Xenocide

Xenocide
Skabelonen bruges : udskift den med eller fjern den helt.{{lang-XX|}}{{lang-код языка|написание в оригинале}}

Forside af første udgave
Genre Science fiction
Forfatter Orson Scott kort
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1991
Forlag Tor bøger
Cyklus Enders spil
Tidligere Stemmen fra dem, der ikke er
Følge sindets børn
Elektronisk udgave
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Xenocide er en  science fiction -roman af den amerikanske forfatter Orson Scott Card , den tredje bog i Ender's Games-serien . Nomineret til 1992 Hugo and Locus Award for bedste roman [1] . Romanens titel kommer fra en kombination af ordene "xeno-", der betyder alien, og "-cide", handlingen at dræbe, tilsammen betyder handlingen at dræbe fremmede befolkninger ; sammenlignet med folkedrab .

Plot

På Lusitania finder Ender en verden, hvor mennesker, pequeninos og Hive-dronningen kan leve sammen. Lusitania er dog også hjemsted for descoladas. Descolada er dødelig for mennesker, men den er essentiel for livet og reproduktionen af ​​pequeninos (kaldet "swinks" (efter fjern lighed med jordsvin)), så de kan blive voksne. Stjernekongressen er så bange for konsekvenserne af Descolada, hvis hun forlader Lusitania, at de har beordret ødelæggelsen af ​​hele planeten og alle, der bor der. Med flåden på vej, ser endnu et xenocide ud til at være nært forestående [2] .

Lusitania

Efter begivenhederne i romanen The Voice of They Who Are Not , er en gruppe karakterer afbildet som medlemmer af en brasiliansk katolsk menneskekoloni på Lusitania, en unik planet beboet af to andre kendte arter af intelligent fremmed liv: pequeninos "babyer" og " Hive Queen ".» . Pequeninos ( port. pequeninos - "lille"; det officielle navn for piggies) er en oprindelig art på planeten, mens "Hive Queen" blev flyttet til denne verden af ​​Ender, delvist som soning for den næsten fuldstændige ødelæggelse af hendes myretue arter i " Ender's Game ".

Efter en lille menneskelig koloni på Lusitania har gjort oprørere for at beskytte fremtiden for levende fremmede arter under Heralds of the Dead-programmet , sender Star Congress en flåde til Lusitania for at genvinde kontrollen og tvangsevakuere kolonien. Denne flåde vil ankomme om 40 år. Valentina Wiggin, under sit pseudonym Demosthenes , udgiver en række artikler, der afslører tilstedeværelsen af ​​et "lille læge"-våben i flåden - en molekylær destruktor, der er i stand til at forvandle planeten til støv. Demosthenes refererer til dette som det "Andet Xenocide", da brugen af ​​dette våben ville resultere i ødelæggelsen af ​​det eneste kendte levende rumvæsen. Hun hævder også, at dette er et brutalt undertrykkelse af enhver kolonialverden, der søger autonomi fra Star Congress. Offentlig vrede breder sig over hele menneskeheden, og oprør bryder næsten ud i nogle kolonier.

Efter at have dæmpet betydelig offentlig utilfredshed afslutter Star Congress sin analyse af situationen, mens flåden er på vej. Af frygt for Descolada -virussen , yderligere kolonimytteri i andre verdener og forskellige mulige ukendte politiske motiver, forsøger Star Congress at give ordre til flåden om at ødelægge Lusitania ved ankomsten. Efter at have talt med venner om, hvorvidt det er værd at dø for sagen, arrangerer Jane (en medfølende AI , der lever i et ansible  - et interstellært kommunikationsnetværk), for at blokere ordren, en fuldstændig afbrydelse af kommunikationen gennem ansibles mellem flåden og planetstationer, såvel som mellem flådens skibe. Som et resultat af denne handling risikerer hun at blive opdaget og dræbt, hvis regeringen lukker og ødelægger det interplanetariske netværk. Intet kendt mindre computersystem kan rumme hendes bevidsthed.

