Kurkiyoki

Landsby
Kurkiyoki
Kurkijoki
Kronoborg
Våbenskjold
61°18′00″ s. sh. 29°52′53″ Ø e.
Land  Rusland
Forbundets emne Republikken Karelen
Kommunalt område Lahdenpohsky
Landlig bebyggelse Kurkiyokskoe
Kapitel Galina Valova [1]
Historie og geografi
Første omtale 1396
Tidligere navne Kronoborg (1668-1917), Kiryazh
Tidszone UTC+3:00
Befolkning
Befolkning ↘ 933 [2]  personer ( 2013 )
Nationaliteter russere, karelere, finner
Bekendelser ateister, ortodokse
Katoykonym fra det XIV århundrede: - Kiryazhians, Kiryazhets, Kiryazhka; nu: kurkiyoktsy, kurkiyokets, kurkiyochka
Digitale ID'er
Telefonkode +7 814 5 0 2 4 x-xx
Postnummer 186734
OKATO kode 86218000016
OKTMO kode 86618411101
admksp.ru
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kurkijoki (også Kurkijoki, Finn. Kurkijoki (kraneflod), Svensk Kronoborg (kongelig fæstning); gamle russiske navne - Kiryazh, Kiryazhsky kirkegård ) - en landsby (tidligere by ), det administrative centrum af Kurkijoki-landbebyggelsen som en del af Lahdenpokhsky distriktet i Republikken Karelen i Rusland .

Kiryazhsky kirkegården har været kendt siden Novgorods første kronik af den yngre version, så landsbyen har status som en historisk bosættelse. [3]

Generel information

Det er beliggende i den nordlige Ladoga -region , på motorvej A129 , på kysten af ​​Kurkiyoksky-bugten ved Ladoga-søen . Denne bugt hører til de såkaldte skær (konsekvenser af en gletsjers passage).

Det støder tæt op til Ladoga Skerries National Park [4] .

Befolkning

Befolkning
2009 [5]2010 [6]2013 [2]
986↘ 944↘ 933

Historie

Novgorod land

Overfloden af ​​arkæologiske steder vidner om oldtiden af ​​bosættelserne i Kurkijoki-området. I nærheden ligger især bygderne Hämeenlahti, Rantalinnamäki (Korpisaari), Lopotti, Jaamäki , som ifølge arkæologer lå her i det 12.-14. århundrede [7] . I 1886, ikke langt fra Kurkijoki, i landsbyen Kuuppala ved kysten af ​​Hämeenlahti-bugten , blev der fundet en skat af sølvmønter fra det 11. århundrede [8] .

Den første omtale af Kurkiyoki anses for at være en post i Novgorod First Chronicle af juniorudgaven under 1396 [9] :

I sommeren 6904 (1396) kom tyskerne til Korel-landet og erobrede 2 kirkegårde: Kyuresky og Kyulolasky og brændte kirken; og prins Kostyantin med Korela jagende efter dem, og sproget izima og sendt til Novgorod

Efter denne kronikrapport fejrede landsbyen i 1996 sit 600 års jubilæum.

Før indgåelsen af ​​Stolbovsky-fredstraktaten tilhørte territoriet Korelsky- halvdelen af ​​Vodskaya Pyatina og var en del af Bogoroditsky Kiryazhsky-kirkegården i Karelen.

Kongeriget Sverige (1617–1721)

I 1617, mellem det russiske kongerige ( Zar Mikhail Fedorovich ) og Kongeriget Sverige ( kong Gustav II Adolf ), blev Stolbovsky-freden indgået , som afsluttede den russisk-svenske krig . Området blev afstået til Sverige.

I 1630 blev Yakkimsky sogn adskilt fra Kurkiyoksky kirkegård . I 1634 blev Kexholm-lenet ( Kexholms län ) dannet.

I 1656 gjorde det russiske rige et forsøg på at generobre de områder, der var afstået til Sverige under Stolbovsky-freden. I begyndelsen af ​​den russisk-svenske krig 1656-1658 , i efteråret 1656, besatte russiske tropper Kurkijoki. Også fra juli til september belejrede russiske tropper på 2.500 uden held den nærliggende fæstning Kexholm. Efter de russiske troppers afgang marcherede svenskerne langs Ladoga-kysten og brændte ortodokse kirker, ødelagde ortodokse kareleres huse og ødelagde husdyr [10] . Så i Kurkijoki blev Jomfru Marias kirke ødelagt.

