Newfoundland folkeafstemninger i 1948

Newfoundland-afstemningerne i 1948  var en række af to folkeafstemninger, der skulle afgøre den politiske fremtid for det tidligere britiske herredømme i Newfoundland , på det tidspunkt en britisk koloni . Før folkeafstemningerne var Newfoundland, især efter Anden Verdenskrig og Den Store Depression , i en dyb gældskrise, og forud for folkeafstemningerne blev der afholdt flere konventioner for at afgøre, om landet ville tilslutte sig Canada , forblive under britisk styre eller blive fuldt ud. uafhængig.

Afstemningen under folkeafstemningerne fandt sted den 3. juni og den 22. juli 1948. Det endelige resultat var Newfoundlands indtræden i det canadiske forbund . Tiltrædelsen fandt officielt sted den 31. marts det følgende år, hvorefter Newfoundland blev den tiende og "yngste" provins i Canada på det tidspunkt . [en]

Resultater

Newfoundland anbefalede, at den britiske regering afholdt en folkeafstemning om Newfoundlands fremtid. London var enige om, at en folkeafstemning var en god idé og overlod det til konventet at beslutte, hvad der skulle stå på stemmesedlen. Oprindeligt afgjorde konventet, at kun to muligheder skulle medtages i afstemningen: genoprettelse af autonomi eller fortsættelse af arbejdet i den regeringskommission, der var udpeget af London til at styre provinsen. [1] [2]

Debatten sluttede kl. 05.30 den 28. januar 1948, og forslaget blev forkastet med 29 stemmer imod, 16 for. [2] I marts greb den britiske regering ind og annullerede konventionen og besluttede at inkludere Newfoundlands optagelse i det canadiske forbund på stemmesedlen . [1] Det gjorde de efter at have konkluderet: "Det ville være forkert at fratage befolkningen i Newfoundland muligheden for at overveje spørgsmålet i en folkeafstemning." [en]

I optakten til folkeafstemningerne førte tre hovedfraktioner aktivt kampagne. En af fraktionerne, ledet af Joey Smallwood, var Confederate Association ( CA  ) , som gik ind for at tilslutte sig Konføderationen. De førte kampagne gennem en avis kendt som The Confederate . The Responsible Government League (RGL )  , ledet af Peter Cashin, gik ind for Newfoundlands uafhængighed med en tilbagevenden til ansvarlig regering. De havde også deres egen avis, The Independent . Den tredje kraft var Economic Union Party (EUP ), ledet af Chesley Crosby, der modsatte sig konføderationen og gik ind for en økonomisk union med USA, men mente ikke, at Cashin kunne besejre Smallwood. [3] 

Første folkeafstemning

Den første folkeafstemning fandt sted den 3. juni 1948 . Stemmerne fordelte sig således: [1]

Anden folkeafstemning

Da ingen af ​​mulighederne scorede mere end 50%, var en anden folkeafstemning planlagt til den 22. juli 1948 med kun de to mest populære muligheder. Begge sider indrømmede, at flere mennesker stemte imod en ansvarlig regering end for den, hvilket opmuntrede SA og afskrækkede dets modstandere, selvom RGL og EUP nu var allierede. De konfødererede offentliggjorde den katolske ærkebiskop Edward Patrick Roches stærke modstand mod konføderationen og overtalte lokale orangemænd til at rådgive protestanter til at modstå katolsk indflydelse. SA fordømte også de antikonfødererede som anti-britiske og pro-republikanske og kaldte konføderationen med Canada den "britiske union". De antikonfødererede svarede, at "Konføderation betyder foreningen af ​​Storbritannien med fransk Canada ". [3]

Resultater af den anden folkeafstemning: [1]

Avalon-halvøen , hvor provinshovedstaden St. John 's ligger , støttede ansvarlig regering i begge folkeafstemninger, mens resten af ​​Newfoundland foretrak konføderation. De fleste af de overvejende katolske valgkredse støttede ansvarlig regering. [3]

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 C. D. Howe. Newfoundland slutter sig til Canada og Newfoundland og Confederation (1949)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Marianopolis College . Hentet 12. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. juli 2008.
2. ↑ 1 2 Ottawa-delegationen,  1947 . Heritage.nf.ca (24. juni 1947). Hentet 3. december 2010. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014.
3. ↑ 1 2 3 Hiller, 1997 .

Litteratur

• Hiller, JK Folkeafstemningerne i 1948  . Newfoundland og Laborador Heritage . Memorial University of Newfoundland (1997). Dato for adgang: 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 3. januar 2014.