| interlineær | |
|---|---|
| Genre | seriel tv dokumentar-interview |
| Producent | Oleg Dorman |
| Producent |
Felix Dector Oleg Dorman Irina Martynova |
| Operatør | Vadim Yusov |
| Filmselskab | studie "Dom" |
| Land | Rusland |
| Sprog | Russisk |
| År | 1997-2009 |
| IMDb | ID 4025610 |
Interlinear er en dokumentarfilm på 15 afsnit af tv af Oleg Dorman . Erindringer om Lilianna Zinovievna Lungina (1920-1998). Filmen er blevet optaget siden 1997, første gang sendt i 2009 på tv-kanalen Rossiya [1] .
Lilianna Lungina er bekendt af millioner in absentia - dem, der læste eller lyttede til historier om Carlson, Emil fra Leneberga, Pippi Langstrømpe i barndommen. Den mest intelligente og diversificerede person, en kender af verdensfilosofi og litteratur, en polyglot, videnskabsmand, modig, kærlig liv og mennesker, en venlig kvinde. Hun er datter af tre store kulturer – russisk, fransk og jødisk – hun levede et utroligt liv i de sværeste og sværeste år i det 20. århundrede.
Tilfældigvis mødte hun, kommunikerer og opretholder venskab med mange af de største skikkelser i det politiske, litterære, teatralske, videnskabelige liv i den sovjetiske stat og Europa. Hun så med egne øjne og gik gennem sin bevidsthed, gennem sit sind, hvad der nu forårsager desperate stridigheder. Det, som selvidentifikationen af mennesker, der kalder sig russere i det enogtyvende århundrede, afhænger af.
Når hun fortæller om sit liv, blasfemer hun ikke, bryder ikke ind i negative følelser . Nogle gange med et smil, nogle gange med tristhed, fortæller han om det, han har set, oplevet og indset gennem hele sit liv. Selvom hendes historie indeholder mange eksempler på menneskelig blufærdighed og frygtelig umenneskelighed af regimet, som ramte et stort antal mennesker i vores land, udtaler hun i alle 15 episoder kun ét bandeord - "bastard", i forhold til den, der startede forfølger Marina Tsvetaeva.
Hendes historie er fascinerende. Dette lettes af kompetent redigering, velvalgt musik og en videosekvens bestående af fotografier og dokumenter fra Lunginas og hendes venners familiearkiv.
Filmen har ikke været udgivet i elleve år. I protest afviste instruktør Oleg Dorman særprisen til den nationale tv-pris "TEFI-2010" i kategorien "Personer" [2] . Direktørens tale, læst under TEFI-prisuddelingen den 25. september 2010 i St. Petersborg, sagde især:
… Blandt medlemmerne af Akademiet, dets jury, grundlæggere og så videre er der mennesker, på grund af hvem vores film ikke kunne nå publikum i elleve år. Mennesker, der foragter offentligheden, og som har gjort tv til den vigtigste faktor i den moralske og sociale katastrofe, der har fundet sted i løbet af de sidste ti år.
Nogen sår og bager brød til os, nogen tilbringer sit liv i en mine, på havet eller i militærtjeneste eller i en handelsbod. Uddannede, tænkende mennesker har et ansvar over for dem, der ikke er så uddannede og ikke har viet sig til åndelig aktivitet.
Efter at have modtaget den største magt i hænderne, som tv desværre har i vores land, tør dets ledere, redaktører, producenter, journalister ikke gøre publikum dårligere. De har ingen ret til at korrumpere, gøre os til en pøbel, til en ond, grådig, vulgær skare.
De har ingen ret til at give priser til Interlinear. Lilianna Zinovievna Lunginas succes tilhører dem ikke. [3]
Bogen udkom i 2010.