Protasevich, Roman Dmitrievich

Roman Protasevich
hviderussisk Raman Dzmitryevich Pratasevich
Navn ved fødslen Roman Dmitrievich Protasevich
Fødselsdato 5. maj 1995( 1995-05-05 ) [1] (27 år)
Fødselssted
Borgerskab  Hviderusland
Beskæftigelse journalist , blogger og politisk aktivist, chefredaktør
Far Dmitry Ivanovich Protasevich
Mor Natalya Petrovna Protasevich
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Roman Dmitrievich Protasevich ( hviderussisk Raman Dzmіtryevich Pratasevich ; født 5. maj 1995 [1] i Minsk ) er en hviderussisk journalist , blogger og politisk aktivist, tidligere chefredaktør for telegramkanalerne NEXTA og Belarus Brain. Hans anholdelse som følge af hændelsen med landingen af ​​en Boeing 737 i Minsk den 23. maj 2021 fik bred omtale, hvilket forårsagede endnu en omgang spændinger i forholdet mellem Hviderusland og vestlige lande .

Biografi

En familie. Tidlige år

Blev født den 5. maj 1995 i Minsk . Far - Dmitry Ivanovich Protasevich, en tidligere oberstløjtnant i reserven (berøvet sin militære rang ved dekret fra præsidenten for Republikken Hviderusland i 2021) [2] , arbejdede som universitetslektor i afdelingen for ideologisk arbejde i militæret Republikken Belarus' Akademi [3] . Mor - Natalya Petrovna Protasevich, i det samme militærakademi arbejdede som bibliotekar (ifølge andre kilder - lærer i højere matematik) [4] [5] [6] .

Protasevich har deltaget i oppositionsprotester siden begyndelsen af ​​2010'erne [7] . Den 6. juli 2011 blev han tilbageholdt i Minsk for at have deltaget i "tavse" protester , hvorefter han blev smidt ud af lyceumet ved Belarusian National Technical University og fortsatte sine studier på gymnasiet nr. 94 i Minsk [3] . Ifølge hans forældre var der ingen, der bortviste Roman fra BNTU-lyceumet og Romans skole, hans far sagde: ”Takten for aktionen den 21. september bad han mig selv om at hente dokumenterne fra lyceumet. Han havde allerede en advarsel om tilbageholdelse under en sådan aktion i juli. Disse handlinger er ulovlige, og selvfølgelig ønsker ingen leder at have folk i sit team, der bryder loven. I den forbindelse deler vi Lyceumsdirektoratets holdning. Og vores søn forstod alt dette, derfor tog de dokumenterne fra sig” [6] . Siden efteråret 2011 har han været medlem af Ungfronten [3] . Indtil 2012 var han en af ​​administratorerne af en stor oppositionsgruppe på det sociale netværk Vkontakte [8] . Han kom ind på det journalistiske fakultet ved det hviderussiske statsuniversitet , men blev hurtigt udvist [7] . Forbes hævder, at før han begyndte på BSU, tilbragte Roman et semester på BSUIR ved Fakultetet for Computersystemer og Netværk [9] .

Militær konflikt i det østlige Ukraine og Azov-regimentet

Han var i zonen med væbnet konflikt i Donbass , hvor han, som han udtalte i et interview med Yuri Dud , arbejdede som journalist, dækkede fjendtlighederne fra ukrainsk side og blev såret [10] . Kommandøren for Azovregimentet, Andrei Biletsky , bekræftede, at Protasevich var i denne paramilitære formation såvel som i andre militære enheder som journalist [11] [12] . Samtidig blev der ikke fundet en eneste rapport eller anden publikation af Protasevich dedikeret til krigen i Ukraine i åbne kilder [13] . Efter arrestationen af ​​Protasevich begyndte rapporter at dukke op om hans deltagelse i "Azovs" militære operationer [14] . Protasevichs far sagde i et interview, at der blev åbnet sager mod hans søn tilbage i 2014, da han "var på Donbass territorium og kæmpede på siden af ​​den ukrainske hær" [11] [15] [16] . Senere tilbageviste Protasevichs far denne udtalelse [14] [15] [17] . Protasevichs mor erklærede sin søns arbejde udelukkende som journalist fra ukrainsk side [18] .

