Cosmas af Prag

Cosmas af Prag
lat.  Cosmas Pragensis

Portræt af Cosmas fra Prag fra Leipzig-listen
Fødselsdato omkring 1045 [1] [2] [3] […]
Fødselssted
Dødsdato 21. oktober 1125( 1125-10-21 ) [2] [3]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse krønikeskriver, krønikeskriver
Børn Jindrich, gudinde
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Kozma (Cosma) Prag ( lat.  Cosmas Pragensis , tjekkisk Kosmas ; omkring 1045 - 21. oktober 1125 , Prag [5] [6] [7] ) - tjekkisk præst og diplomat, dekan for St. Vitus-katedralen i Prag , den første kendte krønikeskriver og grundlægger historieskrivning af den tjekkiske stat.

Biografi

Nedstammede fra en ridderfamilie ; hans oldefar, med hans egne ord, i årene med ødelæggelser i kongeriget Polen , blev ført derfra som fange til Tjekkiet [8] af prins Bretislav I [9] og slog sig ned i Prag eller omegn, træder i sidstnævntes tjeneste. Versionen om krønikeskriverens polske rødder blev dog bestridt allerede i 1800-tallet af hans forlægger Josef Emlerog Vaclav Tomek, der bemærkede, at udtrykket "forfædre" ( lat.  attavus ) brugt af ham i forhold til hans forfader simpelthen kunne betyde en ældre åndelig mentor og desuden kun findes i to manuskripter af hans arbejde [10] .

I sin tidlige ungdom tog Cosmas, efter at have modtaget sin primære uddannelse i Prag [11] , tilsyneladende til Paris , hvor han stiftede bekendtskab med de antikke klassikere, og fra 1075 [6] studerede han grammatik og dialektik hos mesteren Frank af Köln (1058) -1080) [7 ] , der underviste på skolen ved St. Lambert -katedralen i Liège [12] , takket være hvilken han erhvervede sig en udsøgt litterær stil [5] .

Da han vendte tilbage til sit hjemland, lykkedes det ham at vinde biskoppen af ​​Prag Jaromir (Gebhard) (1067-1090), en af ​​sønnerne til Bretislav [13] , og muligvis blive hans sekretær [14] . Han støttede biskop Jaromir i kampen mod tilbedelse på det slaviske sprog, som blev støttet af sidstnævntes ældre bror, prins Vratislav II (1061-1092), som blev den første konge af Tjekkiet i 1085, men på grund af en konflikt med Prags gejstlige, flyttede han sin bolig til Vysehrad og grundlagde der et uafhængigt katolsk kapitel af St. Peter og Paul .

Omkring 1086, i følget af den tyske kejser Henrik IV , besøgte Cosmas Tyskland, i 1092 Mantua i Italien, derefter i 1094 tog han til Mainz [15] og i slutningen af ​​1090'erne - til Ungarn . Den 11. juni 1099 blev han ordineret til præst i den ungarske hovedstad Esztergom , da han vendte tilbage til Prag, hvor han blev medlem af det lokale katedralkapittel [ 5] . I 1110 modtog han posten som dekan for St. Vitus-katedralen i Prag [16] , som han tilsyneladende havde indtil sin død, som fandt sted den 21. oktober 1125 [17] .

Som mange repræsentanter for det samtidige tjekkiske præsteskab var Kozma ikke cølibat og var gift med en vis Bozhetesh (d. 1117) [17] , fra hvem han havde mindst en datter og en søn - Jindrich Zdik [18] , som var i 1126— 1150 Biskop af Olmyutsky [5] .

Chronicle

Den tjekkiske krønike ( lat.  Chronica Boëmorum ) af Cosmas fra Prag blev påbegyndt af ham omkring 1119 [17] og består af tre bøger, der beskriver begivenheder fra verdens skabelse til 1125. Den indeholder rigt og varieret materiale og er en værdifuld kilde til Tjekkiets historie.

