Neuwirth, Angelica

Angelika Neuwirth ( tysk:  Angelika Neuwirth ; født 4. november 1943, Nienburg, Tyskland) er professor i koranstudier, leder af afdelingen ved Det Frie Universitet i Berlin ( Tyskland ).

Biografi

Angelika Neuwirth studerede persisk litteratur ved University of Teheran i 1963. Fra 1964 til 1967 studerede hun orientalske studier (semitiske og arabiske studier) og klassisk filologi ved universitetet i Göttingen. George August. Hun studerede arabiske og islamiske studier ved det hebraiske universitet i Jerusalem fra 1967 til 1970 og modtog sin Master of Arts-grad. I 1972 blev hun læge ved universitetet i Göttingen [4] . Fra 1972 til 1975 modtog Neuwirth et stipendium for at studere ved den tyske forskningsfond. I 1977 dimitterede hun fra universitetet i München [5] . Efter sine studier på Neuwirth University underviste hun i arabisk filosofi i seks år på University of Jordan i Amman. Fra 1981 til 1983 ledede hun en sektion ved Royal Academy of Islamic Civilization. Efter adskillige udnævnelser som professor og gæsteprofessor tog hun i 1991 formandskabet for arabiske studier ved det frie universitet i Berlin. Fra 1994 til 1999 var hun direktør for Oriental Institute of the German Oriental Society i Beirut og Istanbul. I 1999 vendte hun tilbage til sin stol i Berlin [6] .

Angelika Neuwirth er associeret meddirektør for Center for Litteratur- og Kulturforskning Berlin [6] . Neuwirth er medlem af Scientific Advisory Board for Center for Jewish Cultural History ved Universitetet i Salzburg.

Videnskabelig aktivitet

Neuwirth beskæftiger sig på den ene side med forskning inden for klassisk arabisk litteratur, især Koranen og dens fortolkninger i den sene middelalderperiode. På den anden side er hun aktiv i forskning i nutidig arabisk litteratur i det østlige Middelhav, især palæstinensisk poesi og prosa relateret til den arabisk-israelske konflikt . Neuwirth leder forskningsprojekter ved Berlin-Brandenburg Academy of Sciences, Joint Research Center Aesthetic Experience ved Free University of Berlin, Center for Litteratur- og Kulturforskning i Berlin og Berlin Institute for Advanced Study.

Angelika Neuwirth bemærker, at videnskaben om jødedommen spiller en vigtig rolle i islamiske studier i det 19. og det tidlige 20. århundrede. Historisk-kritiske studier af Koranen af ​​tysktalende jøder i det 19. århundrede begynder med Abraham Geigers tese: "Hvad fik Muhammed ud af jødisk tankegang?" (1833) og Gustav Weils historisk-kritiske introduktion til Koranen (1844). Denne undersøgelse, der senere blev skabt under den jødiske oplysningsperiode, blev afsluttet af Ignaz Goldziers Muhammedanske undersøgelse og hans forelæsninger om islam. Disse undersøgelser fortsatte ind i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, indtil lukningen af ​​University of Jewish Studies i 1942 og den voldelige ødelæggelse af denne tradition af det nationalsocialistiske regime [7] .

Siden 2007 har Angelika Neuwirth været leder af forskningsprojektet Corpus Coranicum, der har til formål at skabe historisk-kritisk dokumentation af Koranens tekst sammen med litteraturkritik [8] [9] [10] . Dette projekt er i høj grad baseret på et fotografisk arkiv, som Neuwirth modtog fra sin lærer Anton Spitaler [11] . Spitaler har længe hævdet, at et ekstremt vigtigt arkiv blev brændt i München under Anden Verdenskrig [12] .

Priser og præmier

• I 2011 blev hun udnævnt til æresmedlem af American Academy of Arts and Sciences [13] .
• I 2012 modtog hun en æresdoktorgrad fra Yale Universitys afdeling for religionsvidenskab [8] [14] .
• I juni 2013 tildelte det tyske akademi for sprog og poesi (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung) hende Sigmund Freud -prisen for Koranstudier [15] [16] .

