Mintslova, Anna Rudolfovna

Anna Rudolfovna Mintslova (1865 - forsvundet i august 1910) - oversætter, okkultist, aktivist i Theosophical Society . Fra 1907 til 1910 spredte antroposofiens ideer i Rusland og nød stor indflydelse blandt symbolisterne (både St. Petersborg og Moskva ). Datter af Rudolf Mintslov , søster til Sergei Mintslov .

Biografi

Hun tilhørte den yngre generation af en familie kendt i et halvt århundrede for sin bibliofili [1] . Anna blev ligesom sine forfædre betragtet som en kender af bogsjældenheder. Hun kunne mindst seks sprog, inklusive to døde [2] , og var engageret i oversættelser. Især var hun den første (helt) oversat til russisk " Billedet af Dorian Gray ". Fra sin ungdom var hun i kontakt med K. A. Timiryazev og hans kreds. Efter faderens død i 1904 boede hun længe i udlandet. Hendes omfattende korrespondance med sølvalderens figurer er bevaret [2] .

Efter at have lyttet til Dr. Steiners forelæsningskursus i Paris i 1906 , tilpasset det russiske publikum, indgik hun korrespondance med ham [3] og blev hans tilhænger. Hun oversatte til russisk Steiners bog om teosofi og hans foredrag om rosenkreuzen ("The Mystery of the Rose and the Cross"). Hun hævdede, at hun tilhørte kredsene af "okkult frimureri " [4] (muligvis taler vi om "en af ​​de moderniserede vesteuropæiske tempelridderordener " [5] [6] ) og at hendes mission i Rusland " er at formidle noget vigtigt fra gammel tradition" [5] .

I 1906 mødte hun Vyacheslav Ivanov og Mikhail Kuzmin . I løbet af de næste to år havde hun en betydelig indflydelse på Ivanov og hans slægtninge [7] , især efter hans kone Lydias død , da hun flyttede ind i hans lejlighed " på tårnet " - og ifølge Kuzmin "sløret af en tvetydig og ubehagelig hemmelighed faldt på Tårnet » [8] . Hun gav Kuzmin lektioner i clairvoyance , og fra hende lærte han for altid formlen om, at fantasien er clairvoyances yngre søster, og at man ikke skal være bange for den [9] [8] .

Hver aften spillede Minclova en eller anden Beethoven -sonate på Tower . Tjenerne blev sendt afsted, næsten fuldstændigt mørke faldt på, en del af tilhørerne sad på gulvet. Gertsyk- søstrene lyttede ofte til disse sonater på deres knæ [8] . Nogle gange læste Minclova Steiners foredrag fra hendes notater for publikum. I løbet af vinteren 1907-1908. Kuzmin frigjorde sig fra hendes indflydelse og udledte ekstremt skeptisk sin stilling i Ivanovs hus i den satiriske historie Den dobbelte fortrolige (1908).

Mintslova fungerede som Margarita Voloshinas fortrolige i hendes hjerteanliggender med Ivanov og E.K. Medtner [10] . En stor rolle, ifølge Maria Voloshina , spillede hun i Maximilian Voloshins liv . Dens betydning for Voloshin kan bedømmes ud fra digterens dagbøger; der kan du finde flere dusin referencer til Anna Rudolfovna.

Mintslova holdt også kontakten med Moskva- symbolisterne ; diskuteret med Bryusov , forberedte hendes oversættelser til udgivelse i Libra , men udgivet i opposition til Bryusov og hans Libra-udgave - i S. A. Sokolovs (Krechetovs) Grib. "Ejer i kredsen af ​​Balmonts." [11] Introducerede Ellis , E. Medtner og Andrei Bely til den teosofiske kreds ("Orden of the Knights of Truth") , som forberedte hans Steinerisme . Udbydes af Vyach. Ivanov og Bely skulle tage til Assisi i maj 1910 for at blive indviet i rosenkreuzerne. Bely nægtede, med henvisning til det faktum, at "han har været udmattet i et år nu af en myte, der har foregået uden tilladelse, idet han har fået en stadig mere ildevarslende fantastisk karakter" [12] . I august 1910 overdrog hun ham "lederens ametystring med rosenkreuzernes hemmelige tegn" og erklærede ham for sin efterfølger [13] .

