Den lille pukkelryggede hest (film, 2021)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. september 2022; checks kræver 2 redigeringer .
Den lille pukkelryggede hest
Genre fantasy eventyr
Producent Oleg Pogodin
Producent Sergey Selyanov
Alexander Gorokhov
Anton Zlatopolsky
Baseret eventyr af samme navn af Pyotr Ershov
Manuskriptforfatter
_		 Alexey Borodachev
Oleg Pogodin
Medvirkende
_		 se artiklen
Operatør Vladimir Bashta
Komponist Ivan Burlyaev
Dmitry Noskov
Konstantin Kupriyanov
Alexander Shevchenko
Timur Ryzhov
Filmselskab Columbia Pictures ,
STV ,
tv-kanalen " Rusland-1 ",
CGF ,
med støtte fra " Cinema Fund "
Distributør Sony billeder udgives
Varighed 111 min.
Budget
Gebyrer
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2021
IMDb ID 11390180
Officiel side (  russisk)

Den lille pukkelryggede hest  er en russisk fantasyfilm instrueret af Oleg Pogodin og medforfatter af Alexei Borodachev [4] [5] , en tilpasning af eventyret af samme navn af Pjotr ​​Ershov . Medvirkende: Anton Shagin og Paulina Andreeva [6] . Producer Sergei Selyanov , Alexander Gorokhov og Anton Zlatopolsky . Filmens produktionsselskaber CTB , Russia-1 og CGF stod for filmens design.

Hovedfotografering begyndte i 2018 i en stor pavillon i St. Petersborg, hvor fantasiverdenen Yershov blev genskabt i en nøjagtig kopi af eventyrbyen. Filmen var en udstilling af filmskabelse, der krævede professionel assistance fra kostume- og scenedesignere, produktionshold, softwareingeniører med visuelle baggrundseffekter, skuespillere, skuespillerinder og kameramænd.

Den stil, der blev brugt i filmen, var beregnet til at genskabe den tsaristiske tidsperiode beskrevet i Yershovs eventyr, ved at bruge en kombination af russisk jugendstil og eventyrelementer. Filmen fortæller om Ivan, som ikke er en prins, ikke en helt, ikke en smuk mand, men hans ældre brødre betragter ham som et fjols. Men alt ændrer sig, da Ivan har en ven og trofast assistent - den lille pukkelryggede hest. Ivan og Konyok vil teste deres venskab for styrke, møde en lumsk fjende, overvinde utrolige prøvelser og møde en kærlighed, der er værd at risikere alt for.

Oprindeligt var filmen planlagt til at blive udgivet i bred udgivelse den 5. marts 2020 [7] , senere blev udgivelsen først udskudt til den 22. oktober 2020, derefter til den 18. februar 2021 [8] . Filmen blev distribueret af Sony Pictures Releasing . Den lille pukkelryggede hest blev mødt med kritikerros og blev en kommerciel succes. Kritikere kaldte det en ekstraordinær kontinuitet af filmisk kreativitet fra fortid til nutid. Filmen blev en blockbuster og blev noteret som den mest indbringende filmatisering af russisk litteratur og tjente næsten en milliard rubler. Den lille pukkelryggede hest rangerede som tiende på listen over de mest indtjenende animationsfilm i 2021 og nummer 51 på listen over de mest indtjenende film i 2021.

Plot

Historien begynder med, at en far kalder sine tre sønner og viser dem en nedtrampet hvedemark. Faderen beordrer sine sønner til at stå vagt om natten, så de finder ud af, hvem der trampede hveden, og brødrene sender til gengæld den yngste, Ivan the Fool , derhen .

Om natten ser Ivan, der chatter sødt med et pindsvin, som han tidligere havde reddet, konturerne af en hoppe og kaster et reb ind i en tåget sky. Pludselig bliver rebet trukket stramt, og hoppen begynder at bære ham gennem marker og enge. De falder i sumpen, og Ivan trækker den druknende hoppe ud ved hjælp af et vandmøllehjul. Da hun er bundet, græder hun, og helten, der forbarmer sig over hende, lader hende gå fri og tager ordet, at hun ikke længere vil trampe deres marker. Næste morgen i stalden opdager han to smukke heste og møder den lille pukkelryggede hest. Han fortæller, at hans moderhoppe sendte ham for at hjælpe og støtte. Ivan, der ønsker at få penge til hestene, fører dem til markedet. Der ser kongen dem og beordrer dem til at tage hestene med til hans stalde, idet han siger, at det faktisk er hans heste. Da han ikke har modtaget pengene, beder Ivan Konyok om at hjælpe ham, og han kalder hestene tilbage med en fløjte. Zaren tilbyder Ivan stillingen som den øverste brudgom, og han er enig.