Den 20. maj 1668 fik Kurkijoki efter anmodning fra grev Tuur Oxenstern ( svensk . Ture Oxenstierna ) status som handelsby og navnet - Kronoborg ( svensk kronoborg ) [ 11] . På det tidspunkt blev officielle dokumenter i byen udarbejdet på tre sprog - svensk, russisk og tysk [12] . Desuden forblev der et ortodoks sogn og en ortodoks kirke i nærheden - i Tiurula. Dette skete, fordi der i Tiurula var lande af den ortodokse bojar Rodion Lukyanovich Lobanov, som overgik til svenskernes tjeneste. Men dette var en undtagelse, 481 familier af ortodokse karelere flygtede fra Kurkiyok kirkegården på det tidspunkt [13] .

Som et resultat af Nordkrigen i 1721 overførte Sverige ifølge Nystadt-fredstraktaten til blandt andet Rusland den sydøstlige del af Kexholm-lenet ( se Det gamle Finland ).

Det russiske imperium (1721–1917)

Kroneburg (Kurkijoki) endte som en del af den oprettede del af St. Petersborg-provinsen i Vyborg-provinsen .

I juli 1743 tildelte kejserinde Elizaveta Petrovna grev M.I. Vorontsov volostene fra Kurkiyoki, Yakkima og Parikkala som arvelig ejendom [15] .

I 1744 blev Vyborg-provinsen tildelt det nye Vyborg-guvernement . Byen blev en del af Keksholmsky-distriktet .

I 1750'erne blev der bygget en luthersk kirke i Kurkijoki på bekostning af grev M.I. Vorontsov. Efter grev M. I. Vorontsovs død tilhørte landene forskellige arvinger langs linjen Vorontsovs - Skavronskys [15] .

Akademiker Nikolai Yakovlevich Ozeretskovsky giver i sin bog "Rejsen gennem søerne Ladoga og Onega", udgivet i 1788 , følgende oplysninger om landsbyen [16] :

Otte kirkegårde hører til Serdobol-distriktet, hvori ifølge den sidste folketælling 15.837 mennesker tælles som beboere, nemlig: ... I Yakimvarsky-kirkegården - 3803 ... Af disse kirkegårde, Serdobolsky, en del af Ruskalsky, Imbilatsky, Soyarvsky og Yakimvarsky - suveræner ... Kirkegårde (kirchspiel), der støder op til bredden af ​​Ladoga-søen fra Kexholm til Serdobol, er følgende: den første Gidola, den anden Kroneburg eller Kurkijoki (kraneflod) ; begge disse indgår i Kexholm -distriktet; den tredje kirkegård i Yakimvara, den tættest på Serdobol, hvis distrikt den hører til ..

Storhertugdømmet Finland

Siden 1812 blev Vyborg Governorate en del af Storhertugdømmet Finland . Keksgolmsky amt blev opdelt i tre: Øvre Keksgolmsky, Middle Keksgolmsky og South Keksgolmsky. Sredne-Keksgolmsky-distriktet i Vyborg-provinsen blev opdelt i 3 kirchspiel [17] : Kronoborgsky (Kurkijoki), Parikala, Yakhimvara [18] .

Siden 1828 overgik Kurkijoki og en del af Yakkimaas land til grev A. G. Kushelev-Bezborodko [15] .

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev Sredne-Kexholmsky uyezd omdøbt til Kronoborgsky uyezd .

USSR

Efter vinterkrigen blev det meste af Vyborg-provinsen ifølge Moskva-traktaten underskrevet den 12. marts 1940 overført til USSR . I USSR blev det territorium, der blev modtaget den 31. marts 1941, delt - mellem den karelske autonome SSR og Leningrad-regionen . Den Karelske Autonome SSR afstod de nordlige og de fleste af de nye territorier, og republikken blev omdannet til den karelsk-finske SSR .

Ved et dekret fra Det Karelsk-finske SSR's øverste råd dateret den 9. juli 1940 blev 7 administrative distrikter dannet på det nye territorium: Vyborgsky , Keksgolmsky , Kurkiyoksky , Pitkyarantsky , Sortavalsky , Suoyarvsky og Yaskinsky [19] . Kurkijoki-distriktet blev dannet med centrum i Kurkijoki-bebyggelsen.

