Persepolis (tegnefilm)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. december 2019; checks kræver 14 redigeringer .
Persepolis
fr.  Persepolis
Genre biopic , komedie-drama , dramafilm og coming of age-historie
Producent Marjean Satrapi og Vincent Paronneau
Producent
Baseret Persepolis
skrevet af
Redaktør Stephane Roche [d]
Studie Sony Pictures Classics
Land
Distributør Sony Pictures Classics [d]
Sprog fransk [3] [4]
Varighed 95 min.
Premiere 22. november 2007 [5] og 2007
Budget $ 7.300.000
IMDb ID 0808417
AllMovie ID v351485
Rådne tomater mere
Officiel side (  engelsk)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Persepolis ( fr.  Persepolis ) er en fransk animationsfilm i fuld længde baseret på den selvbiografiske grafiske roman af samme navn af den franske forfatter af iransk oprindelse Marjane Satrapi . Billedets instruktører var Marzhan Satrapi og Vincent Paronneau . I Frankrig blev filmen udgivet den 27. juni 2007 [6] og modtog en række priser, herunder juryprisen ved filmfestivalen i Cannes .

Plot

Filmens plot er baseret på minderne om hovedpersonen - den iranske pige Marji. I en lufthavn i Frankrig ser hun på flyveplanen; hendes øjne hvilede på listen, hvor Teheran var skrevet . Så sætter hun sig ned og reflekterer over sin barndom.

Som barn boede Marji i Teheran, ville være profet og var en ivrig fan af Bruce Lee . Da den iranske revolution mod shahen af ​​Iran begyndte i 1979 , er hendes familie begejstret og deltager i stævner, selvom Marji selv er forbudt at deltage i det. En dag blev Siamak Yari, en familieven og far til veninden Marji Lali, løsladt fra fængslet. De lytter alle til ham tale om fængslets rædsler, og Margie er jaloux over, at Lali har en rigtig "helt" i sin familie.

Et par dage senere forsøger Marji og en gruppe venner at angribe en ung dreng, Ramin, hvis far er medlem af SAVAK , shahens hemmelige politi, som dræbte kommunister og revolutionære i løbet af sit arbejde. De henter sømmene fra værktøjskassen og jagter ham, men bliver stoppet af Margies mor, som straffer hende. På hendes værelse fortæller Gud hende, at far Ramins forbrydelser ikke er hans skyld. Den næste dag henvender Marji sig til Ramin for at fortælle ham, at hun tilgiver ham, at hans far er en "morder", men han forsvarer sin far ihærdigt og sætter vredt afsted på sin cykel.

En dag ankommer Anushs onkel for at spise middag med sin familie efter at være blevet løsladt for nylig fra en ni års fængselsdom. Margie er begejstret for at møde ham, fordi han er den "familiehelt " , hun gerne vil have. Anush inspirerede Marji med sine historier om sit liv på flugt fra regeringen .

Shahen er blevet væltet, og valget til en ny ledelse begynder. Marjis families situation forbedres ikke på trods af Anushs optimisme, og de er dybt kede af, da de islamistiske fundamentalister fik 99,99% af stemmerne og begyndte at undertrykke det iranske samfund ved at anvende streng sharia-lovgivning . Regeringen tvinger kvinder til at klæde sig beskedent og bære tørklæde, og Anush bliver arresteret igen og henrettet for sin politiske overbevisning sammen med andre politiske fanger , som Marji genkendte, mens Siamak flygtede med sin familie, efter at hans søster blev dræbt i hans sted. Mange venner af familien, såvel som tusindvis af iranere, flygtede fra det nye regime til Europa eller USA . Frustreret over, at Gud intet gjorde for at forhindre henrettelse af sin elskede onkel, afviser Margie sin tro .

Dybt skuffet kæmper Margie og hendes familie for at tilpasse sig livet under det nye regime. Iran - Irak-krigen er begyndt , og hun ser dødens og ødelæggelsens rædsler i sig selv. Den iranske regering er begyndt at håndhæve love, der skaber grov uretfærdighed og yderligere indskrænker sociale friheder. Margies far er truet af korrupte, bevæbnede teenage- embedsmænd .