På selve Lusitania søger Ender at finde en løsning på de forestående katastrofer i form af Star Congress-flåden, Descolada-virussen og konflikter mellem mennesker og levende fremmede arter. Meget af Lusitania kredser om Ribeira-familien, inklusive Enders kone Novinha og hendes børn. Novinha og Elanora, mor-datter-teamet, der er ansvarlige for de fleste af de biologiske fremskridt mod den komplekse Descolada -virus , er usikre på, om de kan skabe en harmløs erstatningsvirus. Der opstår konflikter om, hvorvidt de skal gøre det, da descoladaen er uløseligt forbundet med alle lusitanske organismers livscyklusser og kan endda være sansende selv. For også at forsøge at udvikle metoder til at undslippe planeten, overbeviser Ender den førende, urolige Lusitania-fysiker Grego, om at forske i hurtigere end lys-rejser, på trods af at Grego håner ideen. Den tredje biolog Quara er overbevist om, at Descolada  er en sansende, selvbevidst art og fortjener menneskelige forsøg på kommunikation og bevarelse. En anden bror og katolsk præst, Quimo (Estevaños far), har til hensigt at bruge tro og teologi for at forhindre en anden form for fremmedhad: en gruppe krigsmager-pequeninos, der ønsker at ødelægge alt jordisk liv med et rumskib, der bærer en dødbringende descolada.

World of the Way (planeten Tao)

Stjernekongressen vil have deres flåde tilbage. Efter at alt andet fejler, står han over for dilemmaet med flådens umulige forsvinden for adskillige borgere i World of the Way (Tao), en kulturel planetarisk enklave, der er modelleret på det tidlige Kina . Stiens kultur er centreret om Godspeakers  - dem, der hører gudernes stemmer i form af uimodståelige drifter og er i stand til langt højere intelligens. Det bliver senere klart, at Gudhørerne  er ofre for et grusomt regeringsprojekt: udstyret med stor intelligens gennem genetisk modifikation er de også blevet lænket af en form for obsessiv-kompulsiv lidelse (OCD) for at kontrollere deres loyalitet. Eksperimentet blev udført i en kultur, der var bundet af fem diktater: adlyd guderne, ær forfædrene, elsk folket, tjen herskerne og tjen så dig selv. Dette er endnu et forsvar mod oprør. Superintelligente gud-hørere betragtes som de mest fromme og hellige af alle borgere, og eventuelle forkerte tanker i sindet hos den Gud-taler bliver straks undertrykt af den OCD, der opstår, som betragtes som et tegn fra guderne på, at tankerne er forkerte. Den mest respekterede gudhører i Tao er Han Fei-Ci, for at udvikle Colonial Treatise, en konvention til at forhindre oprør i kolonierne. Takket være ham blev en frygtelig konflikt afværget i flere koloniale verdener efter artiklerne udgivet af Demosthenes. Der forventes store gerninger fra hans datter og potentielle efterfølger Han Qing-Jiao, "Shining Light". Han tvivlede på eksistensen af ​​guderne selv og lovede sin døende kone Jian-qin, at han ville opdrage Qing-Jiao med en urokkelig tro på gudhørere . Stjernekongressen gav dem til opgave at tyde Lusitania-flådens forsvinden. Han Qing-Jiaos hemmelige fortrolige, Xi Wan-mu, hjælper hende med denne opgave, hendes intellekt (delvist) befriet fra det stive kastesystem.

Den unge og naive Qing-Jiao sporer til sidst Demosthenes identitet. Efter at have lært, at Demosthenes er Valentine Wiggin, Enders søster, men at Valentine har fløjet et rumskib på vej til Lusitania i de sidste tredive år, konkluderer Ching-Jiao, at den eneste mulige forklaring er avanceret computersoftware, der er tæt forbundet til et kommunikationsnetværk. . Denne software skal skjule Demosthenes og udgive hendes arbejde, mens den får flåden til at forsvinde. Næsten opdaget afslører Jane sig selv for Han Fei-Ci, Han Qing-Jiao og Xi Wan-Mu, fortæller dem om deres genetiske trældom og beder om mildhed i deres rapport til Star Congress.

Han er allerede mistænksom over for gudshørernes tilstand og tager nyheden om kongressens grusomheder som Xi Wang-mu, men hans datter Han Qing-Jiao holder fast i sin tro på, at Demosthenes og Jane er fjender af guder. Qing-Jiao føler sig forrådt af sin far, som er brutalt uarbejdsdygtig af OCD på grund af illoyale tanker, og skændes med Jane. Jane truer med at afbryde al kommunikation på Tao, men Xi Wan-mu indser, at dette i sidste ende vil føre til ødelæggelsen af ​​planeten af ​​Star Congress. Xi Wang-mu indser, at Jane virkelig er i live og medfølende, og erklærer gennem tårer, at Jane ikke vil blokere rapporten. Qing-Jiao sammenligner dog Jane med tjenere i Tao-verdenens kastesystem, blot et computerprogram designet til at tjene mennesker, der hverken indeholder fri vilje eller bevidsthed.

