Ifølge Barney

Barney 's Version er en  canadisk komedie-dramafilm fra 2010 instrueret af Richard J. Lewis Skærmtilpasning af romanen af ​​samme navn af Mordechai Richler . Filmen havde premiere den 10. september 2010 på den 67. filmfestival i Venedig , hvor den deltog i konkurrenceprogrammet og konkurrerede om Golden Lion -prisen. Hovedrollen som Barney Panofsky blev spillet af Paul Giamatti . Medvirkende Rosamund Pike , Minnie Driver , Dustin Hoffman , Rachelle Lefevre og Scott Speedman.

Filmen blev positivt modtaget af de fleste af verdens filmanmeldere. Giamatti vandt Golden Globe Award for bedste mandlige hovedrolle ; filmen blev også nomineret til en Oscar for bedste makeup .

Plot

I åbningsscenen ringer Barney Panofsky ( Paul Giamatti ) til telefonnummeret til en Blair ( Bruce Greenwood ) for at få Barneys kone i telefonen. Blair nægter, og Barney lægger på. Næste morgen fortæller hans datter ham, at Blair havde et hjerteanfald i løbet af natten. Panofsky går på arbejde - sættet til tv-serien "Malley from the North", som han har produceret i flere årtier. Efter arbejdet er slut, kører Barney til en bar og møder der detektiv O'Hearn ( Mark Eddy ), som presser ham til at tilstå en persons mord.

I 1974 bor Barney i Rom , ( Italien ) og tilbringer tid med sin bedste ven Buggy ( Scott Speedman ). Han gifter sig med den mentalt ustabile og utro Clara Charnofsky ( Rachelle Lefevre ), som hævder at være gravid med ham. Barnet er dødfødt, og faderen er ikke Barney, men hans nære ven Cedric (Cleo Bennett). Barney vil skilles. Clara begår selvmord, og en knust Barney beslutter sig for at vende hjem til Montreal , Canada .

Et år senere, til en fest, møder Barney en pige fra en velhavende jødisk familie, som bliver hans anden kone ( Minnie Driver ). Under bryllupsceremonien overrækker Barneys far Izya ( Dustin Hoffman ) sin søn en revolver som gave, som han brugte i politiets tjeneste. Ved fejringen møder Barney Miriam Grant ( Rosamund Pike ), en fjern slægtning til hans anden kone, og efter samtalen slutter, indser han, at han for første gang i sit liv virkelig blev forelsket. Han indhenter pigen, men hun siger, at deres forhold er udelukket, fordi Barney lige er blevet gift. På trods af at hun bliver afvist, fortsætter Barney med at forfølge Miriam og sender konstant blomster og gaver til hende.

En dag henter han Boogie, der har afgiftet , og bringer ham til sit landsted ved søen. Til sidst finder Barney Boogie i sengen med sin kone. og ruller en skandale op, hvorefter konen meddeler skilsmisse. En beruset Boogie fortæller en ven, at han gik i seng med sin første kone og vil sove med en tredje. Da Panofsky når molen, affyrer Panofsky sin revolver i luften i vrede, sigter derefter mod Buggy, men snubler, trykker ved et uheld på aftrækkeren og besvimer, og Buggy falder i søen.

Barney ringer til politiet og fortæller detektiv O'Hearn, at Boogie er savnet. Detektiven tror til gengæld ikke på den mistænkte, for hans revolver blev affyret to gange. Detektiven forsøger at tvinge en tilståelse ud af Barney, indtil Barneys far, Izzy, griber ind. Politiet forlader huset uden at rejse tiltale på grund af manglen på et lig.

Panofsky modtager skilsmissepapirerne og beder Miriam ud på en date. Han rejser til New York for at møde hende og danner et forhold. Parret bliver gift, får to børn, og Barney får job som tv-serieproducer. Barney og Miriam lever lykkeligt, indtil Barney, mens de er på endnu en ferie ved søhuset, møder Blair (Bruce Greenwood), der arbejder på en jazzradiostation. Til Barneys ærgrelse udvikler Blair og Miriam straks en platonisk forbindelse.

Efter Michael, Barney og Miriams søn, forlader familiens hjem for at studere i New York, informerer Miriam Barney om, at hun har til hensigt at vende tilbage til arbejdet. Han forsøger at fraråde hende, men hun bliver ved og bliver med Blairs opmuntring radiovært. Barney går glip af sit første live-interview, fordi han var fuld og så hockey. Han opfører sig også uhøfligt og afvisende over for Miriams kolleger. Izya dør på et bordel, mens han har sex med en prostitueret; Barney ler og hulker over sit lig og kalder sin far "konge".