Ifølge formanden for KGB i Republikken Hviderusland Ivan Tertel , "Protasevich svarer fuldt ud til definitionen af ​​en terrorist, militant, lejesoldat, deltager i blodige begivenheder som en del af den berygtede Azov-bataljon, forbundet med grusomheder og civile død. i den sydøstlige del af Ukraine" (Tertel henviste til data fra undersøgelsen og "fakta anført i medierne med Protasevichs personlige tilståelser") [19] . Kilden til bevis for Protasevichs ikke-journalistiske aktiviteter er også hans fotografier ved Azov-paraden i Mariupol [20] , som blev opslået i 2015 i Azov-regimentets officielle regnskaber.

I et interview med den hviderussiske ONT -kanal den 3. juni 2021 bekræftede Protasevich, at han havde givet et interview som fighter med kaldesignalet "Kim", men gentog, at han ikke deltog i fjendtlighederne, på trods af at han modtog et almindeligt maskingevær. . Han beskrev sine ord fra et interview i 2015 om deltagelse i fjendtligheder som falske [21] .

Journalistisk aktivitet

Protasevich arbejdede som journalist i en række hviderussiske medier - tut.by , onliner.by , Euroradio , de hviderussiske redaktioner for Komsomolskaya Pravda og Radio Liberty og i andre publikationer [9] [22] [23] [24] . Han specialiserede sig i fotojournalistik, den 29. marts 2019, som akkrediteret fotograf, arbejdede han på mødet mellem Sebastian Kurtz og Sergey Rumas i Minsk [25] . Som akkrediteret fotograf tog han mindst et fotografi af Alexander Lukasjenko (ved de europæiske lege i 2019 i Minsk) [26] . Han lavede ofte rapporter fra protestaktioner, herunder dem i regionerne [9] . Ud over fotoreportager beskæftigede han sig med videojournalistik: redaktørerne af Euroradio skrev, at han deltog aktivt i optagelserne af en historie om tjetjenske flygtninge i Brest [26] . I slutningen af ​​2019 rejste han til Polen [22] , den 22. januar 2020 søgte han om asyl i Polen under henvisning til forfølgelse fra de hviderussiske myndigheder [7] .

Fra 2020 ledede Protasevich telegramkanalen NEXTA sammen med dens skaber Stepan Putilo [22] . I august 2020 blev NEXTA en af ​​de største informationskilder under de massive internetafbrydelser i dagene efter præsidentvalget . Gradvist begyndte kanalen at koordinere demonstranternes handlinger [22] . Indtil den 29. september 2020 var Protasevich chefredaktør for NEXTA- og NEXTA Live -kanalerne på Telegram -budbringeren [27] .

Den 5. november 2020 blev Protasevich og Putilo sigtet in absentia i henhold til tre artikler i straffeloven for Republikken Belarus : organisering af masseoptøjer (art. 293), organisering af aktioner, der groft krænker den offentlige orden (art. 342) og tilskyndelse til socialt had på et professionelt grundlag (art. 130, del 3) [28] . Den 19. november 2020 føjede KGB i Republikken Belarus Protasevich og Putilo til listen over terrorister [29] . Pressen påpegede, at Protasevich, hvis han blev tilbageholdt, kunne risikere dødsstraf [30] [31] , selvom andre kilder bemærkede, at han kunne undgå henrettelse på grund af anklagerne mod ham [32] . Uenigheder om muligheden for at anvende dødsstraf over for Protasevich er forårsaget af tilstedeværelsen af ​​hans navn på listen over personer involveret i terroraktiviteter udarbejdet af KGB, men uden anklage i henhold til den relevante artikel i straffeloven for Republikken Belarus (artikel 289 "Terrorhandling") [33] [34] .

I august 2020 flyttede Protasevichs forældre for at bo hos ham. Den 4. maj 2021 underskrev Alexander Lukasjenko et dekret, der fratog militære rækker de sikkerhedsembedsmænd, der støttede protesterne. Blandt dem var hans far Dmitrij Protasevich, en oberstløjtnant i reserven, en langvarig deltager i paraderne den 9. maj, som blev tildelt en medalje for 29 års upåklagelig tjeneste [35] .

I slutningen af ​​2020 flyttede Protasevich til Vilnius [35] .

I maj 2021 fløj Protasevich og hans kæreste, en studerende fra European Humanities University og en russisk statsborger Sofia Sapega , fra Vilnius til Athen til Delphi Economic Forum , som blev afholdt 10.-15. maj i Delphi ( Grækenland ). Den 16. maj fotograferede Protasevich Svetlana Tikhanovskaya , som mødtes med de græske myndigheder [35] . Derefter hvilede Protasevich og Sapieha på Cypern i flere dage. .