Da hun ved, at hun har opbrugt sin sidste chance for at stoppe Qing-Jiao, ofrer Jane sin fremtid og sit liv, uden at ville skade Qing-Jiao og folket i Dao. En triumferende Qing-Jiao informerer Stjernekongressen om afsløringen af ​​Demosthenes, Janes identitet og kongresflådens skæbne. Qing-Jiao anbefaler at sætte en aftalt dato om et par måneder for at forberede et massivt tiltag for at skabe rene computere på tværs af det interplanetariske netværk, hvorefter skiftet til det nye system vil dræbe Jane og tillade Kongressen at genvinde fuld kontrol. Med tilladelse til at sende beskeden genopretter Jane kontakten med flåden, og kongressen beordrer igen flåden til at ødelægge Lusitania.

Han Fei-Ci, der er fortvivlet over sin datters handlinger og hans uvidende hjælp (i hendes dybe hjernevask) i hendes tjeneste for Kongressen, kommer sig fra sin uarbejdsdygtighed på grund af hendes OCD. Han og Xi Wang-mu hjælper Jane og dem på Lusitania med at finde løsninger på deres forestående katastrofer.

På Lusitania ofrer piggies the Gardener , sit liv til et eksperiment for at afgøre, om descoladaen giver piggies sansning, eller om de har denne evne medfødt. Under eksperimentet læser gartneren, for at være bevidst, et gammelt epos højt - om en langvarig krig og en "komet", der faldt på planeten. Forskere kommer til den konklusion, at descolada er en kunstig fremmed organisme, der er blevet en symbiont af pequeninos og kontrollerer deres livscyklus. (Takket være descolada undergår grisenes fysiologi væsentlige ændringer under overgangen til næste livsfase. Grisernes humanoide form er det såkaldte "andet liv". I løbet af det første liv er de uintelligente larver. Kun de værdige modtager overgangen til det tredje liv.Den består af rituel vivisektion, hvorefter et intelligent træ med bevidsthed om en død gris vokser ud af kroppen.Den, der er valgt til at udføre proceduren, har et valg - at udføre dette ritual eller at tage gaven af ​​det "tredje liv" til sig selv, det vil sige selv at gennemgå vivisektion).

Til sidst var Elanora Ribeira i stand til at komme med en mulig model for " recolada ": descolada-rekombination, der tillader det indfødte liv at overleve og bevare selvbevidstheden, men ikke søger at dræbe alle andre livsformer. Med det tilgængelige udstyr er Recolada imidlertid umulig at lave, og de er ved at løbe tør for tid mod den snart ankommende flåde.

"Udenfor" - "Udenfor"

Mens denne forskning foregår, sker der tragedier på Lusitania. Fader Estevaño (Quimo Ribeira), en præst, der forsøger at aflede en fjern militant grisesekt fra deres mål om at angribe menneskeheden, bliver dræbt af "Fadertræet" - en brandstifter, der tog Quimo som gidsel og nægtede ham mad med anti-descolada-hæmmere, så descoladaen inficerede og dræbte ham den 7. dag, da han blev holdt som gidsel. Grego Ribeira ansporer et menneskeligt optøj til at brænde Pyroens skov ned, men den voldelige pøbel kommer ud af hans kontrol og raserer i stedet gennem den nærliggende svineskov og dræber mange af dens indbyggere - menneskehedens oprindelige venner og allierede. Under betingelserne i en pagt med pequeninoerne ser det ud til, at Hive-dronningen holder freden ved at etablere et perimeterforsvar af bugger-droner omkring den menneskelige koloni og forhindre enhver yderligere eskalering af volden mellem de to grupper. Grego er spærret inde i fængsel på trods af, at han til sidst kommer mellem de overlevende pequeninos og sine egne oprørere. Byen indser deres frygtelige raseri og bygger et kapel omkring den faldne præsts grav i et forsøg på at finde anger for deres handlinger.