Miriam forbliver tro mod Barney, men i sidste ende fører hendes mands upassende opførsel til, at hun tager til New York i en uge for at besøge sin søn. I Miriams fravær drikker Barney sig fuld på en bar og har sex med en tidligere skuespillerinde fra hans tv-serie. Barney fortæller Miriam om sin utroskab, og de bliver skilt. Miriam gifter sig med Blair.

Barney, som tidligere har glemt, hvor han efterlod sin bil to gange, begynder at vise tegn på midlertidigt hukommelsestab . Miriam møder Barney til frokost på hendes yndlingsrestaurant og tilbyder venlig hjælp. Da hun kommer tilbage fra badeværelset, viser det sig, at Barney allerede har betalt for middagen, men efterladt sin tegnebog på bordet. Miriam kommer til hans hus og indser, at Barney glemte, at de blev skilt. Han taler til hende, som han gjorde for år siden, i den tro, at de stadig er gift, og at deres børn er meget unge.

På et bjerg ved siden af ​​en sø finder politiet resterne af Buggy, der forsvandt for 30 år siden. Patologen fastslår, at døden var resultatet af et fald fra stor højde. Børnene plejer Barney ved søhuset og ser et brandslukningsfly tage vand fra søen og dumpe det på en brand, der raser på bjergsiden og antyder, hvad der kan være sket med Boogie. I slutscenen besøger Miriam Barneys grav og placerer efter jødisk tradition en sten på gravstenen, der bærer hans navn.

Cast

Kritik

Filmen blev modtaget positivt af de fleste af verdens filmkritikere, som for det meste bemærkede Paul Giamattis og Dustin Hoffmans stærke præstationer. Den samlede vurdering på hjemmesiden Rotten Tomatoes er 80 %, publikumsvurderingen på hjemmesiden IMDB  er 7,3 [1] [2] . Mange filmanalytikere forudsagde Giamatti endnu en Oscar - nominering, men skuespilleren var ikke med på den korte liste [3] .

• "En film, ligesom dit liv, er mest hjerteskærende lige når du ikke ved, hvad der skal ske næste gang" (Rafer Gazman, Newsday [4] )
• "Ekstremt interessant og måske den mest præcise filmatisering af Rihler til dato" (Michael Rechtshaffen, The Hollywood Reporter [5] )
• "Filmen tager et stykke tid at varme op, men Barney's Way er en vidunderlig film, der vil lade dig reflektere over dit liv" (Matthew Toomey, ABC Radio Brisbane [6]

Priser og nomineringer

Noter

1. ↑ Barney's Version (2011  ) . Rådne tomater. Hentet 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 26. februar 2012.
2. ↑ Barney's Version (2010  ) . IMDB. Dato for adgang: 22. februar 2012. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
3. ↑ James Adams. Giamatti en Oscar-shoo-in?  (engelsk) . The Globe and Mail (12. september 2010). Dato for adgang: 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 21. februar 2011.
4. ↑ Rafer Gazman. 'Barney's Version' af et farverigt liv  (engelsk) . Newsday (9. februar 2011). Hentet 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 5. august 2015.
5. ↑ Michael Rechtshaffen. Barney 's Version - Filmanmeldelse  . The Hollywood Reporter (14. oktober 2010). Hentet 22. februar 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2010.
6. ↑ Matthew Toomey. Anmeldelse: Barney 's Version  . ABC Radio Brisbane. Hentet 22. marts 2012. Arkiveret fra originalen 15. april 2012.
7. ↑ Nominerede til den 83. Oscar-uddeling . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Dato for adgang: 25. januar 2011. Arkiveret fra originalen 25. januar 2011. (ubestemt)
8. ↑ Paul Giamatti - Golden Globes Awards . Hollywood Foreign Press Association . Hentet 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 14. april 2015. (ubestemt)
9. ↑ Ng, Philiana . The King's Speech , Another Year Lead Nomineringer ved London Critics' Circle Film Awards , The Hollywood Reporter  (20. december 2010). Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2012. Hentet 29. juni 2022.
10. ↑ Nomineringer fra 2010 (PDF). Internationalt Presseakademi . Hentet 21. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 13. januar 2019. (ubestemt)
11. ↑ "Villeneuve's Incendies vinder otte Genies, inklusive bedste billede" Arkiveret 20. januar 2012 på Wayback Machine . The Globe and Mail , 10. marts 2011.

Links

•  Barneys version i Internet Movie Database