Anholdelse i Minsk, fængsling, strafferetlig forfølgning

Før han fløj ud af Grækenland, foreslog Roman i personlig korrespondance, at han blev fulgt i lufthavnen. Efter at have gennemgået optagelserne fra CCTV-kameraer på hoteller og i lufthavnen bekræftede det græske indenrigsministerium, at Roman Protasevich og hans kæreste Sofya Sapega blev fulgt af mindst tre efterretningsofficerer med russiske pas, der handlede i Belarus' interesse [36] .

Den 23. maj 2021 modtog FR4978 fra det irske flyselskab Ryanair , der fløj fra Athen til Vilnius med Protasevich om bord, en besked om minedrift og landede i Minsk National Airport [37] . I første omgang rapporterede det statslige agentur BelTA , at initiativet til tidlig landing kom fra piloterne [38] [39] , men en talsmand for Ryanair sagde senere, at flyets kurs blev ændret i retning af det hviderussiske flyvekontrolcenter. Fra de hviderussiske dispatchere blev der ifølge flyselskabet modtaget oplysninger om truslen om en eksplosion om bord på flyet [40] .

Det blev rapporteret [38] at Alexander Lukashenko personligt gav kommandoen til at modtage flyet i Minsk , på hvis instrukser det hviderussiske MiG-29 jagerfly eskorterede flyet til Minsk [41] [42] . Efterfølgende blev oplysningerne om, at jagerflyet eskorterede eller truede passagerflyet, ikke bekræftet [43] .

Efter landing blev Roman Protasevich tilbageholdt [44] ; hans ledsager, den russiske statsborger Sofia Sapega [45] [46] blev tilbageholdt sammen med ham .

Den 24. maj 2021 offentliggjorde den hviderussiske regeringsnære telegramkanal Yellow Plums en video med en appel fra Roman Protasevich fra arresthuset, hvor han siger, at han samarbejder med efterforskningen og afgiver tilståelser i sagen om organisering. masseoptøjer i Minsk [47] . Protasevichs far udtalte om mærkelighederne i hans opførsel og udseende og foreslog, at der var blevet lagt psykisk og fysisk pres på hans søn (især foreslog han, at Roman kunne have brækket hans næse) [48] . I fremtiden blev oplysningerne om den brækkede næse ikke bekræftet, Roman overbeviste om, at "ingen rørte ham endda med en finger" [49] . Ved en briefing fra Udenrigsministeriet i Republikken Belarus den 14. juni 2021 inviterede Roman Protasevich alle til at komme og se på sporene af bånd på hans hænder og udtrykte sin parathed til at gennemgå enhver uafhængig lægeundersøgelse [50] .

Gintautas Mazeikis, professor ved Vilnius Universitet, sagde, at en pakke cigaretter af mærket, som Protasevich ikke røg liggende på bordet, kunne være et skjult budskab om den tortur, han blev udsat for: ifølge ham under masseundertrykkelsen i 1930'erne i USSR, et fotografi med en pakke cigaretter, som en fange ikke røg, var et tegn på en vanskelig situation [51] .

Den 24. maj 2021, ved en fælles erklæring fra ni organisationer, herunder menneskerettighedscentret "Viasna" , den hviderussiske journalistsammenslutning , den hviderussiske Helsinki-komité , det hviderussiske PEN-center , blev han anerkendt som en politisk fange [52] [ 53] . Den 31. maj 2021 tog Cem Ozdemir , medlem af Forbundsdagen , protektion af den politiske fange [54] [55] .

Efter tilbageholdelsen fik slægtninge og den af ​​dem hyrede advokat, Inessa Olenskaya, ikke lov til at se Protasevich. Den 25. maj 2021 udtalte Olenskaya, at hun stadig ikke havde været i stand til at besøge sin klient [56] [57] . Ifølge hende blev hun nægtet adgang til SIZO-1 , og personalet i undersøgelsesudvalget ringede hende ikke tilbage [58] . Den 26. maj 2021, på den fjerde dag efter hendes anholdelse, var Olenskaya igen ude af stand til at mødes med Protasevich: i flere timer ventede hendes andragende på underskrift fra lederen af ​​Minsk-undersøgelseskomitéen, og om eftermiddagen i forundersøgelsen arresthus fik hun at vide, at de ikke havde Protasevich [59] . Den 27. maj 2021 indgav Olenskaya en klage til den generelle anklagemyndighed i Republikken Hviderusland om ikke at have lov til at se sin klient og indgav en anmodning om en lægeundersøgelse [60] . Den 27. maj holdt Romans mor en pressekonference og sagde, at hun ikke vidste, hvor hendes søn var, og også at advokaten ikke måtte se ham, og de tog ikke imod pakker [61] . Det blev også rapporteret, at Romans bedsteforældre fik besøg af en mand, der præsenterede sig selv som "Romers første advokat", som bad dem om at underskrive dokumenter, der gav dem ret til at repræsentere deres barnebarn [62] .