Lidt er kendt om den første halvdel af Minclovas liv, intet om hendes død. Forsvandt i det tidlige efterår 1910. Antagelser om dens fremtidige skæbne blev bygget op omkring to hovedversioner:

• Indtræden i en lukket mystisk orden. Berdyaev hørte for eksempel, at hun var gået til "et katolsk kloster forbundet med rosenkorserne" [14] . Åbenbart havde Ivanov [15] en lignende holdning .
• Selvmord: "Afgrunden kalder," tilstod hun over for Bely og skrev til Ivanov: "Jeg må dø. Jeg må endnu en gang høre dette kald, og så vil den Ledende, Velsignede røre ved min hånd . Ifølge Kuzmin druknede hun sig selv i Imatra [8] (hvilket ikke var ualmindeligt på det tidspunkt [16] ).

• Mikhail Kuzmin : "Mintslova var en meget tyk ældre kvinde, opvokset i sin ungdom med franske romaner fra det 18. århundrede. Hun lignede dronning Victoria , kun hvidlig og hævet, som en druknet kvinde, nogle gange spredte hun sig som en boble med sine egne øjne. Indtrykket af ustabilitet blev også gjort af hendes ekstreme kortsynethed, hun gjorde alt, gik, samlede op, rejste sig, satte sig meget hurtigt, men på en eller anden måde ved berøring, som om hun var blind, i det uendelige og ofte missede målet. I tæt kreds spillede hun Beethovens sonater . Hun spillede utrolig dårligt, kom det forkerte sted ind, uden rytme, stak næsen ind i tonerne, som drevet af vinden, uformelig og spinkel ..." [8]
• Evgenia Gertsyk : "Med et chok af kedeligt rødt hår, tidløs, overvægtig, altid i en sort kjole, mættet med den krydrede lugt af en hidtil uset parfume; og øjne, øjne! - nærsynet-konvekse, men når de lyste op, så med hvilken slags diamantskærende brillans ... " [17]
• Margarita Sabashnikova : "En formløs skikkelse, en alt for stor pande, der ligner dem, der kan ses hos gamle tyske kunstneres engle, svulmende blå øjne, meget kortsynede, men de så altid ud til at se ud i de enorme afstande. Hendes rødlige hår, delt på midten, krøllet i bølger, er altid i uorden ... Hendes mest ejendommelige træk var hendes hænder - hvide, bløde, med lange smalle fingre. Når hun hilste, holdt hun sin udstrakte hånd længere end normalt og rystede den let ... hendes stemme faldt næsten til en hvisken, som om hun skjulte stærk ophidselse, hurtig vejrtrækning, rykkende sætninger ... " [18]
• Andrei Bely : "Jeg kan huske, det plejede at være - døren var vidt åben; og - tumlede, slyngede i en sort taske (de overalls, hun bar, så ud til at være tasker); et tungt hoved stak mellem os; og gule lokker steg over hende; og hvor meget hun end prøvede at rede håret, stak totter ud som slanger over en vældig pande, uden øjenbryn; og små, halvsynede, væskeblå øjne skelede; men riv dem fra hinanden som to hjul: ikke øjne; og - formørket: det så ud til, at de ikke havde nogen bund; her skete det, det ville knække dine øjne: og det ville fryse, og ligne rædselens stenskulpturer af steppen skytiske kvinder blandt de brændte stepper. [19] .
• Olga Deshart : "Da hun <Mintslova> i foråret 1910 indså, at forholdet mellem Vyacheslav og Vera <Shvarsalon> var ved at tage en farlig drejning for hende, erklærede hun ligeud Vyach. Ivanov, at han er bestemt til at spille en gavnlig rolle i sit lands skæbne, men at han derfor må leve i verden som en munk, der har aflagt et hemmeligt løfte og forbliver cølibat <...>. V. I. svarede med et afgørende afslag. <...> Mintslova frøs, som om hun var faldet i vanære. Hun sagde stille, sagtmodigt: "Det er min skyld, jeg formåede ikke at opfylde deres ordrer. De ringer tilbage til mig. Farvel. Må Gud beskytte dig". Hun gik. For evigt og altid." [tyve]