Med tiden begynder folk at elske Ivan mere og mere. Kongen vil henrette ham, men kan ikke finde en grund. Soveposen giver ham ideen til at sende en brudgom efter Ildfuglen og derefter henrette ham for ikke at efterkomme den kongelige ordre, da han tror, ​​at Ivan ikke vil være i stand til at finde hende. Ivan og Konyok går på jagt efter Ildfuglen. Efter at have samlet drømmenødder, finder de fuglens husly og hælder dem ud til hende. Hun, efter at have hakket alle nødderne, falder i søvn. Ivan sætter fuglen i lænker. Næste morgen fortæller Konyok, at en fugl kun kan blive rødglødende i frihed. I lænker græder hun, og Ivan sætter hende fri. Efter deres tilbagevenden fører bødderne Ivan til huggeblokken. Han hævder, at han fangede Ildfuglen, men satte den fri, men ingen tror på ham. Når øksen allerede er hævet over hans hoved, dukker Ildfuglen op, og henrettelsen aflyses.

Zaren, der hader Ivan mere og mere, på foranledning af Sleeper, sender brudgommen efter zar-jomfruen og tænker, at han heller ikke vil være i stand til at klare denne opgave, eftersom jomfruen bor i Islandet på en høj klippe . Men Ivan og Konyok når deres destination. Pigen vågner op af sin søvn og fortæller Ivan, at hun ikke vil giftes, for der er ingen helte tilbage, hvorefter hun hopper i afgrunden. Ivan skynder sig uden tøven efter hende, og under dem bliver begge samlet op af Konyok.

Kongen vil gerne giftes med det samme, men pigen nægter at blive gift uden sin bedstemors ring, som hun tabte i havet. Ivan, som formåede at forelske sig i zarjomfruen, beder zaren om et umuligt job for ikke at tænke på det kommende bryllup og jomfruen selv. Fornøjet sender zaren Ivan i ringen. Hesten, efter at have talt med Solen, Månen og Vinden, finder ud af, hvor ringen er, og han og Ivan flyver til Hvalfisken. Det viste sig, at hvalen er i lænker, fordi den for mange år siden slugte skibene, men ikke ved, hvordan den skal slippe dem fri. Ivan får ham til at nyse, og efter årtier sejler skibene ud på havet. I taknemmelighed sender hvalen en krabbe til dem, som bringer dem tsarjomfruens ring.

Da han vender tilbage, kommer Ivan til pigen i tårnet og beder hende om at gifte sig med ham. De kongelige vagter brager ind i sengekammeret og fængsler Ivan under arrest for et forsøg på kidnapning. Zaren er allerede klar til at blive gift, men bruden beder ham om at forynge sig efter bedstemoderens opskrift ved at bade i kedler med kogende vand, isvand og kogende mælk. Soveposen råder til at teste kedler på Ivan inden henrettelse. Om natten fortæller pigen Horse, at hendes bedstemors ring skal kastes i den første kedel, Ildfuglens fjer i den anden, og blomsten af ​​liv og død, der vokser ved verdens ende til den tredje, og så vil Ivan blive tilbage. i live. Hesten går på jagt efter en blomst. Om morgenen erklærer zaren hyklerisk, at han giver Ivan en chance for forløsning, og beordrer ham til at hoppe i kedlerne. Jomfruen kaster sin ring i den første kedel, og Ivan tager den sikkert frem, fjeren falder ned i den anden, og han forbliver også uskadt. På dette tidspunkt finder Horse en blomst og lærer af ham, at den, der plukker den, vil dø. På trods af denne advarsel plukker han blomsten for at redde Ivan og formår at levere den, lige som Ivan ender i den tredje kedel.

Opdateret Ivan befinder sig foran pigen, og zaren hopper i den første kedel. En kæmpe boble brister ud af kedlen, som tager den forbandende konge til fjerne lande. Hesten venter tålmodigt på hans død, men zarjomfruen fortæller ham, at blomstens ord er en prøvelse, og hvis hesten ikke havde plukket den, ville han faktisk være død, men nu dør han aldrig.

Folket kræver en ny konge, og Ivan bliver den. De spiller bryllup med Tsar Jomfruen.