Repræsentanter for den selverklærede DPR og LPR anklagede hviderusseren for at begå forbrydelser mod civilbefolkningen i det østlige Ukraine. Den 1. juni meddelte præsident Alexander Lukasjenko, at han ikke havde noget imod, at de kom til Minsk og forhørte den tilbageholdte [63] .

Den 3. juni offentliggjorde den hviderussiske statslige tv-kanal ONT et interview med Protasevich som en del af programmet "Markov. Ikke noget personligt.” [64] Oppositionsjournalisten indvilligede i interviewet frivilligt [64] . I en samtale med lederen af ​​kanalen Marat MarkovProtasevich sagde, at han erklærede sig skyldig i at organisere masseoptøjer i Minsk i august 2020, kritiserede en række repræsentanter for den hviderussiske opposition, især og sagde, at landingen af ​​FR4978 i Minsk var resultatet af en provokation fra Daniil Bogdanovich, en ansat i hovedkvarteret for Svetlana Tikhanovskaya, og erklærede også, at respekterer Alexander Lukashenko, kalder ham "en mand med kugler af stål" [64] . Journalister, såvel som Protasevichs familie og medarbejdere, henledte opmærksomheden på sårene på journalistens håndled, som kan være spor af tortur brugt på den anholdte oppositionsmand og som et resultat bevis på Protasevichs tvang til at interviewe og erkende skyld [65] [65] [ 66] [67] . Amnesty International betragtede hændelsen som et eksempel på grusom og nedværdigende behandling og bemærkede: "en mand, der tilsyneladende er på randen af ​​et sammenbrud, i tårer og med synlige skader på sine håndled, er tvunget til at bagtale sig selv og prise sine fangevogtere" [68] .

Lektor ved Institut for Politisk Teori ved MGIMO Kirill Evgenievich Koktysh [69] , der kommenterede et interview på TV-kanalen ONT , kaldte Roman Protasevichs historie oprigtig, understregede, at "han ved ret meget, og denne information kan vise sig at være ganske skæbnesvangert” for unionsstaten [70] .

Den 14. juni 2021, på en briefing fra det hviderussiske udenrigsministerium , udtalte Roman Protasevich, at han forstod sine forældre, som viste sig at være ubevidste gidsler af de polske myndigheder, og opfordrede dem til at vende tilbage til Minsk [71] [72] .

Om morgenen den 25. juni 2021 rapporterede slægtninge til Sofia Sapieha og Roman Protasevich, at de tilbageholdte blev løsladt under husarrest [73] [74] . Unge bor nu i en lejlighed under døgnvagt [75] . Hvideruslands Undersøgelseskomité rapporterede, at Sapega og Protasevich indgik en forudgående aftale med undersøgelsen , på grundlag af hvilken Undersøgelseskomitéen mente, at de kunne ændre tilbageholdenheden [76] .

Den 12. januar 2022 offentliggjorde Franak Vyachorka , rådgiver for Svetlana Tikhanovskaya , et dokument, hvorefter han sammen med Roman Protasevich, såvel som Stepan Putilo og Anton Motolko , er mistænkt eller anklaget i henhold til 10 artikler i republikkens straffelov. af Hviderusland [77] .

I maj 2022 sagde Protasevich, at "efterforskningen af ​​sagen er i gang af det centrale apparat i Efterforskningsudvalget i Republikken Belarus. Sagen viser sig virkelig at være ekstremt omfangsrig - dens volumen har længe oversteget hundrede bind. Sideløbende hermed er jeg vidne i mere end et dusin andre og anderledes sager. Oftest bliver jeg afhørt ikke som et direkte vidne, men derimod som en "ekspert" og en person "fra den anden side". Generelt har jeg allerede haft i alt omkring hundrede afhøringer.” Ifølge ham opretholder han ikke relationer til Sofia Sapega [78] . Sofya Sapegas stedfar sagde, at for deres familie er der ingen sådan person som Protasevich [79] . Tre dage efter Sofya Sapegas dom, den 9. maj 2022, blev Protasevich lovligt gift med en unavngiven udvalgt [78] [80] .

