Tilbage til Jerusalem ( kinesisk 传回耶路撒冷运动, engelsk Tilbage til Jerusalem ) er en kinesisk kristen missionsbevægelse skabt for at omvende buddhister , hinduer og muslimer , der bor mellem Kina og Jerusalem , til kristendommen [1] . Repræsentanter for denne bevægelse mener, at de er kaldet af Gud til at skabe broderskaber i alle lande, byer, byer og etniske grupper mellem Kina og Jerusalem. [2]
Idéerne til denne bevægelse blev udviklet af kinesiske studerende fra Northwestern Bible Institute, men regeringens undertrykkelse og forbud drev dem under jorden i årtier, og lederen af bevægelsen, Simon Cao, tilbragte 40 år i fængsel.
Begyndende i 2003, "Tilbage til Jerusalem" får en international karakter, en af de kinesiske "huskirker" ( en:Chinese house church ) ledet af Liu Zhenying , kendt som "Brother Yun", bliver dens grundlag. Yun blev født i 1958 og blev idømt fængsel i Kina for sit missionsarbejde. Han har boet i Tyskland siden 2001, hvor han udgav sin selvbiografi Heavenly Man (天上人), som vandt prisen som årets kristne bog i 2003; aktiv evangelist, far til to børn.
Mange kristne ledere i Kina tager afstand fra Yun og hans udenlandsk finansierede organisation. Yun hævder, at Tilbage til Jerusalem-bevægelsen evangeliserer i 51 lande og har sendt mindst 100.000 missionærer langs Silkevejen , en gammel handelsrute mellem Kina og Middelhavslandene. Disse tal bliver der dog sat spørgsmålstegn ved. [3]