Cast

Skuespiller Rolle
Anton Shagin Ivan the Fool Ivan the Fool
Mikhail Efremov Zar Zar
Paulina Andreeva Tsar Jomfru Tsar Jomfru
Jan Tsapnik sovepose sovepose
Oleg Taktarov Guvernør Guvernør
Alexander Lushin kroniker kroniker
Anatoly Sveshnikov bebuder bebuder
Evgeny Kapitonov far far
Vitaly Kononov Danila Danila
Ilya Borisov Gavrila Gavrila
Andrey Feskov Tryapkin-Tapkin Tryapkin-Tapkin
Sergey Byzgu kasserer kasserer

Roller stemte

Skuespiller Rolle
Sergey Burunov Zar Zar
Pavel Derevianko Den lille pukkelryggede hest Den lille pukkelryggede hest
Laysan Utyasheva Ildfugl Ildfugl
Alexander Semchev Miracle Yudo, Hvalfisk Miracle Yudo, Hvalfisk
Konstantin Larchenko Vind Vind
Vitaly Kornienko Blomst Blomst

Produktion

Udvikling

Det russiske eventyr er baseret på Yershovs værk , første gang udgivet i 1834, som er blevet en klassiker i russisk litteratur. Trods børnegenren rummer eventyret elementer af social satire. I USSR blev bogen genoptrykt mere end hundrede gange på grund af dens utrolige popularitet [9] . Det litterære eventyr " Humpbacked Horse " er den kulturelle arv i Rusland og især Tyumen-regionen [10] .

I byen Ishim , Tyumen-regionen, afholdes kulturelle begivenheder til premieren på filmen. Byen er fødestedet for den anerkendte eventyrforfatter Pyotr Ershov. Lyubov Nechaeva, leder af Ishim Museum Complex, erklærer: "Pyotr Pavlovich er vores alt! Derfor besluttede vi på tærsklen til storformatspremieren på filmen Den lille pukkelryggede hest igen at minde russerne om, at denne forfatter er af sibirisk blod, og hans lille hjemland er i nærheden af ​​Ishim" [11] [12] .

Indbyggerne i Sibirien organiserede en begivenhed, der fik en international karakter. Læsearrangementet, såvel som flashmoben, der startede i 30 regioner i Rusland, gik globalt med deltagere fra Frankrig og Marokko , som værdsætter deres foretrukne russiske forfatter [11] .

I 1941 fandt den første filmatisering af eventyret instrueret af Alexander Row sted . [9] I 1947 udgav Soyuzmultfilm den anden filmatisering - tegnefilmen " Humpbacked Horse " instrueret af Ivan Ivanov-Vano [13] . Mere end et halvt århundrede senere blev den tredje filmatisering udgivet i henhold til manuskriptet af instruktøren Oleg Pogodin, blandt hvis tidligere værker er den kontroversielle serie Sherlock Holmes . [13] Pogodin skrev manuskriptet med manuskriptforfatter Alexei Borodachev [14] . Dette er den tredje filmatisering af eventyret. [9] I dag er fortællingen populær blandt offentligheden. Siden 2020 har publikum på Mariinsky Theatre krydset 25 millioner-grænsen. En af forestillingerne var Shchedrins ballet Den lille pukkelryggede hest , som blev set af 1,7 millioner brugere [15] [16] .

Projektet blev finansieret af filmselskabet Sergei Selyanov " STV " med støtte fra tv-kanalen " Rusland-1 " og " Kino Fund " [9] [17] . Ershovs eventyr er et af Sergei Selyanovs yndlingsværker, som i begyndelsen af ​​2000'erne planlagde at tilpasse historien med den sovjetiske instruktør Sergei Ovcharov . Men på det tidspunkt var teknologien og budgettet utilstrækkeligt [18] .

Den 17. april 2018 udkom konceptkunsten af ​​Den lille pukkelryggede hest. Manuskriptet forvandlede Yershovs karakterers poesi til filmatiseringer. Filmen vil blive produceret af Sergei Selyanov, Anton Zlatopolsky og Alexander Gorokhov [14] . Ifølge Sergei Selyanov er filmen et levende eventyr. [19] Kostumer er syet af Nadezhda Vasilyeva [14] .

Optagelser

CGF [14] computergrafikstudie arbejdede på skabelsen af ​​specialeffekter . CGF er et af de største virtuelle effektstudier i Rusland, instrueret af Alexander Gorokhov, som blev en af ​​filmens producenter. Alexander Gorokhov bemærkede, at kun kraftfuld visualisering kan fortælle denne historie. CGF brugte "Vyuga"-software til at filme [20] .