I august 2022 vidnede han i retten mod Svetlana Tikhanovskaya og påstod, at hendes hovedkvarter var forbundet med de tiltalte i sagen om en "sammensværgelse om at gribe magten" [81] .

Offentlig reaktion på anholdelsen

Den 7. juni 2021 trak Taras Shevchenko National University of Kyiv titlen som æresdoktor i videnskab tilbage fra Alexander Lukasjenko på grund af tilbageholdelsen af ​​Roman Protasevich [82] .

Dynamo (Brest) fodboldspiller Victoria Sidorchuk blev bortvist fra holdet i juni 2021 for sin offentlige støtte til Roman Protasevich [83] .

Kirill Ozimko, en politisk observatør for Radio Liberty, ser Protasevichs fremtidige skæbne som følger: "Protasevich er nyttig for myndighederne - han ved meget om oppositionen, han kommer selv fra deres parti og fortæller offentligt ubehagelige ting om dem. Derfor bliver dommen bestemt ikke hård. Måske i form af hjemme-"kemi" eller en betinget dom. I dette tilfælde vil han fortsætte med at udføre den "pædagogiske aktivitet af den tidligere oppositionsmand, der er kommet til fornuft"" [84] .

Ifølge en række menneskerettighedsorganisationer og vestlige observatører er han en politisk fange [52] [53] [85] .