Den første bog, foruden Regino Pryumskys krønike (begyndelsen af ​​det 10. århundrede) [8] , er hovedsageligt baseret på mundtlige overleveringer og indeholder mange myter , herunder historien om den tjekkiske stamfader , den legendariske prins Krok , hans datter Libusha og svigersønnen Przhmysl Pahar , som grundlagde tjekkiske herskeres dynasti , samt en beskrivelse af regeringstiden for den første historiske prins og baptist af Tjekkiet Borzhivoy I (872-894) og hans umiddelbare efterkommere, herunder barnebarn af Sankt Wenceslas (924-936). Kozma, der udførligt og figurativt forklarer begyndelsen af ​​tjekkisk stat, er ikke så meget en historiker som forfatter og digter, og tillader ikke kun en masse unøjagtigheder og formodninger, men lægger også ofte helt fiktive taler i munden på de beskrevne karakterer [8] .

Den anden bog, hvortil materialet blandt andet var de gamle Prag-annaler [17] , dækker årene 1038-1092 og beskriver mest detaljeret fyrstekommandanten Bretislav I's (1034-1055) gerninger. den første tjekkiske konge Vratislav I (1061-1092). Ved at bruge ikke særlig pålidelige kilder lavede Kozma en række fejl i det, især ved at navngive faderen til konen til Bretislav, prinsesse Yitka af Babenberg , hendes ældre bror Otto , hertugen af ​​Schwaben . Tredje bog, der beskriver samtidige begivenheder fra 1092-1125 på grundlag af forfatterens personlige erindringer og dokumenter, som er tilgængelige for ham, er den mest værdifulde for historikere. Den åbner med en historie om den tidløshed, der kom i Tjekkiet efter kong Vratislavs død, hans bror Conrad I 's korte regeringstid og hans ældste søn Bretislav II 's (1092-1100) tyranni, som åbnede for jødeforfølgelsen . , hekse , tjekkiske hedninger og den slaviske gudstjeneste. Kozma beskriver kort regeringstiden for den mellemste søn Vratislav Borzhivoy II (1100-1107) og hans efterfølger Svyatopolk , og fortsætter til genoprettelsespolitikken for den tredje søn af Vratislav, prins Vladislav I (1109-1117, 1120-1125), som formåede at styrke staten, beskytte kirken og stoppe al uro i landet.

De senere efterfølgere af Cosmas-krøniken bragte præsentationen af ​​begivenhederne i den tjekkiske historie til 1283 [19] .

Den "tjekkiske krønike" af Cosmas fra Prag, som fremmede ideen om, at folk frivilligt skulle overføre magten til Premysl og hans kronede efterkommere, var almindeligt kendt blandt de uddannede tjekkiske feudalherrer i det 12. århundrede. Så prins Konrad II af Znoemsky beordrede at male et kapel baseret på hendes motiveri sit slot med fresker med portrætter af Přemysliderne [20] .

Manuskripter og udgaver

Kozmas historiske værk, sammen med Historien om svundne år af Nestor Krønikeren og Krønike og gerninger af fyrster eller herskere af Polen af ​​Gallus Anonymus , er af fundamental betydning for den slaviske kultur. Mindst 17 af hans manuskripter har overlevet , dateret til det 12.-17. århundrede og nu i samlingerne på Nationalmuseets bibliotek i Prag, Pragsborgsarkivet, det østrigske nationalbibliotek i Wien , det bayerske statsbibliotek i München , det saksiske statsbibliotek i Dresden , Baden -statsbiblioteket i Karlsruhe , Albertina-biblioteket ved universitetet i Leipzig , national- og universitetsbiblioteket i Strasbourgog andre [21] .

Krøniken blev første gang udgivet i 1602 i Hannover af den tyske historiker og advokat Marquard Freer, som udgav den ufuldstændigt ifølge Strasbourg-manuskriptet fra det 13. århundrede, der skitserede begivenheder frem til 1086. I genoptryk af 1607 og 1620 udgav Freher alle sine tre bøger, baseret på den mere korrekte Stockholm-liste. I 1728 blev kronikken udgivet i Leipzig af videnskabsmanden-encyklopædisten Johann Burckhardt Menke , redigeret af professor Christian Gottlieb Schwarz, inklusive det i første bind af "Scriptores rerum Germanicarum", og i 1783 blev det udgivet af de tjekkiske filologer Frantisek Pelzl og Josef Dobrovsky , som allerede brugte seks af hendes manuskripter [22] .

