Han er en drage

Han er en drage
Genre fantasy
melodrama
Producent Indar Dzhendubaev
Producent Igor Tsai
Timur Bekmambetov
Manuskriptforfatter
_		 Marina Dyachenko
Sergey Dyachenko
Indar Dzhendubaev
Alexey Arseniev
Medvirkende
_		 Matvey Lykov
Maria Poezzhaeva
Operatør Sergey Trofimov
Komponist Simon Finley
Filmselskab Bazelevs
Varighed 110 min
Budget 18 millioner dollars
Gebyrer 9,864 millioner dollars
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2015
IMDb ID 4057376

"Han er en drage"  er et russisk fantasy - melodrama instrueret af Indar Dzhendubaev , baseret på romanen " Ritual " af Sergei og Marina Dyachenko [1] . Filmen havde premiere den 3. december 2015 [2] . Filmen kom ind i de tre mest indtjenende russiske film i international distribution i 2016 [3] .

Plot

Siden oldtiden har drager levet på jorden, som folk ofrede piger til. En dag gik elskeren til et af altrene for at redde hende; han var forsinket, pigen døde, men helten dræbte dragen. Han blev kendt som Dragedræberen. Takket være dragens død ophørte regelmæssige ofre, og deres ritual blev en del af bryllupsceremonien.

Mange år senere gifter prinsesse Miroslava (Mira) sig med helten Igor, barnebarnet af Dragedræberen. Under bryllupsceremonien synger Igors krigere en rituel sang til minde om hans forfaders bedrift, som plejede at kalde dragen; til alles overraskelse og rædsel flyver dragen faktisk ind og bærer bruden væk. Mira finder sig selv som fange på en havø, hvor hun møder en fremmed ung mand, der ikke kender hans navn. Mira tager ham som en anden fange og kalder ham Arman, men finder meget hurtigt ud af, at Arman er dragen, der kidnappede hende. Han lever i menneskelig skikkelse, men bliver nogle gange til en drage mod sin vilje, og i disse øjeblikke kan han ikke kontrollere sig selv.

Armand viser Mira øen, hans hjem. Han siger, at mandlige drager længe har levet på øen og afløste hinanden. Ved siden af ​​kvinden kunne dragen ikke være i menneskelig skikkelse, og han blev overvældet af termisk energi; pigen på alteret brød i brand ved berøring af dragen; fra moderens aske blev en dreng født, som engang skulle udføre et ritual: frivilligt kaste sig ud fra en klippe og gennemgå en indvielse for at blive til en drage. Men Armand, der i barndommen fandt legetøj i en kiste skyllet i land, blev interesseret i folks liv og ville ikke blive en drage. Først da hans dragefar blev dræbt af Dragedræberen (Igors bedstefar var ikke Dragedræber: han dræbte dragen på lur med et spyd i ryggen, da han var i menneskelig skikkelse), udførte Armand indvielsesritualet. Men da han blev en drage, modtog han mindet om alle sine forfædre i den mandlige linje, og erkendelsen af ​​dragemødres obligatoriske død forfærdede ham. Han svor ikke at slå folk ihjel og låste sig fast på øen: Da han fornemmede den forestående overgang til en drageform, gik han ind i en hule, hvor dragen ikke kunne komme ud, og blev der, indtil den menneskelige form vendte tilbage. Kidnapningen af ​​Mira er en ulykke: sangen overraskede Arman, han havde ikke tid til at gemme sig i hulen, blev til en drage og fløj til opkaldet.

Armand vil være menneske og er bange for at skade Verden. Mira kommunikerer med Arman, lærer ham at leve som et menneske, men hun er samtidig bange for, at hans drageform vender tilbage. Øen er forhekset, kun de, der er elsket af nogen på øen, kan finde vejen til den. Men det ser ud til, at ved siden af ​​Arman er Miras følelser for gommen svækket: Igor vandrer på skibet i tågen; han er sikker på, at Mira er død, og kun styrmandens stædighed forhindrer ham i at vende tilbage. Imens forelsker Armand sig i pigen og stoler mere og mere på hende; hun, splittet mellem sympati for en mand og frygt for en drage, forbereder sig i al hemmelighed på at flygte fra øen på en båd fundet blandt vraget af ødelagte skibe. Efter at have lært om hendes forberedelser, lader Armand pigen gå, beslutter sig selv for, at han ikke skal være en mand, og forstår ikke, hvordan han skal leve videre.

