Smålig imp

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. oktober 2022; checks kræver 2 redigeringer .
smålig imp

Titelblad for den første separate udgave
Genre roman
Forfatter Fedor Sologub
Originalsprog Russisk
skrivedato 1892-1902
Dato for første udgivelse 1905
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Den lille dæmon  er en roman af den russiske forfatter Fjodor Sologub , første gang udgivet (delvis) i 1905 . Det var dette Sologubs værk, der havde den største læsersucces og modstod elleve [1] livstidsudgaver.

Udgivelse

Som det fremgår af forordet, blev romanen skrevet i ti år (1892-1902), selvom arbejdet med Den Lille Dæmon faktisk begyndte i 1897 : før det var der mange skitser, planer, der delvist var beregnet til Bad Dreams , men som aldrig blev inkluderet i dem. Romanens plot er baseret på virkelige begivenheder, som forfatteren var vidne til i årene med tjeneste i Velikie Luki: historien om læreren Ivan Ivanovich Strakhov (Peredonovs prototype), besat af ideen om at få et inspektørjob og ende hans dage på et sindssygehus.

Det var ikke nemt at få romanen på tryk. I flere år kontaktede Sologub redaktionen af ​​forskellige tidsskrifter - manuskriptet blev læst og returneret, romanen virkede "for risikabel og mærkelig." Romanen blev første gang udgivet i tidsskriftet Questions of Life i 1905 (nr. 6-11) [2] , men udgivelsen blev afbrudt [3] på grund af lukningen af ​​tidsskriftet. Tidsskriftsudgivelsen gik ubemærket hen (den eneste anmeldelse: L. D. Zinovieva-Annibal - "Balance", 1905). Det var året for den første russiske revolution , og politiske forventninger steg over spørgsmål om kunst og litteratur, så den "lille dæmon" passerede ubemærket af den brede offentlighed og kritik. Først i marts 1907, da romanen udkom som en separat udgave, fik den ikke kun retfærdig anerkendelse fra læserne og blev litteraturkritikeres opmærksomhed, men blev også et af de mest populære værker i det førrevolutionære Rusland. I Sologubs levetid udkom 11 udgaver af The Petty Demon. Kun fra 1907 til 1910 blev romanen udgivet i separate udgaver seks gange, det samlede oplag var omkring 15 tusinde eksemplarer [4] . I USSR blev 2 posthume udgaver udgivet (1933, 1958), og derefter, fra 1988, blev romanen udgivet i masseudgaver.

Billedsprog og historielinjer

Peredonov

Romanen skildrer den skumle sadistiske lærer Ardalyon Borisovich Peredonovs sjæl på baggrund af det kedelige, meningsløse liv i en provinsby. Misundelse, vrede og fuldstændig egoisme drev Peredonov til fuldstændig delirium og tab af virkelighed.

Peredonov, en lærer i det russiske sprog, sygner hen i forventning om stillingen som inspektør, som blev lovet ham af en fjern prinsesse, selvom det ikke blev lovet ham personligt, men gennem hans samlever , "anden fætter" Varvara. "Med dystre øjne" så Peredonov på verden og mennesker ("Alt på gaden virkede for Peredonov fjendtligt og ildevarslende").

Hans følelser var kedelige, og hans bevidsthed var et korrumperende og dødbringende apparat, - beskriver dets forfatter. »Alt, der nåede hans bevidsthed, blev til snavs og snavs. Fejl i genstande fangede hans blik og glædede ham. […] Han havde ikke yndlingsgenstande, ligesom han ikke havde yndlingsmennesker, og derfor kunne naturen kun handle på hans følelser i én retning, kun undertrykke dem. Også møde mennesker. Især med fremmede og fremmede, som ikke kan siges at være uhøflige. At være glad for ham betød ikke at gøre noget og lukke sig ude fra verden og glæde hans livmoder.

Samtidig udfolder sig et panorama af det omgivende liv - alt, hvad der er formet efter den gennemsnitlige, "lille" person, og selvom dette liv er indhegnet fra Peredonov som af en mur, er han slet ikke en antihelt : "i slutningen af ​​romanen," skriver kritikeren V. F. Botsyanovsky. - det er ikke denne galning, ikke Peredonov selv, der skræmmer dig, men det samfund, der ikke er det mindste bedre end ham. Mødre og brude, der kappes med hinanden, forsøger at få ham ind i deres familie. Dem omkring ham har det godt med ham. [...] Lad alle vide, at disse mennesker, måske ofte endda blot er mentalt unormale, men de bliver betragtet." ("Peredonisme er ikke en ulykke, men en generel sygdom, dette er den moderne livsstil i Rusland," bekræfter Sologub selv.)