Siden august 1941, under den sovjet-finske krig 1941-1944, blev landsbyens område besat af styrkerne fra den finske hær. Den finske befolkning, der boede her før evakueringen i 1939 , fik lov til at vende tilbage til deres hjemland. Efter afslutningen af ​​den sovjet-finske krig 1941-1944 den 19. september 1944, ifølge Moskva-våbenhvilen , blev Moskva-traktaten af ​​1940 genoprettet  - det samme territorium, som blev bestemt af Moskva-traktaten i 1940 , gik til USSR .

Den 20. januar 1945 blev distriktets administrative centrum flyttet fra Kurkijoki til Lahdenpohja [20] .

Efter 1957 dukkede Kurkijoki op sammen med navnet Kurkijoki .

Kultur

Der er en kommunal kulturinstitution Kurkijoki Lokalhistoriske Center , etableret i 1999.

Religion

1. november 2013 var det første møde om opførelsen af ​​en ny kirke i landsbyen [21]

Seværdigheder

Godset efter Lars Sonka er blevet bevaret i landsbyen  - den eneste bygning af den berømte finske arkitekt, der har overlevet i Rusland. I 2002 fik det status som et arkitektonisk monument af regional betydning [22] [23] . I 2014 blev Sonka Estates kunstresidens officielt åbnet som en del af Gateway to Karelia-programmet. Der er et lille museum og et hotel [24] .

Monumenter af arkitektur
  • Bolighus (Sovkhoznaya st., 1) - begyndelsen af ​​det 20. århundrede.
Afslørede arkitekturobjekter
  • Bankbygning (Lenin St., 12) - kon. 19. århundrede
  • Dyregård - beg. 20. århundrede
Afslørede historieobjekter
  • Massegrav for sovjetiske soldater, der trak sig tilbage gennem øen Kilpola og kæmpede i Kurkiyoksky-regionen - 1941
Monumenter for arkæologi
  • Hillfort Kurkijoki-Lopotti (den vestlige udkant, syd for Raholanjoki-floden, på Mount Lopotti) - XIV-XVI århundreder. - er et objekt af kulturarv af føderal betydning
Afslørede arkæologiske objekter
  • Gravplads Linnamäki-Lopotti (Kauppaküla-Lopotti) – 10. århundrede (den sydlige skråning af Mount Linnavuori, 30-40 m nordvest for den tidligere statsgårdsbygning). Opdaget tilfældigt i 1882 under anlæggelsen af ​​en vej [25]
  • Syakkimyaki gravplads (Kauppaküla-Lopotti-Syakkimyaki) - XII-XIV århundreder. (sydøstlige skråning af Syakkimyaki Upland)
  • Landsbyen Kronoborg - 2. halvleg. XVII - begyndelse. 1700-tallet (på en kileformet kappe dannet ved sammenløbet af floderne Raholanjoki og Heijoki)
  • Bosættelse af Rakholanjoki - XV-XVII århundreder. (på højre bred af Rakholanjoki-floden) [26]