En kritisk udgave af krøniken, allerede ifølge 13 lister, blev udarbejdet i 1851 af den tyske historiker og lærer Rudolf Koepke , som inkluderede den i IX bind af "Monumenter for tysk historie" . I 1854 blev kronikken udgivet i 166. bind af " Patrologia Latina ", med uoverensstemmelser i flere manuskripter, men også et betydeligt antal fejl, af den lærde franske abbed Jacques Paul Migne , og i 1874 blev den udgivet i Prag i andet bind af "Kilder til Tjekkiets historie" ( lat.  Fontes rerum Bohemicarum ) nævnt ovenfor J. Emler og V. Tomek. En genverificeret udgave ifølge nye lister blev udarbejdet i 1923 af den moraviske historiker-arkivar Berthold Bretholz til den nye Monumenta Germaniae Historica -serie . Det tjente som kilde til den første komplette russiske oversættelse af kronikken, udført i 1962 af Genrikh Eduardovich Sanchuk , en forsker ved Institut for Slaviske Studier ved USSR Academy of Sciences .

Se også

Noter

  1. ↑ Kosmas // Nationalencyklopedin  (svensk) - 1999.
  2. ↑ 1 2 3 Tjekkiske nationale myndigheders database
  3. ↑ 1 2 Cosmas von Prag // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
  5. ↑ 1 2 3 4 Schaefer FJ Cosmas fra Prag Arkiveret 7. december 2021 på Wayback Machine // Catholic Encyclopedia . — Bd. 4. - New York, 1913.
  6. ↑ 1 2 Cosmas ecclesiae Pragensis decanus Arkiveret 8. december 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  7. ↑ 1 2 Wolverton L. Cosmas fra Prag Arkiveret 8. december 2021 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  8. ↑ 1 2 3 Lipovsky A. L. Kozma Prazhsky Arkiveksemplar af 8. december 2021 på Wayback Machine // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - T. XVa. - Sankt Petersborg, 1895. - S. 614.
  9. ↑ Emler J. Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus (uwod) Arkiveret 9. december 2021 på Wayback Machine . — Dil II. - Prag, 1874. - s.v.
  10. ↑ Sanchuk G. E. Oversætterens forord // Kozma fra Prag og efterfølgere. Tjekkiske kronikker. - M., 2021. - S. 11-12.
  11. ↑ Rukol B. M. Kozma Prazhsky // Soviet Historical Encyclopedia. - T. VII. - M., 1969. - Art. 467.
  12. ↑ CERL Thesaurus Arkiveret 9. december 2021 på Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  13. ↑ Emler J. Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus (uwod) Arkiveret 9. december 2021 på Wayback Machine . — s. vi.
  14. ↑ Nazarenko A.V. Kozma fra Prag. Czech Chronicle (introduktion) Arkivkopi dateret 10. december 2021 på Wayback Machine // Det gamle Rusland i lyset af udenlandske kilder. - T. IV. vesteuropæiske kilder. - M: Russian Foundation for the Promotion of Education and Science, 2010. - S. 184.
  15. ↑ Kosmas (?1045-21.10.1125) "Nejstarší kronikář zemí českých" // Zivotopisy online.
  16. ↑ Lapteva L.P. Kozma Prazhsky Arkiveksemplar dateret 4. november 2021 på Wayback Machine // Great Russian Encyclopedia . - T. 14. - M., 2009. - S. 429.
  17. ↑ 1 2 3 4 Graus F. Cosmas von Prag // Lexikon des Mittelalters. — bd. 3. - Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 300.
  18. ↑ Emler J. Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus (uwod) Arkiveret 9. december 2021 på Wayback Machine . — s. vii.
  19. ↑ Cosmas (af Prag) Arkiveret 8. december 2021 på Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11. udg . — Bd. 7. - Cambridge University Press, 1911. - s. 214.
  20. ↑ Kort historie om Tjekkoslovakiet: fra oldtiden til i dag. - M., 1988. - S. 34.
  21. ↑ Chronicae Bohemorum libri III Arkiveret 8. december 2021 på Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".
  22. ↑ Sanchuk G. E. Dekret. op. - S. 21.

Publikationer

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier