Kurmukh Church of St. George

ortodokse kirke
St. George kirke
last. aserbisk
. Gumrux kilsəsi

Foto 2010
41°23′20″ s. sh. 46°55′17″ Ø e.
Land  Aserbajdsjan
By Gakh , Gakh-distriktet , Aserbajdsjan
tilståelse ortodoksi
Stift Kakh og Kurmukh
bygningstype kirke med tværkuppel
Arkitektonisk stil Georgisk tempelarkitektur
Stiftelsesdato XII - XIII århundreder;
1894 (restaurering)
Status Et arkitektonisk monument af lokal betydning [1]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

The Church of St. George ( cargo. ქურმუხის წმინდა გიორგის ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია ეკლესია , azerb . Gümrüx Kilsəsi ) is the second cathedral church of the Kakh and Kurmukh diocese of the Georgian Orthodox Church , located in the Kurmukh gorge near the by Gakh , i Gakhi-distriktet i Aserbajdsjan .

I henhold til ordre fra Ministerkabinettet i Republikken Aserbajdsjan om historiske og kulturelle monumenter er det et arkitektonisk monument af lokal betydning [1] .

Historie

Kristendommen kom til territoriet i den moderne Gakh-region i Aserbajdsjan, tidligere en del af den historiske region Hereti , i tiden for Lige-til-apostlene Nina, Georgiens oplyser [2] . Den gamle kirke i navnet på den store martyr George den Sejrrige i Kurmukh-kløften blev bygget i slutningen af ​​det 12. - begyndelsen af ​​det 13. århundrede, da disse lande var en del af det georgiske rige [3] .

Templet blev første gang nævnt i 1310, da det blev besøgt af den katolikker-patriark Euthymius III , som regerede den georgiske ortodokse kirke fra 1310 til 1325. På det tidspunkt var kirken en del af Gish og Kurmukh bispedømmet. Efter at de mongolske horder invaderede Transkaukasien, blev bispestolen overført til kirken St. George fra byen Gish , nu landsbyen Kish i Sheki-regionen i Aserbajdsjan [3] .

I 1614-1617 blev det område, hvor templet lå, erobret af Iran, hvis shahs førte en konsekvent politik for islamisering af den lokale befolkning. Resultatet af denne politik var, at det kristne stift i midten af ​​1700-tallet ophørte med at eksistere, og katedralen begyndte at bryde sammen [3] .

Efter tiltrædelsen af ​​disse lande, som på det tidspunkt var en del af Ilisu-sultanatet, til det russiske imperium, siden 1860, begyndte Society for the Restoration of Christianity, som en del af et program for at genoprette kristne kirker og klostre i Kaukasus, genopbygningen af ​​templet. Restaureringsarbejdet varede fra 1891 til 1894. Den lokale befolkning tog også aktiv del i dem [3] .

I perioden med sammenbruddet af det russiske imperium tjente den hellige martyr Mikhail Kuloshvili i kirken St. George , som var højt respekteret af de ortodokse georgiske-Ingiloys. Han blev dræbt af muslimer den 1. november 1917 for at prædike kristendommen blandt lokale muslimske georgiere og nægte at konvertere til islam [4] . Under sovjettiden blev kirken lukket. Bygningen blev brugt som biograf, gården blev brugt som parkeringsplads og tankstation [3] [5] .

De første forsøg på at genoptage den regulære tilbedelse i St. George-katedralen blev gjort af den georgisk-ortodokse kirke i 1997 under besøget af den katolikker-patriark Ilia II i byen Kakhi i Aserbajdsjan. I 2004-2005 udførte Aserbajdsjans kulturministerium restaureringsarbejde i templet [3] .

De aserbajdsjanske myndigheder benægter, at Kurmukh-templet tilhører den georgisk-ortodokse tradition, og betragter det som et monument over kristen albansk-kaukasisk arkitektur [6] (se også revisionistiske begreber i aserbajdsjansk historieskrivning ). Denne misforståelse mellem Baku og Tbilisi forårsagede gentagne misforståelser, for eksempel bortvisningen af ​​en præst fra kirken i 2007, som ikke ønskede at acceptere aserbajdsjansk statsborgerskab og ifølge landets lovgivning ikke havde ret til at prædike her. [7] [8] eller, efter den georgiske ortodokse kirkes opfattelse, en blasfemihandling [9] af et tv-selskab, der filmede et klip i kirken i 2015 [10] . Union of Faithful Muslims of Georgia kom ud for at forsvare de ortodokse georgiske-Ingiloys religiøse rettigheder i Aserbajdsjan. I øjeblikket har det lokale georgisk-ortodokse samfund lov til at afholde gudstjenester i kirken til fejringen af ​​mindet om den store martyr George den Sejrrige den 6. maj og den 23. november [11] .

Noter

  1. 1 2 Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı Архивная копия от 12 апреля 2017 на Wayback Machine (Распоряжение Кабинета Министров Азербайджанской Республики об исторических и культурных памятниках)  (азерб. )
  2. "Hereti har været kristen siden Sankt Ninas tid". Interview med Hieromonk John (Abasashvili) . www.pravoslavie.ru Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 28. april 2017.
  3. 1 2 3 4 5 6 ქურმუხის წმ. გიორგი  (georgisk) . www.dzeglebi.ge. Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  4. ყულოშვილი, მღვდელი მიხეილ (1845 - 1917)  (georgisk) . www.nateba.net. Dato for adgang: 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 1. juli 2016.
  5. Den eneste georgiske kirke i Aserbajdsjan lukket . www.rublev.com. Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 7. september 2017.
  6. ↑ Det georgiske patriarkat afviser påstandene om templets albanske oprindelse, som for nylig blev lukket af de aserbajdsjanske myndigheder . www.patriarchia.ru Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 30. december 2015.
  7. Den georgiske Kurmukh-kirke St. George i Aserbajdsjan er stadig lukket - Georgiens patriarkat . www.geotimes.ge Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2018.
  8. Georgien vil sende en ny rektor til Kurmukh-kirken i Aserbajdsjan . www.trend.az Hentet 29. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2018.
  9. Aserbajdsjanske tv-selskaber optager en blasfemisk video i den georgisk-ortodokse kirke . www.slovotv.ru Hentet 24. juni 2017. Arkiveret fra originalen 11. maj 2018.
  10. ქურმუხის წმ. გიორგის ეკლესიაYouTube
  11. Union of Muslim Believers of Georgia opfordrede de aserbajdsjanske myndigheder til at stoppe presset på Ingiloy-georgiere . www.anti-friz.livejournal.com. Hentet: 29. maj 2016.