Bemærkelsesværdige indfødte og beboere

  • Lauri Christian Relander (1883-1942) - Finlands anden præsident (1925-1931) fra partiet Agrarunionen. Født i Kurkijoki i 1883
  • Veikko Hakulinen (1925–2003), finsk skiløber , tredobbelt olympisk mester og tredobbelt verdensmester. Født i Kurkijoki i 1925
  • Alexandra Gripenberg (1857–1913) var en finsk social aktivist, skribent, redaktør, avisudgiver og valgt politiker og var en førende stemme i kvinderettighedsbevægelsen i Finland ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Født i Kurkijoki i 1857
  • Odert Sebastian Gripenberg (1850–1925) var en baron, finsk arkitekt, senator og bankdirektør. Han var direktør for den finske sparekasse i Helsinki. Designet mere end 60 historiske bygninger. Han var generaldirektør for hoveddirektoratet for offentlige bygninger (1887-1904). Bror til Alexandra Gripenberg . Født i Kurkijoki i 1850.
  • Lev Girshevich Magazanik (født 1931) er en sovjetisk og russisk neurofysiolog, doktor i biologiske videnskaber, professor, akademiker ved Det Russiske Videnskabsakademi (2016), vinder af L. A. Orbeli-prisen (2016). I 1955-1957 arbejdede han som overlæge på et tuberkulosehospital i landsbyen Kurkieki, Karelske ASSR.
  • Valery Vasilyevich Kopaev (1954-1979) - sovjetisk atlet (langrend). Mester i sport af international klasse (1974). Vinder (1977) og medaljevinder af USSR-mesterskabet (1974). Deltager i de XII olympiske vinterlege i Innsbruck (1976). Født i Kurkijoki i 1954
  • Gustav Arokallio (1854-1939) - sognepræst og pastor, der tjente i parlamentet flere gange i løbet af 1907 og 1919. Repræsenterede det nationale koalitionsparti. Han havde en stilling ved Kurkiyok Temple i i alt 51 år.
  • Joakim Terentiev - en ortodoks præst, i 1639 blev han udnævnt til ortodoks vikar i Kurkijoki.
  • Walter Anders (1871–1944), finsk dommer og parlamentsmedlem. Kurkijoki herredsdommer i 1918-1919
  • Ludwig Munsterhelm (1880-1955) svensksproget finsk forfatter. Forfatter til bøger om fiskeri, jagt og dyr. Han dimitterede fra Kurkiek Agricultural Institute i 1902.
  • Veli Ryasanen (1888-1953) var en finsk biolog. En af de mest berømte kendere af lav. Han var lærer ved Kurkijoki Landbrugsinstitut i 1921-1940.
  • Pekka Ikäheimo (1899–1991), finsk agronom og forfatter. Han dimitterede fra Kurkijoki Agricultural Institute som en bachelor i naturressourcer i 1927.
  • Toivo Lankinen (1928–2011), finsk kantor og korleder. Født i Kurkijoki i 1928
  • Matti Dahlberg (1929-2003) finsk skuespiller. Født i Kurkijoki i 1929 [27]
  • Tauno Eikäa (1917–2008) var en berømt finsk organist og pianist. Født i Kurkijoki i 1917 [28]
  • Eliel Johannes Vartiainen (1875-1973), finsk forfatter. Født i Kurkijoki i 1875
  • Vladislav Ryabtsev (født 1987) er en russisk roer. Europamester. Født i Kurkijoki i 1987
  • Alexandra Fedorova  (født 1987) er en multipel mester i Rusland i roning, mester i Universiaden i Kazan, medlem af det russiske landshold, europamester, vinder af præsidentregattaen i 2010, sølvmedaljevinder i det russiske mesterskab i 2010 [29 ] .
  • Anatoly Stepanovich Fedorov (1936-2012) - sovjetisk og russisk atlet og rotræner , hædret træner for USSR . Karelens bedste træner (2002). 1974-1984 - Seniortræner for det olympiske træningscenter i Leningrad. Han var træner på roskolen i landsbyen Kurkieki
  • Heikki Olavi Leskinen (født 1930) er en finsk lingvist og professor emeritus. Han var adjungeret professor ved Det Humanistiske Fakultet ved Helsinki Universitet fra 1966 til 1970 og professor i finsk ved Jyväskylä Universitet fra 1967. Hans forskningsinteresser omfatter lyd- og formhistorie i de baltiske finske sprog og finske dialekter. Født 10. oktober 1930 i Kurkijoki.
  • Eino Toiviainen (1919-1999) - Fra 1977 til 1982 var han administrerende direktør for Helsinki Regional Thermal Power Company. Takket være Toiviainen har de opnåede resultater inden for udvikling af fjernvarme og tilhørende kraftvarmeproduktion opnået anerkendelse. Han modtog titlen som industrirådmand i 1979 og var også i lang tid formand for sogneforeningen Kurkiyoki, grundlagt i 1966. Født i Kurkijoki i 1919.
