Murmolka

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Murmolka  er en russisk hovedbeklædning , en høj hat med en krone lavet af altabas , fløjl eller brokade , flad eller tilspidset til bunden , med et pelsblad i form af revers, som blev fastgjort til kronen med løkker og knapper foran. Murmolkaer blev nogle gange dekoreret med en manchetknapp med perler og en dyr hvid fjer. Der kunne også være knapper på kronen. De findes ikke mellem kongelige hovedbeklædninger, de blev hovedsageligt båret af boyarer . Indtil slutningen af ​​det 19. århundrede, nogle steder i Novgorod , Pskov , St. Petersborg-provinserne , blev murmolkaerne kaldt runde hatte med en pelsoverdel (hovedsageligt hvid lammepels) og med et quiltet for, uden manchetter.

I midten af ​​det 19. århundrede kom murmolkaen på mode blandt russiske slavofile , den blev båret af K. S. Aksakov , A. S. Khomyakov og andre, den blev nævnt i polemiske formål som et symbol på slavofilisme af sine modstandere [2] .

Etymologi

Fasmer's Etymological Dictionary siger, at ordet "murmolka" på ingen måde er forbundet med Murman , men kommer fra leksemet " yarmulka " [3] . Ordet yarmulke sandsynligvis af tyrkisk oprindelse, ifølge en række eksperter, fra det tyrkiske yagmurluk - en regnfrakke (jf. anden russisk emurluk - "regnfrakke" fra Tur . jağmurluk ). Den direkte kilde til låntagningen er det polske ord jarmułka , der betyder "hat" [4] .

I dokumenter

I et notat fra 1658 om den georgiske kong Teimuraz I 's ankomst til Rusland , blandt de genstande, som Alexei Mikhailovich har givet ham , nævnes en murmolka, hvori han forlod Facetterkammeret [5] .

I prins Vasilij Golitsyns opgørelser nævnes to murmolkaer: den ene " sabelmurmolka, undersiden (toppen) af en gylden altabas, turkise stenknapper, løkker plantet med Burmitsky-korn", den anden "forfalden", dens "top af orme" [6] .

Noter

1. ↑ Ill. 15. Russisk beklædning i det 14. til 17. århundrede, terlik og en murmolkahat. (Udsigten viser byen Astrakhan i begyndelsen af ​​det 17. århundrede) // Historisk beskrivelse af de russiske troppers beklædning og våben, med tegninger, samlet af den højeste kommando  : i 30 bind, i 60 bøger. / Ed. A. V. Viskovatova . - T. 1.
2. ↑ 205 år siden. Passion for zipun og murmolka: maysuryan - LJ
3. ↑ Max Vasmer. Etymologisk ordbog for det russiske sprog. T. 2. - M . : Fremskridt, 1986. - S. 195.
4. ↑ Etymologi af ordet yarmulke . ΛΓΩ . Hentet: 6. november 2020. (Russisk)
5. ↑ Notat om ankomsten af ​​den georgiske zar Teimuraz Davydovich, skrevet på samme tid.
6. ↑ Historisk beskrivelse af de russiske troppers tøj og våben . - Sankt Petersborg. , 1841. - T. 1. - S. 249. - 542 s. (Russisk)

Se også

• Halshætte
• Gogol (hat)
• Kasket

Litteratur

• Burovik K. A. Murmolka // Tingenes røde bog: Ordbog. - M . : Økonomi , 1996. - S. 90-91. — 215 s. — ISBN 5-282-01639-7 .
• Kirsanova R. M. Murmolka // Kostume i russisk kunstnerisk kultur i det 18. - første halvdel af det 20. århundrede. /udg. T.G. Morozova, V.D. Sinyukov. - M . : Great Russian Encyclopedia, 1995. - S.  179 . — 383 s. — 50.000 eksemplarer.  — ISBN 5-85270-144-0 .
• Komissarzhevsky, F. F. Murmolka // Kostumehistorie. - M .: Astrel, 2005. - S. 317-318. — 336 s. — 10.000 eksemplarer.  — ISBN 5-271-105514-8 .
• Vyacheslav Pechnyak. Russiske traditionelle herrehatte . ruvera.ru . russisk tro. Dato for adgang: 17. september 2022. (ubestemt)

Ordbøger og encyklopædier	Brockhaus og Efron Ny