Kulisserne i filmen er uden for instruktørens fantasi. På et tidspunkt vil heltene falde i næseboret på en kæmpe hval, såvel som i en bizar oase, hvor Ildfuglen bor [21] . Et af filmens højdepunkter er, da Ivan finder zarjomfruen i krystalpaladset og refererer til Yershovs poesi, som om han fandt en dukke, der refererer til den sovende prinsesse fra Pushkins eventyr . Kunstnerne brugte motivet af frossen is og sølv til at skabe "Kongjomfruen" i dette øjeblik af opdagelse. Kostumet havde en europæisk karakter, og en krave med sølvornament blev skåret af med en laser [22] .

Den komplekse produktion af filmen krævede tekniske løsninger fra filmholdet [23] . Der var tre sæt: interiør, landskaber, by og landskab. Produktionsdesignerne Anastasia Karimulina og Isabela Tikhonskaya byggede sammen med tre teams af teknikere og et team af billedhuggere dele af landskabet i pavillonerne. CGF-kuratorer fortsatte med at bygge i den virtuelle verden [22] . Arkitekturen hentede inspiration fra den visuelle stil med træarkitektur og hvidstensarkitektur i middelalderbyerne i Rusland. Russisk art nouveau kombineret med fantastiske elementer - facader dekoreret i stil med dyr og fugle, blomster og ornamenter, svarende til det profitable hus i Treenighedskirken på Gryazakh i Moskva. Designerne præsenterede også keramiske fliser med billeder af dyr og russisk trælegetøj [22] .

En fuldgyldig russisk eventyrscene er bygget i arkitektonisk stil. Optagelserne begyndte i et stort sæt på over 7.000 m² [20] Scenen bestod af tre sæt hver på størrelse med en fodboldbane. Ifølge scenedesignerne opstod eventyrbyen fra markedet, som havde fem huse, en port og en del af paladset. Arbejdet var meget vanskeligt. Til dette formål kaldte de deres by Isabelsk-on-tears [22] . Kæmpegryder, modelleret efter russiske mønter med grøn patina, er en del af filmens visuelle produktion. Ifølge Yershovs eventyr kan de kongelige gemakker omdannes til både soveværelse og tronsal. Træsengen var dygtigt udskåret og dekoreret med et Orenburg dunet sjal [22] .

Filmen er en af ​​topfilmene i 2021 ifølge Kulturomania, og siges at være et overdådigt karneval af nutidige tilpasninger af eventyret, der transformerer Yershovs udødelige eventyr til filmisk prosa, med nogle ekstra plotændringer for sjov og skyld. dynamik [13] . Den primære ramme for venskab mellem Ivan og Konya er blevet bevaret. Derudover tilføjede manuskriptforfatterne en historie om Ivans kærlighed til Tsar Jomfruen [19] . Manuskriptet blev skrevet specifikt for at underholde både børn og familier og finde den rette balance mellem de to genrer [23] . Filmens partitur og soundtrack blev leveret af tre komponister, inklusive Ivan Burlyaev . Burlyaev bemærkede, at forsinkelsen i tidsplanen tillod dem at omarrangere scoringerne, så de kunne finde nye temaer. Dette er et af de første tilfælde, hvor Burlyaev skrev musik til den episke fantasy-genre af eventyr [24] .

Cast

Pavel Derevyanko stemte for den lille pukkelryggede hest og spillede ham også ved hjælp af motion capture -teknologi [25] . Producenterne besluttede, at Pavel Derevyanko var den bedste skuespiller til rollen som den lille pukkelryggede hest [19] . Karakteren minder meget om æslet fra " Shrek " eller hesten Yuli fra " Three Heroes " [21] . Ifølge Yershovs digt blev den lille pukkelryggede hest til en flyvende hest eller til en Pegasus [22] . Ildfuglen blev "spillet" af gymnasten og tv- værten Laysan Utyasheva . [21] [26] Kampkunstner og skuespiller Oleg Taktarov spillede rollen som den tsaristiske guvernør. Den tsaristiske guvernørs kostume krævede flerlags pelsfrakker [27] .

Hovedrollen blev spillet af Anton Shagin , som efter mange auditions fik rollen som Ivan the Fool [28] . Filmens hovedperson blev spillet af Paulina Andreeva . Andreeva var glad for at spille en så vigtig rolle som Tsar Jomfruen. Denne film var et af skuespillerindens yndlingsøjeblikke, fordi hun ønskede at medvirke i mindst én børnefilm. Filmen er designet til alle seere, og især til børn - "Det forekommer mig, at dette eventyr er for alle tider. Hvis vi, vores helte, vil blive forbundet for børn med deres barndom, hvis de, efter at være blevet modne, vil sige "Vi voksede op på dine film", vil det være den største glæde for mig, siger Paulina Andreeva [29] .