... Peredonov gik hjem. Vage, frygtsomme tanker vekslede langsomt i hans hoved.

Vershina råbte til ham. Hun stod bag tremmerne i sin have, ved porten, svøbt i et stort sort tørklæde og røg. Peredonov genkendte ikke straks Vershina. I hendes skikkelse drømte han om noget uhyggeligt - den sorte heks stod, spredte fortryllende røg, fortalte formuer. <...> Vershina behandlede også Peredonov, han nægtede te. "Mere forgiftet," tænkte han. "Det er det nemmeste at forgifte, du drikker det selv, og du lægger ikke mærke til det, nogle gange er giften sød, men du kommer hjem og strækker dine ben."

"Small Demon" er blevet genstand for tæt opmærksomhed fra moderne kritik. Alexander Izmailov , Korney Chukovsky , Lev Shestov , Razumnik Ivanov-Razumnik skrev om romanen .

En enorm filosofisk tanke er grundlaget for Den Lille Dæmon," skriver kritikeren P. S. Vladimirov , "og denne tanke er årsagen til, at romanen ikke ligger på bibliotekernes hylder, men går fra hånd til hånd. <…>

Peredonov er ulækker og modbydelig, <...> i sin ondskab må man lede efter årsagen til hans overløber. Hans ondskab er evig, mystisk ondskab. Selvom han var søn af det liv, som alle levede i, inklusive ham, var han ikke som nogen. Han var alene. "Jeg er alene, men de er alle," siger Dostojevskijs undergrundsmand om sig selv , "og det samme gælder fuldt ud for Peredonov. Han talte ikke, men han kunne have sagt: "Jeg er én, og de er alle."

Peredonov var alene og alene. Alle hans slægtninge, eller venner der, var ikke nære og venner, fordi ingen af ​​dem forstod hans grænseløse sorg over sjælen revet fra de modbydelige net af den modbydelige nedotykomka, tværtimod forplumrede de hans tanker endnu mere, strammede løkken til nedotykomki-Aisa om halsen endnu mere skubbede ham med en eller anden form for ubevidst begejstring ned i den dybeste afgrund af små lidenskabers vulgaritet [5] .

Underdog

Ligesom Login i " Bad Dreams " er Peredonov skræmt af selve livet. Hvis Login siger: “Jeg blev på en eller anden måde forvirret i mit forhold til mennesker og mig selv. Jeg har ikke et lys... Livet er forfærdeligt for mig... Det er for dødt!" og er næsten stolt af bevidstheden om sin død, så kan Peredonov ikke forklare sig selv denne angst og denne frygt, han ved ikke, hvor han kommer fra, han føler kun, at han "forgår" - alt, hvad der er tilbage, er bogstaveligt talt "undgå" . Og alting bragte ham frygt: gader, græs, fugle, hele den jordiske verden. Denne rædsel og dysterhed af Peredonov brød ud i det fri og blev legemliggjort i en urealiserbar "underdone". Nedotykomka optræder i det 12. kapitel af romanen "The Petty Demon", som beskriver rensende bønsgudstjeneste og belysningen af ​​Peredonovs og Varvaras nye lejlighed: "Under bønnen ophidsede lugten af ​​røgelse, der kredsede om hans hoved, i ham en vag stemning, der ligner bøn. En mærkelig omstændighed forvirrede ham. Et eller andet sted kom et fantastisk væsen med ubestemte konturer løbende - en lille, grå, kvik nedotykomka. Hun lo og rystede og snurrede rundt om Peredonov. Når han rakte hånden frem til hende, smuttede hun hurtigt, løb ud af døren eller under skabet, og et minut senere dukkede hun op igen, og rystede og drillede – grå, ansigtsløs, kvik. Kun en hedensk besværgelse hjælper med at drive det væk: "Endelig, da bønnen var slut, gættede Peredonov og undgik at hviske. Underhunden hvæsede sagte, krøb sammen til en lille bold og trillede væk ud af døren . Underdoggen chikanerede Peredonov, og det plagede også forfatteren selv, der skrev digtet "The Underdog Grey...":

Grå nedotykomka
Alt omkring mig vinder og snurrer - Er
det ikke Likho med mig skitseret
I en enkelt fatal cirkel?

Den grå
underdog Træt af hendes snigende smil,
Træt af hendes krumbøjede ustabilitet -
Hjælp mig, mystiske ven!

Kør væk den grå
underdog med magiske charme,
eller baghånd eller noget, med slag,
eller med et eller andet elsket ord.

