Lugovoi, Vladimir Moiseevich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. juli 2021; checks kræver 2 redigeringer .

Vladimir Lugovoy
Aliaser	Vladimir
Fødselsdato	21. juli 1940( 1940-07-21 )
Fødselssted	Moskva , USSR
Dødsdato	10. juli 2006 (65 år)( 2006-07-10 )
Et dødssted	Moskva , Den Russiske Føderation
Borgerskab	USSR → Rusland
Beskæftigelse	digter
År med kreativitet	1956-1990
Genre	tekster, børnedigte, tekster, oversættelser
Værkernes sprog	Russisk
Debut	"Latterhjul: Sjove digte for børn." M.: Børnelitteratur, 1965
Priser	Guldkalv

Vladimir Moiseevich Lugovoy ( 21. juli 1940 , Moskva , USSR - 10. juli 2006 , Moskva, Rusland ) er en russisk sovjetisk digter. Den brede offentlighed er kendt som forfatteren af ​​teksterne til coverversioner af udenlandske pophits fremført af Vesyolye Rebyata- bandet [1] . Han er også forfatteren til ordene til den populære sang "Rise and Sing", som blev skrevet til opførelsen af ​​samme navn af Theatre of Satire [2] , og senere lød i filmen " Gentlemen of Fortune ". Lugovoy optrådte også som børneforfatter.

Biografi

Vladimir Lugovoy blev født den 21. juli 1940 i Moskva.

Forældre: Lugovoi Moses Vladimirovich (Nasonovich), 1912 - 1997, ingeniør; Bogdanova Sofya Mikhailovna, 1912 - 2003, husmor.

Boede i Moskva. Studerede på Institut for Fremmedsprog. Maurice Thorez ved Institut for Italiensk Sprog (Oversætterfakultetet). Han blev bortvist fra 4. kursus.

Han blev gentagne gange gift, fra sit første ægteskab (med Milovanova Iraida Ivanovna, f. 1939) er der en datter Lugovaya Irina Vladimirovna (f. 1962). Han arbejdede i showbusiness, på tv (sovjettidens tv-shows Good Morning, Our Neighbors, repriser for Zucchini 13 Chairs ), på scenen, turnerede meget i landet, især rejste han gentagne gange til BAM som en del af propagandahold .

Han døde den 10. juli 2006 og blev begravet i Moskva på Golovinsky-kirkegården [3] .

Sange

Forfatter af russiske tekster til populære udenlandske kompositioner. Teksterne er ikke oversættelser af de originale sange, men er selvstændige poetiske værker. I parentes står de udenlandske forfattere til de originale tekster.

• " Vågn op og syng " (L. Mondrus), musik af Gennady Gladkov
• " For sidste gang " ( Porque te vas ) ( Jose Luis Perales ), fremført af Lyudmila Barykina
• "Summer was leaving" (Soja / O'Brien-Docker), fremført af Lyudmila Barykina
• "Solfeggio Lesson" (Yorgos Katsiopanasis), udført af VIA "Blue Bird"
• "Never Believe" (Bjorklund/Forsey/Jay)
• "Nej, jeg venter ikke" (A. Silson)
• "Hvad vil du fortælle mig" (W. Theunissen)
• "Der er ingen grænse for venlighed" (R. Glover / E. Hardin)
• "Jeg står op før daggry" ( Domenico Modugno )
• "This Autumn" (musik af Gennady Gladkov ), fremført af Nani Bregvadze , Mishchuk-brødrene
• "22 + 28" (musik af V. Dobrynin ), fremført af Alla Pugacheva
• "Song of Santa Claus" (på disken "Song of the Wizard"), fra tv-serien "New Year's Adventures of Masha and Vitya" (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Igor Efimov (i filmen), Vsevolod Abdulov (på disken)
• "Wild Guitars", fra tv-serien " New Year's Adventures of Masha and Vitya " (musik af Gennady Gladkov), fremført af Mikhail Boyarsky , Valentina Kosobutskaya (i filmen; på disken - Valentina Ignatieva ), Georgy Shtil (i film; på disken - Gennady Gladkov )
• "Den første sang af Baba Yaga" (jeg kan lide fugle og fisk), fra tv-serien " Nytårseventyr af Masha og Vitya " (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Valentina Kosobutskaya (i filmen), Valentina Ignatieva (på grammofonpladen)
• "The Second Song of Baba Yaga", fra tv-serien "New Year's Adventures of Masha and Vitya" (Kog, vand, buzz, arne! ..) (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Valentina Kosobutskaya (i filmen) , Valentina Ignatieva (på disken)
• "Leshy's Song", fra tv-serien "New Year's Adventures of Masha and Vitya" (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Georgy Shtil (i filmen), Gennady Gladkov (på disken)
• "Song of the Cat Matvey", fra tv-serien "New Year's Adventures of Masha and Vitya" (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Mikhail Boyarsky
• "Song of Koshchei", fra tv-serien "New Year's Adventures of Masha and Vitya" (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Nikolai Boyarsky (i filmen), Alexander Gradsky (på disken)
• Chasing Masha and Vitya (Lad dig ikke flyve frit), fra filmen The New Year's Adventures of Masha and Vitya (musik af Gennady Gladkov) - fremført af Mikhail Boyarsky, Valentina Kosobutskaya (i filmen; på pladen - Valentina Ignatieva ) og Georgy Calm (på disken - Gennady Gladkov)

Filmtekster

• Gentlemen of Fortune
• Nytårs eventyr af Masha og Vitya

Bøger

• "Latterhjul: Sjove digte for børn." Moskva: Børnelitteratur, 1965, 64 sider.
• "Vyshgorod" (digte). Moskva: Ung garde, 1968.

Priser

• I 1976 blev han tildelt prisen " Guldkalv " Literaturnaya Gazeta (" Klub med 12 stole ").

Se også

• Vågn op og syng! (ydeevne)

Noter

1. ↑ Diskografi af gruppen Cheerful guys på den officielle hjemmeside (utilgængeligt link) . Hentet 7. maj 2011. Arkiveret fra originalen 31. marts 2016. (ubestemt) 
2. ↑ Annotation på ORT-kanalens websted  (utilgængeligt link)
3. ↑ Lugovoy Vladimir Moiseevich (1940-2006) . Grave af afdøde digtere . Hentet 22. september 2019. Arkiveret fra originalen 1. marts 2021. (ubestemt)