Postproduktion

Optagelserne begyndte i juli 2018 nær St. Petersborg [30] [31] [32] , og blev afsluttet tættere på efteråret 2018 [33] . Den vigtigste præstation var kostumerne, bestående af mere end 50 forskellige genstande, inklusive kaftans og specielle kjoler af dronningen. Tøjet er designet af professionelle kostumedesignere under vejledning af Nadezhda Vasilyeva og Olga Mikhailova. Nadezhda Vasilieva er kostumedesigner for alle film af Alexei Balabanov [34] .

En række forskellige teknikker blev brugt til at omdanne stoffer til farverige kostumer. Stoffet og kostumerne blev genbrugt af specielle stoffer og sarier fundet i Indien. Skitserne blev til broderi med vægt på den fabelagtige komponent. Alle solbeklædninger, kaftaner og hovedbeklædninger blev broderet i hånden. Der blev lavet 300 kostumer til publikum alene [22] . Der var forskellige versioner af tsar-jomfruens kostumer. Kostumet til Ivan blev først betragtet som linned. Linned passede dog ikke til Anton Shagin, der spillede Ivan. Nadezhda Vasilieva ændrede stilen, og det endelige look var en håndlavet uldtrøje trimmet med chintz [22] . En udstilling med kostumer til filmen åbner i Lenfilm- studiet [34] .

Frigiv

Udgave

Filmen var oprindeligt planlagt til at blive udgivet den 22. oktober 2020 [35] men blev senere skubbet tilbage til den 18. februar 2021. COVID-19 forsinkede udgivelsen af ​​filmen [36] . Filmens markedsføring blev lanceret for at genopfriske hukommelsen om filmen. Trailerne blev sendt for to år siden. Tv-kanalen " Rusland 1 " og Sony Pictures dannede et salgsfremmende program for filmen [23] . Premieren på eventyr-science fiction-filmen Den lille pukkelryggede hest fandt sted i Moskva i Oktyabr-biografen [37] . I juni 2021 erhvervede Grindstone Entertainment rettighederne til filmen og planlægger at udgive den i 2022 i Nordamerika. Det er planlagt at blive vist i europæiske lande: Tyskland, Østrig, Schweiz, Frankrig, Portugal, Polen, Tyrkiet samt i Sydkorea. [38] I juli 2021 indgik Luminescence en aftale med New Select om at sælge rettighederne til at vise Den lille pukkelryggede hest i Japan [39] .

Anmeldelser

I en anmeldelse af Kinopoisk siger Mikhail Morkin, at den kreative periode med kostumer i russisk historie går tilbage til den tidlige sovjetiske periode, hvor operaballetten Den Gyldne Hane blev opført ikke kun i Rusland, men også af den russiske Diaghilev-trup i Paris . Anmeldelsen fjernede al tvivl om umuligheden af ​​at fortsætte den kreative arv fra sovjettiden: ”Men her er det, et mirakel: i den lille pukkelryggede hest er der en karakter med en vejrhane på hovedet, og han er organisk indskrevet i pladsen i hovedstaden Tsar-Grad. Og hvilke skjorter, hvilke solkjoler og brokadekåber, hvilke hatte - dette kan bestemt ikke siges i et eventyr og kan ikke beskrives med en pen. [atten]

Susanna Alperins anmeldelse af Rossiyskaya Gazeta siger , at inden premieren venter alle på at se, om historien matcher det originale materiale. I anmeldelsen står der, at filmen er værd at se, og bemærker: "I filmen vil enhver se velkendte motiver og blive overrasket over relevansen af ​​Pyotr Yershovs eventyr, skrevet tilbage i 1830." [19] Rodion Chemonin udtalte for Film.ru, at de veletablerede oversættelser af Ershovs digt "fra den poetiske kilde til prosaen" af Alexei Borodachev og Oleg Pogodin er stabile. Derudover sagde Chemonin "Til at begynde med er Den lille pukkelryggede hest 2021 fra instruktør Oleg Pogodin et meget smukt billede. De levende baggrunde, de kunstfærdige fantasidyr, fugle og fisk, de usædvanligt fint udvalgte farver, den velplacerede belysning - det er alt sammen fantastisk." [40]

Kommersant - gennemgangen bemærkede, at på trods af de strabadser, der er forbundet med COVID-19, såvel som analytikeres prognoser om resultater under gennemsnittet på grund af forsinkelsen af ​​"storbudgetfilm", forvandlede skæbnen denne film fra en anden populær blockbuster til en uventet munter pjece med logoet "Rusland" i åbningsteksterne. [36]