Endelig sker der et gennembrud. Kendskab til et hjælpekommunikationsnetværk gør det muligt at overføre information øjeblikkeligt, og gennem viden om, hvordan Hive-dronningen giver sensation til børnedronninger, opdager Jane, Grego og Olhado "udenfor" - "Udenfor." "Udenfor" er det plan af rum-tid, hvor ayaerne oprindeligt eksisterer. (Aiúa er et udtryk givet til et mønster, der definerer enhver bestemt struktur i universet, det være sig et bestemt atom, stjerne eller sansende bevidsthed.) Hive-dronningerne kaldes udefra efter fødslen og giver opmærksomhed til den nye krop. Jane er i stand til at passe sin enorme computerkraft ind i et kredsløb, der definerer milliarder af atomer og en overordnet struktur bestående af et simpelt "rumskib" (lidt mere end et rum) med passagerer på, og bringe dem "udenfor". De sørger hurtigt for, at Ender, Ela og Miro kommer ud "Udenfor". Ved at tage dem til "ydersiden", hvor der ikke er nogen relativ position, og derefter tilbage til "inde" til et andet punkt i det fysiske univers, blev der opnået øjeblikkelig bevægelse, som endelig svarede til den øjeblikkelige kommunikation af Ansibles og Formics (buggere) . Mens de er "udenfor", er Ela i stand til at skabe recolada-virussen, som er en sikker erstatning for descolada og en virus-kur mod den ugudelige genetiske defekt på Tao. Miro ser sin krop, som den var, før han blev lammet, og ved ankomsten til omverdenen er hans bevidsthed indeholdt i en ny, genoprettet krop. Ender opdager imidlertid den surrealistiske ufrivillige skabelse af en ny "Valentine" og en ny "Peter Wiggin" fra sin underbevidsthed, som legemliggør de idealiserede former for hans altruistiske og magtsyge sider.

Recolada begynder sin spredning i hele Lusitania og forvandler en tidligere dødelig virus til en harmløs hjælp til indfødte liv. En virusmedicin til mennesker med en genetisk kontroldefekt spredes til Dao af en kunstig epidemi, men Han Fei-Ci er tragisk nok ude af stand til at overbevise sin datter Qing-Jiao om, at dette var den sande fremgangsmåde til gavn for Dao. Stillet over for muligheden for at blive løjet for og dømt til ødelæggelse af mange følende arter hele hendes liv, eller alternativet til at tro, at alt, hvad hun nogensinde elskede og stolede på, forrådte hende - Demosthenes, hendes far, hendes ven, hele verden, Qing-Jiao falder i stedet ind i en slags vanvid og fortsætter sin gudshørende ritual med at spore trælagene indtil sin død. Hendes far levede til en moden alder og døde til ære for sine egne bedrifter, selvom ingen vidste, hvilken rolle han spillede i at bringe den guddommelige epidemi, som alle nu kaldte den, til planeten. Mange år senere er nogle allerede begyndt at betragte Qin-jao for slet ikke at være skør, men den eneste værdige blandt dem, der tidligere havde hørt gudernes stemmer. Og nu, efter hendes død, blandt de fromme, er hun æret som en så uforlignelig helgen, at planeten var i stand til at vælge hende som sin protektor og beskytter af hele verden.

Xi Wang-mu sendes sammen med Peter for at tage kontrol over Stjernekongressen for at forhindre flåden i at nærme sig Lusitania. En ny person - unge Valentine - Val rejser for at finde en planet, som befolkningen i Lusitania kan evakuere til. Scenen er sat til den sidste bog i serien Children of the Mind i fire dele.

Anmeldelser

Xenocide blev nomineret til Hugo Award for bedste roman i 1992 . Fra 2018 har romanen en rating på 3,78 ud af 5 på Goodreads baseret på 120.000 stemmer [3] .

Forbindelse med "Brilliant Light"

Dele af "Shining with Light" er blevet genoptrykt siden januar 1991 på siderne af Analog: Science Fiction and Facts og som en del af "Xenocide" i kapitel 1, 3, 5, 7, 9 og 11 [4] .

Noter

  1. Prisvindere og nominerede 1992 . Verdener uden ende . Hentet 15. juli 2009. Arkiveret fra originalen 14. august 2009.
  2. Amazon.com: Xenocide: Volume Three of the Ender Quintet eBook: Card, Orson Scott: Kindle Store
  3. "Xenocide" Arkiveret 12. juni 2018 på Wayback Machine på goodreads.com 
  4. Orson Scott Card, Xenocide , New York, Tor Books, 1991.

Link