Mira vender hjem. Hendes bryllup med Igor forberedes igen, men pigen forstår allerede, at hun ikke vil have dette ægteskab, fordi hun ikke elsker brudgommen. I sidste øjeblik synger prinsessen en rituel sang. Armand på øen hopper på dette tidspunkt fra en klippe, med den hensigt at begå selvmord, men formår at blive til en drage, flyver ind og tager Mira. Prinsen, Miras far, forstår, at pigen har valgt den, hun elsker, og accepterer det. Vred, Igor vil kaste et spyd mod Dragen og Mira, men rorsmanden stopper ham med en knytnæve. Styrmandens og storesøster Miras øjne mødes. Dragon og Mira flyver væk. På øen kaster dragen pigen på alteret, men hun viser ikke frygt, kysser dragen og bekender sin kærlighed til ham. Dragen stopper... og hviler blidt sit hoved i hendes skød.

Der er gået flere år. Arman og Mira bor sammen på øen, deres datter er ved at vokse op; da øen er fortryllet, er de sikre. Mira flyver på sin dragemand: han er ikke længere farlig for hende.

Cast

Oprettelse

For Indar Dzhendubaev er båndet instruktørens debutværk i fuld længde. Han blev inviteret til stillingen som instruktør af Timur Bekmambetov, der fungerede som filmens hovedproducent. Optagelserne fandt sted ved Sortehavet [4] [5] .

Filmskaberne beholdt ifølge dem meget fra den litterære original, men bragte samtidig nyskabelser til historietilpasningen til filmen [6] .

Filmen, som er 85 % computergrafik, blev gengivet ved hjælp af russiske supercomputere [7] .

Også den velkendte russiske folk-rock-gruppe "Melnitsa" blev inviteret til at arbejde på soundtracket til filmen, som indspillede sangen "Rite" (selve titlen er ligesom teksten en direkte reference til den litterære kilde - romanen "Ritual"), dog for nogle. Af denne grund inkluderede producenterne ikke sangen i filmen (i det mindste for stemmeskuespillet af kreditterne).

Trailer og plakater

I filmens officielle trailer bruges to digte af Katarina Sultanova  - "1000 og en" og "Her er jeg, der sårede og derefter ydmygt ventede ..." [8]

Plakaterne til filmen blev lavet under et 16-timers fotoshoot af fotografen Yuldus Bakhtiozina [9] . Under optagelserne blev der kun brugt filmkameraer, og de resulterende billeder blev ikke udsat for yderligere behandling, hvilket er en absolut sjældenhed for moderne filmplakater.

Anmeldelser og bedømmelser

Filmen fik blandede anmeldelser [10] . Publikationer som Film.ru [11] , Izvestia [12] og Afisha [13] reagerede positivt på filmen. Andre, især World of Fiction [ 14] , Weburg [15] , The Hollywood Reporter [16] , Kino-Teatr [17] vurderede den som gennemsnitlig. Rossiyskaya Gazeta smadrede filmen og kaldte den "ufattelig kedelig" og manuskriptet "vrangforestilling" [18] .

Udlejning

Filmen blev udgivet den 3. december 2015. I løbet af de første tre ugers visninger blev den set af 450.000 seere i Rusland og yderligere 64.000 i SNG-landene [19] . Uventet var filmens popularitet i Kina , hvor han først kom ulovligt via internettet: kun på en af ​​de kinesiske videoportaler i de første 5 dage af udsendelsen opnåede han 3,7 millioner visninger, i alt blev der mere end 100 ulovlige kopier. tæller med i det kinesiske segment af internettet. Den officielle premiere på filmen i Kina fandt sted den 19. august 2016, med hensyn til billetsalg, filmen indtog en fjerdeplads blandt ti nye kinesiske udgivelser [20] [21] . Salget af filmen til distribution i Japan og forhandlinger om tv-udsendelse i Kina blev rapporteret. [22]

Ikke desto mindre mislykkedes filmen ved billetkontoret og indsamlede i alt omkring 10 millioner dollars (justeret for inflation pr. december 2014) (i Rusland og CIS - 1,9 millioner [23] , i Kina - 8 millioner) [24] [ 19] , hvilket er væsentligt mindre end filmens budget - 18 millioner dollars [23] .