  • Uuno Matti Jore (født Jussilainen) (1904-1982) var en finsk forfatter. Han skrev under pseudonymet Ilmari Kelo. Født i 1904 i Kurkijoki.
  • Reino Gunnar Markkula (1928–1997) var en finsk musiker, sangskriver og kunstner. Hans hovedinstrument var harmonika, men han spillede også mundharmonika, guitar og klaver. Hans mest berømte komposition, "Sä kuulut päivään jokaiseen", er en af ​​de mest genkendelige finske tangokompositioner.
  • Valdemar Paavilainen (1912–1981) var administrerende direktør for Oy V. Paavilainen & Co fra 1968 til 1977 og bestyrelsesformand indtil sin død. Som pensionist skrev Paavilainen to militærbøger baseret på sin egen militære erfaring. Født i Kurkijoki i 1912.
  • Aku Räkköläinen (1911–2004) var en finsk sprinter og mellemdistanceløber, finsk mester i 400 m i 1935 og 1938, sølvmedaljevinder i 1937 og 1939. Født i Kurkijoki i 1911.
  • Kosti Meriläinen (1886-1938) var en finsk grafiker, maler og tegneserietegner. Han malede landskaber og portrætter, men grafik, især radering, var hans stærke genre. Hans grafiske produktion omfatter omkring 200 værker. Deltog i udstillinger som en del af gruppen af ​​kunstnere "Marraskuun ryhmä". Derudover tjente han yderligere indtægter som illustrator og tegneserietegner. Hans tegnefilm er blevet offentliggjort i Kurikka og Tuulispää. Født i Kurkijoki i 1886.
  • Toivo Into Johannes Räsänen 1925–2002) var en finsk roer. Repræsenterede Finland ved OL i 1952 i roning otte. Født i Kurkijoki i 1925.
  • Antero Korjonen (1863-1937) - også kendt som Antero Kanerva. finsk forfatter. blev født i 1863 i Kurkijoki.
  • Raya Roivainen (født 1938) er en finsk sangerinde og sanglærer. Hun har optrådt i Finland med Pentti Koskimies, såvel som i udlandet i USA og Storbritannien. Hun arbejdede som sanglærer på Tammerfors konservatorium i årtier og uddannede en række finske sangere som Pentti Hietanen. I 2004 udgav hun bogen The Unbearable Lightness of Singing, som blev oversat til engelsk. Hun blev født i Kurkijoki i 1938.
  • Berndt Otto Nymalm (1819–1887) var en finsk landinspektør, der fungerede som generaldirektør for det finske landinspektør. Født i Kurkijoki i 1819.
  • Elsa Arento , født Kaartinen (1915–2005) var en finsk frisør, der anses for at være Finlands første berømte frisør. Oprettet en kæde af frisører i Helsinki, som omfattede flere butikker. I 1956 vandt hun det første finske frisørmesterskab. Hun var mangeårig frisør i Miss Finland, skrev om hårpleje i magasinet Eeva og optrådte i tv-programmet The Hairdressing Queen . Hun blev født i 1915 i Kurkijoki.
  • Kauko Erik Kokko (1923–2016) var en finsk arkitekt og ph.d. Han var chefarkitekt for den finske bygningsmyndighed fra 1959 til 1975. Født i Kurkijoki i 1923.
  • Raimo Pertti Ilmari Monto (1936–2015) var en finsk journalist. Chefredaktør for Nordens største finansielle ugeblad, Talouselämä (1983-2010). Født i Kurkijoki i 1936.
  • Pekka Kiitinen (1906–1974) var en finsk fotograf og journalist. Fotograferet liv og mennesker på landet i Kurkijoki og andre steder i Finland i 1930'erne og 1940'erne. Kiitinen var også journalist og bogredaktør. En fotografisk samling på omkring 50.000 fotografier er i samlingen af ​​etnografiske billeder fra Finlands Nationalgalleri. Født i Kurkijoki i 1906.
  • Olof Enkel (1900–1989) var en finsk-svensk forfatter og litteraturkritiker. Han var professor i svensk litteratur ved Helsinki Universitet fra 1950 til 1967. Født i Kurkijoki i 1900.
  • Esko Olavi Honkanen (1925–2010) var en finsk pædagog, journalist og forfatter. Han brugte også aliaset Juni Kaito . Skrev 16 ungdomsbøger og en digtsamling. Han var grundlægger af magasinet Vuosaari og chefredaktør fra 1965 til 2000. Født i Kurkieki i 1925.