Noter

  1. ↑ 1 2 https://nn.by/?c=ar&i=262643
  2. ↑ Tidligere chefredaktør for telegramkanalen NEXTA Roman Protasevich sagde, at Lukashenka fratog sin far sin militære rang efter 29 års tjeneste Arkivkopi dateret 23. maj 2021 på Wayback Machine novayagazeta.ru 05/06/2021
  3. ↑ 1 2 3 Roman Protasevich: Vi taler ikke om familiepolitik . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  4. ↑ "Jeg er stolt af min søn. Han er en helt”: Interview med mor til journalisten Roman Protasevich. Af hensyn til hans tilbageholdelse blev et Ryanair-fly hastelandet i Minsk . Hentet 24. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
  5. ↑ Lukashenka-regimets fjende. Hvem er Roman Protasevich og hvad er kendt om hans kæreste . Hentet 24. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
  6. ↑ 1 2 Roman Protasevichs forældre: ingen smed ham ud af huset! Arkiveret kopi af 25. maj 2021 på Wayback Machine , Naviny.by , 28/09/2011.
  7. ↑ 1 2 3 Den tidligere Euroradio-journalist Roman Protasevich bad om asyl i Polen . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  8. ↑ Moderatorer af sociale netværk tilbageholdt i Minsk . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  9. ↑ 1 2 3 "Undervurderet de hviderussiske specialtjenester": Hvad er kendt for den tidligere chefredaktør for Nexta Roman Protasevich Arkiveksemplar dateret 26. maj 2021 på Wayback Machine www.forbes.ru 25. maj 2021
  10. ↑ NEXTA - det vigtigste medie i den hviderussiske protest (engelske subs) - YouTube . Hentet 26. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
  11. ↑ 1 2 Roman Protasevichs sorte sol. Kæmpede den tidligere chefredaktør for Nekhta i Azov ? Strana.ua (26. maj 2021). Hentet 15. december 2021. Arkiveret fra originalen 15. december 2021.
  12. ↑ Den tidligere kommandant for "Azov" talte om såret af Protasevich i Donbass - MK . Hentet 26. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  13. ↑ "Journalist" med kaldesignalet "Kim" . Rossiyskaya Gazeta (27. maj 2021). Hentet 3. juni 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2021.
  14. ↑ 1 2 Roman Protasevichs far benægter, at han kæmpede i Donbass . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  15. ↑ 1 2 Lokhov, Pyotr Journalist eller soldat? Meduza dissekerer påstande om, at Roman Protasevich . Meduza (28. maj 2021). - "Protasevichs far, hvis påstand om, at hans søn "kæmpede på Ukraines side" er blevet cirkuleret bredt, siger nu: "Jeg ved ikke selv om ham, der kæmper i Donbas." Han fortalte også Current Time, som gennemførte det indledende interview i august 2020, at hans ord er blevet fejlfortolket." Hentet 14. juni 2021. Arkiveret fra originalen 13. juni 2021.
  16. ↑ Fra Hamas til Donbass. Lukashenka om aflytning af flyet - AFTEN - 26/05/21 . youtube.com . Hentet 14. juni 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  17. ↑ Fra Hamas til Donbass. Lukashenka om aflytning af flyet - AFTEN - 26/05/21 . youtube.com . Hentet 14. juni 2021. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021.
  18. ↑ Protasevichs mor bekræftede hans arbejde som journalist i Donbass . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  19. ↑ Tertel om Protasevich: denne person opfylder fuldt ud definitionen af ​​en terrorist . SB.by (26. maj 2021). Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  20. ↑ Billeder af Protasevich i militæruniform dukkede op ved Azov-paraden i Mariupol . Strana.ua (26. maj 2021). Hentet 15. december 2021. Arkiveret fra originalen 15. december 2021.
  21. ↑ Roman Protasevichs interview med TV-kanalen ONT på førstepladsen i YouTube-trends . ONT.BY (4. juni 2021). Hentet 5. juni 2021. Arkiveret fra originalen 5. juni 2021.
  22. ↑ 1 2 3 4 "Jeg føler mig ikke tryg ved billeder af mennesker med huller i kroppen." Interview med chefredaktøren for Nexta, den største protestkanal i Hviderusland . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  23. ↑ "Kunne de ikke finde på en anden legende?" Roman Protasevich blev løsladt fra politiafdelingen . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  24. ↑ Hvem er Roman Protasevich: journalist, blogger, "terrorist" - biografi . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  25. ↑ Ved mindeaftenen talte Sergei Rumas med den østrigske kansler på hviderussisk . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  26. ↑ 1 2 Makey til at distribuere en burger og Lukashenkas ondskab: Raman Pratasevichs bedste optagelser . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  27. ↑ KDB tog væk Scyapan Putsila og Raman Pratasevich ў spіs terarystaў . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
