| Cassandra Salviati | |
|---|---|
| Cassandra Salviati | |
| Fødselsdato | 1531 |
| Fødselssted | Blois |
| Dødsdato | 1607 |
| Beskæftigelse | formentlig digteren Ronsards muse |
| Far | Bernardo Salviati |
| Mor | ukendt |
| Ægtefælle | Jean Payne, Señor de Pres |
| Børn | Madame de Musset |
Cassandra ( fransk Cassandre ), traditionelt Cassandra Salviati ( italiensk Cassandra Salviati , 1531-?) er adressat for en af samlingerne af sonetter af den store franske renæssancedigter Ronsard , Kærlighedsdigte til Cassandra.
Som det ofte er tilfældet med heltinderne i renæssancens tekster, vides det ikke, om hendes billede er en generalisering af en bestemt kvindes træk eller er det et poetisk symbol (jf . Laura (Petrarch) ), selvom det traditionelt antages, at hun var en adelig dame fra Salviati-familien.
Den franske digter sang om mange kvinder i sine digte, men tre af dem vandt den største berømmelse - Cassandra (1. cyklus), Marie ("Kærlighedens anden bog", 1556) og Elena ("Kærlighedens tredje bog").
Si je trepasse entre tes bras...I dine arme er selv døden velkommen.
Hvilken Ære og Ære, hvad er hele Verden for mig, Når
din Sjæl uventet taler
som Svar på min Træthed !
Lad i fjendens lejrs nederlag
Helten, at den voldelige Mars aflagde et løfte,
Med sit bryst, hungrende efter sejre, De
spanske klinger søger utrætteligt efter, -
Men, frygtsom, lad skæbnen tildele mig
hundrede års vanæres liv i stilhed
Og døden i dine arme, Cassandra.
Og jeg sværger: enten er mit sind gået ud,
eller også er dette lod værd,
Cæsars magt og Alexanders herlighed!
"Billedet af Ronsards elskede," bemærkede Yu. B. Vipper , "er primært legemliggørelsen af digterens ideal, hans ideer om skønhed og perfektion. Naturligvis, i hjertet af de poetiske cykler dedikeret til de tre kvinder sunget af Ronsard, er der hver gang en ægte følelse for en virkelig og ikke en fiktiv person. Intensiteten af denne følelse skal ikke undervurderes” [2] . "Kærlighedsdigte til Cassandra" blev skrevet under stor indflydelse fra Petrarch og hans elever, men Pakhsaryan bemærker, at "på samme tid er et lyst sensuelt element iboende i sonetter af denne cyklus. Det er meget mere håndgribeligt her end i petrarkisternes raffinerede, men meget konventionelle og derfor kølige poesi. Cassandra bliver ikke en poetisk fiktion. Dette er en levende kvinde, og alt omkring hende er i live.
I mange linjer slår Ronsard også, at Cassandra også var navnet på den berømte antikke græske spåmand.
Billedet af Cassandra var centralt i Ronsards tekster i næsten 10 år [3] . Cassandra er også nævnt i 2. cyklus af sonetter (hvor almuen erstattede patricieren som et lidenskabsobjekt), som blev skrevet ved hjælp af det tolvstavelses alexandrinske vers (der erstattede de ti-stavelses sonetter til Cassandra), som senere blev det vigtigste størrelse af klassisk dramaturgi og højpoesi i Frankrig.
I 1569, efter at have mødt sin gamle elsker igen, skrev han digtet "Til Cassandra".
Cassandra er traditionelt identificeret med Cassandra Salviati, datter af den italienske condottiere og kardinal Bernardo Salviati (naturligvis en side). Hendes mors navn er ukendt. Hendes familie kom fra Firenze, efter at have forladt derfra i følget af den fremtidige dronning Catherine de Medici , boede pigen med sine forældre i Château de Talcy nær Blois, hvor hun blev født. Cassandra tilhørte en adelig familie - hendes far var bror til Maria Salviati (mor til Cosimo I, storhertug af Toscana ) og kusine til Catherine de Medicis far, det vil sige Cassandra var den berømte dronnings anden kusine.
Af hans digte fremgår det tydeligt, at hun som 15-årig den 21. april 1546 (option - i 1545) mødte den 23-årige digter i kongeboligen i Blois. I november 1546 [4] giftede Cassandra Salviati sig med Jean Peigné, seigneur de Pré, Ronsards nabo.
Det er angivet, at den direkte efterkommer af Cassandras datter var Alfred de Musset [5] - den 9. november 1580 giftede hans direkte forfader Guillaume de Musset [6] sig med hende . I sit berømte skuespil " Lorenzaccio " om mordet på hertugen af Firenze, Alessandro de Medici, bragte de Musset henholdsvis en af Cassandras slægtninge - Giuliano Salviati.
Digteren Agrippa d'Aubigne [7] var forelsket i sin niece Diana Salviati (datter af hendes bror Giovanni) [7] , hvilket indikerer, at Agrippas interesse for Ronsards værk [8] var forbundet med dette . Så overførte Agrippa sine følelser til Dianas kusine Margarita.
Når du, efter at være opstået fra søvnen som en godgørende gudinde,
kun er klædt i dit hår med en gylden tunika,
så krøller du den pragtfuldt, så har du fnuget en tyk chignon,
du løsner den til dine knæ i en uindskrænket bølge -
Åh, hvor ligner du en anden , skumfødt ,
Når du fletter en bølge af hår,
Så opløses igen, beundrer deres skønhed,
Hun svømmer mellem nymferne på den besejrede fugt!
Hvilken dødelig kunne overstråle dig
med kropsholdning, gang eller øjenbrynets skønhed,
eller øjnenes sløve glimt eller blide tales gave?
Hvilken af nymferne i floden eller skoven dryader
Dan og læbernes sødme, og dette våde udseende,
Og guldet i håret, der viklede sig om skuldrene?
Hvem der præcist var "Cassandra" Ronsard i nogen tid forblev genstand for kontroverser. Brantom kaldte det "et pseudonym for at dække over sandheden", Ronsard skrev selv, at "sandt eller falsk, men den altovervindende tid vil ikke være i stand til at slette den fra marmoren." Sandheden fremgik imidlertid af ordene fra hans yngre samtidige Agrippa d'Aubigny, og siden da er denne version forblevet den vigtigste og eneste [9] .
Vipper skriver: "Man bør ikke, som det nogle gange blev gjort, betragte "First Book of Love" dedikeret til Cassandra som en slags poetisk dagbog, som om man direkte gengiver omskiftelserne i en kærlighedshistorie, som Ronsard har oplevet. For nylig er den fremherskende opfattelse, at denne cyklus af kærlighedsdigte hovedsageligt blev skrevet i 1551-1552, det vil sige fem-seks år efter, at digteren mødte Cassandra Salviati og fire-fem år efter, hun blev gift, for seigneur de pres. Og dette ændrer markant den synsvinkel, hvorfra samlingens kreative originalitet skal betragtes” [2] .
På trods af at Ronsards poesi er fuld af erotiske øjeblikke, mener forskere, at al forførelse kun fandt sted i digterens fantasi, og Cassandra Salviati var en dydig dame [10] .