Orange hals

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. juli 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Orange hals
Tegnefilm ramme
tegneserie type	håndtegnet
Genre	historie
Producent	Vladimir Polkovnikov Alexandra Snezhko-Blotskaya
Baseret	Vitaly Bianchi
skrevet af	Nikolaj Erdman
Roller stemte	Maria Babanova Georgy Vitsin Irina Gosheva Yuri Medvedev Valentina Telegina Galina Novozhilova
Komponist	Yuri Nikolsky
Multiplikatorer	Fedor Khitruk Tatyana Taranovich Renata Mirenkova Igor Podgorsky Boris Butakov Faina Epifanova Vyacheslav Kotyonochkin Boris Meerovich Lev Popov
Operatør	Mikhail Druyan
lydtekniker	Nikolaj Prilutsky
Studie	" Soyuzmultfilm "
Land	USSR
Sprog	Russisk
Varighed	21 min. 6 sek.
Premiere	1954
IMDb	ID 4585046
Animator.ru	ID 3048

Orange Neck er en  sovjetisk animationsfilm fra 1954 . En filmatisering af eventyret af samme navn af Vitaly Bianchi blev skabt af instruktørerne Alexandra Snezhko-Blotskaya og Vladimir Polkovnikov [1] .

Plot

To par agerhøns , Brovkins og Podkovkins, klækker tolv kyllinger hver. Podkovkinerne stifter bekendtskab med Lærken , og begge Brovkins bliver dræbt af en falk (i et eventyr - en høg ). Podkovkins kone, Orange Neck, beslutter sig for at adoptere ungerne som sine egne. Om efteråret tager hun 24 unger med til agerhønemødet og bliver valgt som hovedhøne.

Skabere

Scenarie	Nikolaj Erdman
Instrueret af:	Vladimir Polkovnikov , Alexandra Snezhko-Blotskaya
Art directors:	Nadezhda Stroganova , M. Alekseev
Animationskunstnere:	Fjodor Khitruk , Tatyana Taranovich , Renata Mirenkova , Igor Podgorsky , Boris Butakov , Faina Epifanova , Vyacheslav Kotyonochkin , Boris Meerovich, Lev Popov
Dekoratører:	Vera Rogero, Elena Tannenberg, Galina Nevzorova
Komponist	Yuri Nikolsky
Operatør	Mikhail Druyan
lydtekniker	Nikolaj Prilutsky
Teknisk assistent	Galina Lyubarskaya
Monteringsassistent	N. Aravina
Rollerne blev udtalt af:	Maria Babanova  - Lærke , Georgy Vitsin -  hane Podkovkin , Irina Gosheva , Yuri Medvedev  - hane Brovkin , Valentina Telegina , Galina Novozhilova

Genstemme

I 2001 blev tegnefilmen restaureret og genindspillet af Studio AS LLC og Children's Session 1 LLC. I den nye version blev fonogrammet helt udskiftet, moderne skuespillere var involveret i dubbingen, data om lydteknikeren og stemmeskuespillere blev udskiftet i krediteringerne. Dubbingen blev negativt modtaget af medlemmer af det faglige miljø [2] . Kvaliteten af ​​billedgendannelse bliver også nogle gange kritiseret.

Stemmeskuespil

• Vladimir Konkin - hane Podkovkin
• Yulien Balmusov - vagtel
• Boris Tokarev - lærken
• Irina Malikova - Orange Hals
• Zhanna Balashova
• Alexander Kotov - hane Brovkin
• Vitaly Ovanesov

Udgaver

• Tegnefilmen blev normalt udgivet på video i PAL-systemet. I begyndelsen af ​​1990'erne blev tegnefilmen udgivet på videokassetter af filmforeningen Krupny Plan, og senere, i midten af ​​1990'erne, i VHS-samlingen Best Soviet Cartoons af Studio PRO Video . Også i midten af ​​1990'erne blev tegnefilmen udgivet i samlingen af ​​tegnefilm af Soyuzmultfilm-filmstudiet på VHS af Soyuz-studiet.
• I 2001 blev tegnefilmen restaureret og udgivet på DVD i to versioner: originalen med Dolby Mono-lyd og genlyd med Dolby Surround 5.1-lyd.
• Tegnefilmen blev udgivet på DVD i samlingen "Favorite Fairy Tale. Grey Neck”, Soyuzmultfilm [3] .

Om tegnefilmen

I første halvdel af 1950'erne, så berømte film som " The Tale of the Fisherman and the Fish " (1950) og " Kashtanka " (1952) af M. M. Tsekhanovsky, "The Scarlet Flower " (1952) og "The Golden Antilope " (1954) blev filmet ) L. K. Atamanova, " Bedstefar og barnebarn " (1950) af A. V. Ivanov, "Orange hals" af V. I. Polkovnikov og A. G. Snezhko-Blotskaya og andre.

— Georgy Borodin [4]

Noter

1. ↑ Sergey Kapkov. Vladimir Polkovnikov // Vores tegnefilm / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 18. juni 2014. Arkiveret fra originalen 31. august 2007. (ubestemt) 
2. ↑ Instruktør af Soyuzmultfilm Akop Gurgenovich Kirakosyan besvarer spørgsmål fra læsere af Tape. Ru" . Hentet 24. marts 2013. Arkiveret fra originalen 17. juni 2013. (ubestemt)
3. ↑ DVD "Favorit eventyr. Grå hals" . Hentet 29. september 2015. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2015. (ubestemt)
4. ↑ Georgy Borodin: Soyuzmultfilm Film Studio Brief Historical Overview (Afsnit: Halvtredserne) Arkiveret 5. marts 2016.

Litteratur

• N. Erdman. "Orange hals" //Film-fortællinger  / Komp. Boris Voronov. - M .  : Kunst, 1954. - Udgave. 3. - S. 149-168. — (Scenarier af tegnefilm). — 90.000 eksemplarer.

Links

Tematiske steder	Internet film database Animator.ru

Tegnefilm af Vladimir Polkovnikov
Limpopo sejrsrute Barmaley påfuglehale grå hals Gøg og stær kraftig Høj rutsjebane magisk butik Orange hals Sjakal og kamel forhekset dreng Svamp-teremok Det vil snart regne kongelige harer Myrespraleri grøn slange kakerlak Kattefisker Nargis Haler En, to - sammen! Pingviner Vi leder efter en klat fiktion Hvor skal du hen, Vitar? Mirakel uden mirakler Hvordan bukken holdt jorden

Tegnefilm af Alexandra Snezhko-Blotskaya

Brave Hare (1937) Den lille pukkelryggede hest (1947) Gæs Svaner (1949) Snow Maiden (1952) Orange Neck (1954) Bewitched Boy (1955) Verlioka (1957) Tale of Malchish-Kibalchish (1958) Amber Castle (1959) Dragon (1961) Wonderful Garden (1962) Barankin, vær en mand! (1963) Solens datter (1963) Rikki-tikki-tavi (1965) The Tale of the Golden Cockerel (1967) Katten der gik alene (1968) Retur fra Olympus (1969) Labyrint. The Labours of Theseus (1971) Argonauter (1971) Perseus (1973) Prometheus (1974)