I en anmeldelse af Dmitry Bortnikov på Yandex står der "Den pukkelryggede hest er en lys, fabelagtig rejse ind i barndommen, hvor voksne opfører sig som børn, kostumer og alle mulige mekaniske strukturer er fantastiske." [41] En anmeldelse af Novaya Gazeta af Larisa Malyukova bemærker, at skuespillernes hovedroller var bedst. Anton Shagin "demonstrerer Vanins ungdommelige glød, naivitet og uskyld", mens "Paulina Andreeva spiller en vittig, emanciperet person, der er i stand til at bygge et helt kongerige foran, går rundt i baron Munchausens kostume, ikke går i lommen for et ord, fører kongen ved næsen, fører sin egen trolovede vælger. "Det vigtigste er, Van, lad være med at gabe, hold øjnene åbne!" - instruerer Konyok den geniale bondesøn. [42]

Box office

På premieredagen den 18. februar indtog "Humpbacked Horse" førstepladsen i billetkontoret [43] . Forsalg slog rekorder sat af store Hollywood-selskaber. Den største rekord på 251,2 millioner rubler for premiereweekenden overgik tidligere rekorder sat af Mulan og The Croods 2: Housewarming. [43] Den 20. februar samlede filmen 58 millioner rubler på to dage [44] . Ifølge resultaterne af den første weekend fortsatte filmen med at indtage førstepladsen ved billetkontoret i Rusland og CIS med i alt 581 millioner rubler. [45] I sin anden udgivelsesuge havde filmen kun et fald på 16 % i seertal [46] .

I slutningen af ​​februar blev der sat rekord for den russiske filmindustri . Filmen "Den lille pukkelryggede hest" er allerede blevet set af 2,29 millioner mennesker, og som i de første seks dage efter udgivelsen indsamlede 585,2 millioner rubler, tog førstepladsen i kassen. 45 % af indtægterne og 48 % af de solgte billetter kom fra eventyrfilmen. Derudover varierede den gennemsnitlige weekenddeltagelse fra 60 til 62 personer pr. session. Foreløbige meningsmålinger viser, at 74 % af publikum var familier [47] .

Seernes meninger er generelt positive. Den russiske filmindustri er gået ind i et nyt historisk øjeblik, hvor filmen er blevet den mest indbringende filmatisering af klassisk russisk litteratur. [47] Filmen markerede fremkomsten af ​​den russiske filmindustri som verdens næststørste filmmarked i 2021 og overgik USA og Storbritannien, hvor Kina indtog førstepladsen. [48]

I marts var det gennemsnitlige fremmøde over gennemsnittet: 46 om lørdagen og 51 om søndagen. Den anden weekend på skærmene bragte 240,1 millioner rubler med et samlet billetkontor på 850 millioner rubler. I løbet af de elleve dage af sessionen deltog 3,36 millioner mennesker. [49] Den 9. marts 2021 krydsede filmen en milliard rubler. Rekorden blev sat på 18,5 dage. I ferieweekender rangerer filmen først i den gennemsnitlige seertal [50] . På mindre end tre uger lykkedes det filmen at fastholde rekorden ved at øge sit gennemsnitlige seertal til 4 millioner [51] [52] . Filmen nåede at blive det tredjestørste billetkontor i Rusland. Filmen vil fortsat blive vist i biograferne i april [53] . Filmen er i øjeblikket den tiende mest indbringende animationsfilm i 2021 og den 51. mest indbringende film i 2021 [54] .