  28. ↑ Forfatterne af "Necht" blev anklaget for tre kriminelle artikler . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  29. ↑ Hviderusland KGB sætter kanalskabere på sociale medier på listen over terrorister . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  30. ↑ Hviderussisk journalist arresteret efter sin flyvning omdirigeret til Minsk efter falsk bombetrussel . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  31. ↑ Hviderusslands opposition siger, at regeringen tvang Ryanairs fly til at lande for at arrestere journalist . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  32. ↑ Grundlæggeren af ​​NEXTA Telegram-kanalen blev tilbageholdt i Minsk: Til dette blev flyet hurtigt landet, angiveligt på grund af minedrift . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  33. ↑ Uddrag af artikler fra Code of Republic of Belarus Arkivkopi dateret 31. maj 2021 på Wayback Machine www.polessu.by
  34. ↑ I Minsk blev et fly med en tidligere chefredaktør for NEXTA hurtigt landet, han blev tilbageholdt . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  35. ↑ 1 2 3 Den nye hovedfjende: Hvad er Roman Protasevich kendt for, mod hvem Hviderusland gennemførte en international operation . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  36. ↑ Grækenlands indenrigsministerium talte om sikkerhedsstyrkers overvågning af Protasevich med russiske pas Arkivkopi af 4. juni 2021 på Wayback Machine , 06/04/2021
  37. ↑ I lufthavnen i Minsk sprang Athena-Vilnya-flyet på bryderen Raman Pratasevich . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  38. ↑ 1 2 Lukashenka gav personligt kommandoen til at modtage det "minerede" Ryanair-fly i Minsk Arkiv kopi dateret 23. maj 2021 på Wayback Machine BELTA 23/05/2021
  39. ↑ Nexta grundlægger Protasevich tilbageholdt i Minsk lufthavn . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  40. ↑ Ryanair: Sendere fra Hviderusland rapporterede om truslen på flyet med den tidligere chefredaktør for NEXTA ombord . Hentet 24. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  41. ↑ Hvideruslands indenrigsministerium bekræftede tilbageholdelsen af ​​skaberen af ​​Nexta Telegram-kanalens arkivkopi af 26. maj 2021 på Wayback Machine Lenta.ru 23/05/2021
  42. ↑ Roman Protasevich var om bord på flyet, som blev hastelandet i Minsk . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  43. ↑ Løgnen om bomben på Ryanair-flyet var bevidst. Hvad ICAO-rapporten siger . Hentet 23. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. februar 2022.
  44. ↑ Nexta-grundlæggeren Roman Protasevich tilbageholdt i Minsk: Flyet, hvorpå han fløj fra Athen til Vilnius, blev landet i Hviderusland på grund af et bombesignal om bord . Hentet 23. maj 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021.
  45. ↑ Den hviderussiske pro-regeringskanal offentliggjorde en video med den anholdte russiske kvinde Sofia Sapega, der tilstod i forbindelse med "kanalen om sikkerhedsstyrkerne" . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  46. ↑ Moderen til den tilbageholdte russiske kvinde: Sofia Sapega - i Minsk-fængslet på Akrestsina . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  47. ↑ Indenrigsministeriet i Republikken Hviderusland nægtede hospitalsindlæggelsen af ​​Protasevich i kritisk tilstand: den pro-regeringsvenlige telegramkanal viste ham "samarbejde med undersøgelsen" . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  48. ↑ Fader Pratasevich: Khutchey for alt, Iago har en brækket næse, fordi Iagos form har ændret sig . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  49. ↑ Kommersant.ru: Roman Protasevich spillede for sikkerhedsstyrkerne . Hentet 23. maj 2022. Arkiveret fra originalen 23. maj 2022.
  50. ↑ Protasevich meddelte, at han var parat til at gennemgå en uafhængig lægeundersøgelse . Hentet 23. maj 2022. Arkiveret fra originalen 23. maj 2022.
  51. ↑ Professor tydede Protasevichs budskab: Hvis ja, så er situationen meget dårlig . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  52. ↑ 1 2 Menneskerettighedsaktivister anerkendte Roman Protasevich som en politisk fange . Hentet 24. maj 2021. Arkiveret fra originalen 24. maj 2021.
  53. ↑ 1 2 Frigiv øjeblikkeligt den politiske fange Raman Pratasevich!  (engelsk) . Menneskerettighedscenter "Vesna" (24. maj 2021). Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  54. ↑ Cem Özdemir er forpligtet til at frigive Raman Pratasevich  . Libereco - Partnerskab for menneskerettigheder (31. maj 2021). Hentet 31. maj 2021. Arkiveret fra originalen 31. maj 2021.
  55. ↑ Demidova, Olga En af lederne af det "grønne" Tyskland tog protektion over Roman Protasevich . Deutsche Welle (31. maj 2021). Hentet 1. juni 2021. Arkiveret fra originalen 1. juni 2021.
  56. ↑ Protasevichs advokat siger, at han endnu ikke har fået adgang til klienten . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  57. ↑ Kæresten til medstifteren af ​​Nexta blev sendt til KGB-forvaringscentret i Minsk i to måneder . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  58. ↑ Advokat kan ikke forholde sig til Raman Pratasevichs politiske kommunikation . Hentet 25. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  59. ↑ En advokat må ikke se Roman Protasevich for anden dag . Hentet 26. maj 2021. Arkiveret fra originalen 26. maj 2021.