Senere fik onkel Taher et hjerteanfald. Han skal have en åben hjerteoperation, og da Iran ikke har udstyret, må han tage til England . Men da grænserne er lukkede, er det kun alvorligt syge mennesker, der er godkendt af sundhedsministeriet , der kan tage af sted . Da tante Margie forsøger at få tilladelse, opdager hun, at direktøren på hospitalet, hun har at gøre med, var en vinduespudser; inkompetent og fuldstændig underdanig over for sin religion , nægter han at lade sin onkel tage til udlandet.

Marji og hendes far tager til Khosro, en mand, der udskriver falske pas. Han fortæller dem, at han kan lave et pas om en uge. Khosro huser en 18-årig slægtning ved navn Nilufar, som er eftersøgt for sin kommunistiske tro, og hun kan øjeblikkeligt lide Marjan. Nilufar blev senere set, arresteret og henrettet; Khosros hus blev plyndret, og han flygtede til udlandet uden at få et pas. Margie ser på, hvordan hendes onkel til sidst dør. Hans officielle pas blev modtaget på dagen for hans død. Familien forsøger at finde trøst i undergrundsfester, hvor de hengiver sig til simple fornøjelser, som regeringen har forbudt, inklusive alkohol .

Da Margie voksede op, begyndte hun at leve selvsikkert. Hun nægtede at holde sig ude af problemer ved i hemmelighed at købe lydkassetter med vestlig tung musik, især Iron Maiden , Michael Jackson . På det sorte marked iført uortodoks tøj såsom en denimjakke. Hun bliver næsten taget i varetægt af den kvindelige revolutionsgarde , men slipper væk ved at narre dem. Hun bliver smidt ud af skolen, da hun åbenlyst tilbageviser en lærers løgne om regeringens overgreb.

I frygt for at blive arresteret for hendes åbenhjertighed sender hendes forældre hende for at studere på det franske lycée i Wien , Østrig, hvor hun kan være tryg og frit sige sin mening. Hun bor sammen med katolske nonner og er frustreret over deres diskriminerende og dømmende adfærd. Margie får få venner og ender med at føle sig ulidelig isoleret i et fremmed land, omgivet af irriterende overfladiske mennesker, der tager deres frihed for givet og ser den med åben foragt. Som årene gik, blev hun til sidst smidt ud af det midlertidige krisecenter for at fornærme en nonne .

Margie fortsætter med at gå fra hus til hus, indtil hun ankommer til huset af Frau Dr. Schloss, en ustabil tidligere filosofilærer. En nat høres hendes bedstemors stemme fortælle hende, at hun skal være tro mod sig selv, da hun løb væk fra en fest, efter at hun løj for en bekendt, at hun var fransk. Hendes kommende elsker afslører sin homoseksualitet efter et mislykket forsøg på sex med Margie. Hun indgår i et lidenskabeligt kærlighedsforhold med Marcus, en indfødt fra Debon, som ender galt, da hun opdager, at han var hende utro. Margie bliver derefter anklaget for at have stjålet Schloss's broche og går endelig. Hun tilbringer dagen på en bænk i parken og tænker på, hvor "dum" hun var og indser, at hun ikke har andre steder at tage hen. Hun har boet på gaden i flere måneder. Til sidst fik hun lungebetændelse og døde næsten.

Marji kommer sig på et hospital i Wien og vender tilbage til Iran med sin families tilladelse i håb om, at krigens afslutning vil forbedre deres livskvalitet. Efter at have brugt flere dage på at se tv, bliver Margie klinisk deprimeret . Hun forsøger at begå selvmord ved at overdosere stoffer. Hun falder i søvn og drømmer om Gud og Karl Marx , og minder hende om, hvad der er vigtigt, og opmuntrer hende til at leve. Hendes beslutsomhed bliver fornyet, og hun begynder at nyde livet igen.

Margie deltager i undervisning og fester på universitetet. Hun indgår i et forhold med en medstuderende, Reza. Det iranske samfund er mere tyrannisk end nogensinde. Massehenrettelser for politiske meninger og små religiøse absurditeter er blevet almindelige, til Margies forfærdelse. Hun og en kæreste bliver taget i at holde hånd, og deres forældre skal betale en bøde for at undgå at blive slået.