Grå nedotykomku
Selvom du dræber mig, ondsindet,
Så selv i melankolsk requiem
sværger ikke på min aske.

Dette digt blev skrevet den 1. oktober 1899 , midt i arbejdet med Den Lille Dæmon. Nogle kritikere greb senere fat i dette - "Peredonov er Sologub", og glemte, at helten er begrænset og hverken er i stand til at undersøge sig selv eller bevæge sig ud af den cirkel, som forfatteren har skitseret for ham.

"Han har en mangel," reflekterer Vladimir Botsjanovskij over dette billedes plads i russisk litteratur, "sin egen, selv om den før ham plaget Gogol og nærmest plaget Dostojevskij på samme måde . Gogols djævel migrerede til Dostojevskij og slog sig nu ned med Sologub. Dostojevskijs helte så ham dog i en lidt anden form, næsten altid i en drøm. Den konsumerende Hippolytus (" Idioten ") er en underdog i form af en skorpion. Hun var som en skorpion, men ikke en skorpion, men grimmere og meget mere forfærdelig, og det virker netop, fordi der ikke er sådanne dyr i naturen ... <...> Hun viser sig for Ivan Karamazov i form af en anstændig djævel , klædt i en brun jakke fra den bedste skrædder. <…> Peredonov er blot en variation af Nedotykomka, en ny form for den mareridtsagtige Karamazov-djævel...” [7]

I modsætning til djævelen i Brødrene Karamazov og den sorte munk i Tjekhov, "er underdog et meget mere objektivt billede. Peredonov er snarere blot et medie, der på grund af sin sygelige tilstand er i stand til at se hende, men det betyder ikke, at Peredonovs sygelige tilstand gav anledning til en insufficiens. Nedotykomka vidner ikke så meget om Peredonovs vanvid som om den materielle verdens kaotiske natur. Hun er et symbol på dette kaos, og tilhører som sådan verden, ikke Peredonov,” skriver V. Erofeev [8] .

Sasha og Lyudmila

I romanen udviklede sig ud over Peredonovs dystre anliggender også en lys historie, men på grund af karakterernes alder, patologisk, udtrykt i forholdet mellem den "beskedne" gymnasieelev Sasha Pylnikov og den "muntre" unge dame Lyudmila Rutilova. Peredonov så rusmidler overalt, og giften fra blomsterdufte kastede ham i skræmmende modløshed - Lyudmila, tværtimod, "elskede parfumer, bestilte dem fra St. Lyudmila fordøvede med alle slags parfumer og ophidsede den unge mand for sjov, og Lyudmila forelskede sig hurtigt i ham selv. På Pylnikovo udarbejdede Lyudmila Rutilova alle sine ønsker, han indsendte kun.

Daria spurgte irriteret:

- Hvad er interessant ved det, fortæl mig venligst?

Lyudmila svarede eftertænksomt og langsomt med det samme fantastiske smil:

- Sikke en smuk mand han er! Og hvor mange uudnyttede muligheder det har!

"Den bedste alder for drenge," sagde Lyudmila, "er fjorten eller femten år gammel. Han kan ikke gøre noget og forstår ikke rigtig, og alligevel forudser han alt, absolut alt. Og der er ikke noget grimt skæg.

- Stor fornøjelse! sagde Valeria med en foragtelig grimase. <…>

Lyudmila sagde igen:

"Du forstår ikke noget. Jeg elsker ham ikke så højt, som du tror. At elske en dreng er bedre end at blive forelsket i et vulgært ansigt med overskæg. Jeg elsker ham uskyldigt. Jeg har ikke brug for noget fra ham.

Sasha lugtede snart af kvinders parfume, og for at krone det hele begyndte hun at klæde sig ud i nederdele og strømper - til glæde for Rutilova.

- Jeg elsker skønhed. Jeg er en hedning, en synder. Jeg vil gerne være født i det gamle Athen. Jeg elsker blomster, parfume, lyst tøj, nøgen krop. De siger, at der er en sjæl. Jeg ved det ikke, jeg så det ikke. Og hvad er hun for mig? Lad mig dø fuldstændig, som en havfrue, som en sky under solen, jeg vil smelte. Jeg elsker kroppen, stærk, fingernem, nøgen, som kan nyde.

"Ja, og han kan trods alt lide," sagde Sasha stille.

"Og at lide, og det er godt," hviskede Lyudmila lidenskabeligt. "Det er sødt, selv når det gør ondt, om ikke andet for at mærke kroppen, om så bare for at se kroppens nøgenhed og skønhed."

