Morshen, Nikolai Nikolaevich

Nikolai Morshen
Navn ved fødslen Nikolai Nikolaevich Marchenko
Fødselsdato 8. november 1917( 1917-11-08 )
Fødselssted Med. Birzula , Ananyevsky Uyezd , Kherson Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato 31. juli 2001( 31-07-2001 ) (83 år)
Et dødssted Monterey , Californien , USA
Beskæftigelse digter

Nikolai Nikolaevich Morshen (rigtigt navn Marchenko ; 8. november 1917 , landsbyen Birzula, Kherson-provinsen [1]  - 31. juli 2001 , Monterey ) - russisk digter, lærer. Søn af forfatteren N. Narokov .

Biografi

I 1933 dimitterede han fra gymnasiet i Odessa . I 1935-1941 studerede han ved fakultetet for fysik ved Kiev State University. T. G. Shevchenko , der dimitterede med et diplom fra en specialist i røntgenanalyse af metaller. Under den nazistiske besættelse i 1941-1943 boede han i Kiev. I efteråret 1943 tog han i forbindelse med den røde hærs tilgang til byen af ​​sted sammen med sin far med de tilbagegående tyske tropper.

Efter afslutningen af ​​Anden Verdenskrig var han fra maj 1945 i en lejr for fordrevne i Zoo Camp (Hamburg) i den britiske besættelseszone i Tyskland. For at undgå tvungen hjemsendelse antog han efternavnet Morshen. Siden 1946 begyndte han at udgive i magasinet "Grænser" (forlaget "Posev").

I 1950 flyttede han med sin familie for at bo i USA , bosatte sig i Monterey ( Californien ). I 26 år (indtil 1977) underviste han i russisk ved Military Institute of Foreign Languages ​​( Defense Language Institute Foreign Language Center ). Så levede han på pension.

Kreativitet og dens evaluering

Han begyndte at udgive i 1948 i emigrantmagasinet Grani . Morshens første udgivelse bragte ham den positive opmærksomhed fra en sådan autoritet i russisk poesi som Georgy Ivanov ; men i fremtiden afkølede Ivanov mod Morshen, idet han mente, at han ikke retfærdiggjorde de forhåbninger, han havde stillet til ham. Fra 1949 til 2000 blev Morshens digte offentliggjort i New Journal ( The New Review ) [2]

Morshen er en mester i ordspil. Den første samling af hans digte "Seglet" blev udgivet af forlaget "Posev" i 1959. Morshens samling "Ekko og spejlet" er bygget på et spil med ord og digte, men det var også et freakshow af genrer: ét palindrom , ét vers libre , én monostych , én poetisk oversættelse. Andre vers er bevidst forvandlet til et mystisk billede: Rim er skjult, matematiske symboler skal kaldes ord, ellers vil versene falde fra hinanden, selv geometriske tegn, der slet ikke indeholder nogle ord, bliver en del af digtet. Lignende eksperimenter, parallelt med Nikolai Morshen, blev udført i USSR af hans samtidige Semyon Kirsanov .

Paradokset og ironien i forfatterens udsagn afslører afstanden mellem ham og det, der sker i verden, og skjuler hans egen holdning; det vækker læserens sind. Morshens rim er nogle gange meget usædvanlige, hvilket giver hans poesi en særlig gribende. [3]

Kompositioner

Litteratur

Noter

  1. ↑ Nu - Podolsk , Odessa-regionen.
  2. ↑ The New Revier / New Journal: Systematic Index of Contents. 1942-2000 Arkiveret 10. juli 2019 på Wayback Machine . - nr. 1-219. - S. 43-44.
  3. ↑ Leksikon for russisk litteratur fra det XX århundrede = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [om. med ham.]. - M .  : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - S. 267.

Links

  Gå til Wikidata-elementet