Nurlat dialekt

Nurlat-dialekt ( tat. norlat soylashe ) er en husholdningsdialekt af den mellemste (kazanske) dialekt af det tatariske sprog .

Fordelingsområde

Nurlat-dialekten er almindelig blandt den tatariske befolkning på bjergsiden af ​​Republikken Tatarstan, i Kaibitsky , på højre bred af Zelenodolsky-distriktet (i det tidligere Nurlatsky-distrikt ), delvist i Apastovsky-distriktet , og også i Kozlovsky-distriktet i Chuvashia . I nord grænser det op til Dubyazsky , i syd til Tarkhansky , i øst til Kamsko-Ustyinsky- dialekter af Kazan-dialekten og i vest til Molkeevsky- og Drozhzhanovsky- dialekter af Mishar-dialekten .

Sproglige karakteristika

Systemet af lyde på Nurlat-dialekten, deres udtale og formationer ligner dem i det tatariske litterære sprog. Der er små forskelle forbundet med indflydelsen fra Mishar-dialekten, for eksempel bliver diftongen "-өy" til "-ү" ( sөyli - үli; taler).

Nurlat-dialekten afslører et ret rigt dialektordforråd relateret til forskellige grene af hverdagen. Ordforrådsfunktioner afspejler talernes gamle og moderne sprogkontakter med andre dialekter af det tatariske sprog såvel som med dialekterne på de chuvashiske sprog, så der er chuvash-ord i dialekten, som ikke findes i andre dialekter af det tatariske sprog. Gruppen af ​​dialektismer taler om et særligt fællestræk mellem Nurlat-dialekten og Perm.

Kilder

• Tatar halyk soylashlәre. – 2 hvaler / Bayazitova F.S., Ramazanova D.B., Khairetdinova T.Kh., Sadykova Z.R., Barsukova R.S. - Kazan: Magarif, 2008. - I kitap. - 463 f. - II kinesisk. - 495 f. (tatarisk.)
• Mellem dialekt. Online encyklopædi Tatarica.