Noter

  1. ↑ Den lille pukkelryggede hest . www.proficinema.ru _ Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. februar 2021.
  2. ↑ Box Office arkiveret 5. april 2021 på Wayback Machine , Russian Cinema Fund 's Analytics (RCFA )
  3. ↑ Konyek Gorbunok - Finansiel information Rusland (CIS) . Numrene . Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 13. april 2021.
  4. ↑ Russiske ingeniører har udviklet en ansigtsscanner til biografen (utilgængeligt link) . Hentet 20. maj 2018. Arkiveret fra originalen 11. april 2018. 
  5. ↑ Kom med et sværd: Den russiske "Last Hero" fra Disney er frigivet . Hentet 20. maj 2018. Arkiveret fra originalen 6. juli 2018.
  6. ↑ Mikhail Efremov og Paulina Andreeva vil spille hovedrollerne i den hjemlige animerede blockbuster The Little Pukkelrygget Hest . Hentet 20. maj 2018. Arkiveret fra originalen 26. september 2019.
  7. ↑ Den lille pukkelryggede hest - Teaser i biografen fra 22. oktober  (russisk)  ? (19. august 2020).
  8. ↑ CTB Film Company. Den lille pukkelryggede hest . Filmselskabet STV . Hentet 24. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 Filmvirksomhed / CTB-filmselskab, CGF-studie, Rusland 1 kanal publicerede konceptkunst af Den lille pukkelryggede hest . Filmvirksomhed . Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  10. ↑ Alexey KOSENCHUK. 10 fantastiske billeder fra optagelserne af storfilmen "Humpbacked Horse" baseret på historien om Ishim-forfatteren Pyotr Ershov . tumen.kp.ru (13. juni 2019). Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 13. juni 2019.
  11. ↑ 1 2 Tyumentsians kom med en flashmob til premieren på filmen "Den lille pukkelryggede hest" . russisk avis . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 10. februar 2021.
  12. ↑ Karnevalsoptog til minde om digteren og dramatikeren Pyotr Ershov afholdes for første gang i Ishim . TASS . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  13. ↑ 1 2 3 Hovedfilmene fra februar 2021 ifølge "Cultural Mania" . kulturomania.ru . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 6. marts 2021.
  14. ↑ 1 2 3 4 Konceptkunst af Den lille pukkelryggede hest udgivet . Kino-Teatr.RU (17. april 2018). Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  15. ↑ Online-udsendelser fra Mariinsky Theatre blev set af omkring 9 millioner mennesker . kulturomania.ru . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  16. ↑ Udsendelser fra Mariinsky Theatre blev set af 25 millioner seere . kulturomania.ru . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  17. ↑ Blockbuster "Humpbacked Horse" filmet i Rusland . smotrim.ru . Hentet 20. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  18. ↑ 1 2 Ugens film: Den lille pukkelryggede hest. Digital, men i live! - Artikler om KinoPoisk . KinoPoisk . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. februar 2021.
  19. ↑ 1 2 3 4 Susanna Alperina. Hvorfor greb forfatterne til filmen "Den lille pukkelryggede hest" Ildfuglen i halen ? russisk avis . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 17. februar 2021.
  20. ↑ 1 2 Hvor og hvordan blev filmen "Den lille pukkelryggede hest" optaget . www.kinometro.ru _ Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. februar 2021.
  21. ↑ 1 2 3 Den pukkelryggede hest i næseboret på en hval og "Attraction-2": hvilke russiske blockbusters skal vi forvente . TASS . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hvorfor bærer Ivan the Fool Danila Bagrovs sweater? Vi fortæller om hemmelighederne bag oprettelsen af ​​"Humpbacked Horse" - Artikler om KinoPoisk . KinoPoisk . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 22. februar 2021.
  23. ↑ 1 2 3 Sergey Selyanov om triumfen for Den lille pukkelryggede hest: "Seeren bekræfter filmens kvalitet med en rubel" . www.kinometro.ru _ Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021.
  24. ↑ "Musik er filmens sjæl": et interview med komponisten af ​​"Humpbacked Horse" Ivan Burlyaev . smotrim.ru . Hentet 20. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  25. ↑ Besøger et eventyr: Hvordan filmen "Den lille pukkelryggede hest" blev optaget med Paulina Andreeva og Pavel Derevyanko . MovieReporter . Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021.
  26. ↑ Lille pukkelrygget hest . smotrim.ru . Hentet 3. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  27. ↑ "Det var lidt svært": Taktarov talte om plagene på sættet af "Den lille pukkelryggede hest" . smotrim.ru . Hentet 3. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. marts 2021.