Efterfølger

Filmens succes i Kina førte til beslutningen om at lave en efterfølger med kinesisk finansiering og deltagelse [25] .

Noter

  1. ↑ Ritual arkiveret 21. juli 2015 på Wayback Machine // Science Fiction Lab
  2. ↑ Pyotr Kuznetsov. Timur Bekmambetov laver en film om kærligheden til en drage . Notebook Rusland (22. juni 2015). Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. november 2019.
  3. ↑ Det internationale billetkontor for russiske film blev fordoblet i 2016 . Interfax (29. december 2016). Hentet 6. maj 2017. Arkiveret fra originalen 19. maj 2017.
  4. ↑ "Han er en drage": den første teaser af Bekmambetovs nye projekt . Cinema Mail.ru (22. juni 2015). Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
  5. ↑ Bekmambetovs filmselskab optager en fantasi om en drage og kærlighedens magt . www.russkiymir.ru. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
  6. ↑ Premiere: teaser af Timur Bekmambetovs film "Han er en drage" . Sobaka.ru. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 1. december 2019.
  7. ↑ Filmen i fuld længde "Han er en drage", 85% sammensat af computergrafik, blev tegnet ved hjælp af russisk højteknologisk udstyr (utilgængeligt link) (4. december 2015). Dato for adgang: 23. januar 2016. Arkiveret fra originalen 31. januar 2016. 
  8. ↑ Hvordan Timur Bekmambetovs nye film "Han er en drage" blev optaget . Sobaka.ru. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 19. november 2019.
  9. ↑ Fantasykunstplakater "Han er en drage" dukkede op på nettet . Bazelevs. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 19. juli 2019.
  10. ↑ Anmeldelser af filmen He is a dragon / He is a dragon (2015), anmeldelser . Kritik. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. september 2019.
  11. ↑ Anmeldelse af filmen "Han er en drage" . www.film.ru Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 14. juni 2018.
  12. ↑ Anastasia Rogova. Et eventyr for moderne prinsesser . Izvestia (2. december 2015). Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. juni 2020.
  13. ↑ "Han er en drage" Indara Dzhendubaeva: et hjertedyr . Plakat-Air. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  14. ↑ Han er en drage: en fantasi om Stockholms syndrom | Biograf | World of Science Fiction og Fantasy (4. december 2015). Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 30. november 2019.
  15. ↑ Kirill Ilyukhin "Han er en drage": drager har brug for prinsesser Arkivkopi af 22. december 2015 på Wayback Machine
  16. ↑ Anmeldelse: “He is a dragon” af Indar Dzhendubaev med Maria Poezzhaeva . THR Rusland. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 16. september 2017.
  17. ↑ "Han er en drage": Et ord om Igors vennezone . Kino-Teatr.RU. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. juni 2020.
  18. ↑ "Han er en drage": pseudo-russisk pseudofantasi og primitiv udnyttelse . russisk avis. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 20. april 2019.
  19. ↑ 1 2 HE IS THE DRAGON box office, om filmen . www.kinometro.ru Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 23. november 2019.
  20. ↑ "Han er en drage" er et hit på den kinesiske billetkontor . EKD (23. august 2016). Hentet 23. august 2016. Arkiveret fra originalen 26. august 2016.
  21. ↑ "He's a Dragon" blev et overraskende hit i Kina . www.kinometro.ru Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. november 2019.
  22. ↑ Den russiske film "He is a Dragon" indtjente næsten 8 millioner dollars i Kina på 4 dage . RIA Novosti (23. august 2016). Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 24. juli 2020.
  23. ↑ 1 2 HAN ER DRAGEN . Filmvirksomhed. Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2020.
  24. ↑ "Year of Cinema" vil føre til intet-mening . Legacy (21. december 2015). "Selv den længe ventede potentielle blockbuster He-Dragon svigtede dybt ved det russiske billetkontor." Hentet 24. november 2019. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  25. ↑ 'He's a Dragon'-film for at få en efterfølger med kinesisk støtte . Kino Mail.ru (1. september 2016). Hentet: 24. november 2019.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film af Timur Bekmambetov
Producent
Producent
Andet