Noter

1. ↑ Hendes bedstefar, Rudolf Ivanovich, en ansat ved Imperial Public Library , var involveret i oprettelsen af ​​en middelalderlig bogcelle, "Incunabula Cabinet" eller "Faust's Room" (i statsbiblioteket opkaldt efter M. E. Saltykov-Shchedrin ).
2. ↑ 1 2 3 E.V. Glukhov. Breve til A.R. Mintslova til Andrei Bely: Materialer til rosenkorsmandshandlingen i russisk symbolisme (PDF). Russisk antropologisk skole. Sager. Problem. 4 (del 2) s. 216, 226. Russian State University for Humanities//bugayev.ru (2007). Dato for adgang: 28. december 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
3. ↑ Denne korrespondance er udgivet i Zur Geschichte und aus den Inhalten der ersten Abteilung der Esoterischen Schule 1904-1914. Dornach, 1984.
4. ↑ Fra et brev fra Mintslova til V.I. Ivanov dateret 27.01.1908. // ELLER RSL. F. 109. K. 30. Enhed. 3. L. 40.
5. ↑ 1 2 Carlson M. Ivanov - Mave - Minclova: den mystiske trekant. // Cultura e memoria. Firenze, 1988. Bd. en.
6. ↑ Glukhova E. V. Indledende myte i Andrei Belys biografi og arbejde. Ch. 3: Rosenkorsmytologi i et symbolistisk miljø: Dis. cand. philol. Videnskaber. M., 1998.
7. ↑ Om hendes forhold til Vyach. Ivanov, se s. 722 af andet bind af Bruxelles-samlingen af ​​hans værker.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Lib.ru/Classic: Kuzmin Mikhail Alekseevich. Dagbog 1934 . Dato for adgang: 5. december 2017. Arkiveret fra originalen 18. december 2017. (ubestemt)
9. ↑ Efterfølgende skrev Kuzmin mere end én gang om okkult videnskab som "kunsternes tante".
10. ↑ Azadovsky K. Ved oprindelsen af ​​russisk steinerisme. // Stjerne. 1998, nr. 6.
11. ↑ Hvid, s.317
12. ↑ A. Bely. Materiale til biografien, kun beregnet til undersøgelse efter forfatterens død, 1923 // RGALI. F. 23, op. 2, enhed ryg 3, l. 57 bind.
13. ↑ Andrei Bely: selvbiografi og biografisk praksis - Forfattere - Google Books
14. ↑ Berdyaev N. Selverkendelse. M., 1991. S. 193.
15. ↑ Ivanov Vyach. Samlede værker. T. 2. Bruxelles, 1974. S. 801-802.
16. ↑ Hirn S. Imatra og Petersborg: Fra turismens historie // Petersborg - et vindue til Europa: Samling af artikler. Helsinki, 1996. S. 98 (Studia Slavica Finiandensia. T. XIII).
17. ↑ E.K. Gertsyk. Ansigter og billeder. Young Guard, 2007. S. 163.
18. ↑ M. Voloshin. Grøn slange: historien om ét liv. M.: Enigma, 1993. S. 124.
19. ↑ Lib.ru/Classic: Bely Andrey. Mellem to omdrejninger . Hentet 5. december 2017. Arkiveret fra originalen 24. juli 2017. (ubestemt)
20. ↑ Ivanov V.I. Samlede Værker. Bruxelles, 1971. T. 1. S. 140.

Litteratur om Minclova

• White, Andrew. "Mellem to omdrejninger", M., 1990
• Ivanova L. Memories, M., 1992
• Bogomolov N. A. Russisk litteratur fra det tidlige XX århundrede og okkultisme. M., 1999
• Voloshin M. Selvbiografisk prosa, M., 1991
• Obatnin G. Ivanov-mystic, M., 2000
• Bogomolov N. A. Mikhail Kuzmin: artikler og materialer, M., 1995
• Turgenieff A. Erinnerungen an Rudolf Steiner und die Arbeit am ersten Gotheanum. Stuttgart, 1972.

I bibliografiske kataloger	ISNI : 0000 0000 4158 4955 LCCN : nr. 99084125 VIAF : 56253071 WorldCat VIAF : 56253071