Xanten-annalerne ( lat. Annales Xantenses ) er tidlige middelalderlige frankiske latinsprogede annaler , der beskriver den frankiske stats historie fra 790 til 873 . De har fået deres navn fra byen Xanten , hvis plyndring af vikingerne i 864 blev beskrevet af annalernes forfatter som et øjenvidne til begivenhederne [1] .
Xantens annaler er bevaret i tre manuskripter. Den ældste af disse er kodeksen " Tiberius CXI " fra Cotton Collection fra British Library i London . Denne kodeks blev udarbejdet i det 15. århundrede i Utrecht ud fra resterne af forskellige manuskripter, muligvis allerede stærkt beskadiget på det tidspunkt, og indeholder materialer af historisk karakter. Foruden Xanten-annalerne indeholder manuskriptet også Einhards Karl den Stores liv , krøniken om Reginon af Prüm og andre værker. På grundlag af palæografiske data konkluderes det, at teksten til Xanten-annalerne, der er kommet ned til os, går tilbage til det 11. århundrede [2] .
De resterende to manuskripter, der indeholdt disse annaler, brugte tekst fra Cotton Codex som protograf . Annals of Xanten blev almindeligt kendt i 1829 efter deres offentliggørelse i Monumenta Germaniae Historica [2] .
"Xanten-annalerne", der er indeholdt i bomuldsmanuskriptet, er forudgået af korte noter, der beskriver begivenhederne i 640-789. De blev samlet i det 12. århundrede af en munk fra Egmond Abbey på grundlag af oplysninger fra Annals of Saint Maximin of Trier [ 3] .
De egentlige Xanten-annaler begynder i 790 og er optaget af to forfattere. Den første af dem - Hervard af Gend , først kejser Ludvig I den Frommes bibliotekar og fra 837 en munk fra Lorsch-klostret - beskrev begivenhederne frem til 860 [4] . Noter om 790-829 er meget korte: op til 797 bruger de også Annals of Saint Maximin, og for perioden 797-811 falder de sammen med Annals of the Kingdom of the Franks . I beskrivelsen af begivenheder før 829 er andre kilder også brugt, herunder Tegans arbejde . I fremtiden bliver Xantens Annals et helt selvstændigt værk, som Hervard skrev som en samtid til begivenhederne [1] [5] .
Som tilhænger af Lothair I karakteriserede han hans regeringstid i et positivt lys, mens han samtidig kritiserede sine modstandere, Ludvig II af Tyskland og Karl II den Skaldede . Krønikeskriverens hovedinteresse var begivenhederne, der fandt sted i Friesland [1] . Siden 852 er mængden af krønikebeskeder faldet kraftigt, hvilket sandsynligvis skyldtes Hervards høje alder [4] . Med hans død i 860 blev Xanten-annalerne midlertidigt afbrudt [2] .
Denne del af Xanten-annalerne indeholder flere unikke beviser, der ikke findes i andre karolingiske annaler. En af disse meddelelser er data om familiebånd til Emma af Bayern , hustru til kongen af den østfrankiske stat , Ludvig II af Tyskland. Det antages, at oplysninger om nært beslægtede bånd mellem ægtefæller, i strid med datidens love, bevidst blev ignoreret af andre tidlige middelalderlige forfattere [6] .
Historien om forfatteren af Xanten Annals om epidemien i 857, som han personligt var vidne til, er den første så detaljerede beskrivelse af ergotisme og et af dets symptomer, koldbrand , i den vesteuropæiske middelalderlige historieskrivning . Epidemien i 857 citeres af historikere som bevis på den lave agronomiske kultur i det karolingiske Europa [7] [8] .
Måske, misforstået af middelalderlige læsere af Annals of Xanten, kunne optegnelser fra Karl den Stores felttog i Bretagne i 786 bidrage til fremkomsten af en populær legende i Frankrig om denne monarks erobring af Storbritannien [9] .
Omkring 870 blev Annals of Xanten videreført af en ukendt navngiven gejstlig fra Köln . Han omarbejdede Hervards notater for 852-860 og beskrev derefter begivenhederne til og med 873 på baggrund af personlige observationer. Han var først og fremmest interesseret i begivenhederne i forbindelse med hans fødeby og nærliggende lande. Der lægges særlig vægt på beskrivelsen af ærkebiskop Gunthar af Kölns rolle i sagen om kejser Lothair II 's skilsmisse fra Teutberga [2] . I modsætning til Hervard af Gend var den anden forfatter af Annals of Xanten tilhænger af kong Ludvig II af Tyskland og fortolkede de begivenheder, han beskrev, ud fra denne monarks interesser [1] [5] .
Slutningen af Xanten-annalerne er gået tabt, så det vides først, hvilket år den anden forfatter fortsatte sine noter [1] .
Annalerne fra Xanten er en værdifuld historisk kilde , der i væsentlig grad supplerer Bertin- og Fulda-annalerne med oplysninger om vikingernes handlinger i Friesland og Lorraine , samt om Louis II af Tysklands og Karl II den Skaldes kamp for arven af Kejser Lothair II. Men da Xanten-annalerne var lidt kendte i middelalderen, blev de data, de citerede, næppe brugt af senere krønikeskrivere [1] .
"Annals of Xanten" er kronologisk støder op til " Annals of Vedaer ". Disse supplerende annaler udgives ofte sammen.
På latin.
På russisk.