Moskotilnikov, Savva Andreevich

Savva Andreevich Moskotilnikov
Fødselsdato 1768 [1] eller 5 (16) januar 1768
Fødselssted
Dødsdato 1852 [1] eller 18 (30) august 1852
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Savva Andreevich Moskotilnikov ( 1768 , Yaroslavl  - 1852 , Kazan ) - russisk digter og oversætter , figur af frimureriet .

Biografi

Søn af en fattig købmand. Født i Yaroslavl den 5. januar  ( 161768 . Han fik sin indledende uddannelse af en af ​​lærerne ved Yaroslavl Theological Seminary . Derefter tjente han i Yaroslavl bydommer, var kopist, derefter underskriver og fra 1784 fuldmægtig. I 1786 blev han overført til Vologda Borgerkammer. I 1788 flyttede han efter eget ønske til staten Nizhny Novgorod provinsregeringen , hvor han blev forfremmet til provinsregistratorer [2] ; fra 15. oktober 1792 - sekretær for bydommeren i Nizhny Novgorod.

Blev medlem af frimurerkredsen i Nizhny Novgorod (slutningen af ​​1780 - begyndelsen af ​​1790'erne), var tæt forbundet med I. V. Lopukhin , M. I. Nevzorov , I. P. Turgenev.

I 1793 flyttede han til Kazan for at bo hos sin syge far. Fungerede som sekretær for byfogeden. Siden 1801, i rang af kollegial assessor , var han knyttet til den særlige kommission for adjudant-fløjen af ​​Albedil, var provinsadvokat for straffesager. I Kazan skabte han en litterær cirkel, der formynder unge forfattere: han var en ven og mentor for G. P. Kamenev . I begyndelsen. I 1800-tallet forberedte han en samling til udgivelse, som omfattede værker af: hans egen, G. P. Kamenev, N. S. Artsybashev, I. I. Chernyavsky; denne samling udkom dog aldrig på tryk.

Moskotilnikov 15. juli 1805 blev valgt til korrespondent for det frie samfund af elskere af litteratur, videnskaber og kunst ; udvist fra den 18. april 1812 og 17. december samme år blev han medlem af Kazan Society of Lovers of Russian Literature.

Som et resultat af seriøs selvuddannelse havde han dyb viden inden for filosofi, natur- og retsvidenskab, skrev en afhandling og ansøgte i 1806 Kazan Universitet om en afdeling for jura, men uden held.

I 1814-1820 var han rådgiver for provinsregeringen med rang af kollegial rådgiver ; fra 1827 var han Embedsmand for særlige Hverv under Civilguvernøren; fra 1834 tjente han igen som rådgiver for provinsregeringen, indtil hans tilbagetræden i 1846. Han levede sine dage næsten blind og levede i "bitter fattigdom". Død 18  ( 30 ) august  1852 . Han blev begravet på kirkegården i Kizichesky Vvedensky-klosteret i Kazan .

Litterær kreativitet

De første litterære eksperimenter - fabelen "To bøffer" og den poetiske klassiske tragedie "Ostan" går tilbage til 1786. I begyndelsen. 1790'erne får hans poesi og prosa en frimurerisk karakter; det gælder digtet "Drøm", prosaessayet "Dyd triumferer i dødens indvolde" osv. Hans øvrige værker er oder, fabler, meddelelser, inskriptioner, epitafier, en skitse af et drama fra det spanske liv. I 1812 opretter han en "Appel til indbyggerne i Kazan-provinsen ved høringen af ​​fjendens indtog i Moskva", senere "Besked til D. I. Khvostov" (1818), samt en beskrivelse af turen til Moskva (brev til Moskva). Gerasim Kirillovich (?) dateret 13. august 1805 ). I hans levetid blev kun to af hans værker udgivet: en ode til Alexander I og fabelen "Ulven og ræven" (Tr. Kazan Island of Lovers of Russian Literature. 1815. Bog 2).

Oversat "Pygmalion, en lyrisk scene fra værker af J.-J. Rousseau” og den filosofiske drøm om L.-S. Mercier "Pandemonium" (udgivet af E. Bobrov i 1903). I næsten 20 år arbejdede han på en prosaoversættelse af Jerusalem Delivered af Torquato Tasso , (fra den franske oversættelse af Lebrun) (publ. M., 1819 ). I begyndelsen af ​​1820'erne begyndte han arbejdet på en prosaoversættelse fra fransk af Ariostos heltedigt "Furious Roland"; i 1836-1840 oversatte han T. Tassos digt "Jerusalem befriet" fra It. original.

Moskotilnikovs breve fra Moskva til Kazan, skrevet til G. P. Kamenev (udgivet af N. I. Vtorov i almanakken "I går og i dag", Skt. Petersborg, 1845 ), afslutter en beskrivelse af Moskotilnikovs bekendtskaber og samtaler med mystikkens daværende lysmennesker - Lopuk V ,. I. P. Turgenev, Pozdeev - og forfattere tæt på dem: Karamzin , Dmitriev, Kheraskov .

Moskotilnikov var en lidenskabelig samler af mystiske bøger. Hans nekrolog (Kaz. Gub. Ved., 1853, nr. 7 og 8) nævner ikke et ord om hans forbindelser med mystikere og frimurere, eftersom mystik på det tidspunkt var under censur.

Alt hans bibliotek og manuskripter gik fra hans datter til professor Shpilevsky [3] .

Noter

  1. 1 2 Umansky A. M. Moskotilnikov, Savva Andreevich // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1897. - T. XX. - S. 20-21.
  2. Altså i kilden. Tilsyneladende fik han rang som provinssekretær .
  3. Sidorova M. Breve fra N. N. Bulich til M. F. De Pule. "Samtaler om det gamle Kazan" Arkiveksemplar af 21. november 2019 på Wayback Machine // Our heritage .

Litteratur

Links