  28. ↑ Anton Shagin indrømmede, at han ikke umiddelbart blev godkendt til hovedrollen i Den lille pukkelryggede hest . smotrim.ru . Dato for adgang: 16. februar 2021.
  29. ↑ "Humpbacked Horse" opfyldte Paulina Andreevas drøm om at komme ind i et eventyr . smotrim.ru . Dato for adgang: 16. februar 2021.
  30. ↑ Optagelserne af den fabelagtige blockbuster Den lille pukkelryggede hest begyndte i St. Petersborg . STV . Hentet 18. juli 2018. Arkiveret fra originalen 21. juli 2018.
  31. ↑ Blockbuster-fortælling: optagelserne af filmen "Den lille pukkelryggede hest" er begyndt . filmpro.ru . Hentet 17. august 2018. Arkiveret fra originalen 18. juli 2018.
  32. ↑ Optagelserne af eventyret "Den lille pukkelryggede hest" er i gang nær St. Petersborg . Rusland-K . Hentet 18. juli 2018. Arkiveret fra originalen 17. august 2018.
  33. ↑ Alle stjernerne vil være her: optagelserne af den fabelagtige film "Den lille pukkelryggede hest" er ved at blive afsluttet i St. Petersborg . Hentet 25. august 2018. Arkiveret fra originalen 14. august 2020.
  34. ↑ 1 2 En udstilling af kostumer til filmen Den lille pukkelryggede hest åbner på Lenfilm . russisk avis . Hentet 16. februar 2021. Arkiveret fra originalen 15. februar 2021.
  35. ↑ Alexey KOSENCHUK. Fantasy "Humpbacked Horse" baseret på historien om Ishim-forfatteren Pyotr Ershov udkommer i 2020 . tumen.kp.ru (15. august 2018). Hentet 12. februar 2021. Arkiveret fra originalen 18. februar 2021.
  36. ↑ 1 2 Skøjteløb  // Kommersant. Arkiveret fra originalen den 26. februar 2021.
  37. ↑ Premieren på filmens eventyr "Humpbacked Horse" blev afholdt i Moskva . TASS . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. marts 2021.
  38. ↑ Leo Barraclough. Grindstone Nabs North American Rights to Russian Box Office Hit 'Upon the Magic Roads' (EKSKLUSIVT  )  ? . Variation (10. juni 2021). Hentet 16. juli 2021. Arkiveret fra originalen 16. juli 2021.
  39. ↑ Oleg Pogodins "Humpbacked Horse" vil blive udgivet i Japan . kulturomania.ru (22.07.2021). Hentet 22. juli 2021. Arkiveret fra originalen 23. juli 2021.
  40. ↑ Rodion Chemonin. Dette er et eventyr, ikke et ordsprog: en anmeldelse af filmen "The Humpbacked Horse" . www.film.ru _ Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 10. marts 2021.
  41. ↑ Dmitry Bortnikov. Den lille pukkelryggede hest: En sjov, men ikke særlig nødvendig fortælling . Yandex Zen | blogging platform . Hentet: 1. marts 2021.
  42. ↑ Larisa Malyukova. Ny avis - Novayagazeta.ru  (russisk)  ? . Ny avis - Novayagazeta.ru . Hentet: 1. marts 2021.
  43. ↑ 1 2 Weekend-forsalg: The Humpbacked Horse er foran Mulan og The Croods . www.kinometro.ru _ Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 25. februar 2021.
  44. ↑ Filmvirksomhed / "Humpbacked Horse" indsamlede næsten 58 millioner rubler på to dage . Filmvirksomhed . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 15. maj 2021.
  45. ↑ "Humpbacked Horse" tog den første linje i billetkontoret for filmdistribution i Rusland og CIS . VERDENSPODIUM . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  46. ↑ "Humpbacked Horse" kom tæt på en milliard . smotrim.ru . Hentet 20. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  47. ↑ 1 2 "Humpbacked Horse" samler fulde huse . smotrim.ru . Hentet 3. marts 2021. Arkiveret fra originalen 6. marts 2021.
  48. ↑ Filmvirksomhed / De første resultater af ferieweekenden: Den lille pukkelryggede hests triumf, biografernes samlede omsætning er 1,28 milliarder rubler på 6 dage . Filmvirksomhed . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  49. ↑ Filmvirksomhed / Gennemgang af kassekvitteringer i Rusland og SNG for weekenden den 25. - 28. februar: "Tom og Jerry" vinder, "Humpbacked Horse" bliver snart milliardær . Filmvirksomhed . Hentet 1. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  50. ↑ Filmen "Den lille pukkelryggede hest" blev milliardær . smotrim.ru . Hentet 20. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  51. ↑ "Den lille pukkelryggede hest" indsamlede over 1 milliard rubler på næsten tre ugers leje . TASS . Hentet 9. marts 2021. Arkiveret fra originalen 10. marts 2021.
  52. ↑ "Humpbacked Horse" indsamlede mere end en milliard rubler ved billetkontoret . Kino-Teatr.RU (9. marts 2021). Hentet 9. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. april 2021.
  53. ↑ Film fra indeværende år . www.kinobusiness.com . Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 15. april 2021.
  54. ↑ Top 2021-film på Worldwide Box Office . Numrene . Hentet 21. april 2021. Arkiveret fra originalen 20. december 2021.

Relaterede links:

• Forhåndsvisning (lav kvalitet)

 Film af Oleg Pogodin