Selvom det iranske samfund gør livet surt for en studerende, forbliver Marji oprørsk. Hun tyer til overlevelsestaktikker for at beskytte sig selv, såsom at falskelig anklage en mand for at fornærme hende, så hun ikke bliver arresteret for at bære makeup, og gifte sig med sin kæreste for at undgå at blive gransket af det religiøse politi. Hendes bedstemor er skuffet over Margies opførsel og skælder ud på hende og fortæller hende, at både hendes bedstefar og hendes onkel døde for at støtte frihed og uskyldige mennesker, og at hun aldrig skulle forlade dem eller hendes familie og ofre sin integritet. Da Margie indser sin fejl, holder hun en tale ved et møde på universitetet, og hendes bedstemor er glad for at høre, at hun åbenlyst stod over for en åbenlys sexistisk dobbeltmoral på sit universitetsmøde inden for offentlig moral.

Det lykkes dog det fundamentalistiske politi at lokalisere og raidere den fest, som Margie deltager i. Mens kvinderne er fængslet (efter knap at have nået at dække sig til, ender de med at slippe af sted med det), løber mændene hen over hustagene. En af dem, Nima, tøver med at hoppe, hvilket får ham til at falde ihjel. Efter Nimas død og hendes skilsmisse beslutter Marjas familie, at hun skal forlade landet for altid, så de iranske myndigheder ikke bliver målet for en politisk dissident . Inden hun tager afsted, begiver hun sig ud på en rejse over Det Kaspiske Hav og besøger sin bedstefars og onkels grave. Margies mor forbyder hende at vende tilbage, og Margie er enig. Hun vil aldrig se sin bedstemor igen, som dør kort efter sin afgang.

Margie samler sin bagage og sætter sig ind i en taxa. Da taxaen trækker ud af Paris-Orly Airport South Terminal , springer fortællingen tilbage til nutiden. Chaufføren spørger hende, hvor hun kommer fra, og hun svarer "Iran" og holder det løfte, hun gav til Anush og sin bedstemor, at hun ville huske, hvor hun kom fra og altid være tro mod sig selv. Hun husker sit sidste minde om sin bedstemor, der fortalte hende, hvordan hun puttede jasmin i sin bh for at få hende til at dufte skønt hver dag.

Priser

Filmen (sammen med Silent Light ) vandt juryens pris på filmfestivalen i Cannes [7] , César -prisen for bedste nykommer og bedste tilpassede manuskript [8] , blev nomineret til en Oscar [9] og en Golden Globe -pris [ 10 ] for 2007, samt for BAFTA-prisen for 2008.

De iranske myndigheders reaktion

Myndighederne i Den Islamiske Republik Iran reagerede negativt på filmens udseende. På vegne af en af ​​regeringsorganisationerne blev der således sendt et brev til den franske ambassade, hvori de protesterede mod visningen af ​​filmen, som ifølge brevets forfattere "repræsenterer et usandsynligt syn på resultaterne og resultaterne af den store Islamisk revolution” [11] . Men i februar 2008 blev tegnefilmen vist i Teheran for et begrænset publikum, hvor seks scener, hovedsagelig af seksuelt indhold, blev fjernet fra tegnefilmen. Som nævnt har nogle iranere allerede set Persepolis på dvd'er smuglet ind i landet [12] .

Noter

  1. ČSFD  (tjekkisk) - 2001.
  2. europeanfilmawards.eu
  3. Unia Films SA - 1949.
  4. AFI-spillefilmkatalog
  5. http://www.kinokalender.com/film6168_persepolis.html
  6. "Persepolis" på IMDB . Hentet 5. juni 2010. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011.
  7. Cannes Film Festivals hjemmeside  (fr.) . (utilgængeligt link) . Hentet 5. juni 2010. Arkiveret fra originalen 3. december 2010. 
  8. [ Cesar Award's hjemmeside  (fr.) . Hentet 5. juni 2010. Arkiveret fra originalen 12. april 2010. Websted for César Award  (fr.) ]
  9. [ Oscars hjemmeside  ] . Hentet 5. juni 2010. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2013. Oscars  hjemmeside _
  10. Golden Globe Awards-webstedet  Arkiveret 22. marts 2010.
  11. Iran var imod filmen "Persepolis", som er inkluderet i konkurrenceprogrammet for filmfestivalen i Cannes. . Hentet 5. juni 2010. Arkiveret fra originalen 16. juni 2013.
  12. Sjælden Iran-visning for den kontroversielle film 'Persepolis'  - AFP , 14. februar 2008.