Ansøgninger til "inspektøren"

"Bilag til generalinspektøren"  er en cyklus af værker af Nikolai Vasilyevich Gogol (i en dramatisk eller journalistisk form) relateret til hans skuespil " Inspektør General ". De har karakter af en autokommentar til stykket, afslører dets indhold, indeholder instruktioner til iscenesættelse af stykket. "Bilag" tog form over 10 år og afspejlede Gogols syn på deres skabelse (for eksempel afspejler de sidste to tekster en fortolkning tæt på verdensbilledet af " Udvalgte passager fra korrespondance med venner ").

Et uddrag af et brev skrevet af forfatteren kort efter den første præsentation af Generalinspektøren for en forfatter

Først udgivet (sammen med "Two Scenes Excluded as Slowing Down the Play") i 1841 som et appendiks til en udgave af komedien The Inspector General. Gogol sendte en vedhæftet fil til trykning og skrev til Sergej Aksakov : "Dette brev, under den deri angivne titel, skal henføres til stykkets slutning, og det efterfølges straks af to vedlagte scener, der er udeladt fra stykket." I samme brev forklarer Gogol Aksakov, at Fragmentet er et forkortet brev til Pushkin , skrevet i 1836 , efter den første præsentation af Generalinspektøren. Pushkin ønskede ifølge Gogol at skrive en komplet analyse af komedien for Sovremennik og bad Gogol om at "meddele, hvordan den blev opført på scenen." Brevet forblev ifølge Gogol usendt. Selve brevet er ikke nået frem til os. De grove skitser, der er bevaret i Gogols papirer, går tilbage til slutningen af ​​1840 eller begyndelsen af ​​1841 [1] .

To scener klippet ud for at bremse afspilningen

En scene med en dialog mellem Anna Andreevna og Marya Antonovna, mellem Khlestakov og Rastakovsky. Disse scener var ikke inkluderet i udgaven af ​​den første udgave af komedien. Den anden scene blev først offentliggjort i The Moskvityanin i 1841. Da allerede med den første scene i 1841 som bilag til udgivelsen af ​​komedien Generalinspektøren. Titlen "To scener udskåret som langsommere stykket" er givet af forfatteren i fjerde bind af de samlede værker (1842) [2] .

En advarsel til dem, der gerne vil spille The Examiner ordentligt

Her forklarer Gogol forfatterens fortolkning af komedien "The Inspector General", giver anbefalinger til instruktøren og kunstnere involveret i produktionen. Vidunderlige tips til, hvordan man udvikler hovedpersonernes karakterer og skaber en "stille scene". Skrevet omkring 1846 . Først udgivet af N. S. Tikhonravov i 1886 i bogen "Inspektør. Den originale scenetekst...” [1] .

Teatertur efter præsentationen af ​​en ny komedie

Skuespillet "Teatertur efter præsentation af en ny komedie" blev skrevet cirka i maj 1836 under indtryk af den første opsætning af "Regeringsinspektøren". Stykket er Gogols originale svar til kritikerne af The Government Inspector. Det omfattede nogle rigtige komedieanmeldelser, der blev offentliggjort i magasiner og aviser. Gogol reviderede dette essay til 1842 -udgaven af ​​Nikolai Gogols værker . Han skrev til sin ven Nikolai Prokopovich , at stykket "blev skrevet i hast, kort efter opførelsen af ​​Generalinspektøren, og derfor lidt ubeskedent i forhold til forfatteren. Det skal gøres noget mere ideelt, altså så det kan anvendes på ethvert skuespil, der opfanger offentlige overgreb, og derfor beder jeg dig om ikke at antyde eller give det væk som skrevet i anledning af Generalinspektøren . Arbejdet med omarbejdelsen af ​​stykket fortsatte indtil begyndelsen af ​​september. Den 10. september 1842 skrev Gogol til Prokopovich: "... mest af alt havde jeg problemer med resten af ​​stykket -" Teatralsk løsrivelse. Den havde så meget at lave om, at jeg sværger på, at det ville være nemmere for mig at skrive to nye. Men det er den sidste artikel i "Samlingen" og derfor meget vigtig og krævet omhyggelig efterbehandling. Jeg er meget glad for, at jeg ikke rørte hende i Petersborg og ikke skyndte mig med hende. Det ville være meget langt fra nutidens mening" [1] .

Eksaminatorens afslutning

Skrevet i 1846 til to foreslåede udgaver af Generalinspektøren: den ene i St. Petersborg, den anden i Moskva. Det blev antaget, at "Inspektøren" på samme tid ville gå i Sankt Petersborg til Sosnitskys fordelsforestilling og i Moskva til Shchepkins fordelsforestilling. Gogol foreslog, at Shchepkin satte The Inspector General sammen med The Denouement i denne forestilling, og Shchepkin skulle spille rollen som sig selv i dette stykke. De nærmeste venner var imod både trykningen og produktionen af ​​The Examiner's Denouement. Shchepkin protesterede også mod den allegoriske fortolkning af stykket, idet han ikke forestillede sig The Inspector Generals helte andet end som "levende mennesker": "... Jeg blev fuldstændig i familie med disse i en alder af ti, og du vil tage dem væk fra mig. Nej, jeg vil ikke give dem til dig! Jeg vil ikke give, så længe jeg eksisterer." Således blev hverken udgivelsen af ​​stykket eller dets iscenesættelse gennemført. The Denouement of the General Inspector General blev offentliggjort først efter Gogols død, i 1856 [1] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 Lib.ru/Classic: Gogol Nikolai Vasilyevich. Ansøgninger til "inspektøren"
  2. ↑ N.V. Gogol Samlede værker i fire bind. 1968
  3. ↑ (brev dateret 27/15 juni 1842)

Litteratur