Lyudmila og Sasha blev hurtigt venner gennem et ømt, men rastløst venskab. Venskab bar dog giften af ​​tvungen ufrihed, tvungen hemmelighedskræmmeri, som trængte ind i deres forhold med noget tungt, de var stadig knapt mærkbare. I slutningen af ​​romanen kommer allerede ikke kun den sande, erotiske baggrund for følelserne hos Lyudmila, der klæder den unge mand af og dækker ham med kys, ud, men også hendes destruktive indflydelse på hans sjæl.

Det var irriterende, at vi var nødt til at se hinanden i anfald, og Sasha tog sin ærgrelse ud over Lyudmila selv. Allerede han kaldte hende ofte Lyudmilka, et fjols, et siamesisk æsel, slog hende. Og Lyudmila lo bare af alt dette.

The Making of the Roman

Billedet af byen i romanen går tilbage til Vytegra , hvor Sologub boede i 1889-1892 . Karaktererne fra "Small Imp" såvel som "Bad Dreams", var udstyret med funktionerne fra deres levende modeller. Der var ægte Peredonovs, Rutilov unge damer, historien om maskeraden. Lærerens prototype var så vidt vides en vis Strakhov, som ifølge Sologub var mere sindssyg end Peredonov, og som virkelig blev fuldstændig sindssyg i 1898 . Hvad angår "parfumesymfonien" af Lyudmila Rutilova, var forfatteren selv en stor elsker af parfume, på hvis bord, ifølge hans samtidiges erindringer, var der altid en flaske parfume. Og det handler ikke engang om parfumeri i sig selv, men om betydningen af ​​lugt, duft for Sologubs kreativitet som helhed.

Nogle dele, der skulle til "Bad Dreams" og forlod, fik endelig deres udvikling i "Small Demon". Der var mange episoder i romanen, som ikke var med i den endelige udgave, især kapitlet, der fortæller om ankomsten af ​​to storbyforfattere til byen. Dette kapitel ("Turgenev og Sharik") blev offentliggjort i 1912 og var utilfreds med Maxim Gorky , som tilskrev billedet af en af ​​forfatterne til sig selv.

I 1909, baseret på sin roman, skrev Sologub et skuespil af samme navn , opført i en række teatre i det russiske imperium .

Denne roman er et spejl udformet dygtigt. Jeg polerede den i lang tid og arbejdede hårdt på den. Overfladen af ​​mit spejl er jævn, og dets sammensætning er ren. Gentagne gange målt og omhyggeligt kontrolleret, den har ingen krumning. Det grimme og det smukke afspejles lige præcist i det.

— Fra forfatterens forord til 2. udgave, januar 1908

Tilpasninger

Noter

  1. ↑ Sologub F.K. Lille dæmon. - Sankt Petersborg. : Nauka, 2004. - S. 758. - 890 s.
  2. ↑ Vanyukov A. I. "Voprosy Zhizni" - et tidsskrift fra 1905 Arkivkopi dateret 5. juni 2020 på Wayback Machine // Bulletin fra Saratov University. 2007. T. 7. Ser: Filologi. Journalistik, bd. 2. - S. 93-101.
  3. ↑ Udgivelsen blev afbrudt ved det 24. kapitel.
  4. ↑ Pavlova M. M. Den kreative historie af romanen Lille Dæmon // Sologub F. / Comp., kommentar af M. M. Pavlova. - SPb., 2004. - S. 807.
  5. ↑ P. S. Vladimirov . Fedor Sologub og hans roman "Den lille dæmon" . Dato for adgang: 28. december 2012. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  6. ↑ Sologub F. Lille dæmon. Roman. 9. udg. - Pb.; M.; Berlin, 1923. - S. 96.
  7. ↑ Vladimir Botsyanovsky. "Om Sologub, Nedotykomka, Gogol, Grozny osv." Om Fyodor Sologub: kritik, artikler, erindringer, forskning . www.fsologub.ru Hentet 2. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. januar 2020.
  8. ↑ Erofeev V. På randen af ​​en pause // Litteraturspørgsmål. 1985. Nr. 2. - S. 156.
  9. ↑ Fedor Sologub. Petty Imp (2007). Tragifarce i 2 akter . Statsteater opkaldt efter Evgeny Vakhtangov . Hentet 2. juni 2020. Arkiveret fra originalen 17. februar 2020.
  10. ↑ Lille dæmon / 18+ . Krasnoyarsk dukketeater . Hentet 3. juni 2020. Arkiveret fra originalen 3. juni 2020.

Links