Niu-lan ( kinesisk øvelse 牛郎, pinyin niú láng ; "Støvler") - i gamle kinesiske myter , den jordiske inkarnation af stjernehyrden (Bootes, Altair ) fra stjernebilledet Eagle , en forældreløs dreng, der boede sammen med sin ældre bror og hans kone, som tilhørte Nyu-lan ekstremt dårligt, og derefter krævede at udvise ham, idet han kun gav den gamle okse. Ifølge legenden tager Nyu-lan efter råd fra en okse til Sølvfloden, hvor han finder og gifter sig med Zhi-nu (Væver eller stjerne Vega fra stjernebilledet Lyra ), datter (eller barnebarn) af Tian-di (" himmelsk hersker"). Fra dette ægteskab havde de en søn og en datter (β og γEagle ), dog tog den "Himmelske Hersker" Zhi-nu tilbage til himlen, hvilket tillod ægtefællerne kun at se hinanden en gang om året.
Ifølge en anden version tog Tian-di Zhi-nu tilbage til himlen, mens Nyu-lan og hans børn blev på jorden. Oksen før hans død beordrede Nu-lan til at tage sin hud af og pakke sig ind i den sammen med børnene, huden bar dem til himlen (ifølge andre versioner, lagde Nu-lan selv børnene i kurve og bar dem til deres mor på et åg). Men hendes bedstemor Wangmunyannyan (tilsyneladende Xiwangmu ) kastede sin gyldne hårnål, og den stormfulde himmelske flod ( Tianhe , et andet navn for Mælkevejen) adskilte ægtefællerne, som kun kunne se på hinanden og græde. Efterfølgende blev deres følelser berørt af Tian-di, og han lod ægtefællerne mødes en gang om året.
Siden da er denne dag, den 7. dag af den 7. måne, betragtet som dagen for elskendes møde i Kina. Billedet af disse elskere betragtes som meget populært i kinesiske eventyr.