Publikationer

• Neuwirth, Angelica. Orientalisme i orientalske studier? Qur'anic Studies as a Case in Point  //  Journal of Qur'anic Studies : journal. - 2007. - Bd. 9 , nr. 21 . - S. 115-127 . - doi : 10.3366/e1465359108000119 . — .
• Neuwirth, Angelica. To syn på historie og menneskelig fremtid: Koraniske og bibelske gengivelser af guddommelige løfter  //  Journal of Qur'anic Studies : journal. - 2008. - Bd. 10 , nej. 1 . - S. 1-20 . - doi : 10.3366/e1465359109000217 . — .
• Neuwirth, Angelica. Der Koran als Text der Spätantike: Ein europäischer Zugang  (tysk) . - Berlin: Insel Verlag , 2010. - ISBN 9783458710264 . Engelsk oversættelse: Neuwirth, Angelika. Koranen og senantikken: En fælles  arv . - Oxford: Oxford University Press , 2019. - ISBN 9780199928958 .
• Neuwirth, Angelica; Sinai, Nicolai; Marx, Michael. Koranen i kontekst: historiske og litterære undersøgelser af det koraniske miljø  . — Leiden: Brill , 2010. — ISBN 9004176888 .
• Neuwirth, Angelica. Skriften, poesi og skabelsen af ​​et fællesskab: Læsning af Koranen som litterær tekst  (engelsk) . - Oxford: Oxford University Press , 2014. - ISBN 9780198701644 .
• Neuwirth, Angelica. Koranen. Handkommentar mit Übersetzung  (neopr.) . Berlin: Insel Verlag . ( The Qur'an: A Hand-Commentary with German Translation. ) Fem bind planlagt:
  • Neuwirth, Angelica. Band 1: Fruhmekkanische Suren. Poetische Prophetie  (tysk) . - Berlin: Insel Verlag , 2011. - ISBN 978-3-458-75981-2 . ( Bind 1: Tidlige mekkanske suraer. Poetisk profeti )
  • Neuwirth, Angelica. Band 2/1: Fruhmittelmekkanische Suren. Das neue Gottesvolk  (tysk) . - Berlin: Insel Verlag , 2017. - ISBN 978-3-458-70039-5 . ( Bind 2/1: Early Middle Meccan Suras. The New People of God. )

Noter

1. ↑ Angelika Neuwirth // AlKindi (onlinekatalog for Dominican Institute of Oriental Studies)
2. ↑ Angelika Neuwirth // Salzburgwiki  (tysk)
3. ↑ Angelika Neuwirth // Munzinger Personen  (tysk)
4. ↑ NEUWIRTH Angelika . Hentet 30. marts 2019. Arkiveret fra originalen 16. september 2016. (ubestemt)
5. ↑ Profil arkiveret 31. december 2013 på Wayback Machine på academia.net.org
6. ↑ 1 2 Prof. Dr. Angelika Neuwirth. Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin , abgerufen am 22. Februar 2018.
7. ↑ Die Wissenschaft des Judentums und die Anfänge der historisch-kritischen Koran- und Islamforschung: Ein Beitrag zur deutsch-jüdischen Wissenschaftsgeschichte . Hentet 30. marts 2019. Arkiveret fra originalen 22. februar 2016. (ubestemt)
8. ↑ 1 2 Free University Pressemeddelelse Arkiveret 30. marts 2019 på Wayback Machine 04. juni 2012
9. ↑ artikel af Stefan Weidner 05/06/2011 Arkiveret 30. marts 2019 på Wayback Machine // Qantara.
10. ↑ Le Coran, aux origines du Livre . Hentet 30. marts 2019. Arkiveret fra originalen 30. marts 2019. (ubestemt)
11. ↑ Origines et fixation du texte coranique (utilgængeligt link) . Hentet 30. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2011. (ubestemt) 
12. ↑ Andrew Higgins: The Lost Archive Arkiveret 21. november 2019 på Wayback Machine The Wall Street Journal , 12. januar 2008
13. ↑ Pressemeddelelse American Academy of Arts and Sciences Arkiveret 11. maj 2018 på Wayback Machine // 19/04/2011
14. ↑ YaleNews Arkiveret 9. november 2021 på Wayback Machine // 21. maj 2012
15. ↑ Hjemmeside for det tyske akademi for sprog og poesi Arkiveret 30. marts 2019 på Wayback Machine // deutscheakademie.de
16. ↑ Pressemeddelelse fra Free University Arkiveret 30. marts 2019 på Wayback Machine // 31. juli 2013

Links

	I bibliografiske kataloger BNF : 12892803d GND : 108800083 ISNI : 0000 0000 6651 5374 J9U : 987007265795205171 LCCN : n82087086 NKC : jo2014807996 NTA : 067515975 NUKAT : n2017029931 SUDOC : 058633456 VIAF : 29661905 World Cat VIAF : 29661905