bog . I indre tale vil der blive skabt en "indre tekst", det vil sige et taleværk, der har udviklet sig "i sindet", men ikke er blevet nedfældet mundtligt eller skriftligt.
Komponenter af en talehandling
K. Buhler fremhævede tre komponenter i en talehandling: "afsender", "modtager", "objekter og situationer" og korrelerede dem med visse funktioner i sproget (i parentes er navnene på funktionerne ifølge R. O. Jacobson , se næste afsnit): udtryk ( emotionelle , "fokuseret på adressaten"), appeller ( konativ , adressatorienteret) og repræsentationer ( refererende , rapportering om virkeligheden) [1] .
R. O. Jacobson tilføjer til komponenterne i talehandlingen identificeret af K. Buhler tre mere: kontakt, kode, besked og navngiver de funktioner, der svarer til disse komponenter ( fatisk eller kontaktetablerende; metasproglig , i hvis implementering emnet af tale er selve kodesproget og poetisk). "Afsender", "modtager", "objekter og situationer" kaldes af Jacobson henholdsvis " adresser ", "adresser" og " kontekst " [2] .
Den britiske sprogfilosof D. L. Austin betragtede talehandlingen som en tre-niveau formation, der fremhævede:
- Lokutionær handling (locution, af engelsk lokution 'turn of speech, speech') er det sproglige udtryks stadie, det vil sige den direkte udtale af udsagnet ved hjælp af sproglige virkemidler. Det har betydning .
- En illokutionær handling (illokution, lat. il- < i 'i, indeni') er en pragmatisk komponent af betydningen af en ytring, der afspejler talerens kommunikative mål. Blandt de grundlæggende illokutionære handlinger er den konstative - hvis kommunikativt-intentionelle indhold ligger i udsagnet; performativ - en sætning, der udtaler, som en person udfører en handling (for eksempel ved at sige "Jeg erklærer mødet for åbent", åbner taleren faktisk mødet), osv.
- Perlocutionær handling (perlocution, lat. per- 'through') - tjener til bevidst at påvirke adressaten for at opnå et eller andet resultat. For eksempel vil resultatet af at udtale en advarsel som "Hunden gøer" være en perlokution - konklusionen: "lad os ikke gå derhen, hunden gøer der" [3] .
Alle tre private akter opføres samtidigt og ikke efter hinanden. Deres sondring er nødvendig af metodologiske formål [4] .
Typer af talehandlinger
- konstant (handlingsgodkendelse)
- løfte (løfte)
- menasiv (trussel)
- anmodning (anmodning)
- spørgende (spørgsmål)
- påbud (ordre)
- appellativ (adresse ved navn)
- performativ (handlingssætninger. For eksempel betegner sætningen "jeg lykønsker dig" den handling, der er indeholdt i selve dens ytring)
Se også
Noter
- ↑ Buhler K. Sprogteori.
- ↑ Jacobson R. O. Linguistics and Poetics Arkiveret 13. marts 2007 på Wayback Machine .
- ↑ Boeva-Omelechko N.B. Kort forklarende ordbog over sociolingvistiske termer. - M. Gothic, 2004. - 60 s. . Hentet 7. juli 2015. Arkiveret fra originalen 8. juli 2015.
- ↑ Susov I.P. Sproglig pragmatik . - M . : "Øst - Vest", 2006. Kapitel 6. Talehandlinger i standardteorien. Arkiveret 1. juli 2015 på Wayback Machine
Litteratur
- Searle, John R. Hvad er en talehandling? // Filosofi i Amerika, red. Max sort. - London: Alien and Unwin, 1965. - S. 221-239.
- Paducheva E. V. Statement og dets sammenhæng med virkeligheden. - M., 1985.
- Nyt i fremmedsprogvidenskaben . Problem. 17: Teori om talehandlinger. - M., 1986.
- Arutyunova N. D. Speech act // Linguistic Encyclopedic Dictionary . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - ISBN 5-85270-031-2 .
- Vinokur T. G. Taler og lytter. Varianter af taleadfærd. - M., 1993.
Links
 Ordbøger og encyklopædier | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |
|