Noter

  1. ↑ Administration - Struktur - Administration af Kurkiyok landbosættelsen . Hentet 6. marts 2022. Arkiveret fra originalen 6. marts 2022.
  2. ↑ 1 2 Befolkning i forbindelse med landlige bosættelser i Republikken Karelen pr. 1. januar 2013 . Dato for adgang: 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 3. januar 2015.
  3. ↑ Objekter af kulturarv på Kurkiyok landlige bosættelses territorium . Hentet 2. december 2013. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  4. ↑ Ladoga skær i tågen Arkiveret 26. september 2007 på Wayback Machine // St. Petersburg Vedomosti . — 25. juli 2007
  5. ↑ Anbefalet normativt netværk og former for bibliotekstjenester, der angiver befolkningen pr. 1. januar 2009 ifølge Kareliastat . Hentet 19. april 2015. Arkiveret fra originalen 19. april 2015.
  6. ↑ All-russisk folketælling 2010. Landlige bosættelser i Republikken Karelen
  7. ↑ S. I. Kochkurkina. Gamle karelske bosættelser i middelalderen. Petrozavodsk, 2010. - 262 s. . Hentet 6. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 8. december 2015.
  8. ↑ S. I. Kochkurkina. Arkæologiske monumenter i Korela (V-XV århundreder). L., 1981.
  9. ↑ Novgorods første kronik af senior- og juniorudgaven. - M.-L .: "Forlag for Videnskabsakademiet i USSR", 1950. - 659 s // "Izbornik". Ukraines historie IX-XVIII . Hentet 11. marts 2008. Arkiveret fra originalen 16. marts 2008.
  10. ↑ Under svensk styre. Exodus. . Hentet 9. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 2. september 2010.
  11. ↑ Kurkijoki Parish Arkiveret 1. februar 2014 på Wayback Machine 
  12. ↑ Under Sveriges styre.ch 4 . Hentet 10. marts 2008. Arkiveret fra originalen 20. november 2003.
  13. ↑ Under styret af Sweden.ch 3 . Hentet 10. marts 2008. Arkiveret fra originalen 10. juni 2003.
  14. ↑ Våbenskjolde fra byerne i Republikken Karelen . Hentet 10. marts 2008. Arkiveret fra originalen 29. maj 2011.
  15. ↑ 1 2 3 Derzhavin samling-2018 / udg. M. L. Goldenberg. - Petrozavodsk: KarRC RAS ​​, 2018. - 226 s. ISBN 978-5-9274-0821-4
  16. ↑ "Jaakkima - Lakhdenpokhya" . Hentet 10. marts 2008. Arkiveret fra originalen 22. februar 2020.
  17. ↑ Regional reform af Peter I
  18. ↑ Kexholm er en amtsby i Vyborg-provinsen. Første halvdel af 1800-tallet. Z. A. Novoselova. (utilgængeligt link) . Hentet 9. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 16. juni 2011. 
  19. ↑ Administrativ og territorial struktur i Republikken Karelen . Arkiveret fra originalen den 28. januar 2011.
  20. ↑ Information om ændringer i den administrativ-territoriale opdeling af Karelen // Central State Archive of the Karelian ASSR. Guide. Petrozavodsk, 1963, l.316-317
  21. ↑ Gode nyheder - 2013 - Administration af landdistriktsbebyggelsen Kurkiyok . Hentet 3. december 2013. Arkiveret fra originalen 7. december 2013.
  22. ↑ Shargorodskaya A. I Karelen er den eneste bygning i Rusland af den finske arkitekt Lars Sonk bevaret. Her er historien om den 100 år gamle ejendom, som blev restaureret af en kvinde i St. Petersborg Arkivkopi af 26. april 2022 på Wayback Machine // Paper. 13. januar 2020
  23. ↑ []
  24. ↑ Varlamov rejste penge til rekonstruktionen af ​​den karelske ejendomsarkivkopi dateret 22. april 2021 på Wayback Machine // Karelinform . 2019. 10. december.
  25. ↑ Belskiy Stanislav . Begravelsesmonumenter fra den karelske landtange og den nordlige Ladoga-region i det 11.-15. århundrede. (kronologi af tøjkomplekser)
  26. ↑ Kurkiekskoye landbebyggelse "Objekter af historisk og kulturel arv i Karelen ". Adgangsdato : 2. december 2013. Arkiveret den 3. december 2013.
  27. ↑ Matti Dahlberg - IMDb . Hentet 12. december 2013. Arkiveret fra originalen 19. februar 2017.
  28. ↑ Tauno Äikää - Muistokirjoitus - Muistot - Helsingin Sanomat . Dato for adgang: 12. december 2013. Arkiveret fra originalen 15. december 2013.
  29. ↑ En atlet fra Kurkijoki vandt guld i roning / KarelInform . Dato for adgang: 12. december 2013. Arkiveret fra originalen 28. september 2013.

Links

 Kurkiyokskoye landbebyggelse
 Bosættelser fra Skt. Petersborg til Sortavala (motorvej A-129 )