  60. ↑ Protasevichs advokat indgav en klage til anklagemyndighedens kontor med krav om tilladelse til et møde og en lægeundersøgelse . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  61. ↑ "Vi ved ikke, hvor vores søn er": forældrene til Roman Protasevich, arresteret i Hviderusland, krævede uafhængig lægehjælp til ham . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  62. ↑ Advokat Inessa Olenskaya: For anden dag har jeg ikke været i stand til at mødes med Roman Protasevich . Hentet 27. maj 2021. Arkiveret fra originalen 27. maj 2021.
  63. ↑ Lukashenka er ikke imod, at LPR-repræsentanter stiller spørgsmål til Protasevich . Hentet 3. juni 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2021.
  64. ↑ 1 2 3 Gordeev V. Protasevich erklærede sig skyldig og talte om sine bånd til oppositionen . RBC (3. juni 2020). Hentet 3. juni 2021. Arkiveret fra originalen 24. november 2021.
  65. ↑ Roman Protasevich i statens tv-studie i Belarus "erkendte" sin skyld og bad om tilgivelse. Journalister gjorde opmærksom på tegnene på tortur på hans hænder . Novaya Gazeta (3. juni 2020). Hentet 3. juni 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2021.
  66. ↑ Den hviderussiske statskanal viste en video med Roman Protasevich. Hans familie er sikker på, at Roman blev tvunget til at blive tortureret . BBC russisk tjeneste (3. juni 2021). Hentet 4. juni 2021. Arkiveret fra originalen 4. juni 2021.
  67. ↑ Pyatin A., Demidkina K. "Resultatet af uudholdelig tortur": Nexta-grundlæggeren reagerede på Protasevichs interview . Forbes (4. juni 2021). Hentet 4. juni 2021. Arkiveret fra originalen 4. juni 2021.
  68. ↑ Amnesty International: At tvinge Roman Protasevich til at "tilstå" på tv er ensbetydende med mishandling . Hentet 4. juni 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021.
  69. ↑ Koktysh Kirill Evgenievich . MGIMO . Hentet 9. juni 2021. Arkiveret fra originalen 9. juni 2021.
  70. ↑ Koktysh: Protasevichs tilståelser er skæbnesvangre for unionsstaten . Sputnik (4. juni 2021). Hentet 9. juni 2021. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021.
  71. ↑ Briefing af Hvideruslands udenrigsministerium . i tiden Ukraine (14. juni 2021). Arkiveret fra originalen den 16. juni 2021.
  72. ↑ Andrey Zlobin. "Ingen slog mig, rørte mig ikke med en finger": Protasevich kaldte rygter om tæsk i et arresthus før retssagen . Forbes (14. juni 2021). Hentet 25. juni 2021. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.
  73. ↑ Den russiske ambassade bekræftede overførslen af ​​Sapieha under husarrest Arkiveret 25. juni 2021 på Wayback Machine 25. juni 2021
  74. ↑ Roman Protasevich og Sofya Sapega blev overført under husarrest . " RIA Novosti " (25. juni 2021). Hentet 25. juni 2021. Arkiveret fra originalen 25. juni 2021.
  75. ↑ Sofya Sapega mødtes med sine forældre et år senere: "Hun er følelsesmæssigt deprimeret" Arkivkopi af 25. juni 2021 på Wayback Machine 25. juni 2021
  76. ↑ Den hviderussiske undersøgelseskomité forklarede husarresten af ​​Protasevich og Sapieha Arkivkopi af 26. juni 2021 på Wayback Machine 25. juni 2021
  77. ↑ Tikhanovskayas rådgiver offentliggjorde et dokument angiveligt fra Storbritannien. Ifølge ham er han, Protasevich, Motolko og Putilo under 10 artikler i straffeloven . ZERKALO.IO (16. januar 2022). Hentet 16. januar 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2022.
  78. ↑ 1 2 "Vi besluttede, at når vi vendte tilbage til Vilnius, ville vi skilles." Protasevich blev skilt fra Sapieha og blev gift . Mirror.io (4. maj 2022).
  79. ↑ "Protasevich eksisterer ikke for os". Stedfar - om et to timer langt møde med Sophia Sapega efter dommen . Mirror.io (10. maj 2022).
  80. ↑ "Sofia Sapiehas familie, der er idømt en dom på 6 år, betragter Protasevichs bryllup som et forræderi . www.spb.kp.ru (12. maj 2022).
  81. ↑ Protasevich annoncerede forbindelsen mellem Tikhanovskaya og de tiltalte i sagen "om magtovertagelsen" , Euroradio  (11. august 2022).
  82. ↑ Shevchenko University tager titlen som æresdoktor fra Lukashenka , BBC News Ukraine . Arkiveret fra originalen den 7. juni 2021. Hentet 7. juni 2021.
  83. ↑ Dnipro besejrede kvindernes Brest Dynamo - 11:0. Gæsterne spillede hele kampen med ti mand, inden kampen blev Sidorchuk udvist, som støttede Protasevich . BY.Tribuna.com . Hentet 7. juni 2021. Arkiveret fra originalen 6. juni 2021.
  84. ↑ Betaling for ærlighed eller snæversyn til Vesten? . Fri presse (25. juni 2021). Arkiveret fra originalen den 27. juni 2021.
  85. ↑ Paul Cunningham. Irske politikere sponsorerer hviderussiske politiske  fanger . RTÉ.ie(15. juli 2021). - "Nogle få politiske fanger i Hviderusland har høje profiler - såsom Roman Protasevich og Sofia Sapega, der blev trukket fra et Ryanair-fly i Minsk." Hentet 16. juli 2021. Arkiveret fra originalen 16. juli 2021.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger