Kornyanu, Leonid Efimovich

Leonid Efimovich Kornyanu
Navn ved fødslen Leonid Khaimovich Kornfeld
Aliaser Leonid Corneanu
Fødselsdato 1. januar 1909( 01-01-1909 )
Fødselssted
Dødsdato 26. november 1957( 26-11-1957 ) [1] (48 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , dramatiker
År med kreativitet 1929-1957
Genre poesi, dramaturgi
Værkernes sprog Moldovisk, russisk

Leonid Efimovich Corneanu (rigtigt navn Kornfeld , skimmel. Leonid Corneanu ; 1. januar 1909 , Koshnitsa , Kherson-provinsen [1] [2] - 26. november 1957 [1] , Chisinau ) - Moldavisk digter, dramatiker og folklorist.

Biografi

Leonid Korneanu (udgivet under efternavnet Kornfeld indtil midten af ​​1930'erne ) blev født i landsbyen Koshnitsa (nu Dubossary-regionen i Moldova ) i 1909 . Han havde to søstre og seks brødre. Han dimitterede fra det pædagogiske institut i Tiraspol , det litterære institut i Kharkov (1932) og postgraduate studier ved IFLI (kandidat for filosofiske videnskaber). Fra 1936 arbejdede han på det videnskabelige institut i Moldavien ASSR og underviste ved Tiraspol Pædagogiske Institut .

Han udgav sine første digte i magasinet "Moldova Literare" ( Literary Moldavia ) i 1929 , og allerede næste år udkom den første digtsamling "Versur Felurite" ( Different Poems , 1930). [3] I 1933 udkom samlingen "Avyntur" ( Inspiration ) i Tiraspol, i 1939  - "Kynteche shi poesi" ( Sange og digte ). Corneanu var en af ​​grundlæggerne af børnelitteratur i den moldaviske ASSR og samlede i mange år moldaviske folkesange, ordsprog og ordsprog. I 1939 udgav han sammen med komponisten David Gershfeld bogen "Kinteche norodniche moldovenesht" ( moldaviske folkesange , med noder), i 1941  - "Proverbe shi zikatori norodniche moldovenesht" ( moldoviske folkelige ordsprog og ordsprog ).

Forfatter til genoptrykte skolelærebøger om moldavisk litteratur (N. G. Korleteanu, L. E. Korneanu "Ancient Moldavian Literature"). I 1937 blev han hos Tiraspol-partiets aktivister sammen med Samuil Lekhttsir kritiseret for at inkludere klassikerne fra den rumænske litteratur Koshbuk , Eminescu , Alexandri i genudgivne antologier af moldavisk litteratur for klassetrin 3-4 i gymnasiet og generelt for "arvsteori" - syn på klassisk rumænsk litteratur som den fælles arv for moderne rumænsk og moldavisk litteratur; på baggrund af dette blev begge anklaget for "rumænisme" [4] . Efter at have sluttet sig til Bessarabien til SSS i 1940, slog han sig ned i Chisinau.

Den 22. juni 1941 blev han indkaldt til hæren, indtil han i 1944 tjente i krigsfangelejr nr. 180 under NKVD i USSR [5] , kaptajn [6] (hans kone, børn og forældre blev evakueret fra Chisinau til Novosibirsk [7] [8] [9] ). Efter demobilisering vendte han tilbage til Chisinau . I disse efterkrigsår skrev Corneanu en række skuespil (inklusive musikkomedier) iscenesat af forskellige teatre i republikken: "In veile Moldovei" ( I Moldovas dale , sammen med Yakov Kutkovetsky , musik af E. Koka , 1945 ), "Ferichirya Marioarei" ( Mariikino happiness , sammen med E. Gerken [10] , musik af E. Koka , 1951), "Ilyana's Carpet" (1953), "Beyond the Blue Donau " (1955), "Izvorul Fratsia" ( Source of Brotherhood , 1956), vaudeville "Bitterness love" (1957). Nogle af dem indgik i samlingen Skuespil (1956) udgivet på russisk af statens forlag i Chisinau; Marikino-lykke blev iscenesat af russiske teatre i forskellige byer i USSR .

I 1955, ifølge Leonid Korneanus scenarie, iscenesatte instruktøren Boris Barnet den første spillefilm fra filmstudiet " Moldova-filmen " "Lyana" (anden instruktør - Marlen Khutsiev , instruktør-praktik - Leonid Gaidai ). Samme år blev den første moldaviske spillefilmanmeldelse " Moldaviske melodier " udgivet med sange af Leonid Korneanu, Grigory Perov og Yakov Ziskind (instruktør A. Zolotnitsky , kameramand P. Todorovsky ). I 1947 udkom digtsamlingen "Fra Dnjestrdalen ", og allerede posthumt et bind udvalgte værker (1958), bøgerne "Versur" ( Poems , 1965) og "Poesy" ( Poems , 1970).

Corneanu oversatte til moldovisk værker af Taras Shevchenko , Vladimir Mayakovsky , Alexander Bezymensky , Demyan Bedny og andre digtere, romanen "A Hero of Our Time" af M. Yu. Lermontov . Sange til versene af Leonid Kornyan blev skrevet af komponisterne D. G. Gershfeld , S. V. Zlatov , S. D. Orfeev , N. S. Ponomarenko , E. K. Koka , A. B. Mulyar , Sh. B. Aranov , A P. Kamenetsky ; de blev fremført af Valentina Savitskaya , Tamara Cheban , Vladimir Kokots, Yana Levitskaya, Shiko Aranovs orkester, sangen "Lyana" fra filmen af ​​samme navn var især berømt.

Familie

Bøger

I moldovisk

På russisk

Diverse

Noter

  1. 1 2 3 4 Kornyanu Leonid Efimovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. 1 2 https://www.geni.com/people/Leonid-Corneanu/6000000146089773821
  3. Leonid Corneanu (utilgængeligt link) . Hentet 3. september 2012. Arkiveret fra originalen 23. september 2015. 
  4. Fra Bichmans tale hos Tiraspol-partiets aktivister om udgivelsen af ​​lærebøger med inkludering af klassikerne fra rumænsk litteratur i dem Cozhbuk, Eminescu, Alexandri Arkiveksemplar dateret 2. april 2016 på Wayback Machine : “ Blandt forfatterne, Lechtsir og delvist Korenfeld udbredte teorien om den såkaldte litterære arv. Fra denne teori trak de den analogi, at ligesom Pushkin, Lermontov, Saltykov-Shchedrin indtræder i russisk litteratur som en russisk litterær arv, så tog og overførte de automatisk de rumænske klassikere som en litterær arv. Denne teori er fuldstændig saboterende. Tov. Sidersky sagde, at dette er en fjendtlig teori, at alle disse forfattere skulle fjernes, og måske kun nogle få skulle være tilbage .”, “ Jeg måtte møde modstand fra forfatterne Lechtsir og Korenfeld. De kunne ikke forene, hvorfor deres teori om litterær arv er forkert ."
  5. Leonid Efimovich Kornfeld på webstedet Memory of the People . Hentet 14. maj 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2021.
  6. Registreringskort på hjemmesiden "Menneskets hukommelse" . Hentet 14. maj 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2021.
  7. Sophia Kornfeld i evakueringslisterne (1942)
  8. Tala Kornfeld på evakueringslister
  9. Ina Kornfeld på evakueringslister (1942)
  10. Litterært manuskript "Mariykino happiness" (RGALI)