Claudius Rutilius Namatianus
| Claudius Rutilius Namatianus | |
|---|---|
| lat. CLAVDIVS RVTILIVS NAMATIANVS | |
| Præfekt for Rom ( sommeren 414 ) | |
| Forgænger | Flavius Annius Eucharius Epiphanius |
| Efterfølger | Caecina Decius Acinatius Albinus |
| Fødsel |
4. århundrede |
| Død | 5. århundrede |
| Navn ved fødslen | lat. Claudius Rutilius Namatianus |
Claudius Rutilius Namatianus ( lat. Claudius Rutilius Namatiānus ) var en romersk didaktisk digter og statsmand fra det tidlige 5. århundrede , oprindeligt fra Gallien ( Gallien ), en hedensk . Der er en variant af navnet Numantian ( lat. Numantianus ).
Biografi
Namatian kom fra det sydlige Gallien, hvor hans familie ifølge nogle antagelser ejede en betydelig ejendom. I Rom havde han under kejser Honorius i 412 stillingen som embedsmester ( latin magister officiorum ), hvor udenrigsanliggender, postvæsenet og våbenværksteder var underlagt hans jurisdiktion. I 414 blev han præfekt i Rom ( latin praefectus urbi ). I 416 (ifølge andre kilder, 417 ), seks år efter Alarik I 's ruin af Rom , vendte han tilbage ad søvejen til sit hjemland, til Gallien, som på det tidspunkt blev ødelagt af vestgoterne , for at redde sin ejendom fra barbarerne. Han beskrev sin sørejse fra Rom til Gallien i det elegiske digt "På min tilbagevenden".
Digt
Namatians digt er kendt under titlen "På min tilbagevenden" i to bøger ("Om tilbagevenden til fædrelandet"; lat. De reditu suo ) Denne titel blev ikke givet af forfatteren, digtet fik også titlen "Rejsen" ( lat. Itinerarium ). Det meste af den første bog (mangler nogle vers) og den første halvdel af den anden (68 distichs) forblev fra digtteksten. Den overlevende tekst er kommet ned i en enkelt kopi af det 16. århundrede . Beliggende i Wien (codex Vindobonensis).
Digtet er skrevet i elegisk distich og tilhører genren af rejseplaner (beskrivelser af rejser), som var populær i romersk litteratur , delvist takket være autoriteten af sådanne klassikere som Horace og Ovid .
Hovedtemaet i digtet var en rejse til søs langs Etruriens kyst og tanker relateret til adskillelse fra Rom. Historien bliver ofte afbrudt af udflugter (seværdigheder, møder med venner). Med patos beskriver forfatteren Roms katastrofer, går ind for det hedenske og traditionelle Rom, priser dets tidligere storhed, længes efter det, håber på dets genoplivning. Digtet indeholder en salme til ære for det guddommelige Rom. I samtaler på skibet fordømmer Namatian kristne munke , jøder og også herskeren af Rom, Flavius Stilicho , en vandal af oprindelse .
Blandt digtets fortjenester var som regel enkle og beskrivende beskrivelser, rigt topografisk , kulturelt og historisk indhold, rent latinsk sprog og glat stil.
Kilder
- Namatian // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
- Namacian, Rutilius Glaudius Arkiveret 20. januar 2013 på Wayback Machine // Antique Writers. Ordbog. - Skt. Petersborg: Lan, 1999.
Udgaver
- Claudii Rutilii Namatiani de reditu suo libri II // Poëtae latini minores / Rec. et emend. a.e. Baehrens. — Vol. V. - Lipsiae 1883. - pp. 3-30.
- Rutilii Claudii Numatiani de reditu suo / A. W. Zumpt. — Berlin, 1840 .
- Rutilii Claudii Namatiani de reditu suo libri II / Rec. L. Müller. — Lipsiae, 1870.
- Rutilius Claudius Namatianus. De reditu suo sive iter Gallicum / Ed. R. Helm. — Heidelberg, 1933.
Oversættelser
- Digt af Claudius Rutilius Namatian om hans tilbagevenden (fra Rom til Gallien). / Per. O. F. Baziner // Tidsskrift for Ministeriet for National Undervisning . 1895 , nr. 8, 9. S. 58-93. (særskilt tryk: St. Petersborg: 1895). (Russisk)
- Rutilius Namacian . Hjemkomst. / Per. O. Smyki. // Sen latinsk poesi. M., 1982 . s. 281-302.
- Des Claudius Rutilius Namatianus Heimkehr übersetzt und erläutert af Itasius Lemniacus [A. von Reumont]. Berlin, 1872. (tysk)
- Udgave i Loeb klassiske bibliotek (latinsk tekst med engelsk oversættelse): Minor Latin poets (1934) . s. 753-830.
- Udgave i serien " Collection Budé ": Rutilius Namatianus . Sur søn tilbagevenden. Texte établi et traduit af Etienne Wolff. Med Serge Lancels samarbejde til fremstillingen, og Joëlle Soler til introduktionen. 2007. 256 s.
Litteratur om Namatian
- Draheim J. Schedae Rutilianae. — Berlin, 1874 .
- Martini. De Rutilii Namatiani reditu. Firenze, 1897 .
Links
- Latinsk tekst Arkiveret 9. august 2006 på Wayback Machine
- Rutilius Claudius Namatianus. De reditu suo sive iter Gallicum . (lat.) Baseret på R. Helms tekst, men med forskel på "u" og "v".
 Ordbøger og encyklopædier |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||